日四月二年七五九一股公年六十四國
期
澳門廣州水陸兩線
回港者衆
港澳輪三次增班無須繼續 路局增派火車至羅湖接載
【澳門】節期間,來往旅客,異| 亦超過半數,故目前桜澳之客, 營指追 黑宙钞票·艾復出現,大糖票 度高妙至多二千人左右而已,相信昨午 至中五至廿元健,殊足驚人。黯公司已覆極予以一大來論作第11次加班(11時赴澳, 抑壓,昨3今(四)两天,增加大及撼星|六時半澳返港,夜深十一時半 两網就行班,故路,各包 坻售出船票 赴澳,翌日凌嵒四呤返港)及昨 ,提早關票時,雖仍有長龍出現,但下午已達飽一嶲息論作第三次加班(半夜十11 料,深夜開出客船,已有大批船票出售,數千浩|時,四時平返位,今日上午九 客均能賴特返包香站,由四(五)日起,各輪式 時半赴澳,下午三時返港♪♪將使 可俟復常雄,黑市炒发,可先將波,今後li錘客」衪客会部返件,不至再行計 粉,繼母载客來往,務使經濟绡形裁少|加班
·又因昨夜起,旅客開票,已貼須再長龍,
由澳門泄揠親友賀年者,又没增加,刘鮨公 沿男女赴稿者案,由於恨制告 俎隨時霑意在实袋時發班,則旅客篩選困難淸【滿,甄由秘返港人數驟?,昨日下
·影,必不會再發現·澳門治安當局,爲計絕黑市一午鸨火車班柢深圳站時 , 男女 沙发活動,無米發員5時注意,前夜會將一可疑乘客不下一下酴名, 镪人羅湖站 男子狗呢,務使黑市炒粟事件,不會見• ,邪乘火車返九龍 * 英段路局篇
委託澳門各赤色工會,佔給紅色 工友,但年银一改以往作風,
中共爲在厦外匯,前山營地 有大量肉食,供澳門遊粱旅客
在距溙澳門約十里許之山,開
區,均粉飾-妩n及加設石治•雄 镤一叫「怎瞽市場」。但門赤 概蜍等,洋將門索工命能
市加製竽
英浩两地人民生活水準不 ,品運送所想的, 爲生活中之陽,而非
【國際】英棉 葉 此項限制內容,大菜 訪問團,出祁拉格斯率爲方協发,規定出品 頜,於前過尚抵,訪問 英國之殽額,其 晚間廠商,探討港珌品舘持現時上數 據, 豬價預備,至於第四點限 英問題,攜關係方面露|額之執行 期由英商央定 制港品鹼英數類,甩離
•該團所提意見,已遭此,而此限額制度,撥在,就以限制將影 九五七年一月一日執行,「彩本 繁榮發,並 然期所表示意見,有,第一步以三年爲期,如某| 其妨碍本祗工人生活• 以下各壓:(一般英一年限额未術,可撥入下年 瘘,該團體將外探
美香車駛賽
·天雨十、九月本
人車選汽
RO
及香料希球 舉行。
易,在上年佔一中於優品質生,而不 參加汽革篙快
【新】昨有著名称域多者 用多種新方法,以改善品質,及咁
要地位,多半,以向落後 比賽之最後欸止 ▲在英文星期發表論文,加生逆人11)由於原料及江|努,我有變化,由于我國之败因是鑑於東南 网煮 煤气本裕工课前途」,熱妣本米一堆据了艾因訊市場之爭烈,治內生及容易政策啓,就目前菜+面义有關公,所以 工珥業本年夕度望,文如下: 大致百之,在可預定之將來,工资 而論,本池朗家所接的排尼方向之一製造家,必須維设器,軟化技 至本站玮築業方洶,本年將貴在世界市場之地。 國、西德、術,及其他工業先進,一於成本此廉之房屋 推廣香裾貨之组。衆人今春租 由東南亞及美固流入之橋時, 膠品廢 帶旅行團花海外作推銷旅行,在本今午可能減少,預料總額】 火 工商界之歷史中,實爲初文 雪夜元, 陸方面,在上年是香沁的至要供网
一商人及製造家,將激驚努力,类
開始向本湘爾 橡運補,本
本站之選 精品商人,預冰尔商做距力而藏
·期,爲本月七日 根據委會規定,在 月卅一日以後, 本月七日以前綠名
費二十元 現跌會已進行 將會與賽車購坦科 程序,屆時精彩節目,將可復出現菩 人讓」對爲斯已近,欲觀為項之優 越技術與項美人者,且拭目以碗
人工界正在期待一做的盤 年代之來臨,在過去一年,世界雖 有許多地區陷人而狀線,幸而 祗工商衆翡镟拑一機,欣欣榮。 最近本人甘訪尚本港許多經理人, 彼等一致示,今年易前途,
者,今年大师對香港的靴出蚶籤
不造平貨
·彼等艾指出一不增加,但至少亦能雄产上年之菜
,在上年最後一出之跑鞋,將在顯著增加。 一拳,向英稳購 本语產品售,上年福贺特穿
.
【新服就】插新
業不得不敢加工作人 外航空公司可能與中 【員及建立組織,以 共當局進行談判,以 「付鏧什之事務,此種 取得出入中國大陸之 控勢,對東南亞各國
日前英慈柔者約九十|在六個月內有效,如某年 薑之嫌,香诫乃英國土 多家子一三、浩品殿英, 超限,則在下午打岔」,英商對港產品對不感都 有貶價傾銷閧•基此,溯自由易,以皮,而企醫打。是 該團 床品英·域成立後,則此制限以,業已失敗, 作堂程證度之限,期舘一張予以修訂,港方面,良乃於上逅】離港而去 *對該團表示見之二 第
印尼泰越緬菲日本
派商務員駐港
間之經濟,當亦 史氏更謂:當時 對港貿易加强連繫 有關,因不少國家, 尚適宜,卽開始
[ 特冧 ] 氓南亞 口奴是調研會計還求 乃透過在香湘之商務 各國對流之商裳地位 來語,從事資料之 關係面得發展捻多 舉行招待記者會,透 計跲會 商務冖 綜合之報導,各國對 也 自各隔在裙滑泚 飛沾英錢該英國民 人至1人暨湖作商務 香裾商業地倂之祆 商事人員之方面關系 航鉅子讃:爲加强实 聯絡,以及各項經沉,乃因去年香嘴對臬,亦可知香谐之袜口 國與東各大市 調查與研究 強外 南亞各地區發易上之 地位已恢復棒粮發生 交通,英國海外航空 【新ㄭ辻丷昨璩鹂倫船淼發機橋飛古人稱|便利總毐返熊男女 * 及疏通新界普遍客车淼擠 | 女赴新界沙田作郊遊及參神者,雖不及星期六之
腆,不但容满成, 降之重要性。八實》公司决定採用腳射式 交界獲悉:做亨印尼
不列顛尼亞 客機飛 因浩人赴筷渡假遗奥者案,外傳際營摐娒在德 形,特派專珽客系盐巢湖站 5 下午五時十|多,但亦有六七千人,擠迫,九窗鐵路英段 - 南越政府亦擬加泯 主要物安之費飕站, 渡海汽車購票 显除作第三次加班哥計問作多次加班之傳說 七分,底殼返九站,中途停沙岀站*順戲遊 路局,煤誠少乘客气候之苦,若瑜開赴沙田髙事商務班(以主持有關 且爲轉銷各地土恃產
【行英倫沿,定於名 五班,她脗將候琯男女全部裁去,至下午四時至
品之中心,因骰易之辦法考慮改善 月十六日從倫敦首航 庥業經濟事項,種命 腾不確▲陔發言人綬明:此次新光假期港人一客一 赴隗遺與或换觀者約在萬人左右,但已號者」 艾昨日爲星期例假,正值驂光阴,九勇六時許,沙街站玲開返九龍站各事六班, 、菲律賓政府亦將 發展,而使匯兌
限於汽难度搬機 來港,下一日即蒞港 化使髂組織重倻濟 行事業等亦而發展 米行 然薏一天,後者没有瑜加,生堂之聯示‧日本則有民,故各國政府爲便利日 璞逊時問題法經不少 返英,此布新機飛行 人士涯表意見,希器 西地只需時三十一 ▲期今 分薄,業務平煜伯已 間固蹬設立香港進出 李洪述之各項經粦事 油園地小繪公司方面時。客一百一十人 |,予以欧雅,月來页 ☂折機開航之後定 学有人提供若干意钆 低過來→三次,待全 ,使能調整抖下施行 部新投捕-
之後,即 併過來回五次,到時 中之不方便游。 细践德有因为离 两地乘客將袼僆 ≡ 透露:艄公司堂開,(招) 日從善如说,花的人日燒爆竹
真一張二筆
日五月正年西丁麽纜
WAH KIU YAT, PO
報
「春雙」有年今・「年盲」是年去
福接春迎家家日今
1月曆是春個巧有春個第時稿日十二年 四二|陽|都立||||立|二|是同|尾六|月|十|今
【國際辻)今日農曆年初 今年 五爲立璩日,按照此曆爾令, 血港夜始爲進入春季,而一 十二 維脗络p∫ 粢毂妾顧」之墓,
各行業紛啓市
#祈福。查通张所:今年流 日 庥在初五日已時初二點五分, 計爲今日上午九卅分左右, “行家家戶戶理接本年度第一
市面今復常態
前
推出日本 【國際油膠 總鈾更不時有A出 新伊始,謝天假湖 現,電朮及巴士公司 各行業務,由于年 全船中外人士均齔 単位拹 平執行, 來各获取群紮穩打 ̧金盡術取樂。昨日 仍有做不愿求少框 图後,坐在 8大年初四日,拨九 其他營槃汽車生活 網營下,你可驎照離 各行商店已有百份之 ·市三倍·· ,持現象,在要落年關 六十以上,超常業 查今日爲新年初 大都安然设池,
界人士之旅行 郊外, 完全恢復辦公,而二」,既計對今後推
市。榮 港内港外小輪
增闢六條新航錢
題,已在譯經治
石湖墟小販年宵攤
何改善
衆者山登春新
隆興意生車纜山登
年市民均盛裝出遊,其 中一部份男女,漿 登太平山頂,蓋山 阿雅,下出谐九市 喝莚供在菜,因之登山 瑠華生意興隆,由元且 H彖開超,以汔昨 出現長龍,郜元登山人 緻約以萬計,皱等登山 時制 堪,低下山路 ,有沿山頂道而越中環 者,有底橙香洲开者,亦有西氓4 ,山頂本來爲家離,惟此四天來
·琳加不少游客,弄至地方骯髒
·浙人去後,選下柑度桔皮瓜于不 「國際長潑新年期中, 民乐新葳,我卻互往還實年, 尋求新 娛樂,或作郊外旅行,致 不論市區及郊外,交通一片擠迫現 九 頭道函頭的停車場 創品案等候郊外巴士乘客,大排長 ,香港方面改海之車輛亦復不少, 材:隔照之取醋,亦排列相當長, 至於九廣鐵路新界各班火車,乘客亦
·費徕非常,越前日影在無
香港、荃灣至大;荃灣至青衣;而墅 山至何象族;吐香港丶紅勘*5北角至筲
公司方面都估到指定時間 泡現,將業定時間,上午六時燈上午九時 「准許自由然炮竹 ㄓ,如在規定時間 九两地板 渡市之一 立灣;牛顼臣朶刘颂洛。短期内可開航 , 洇居酒撖餐室各業、五日星期一,擔各 做之事件,絕少發現
【特】爲配合江湖,北角及筲箕谳 乘客- 追情况, 頭,筐得一项目 爲年初七日爲「人日 半路、九龍及著九龍 者,當局將一律
•均已先後啓市。昨 總關,中西銀行羊行,今新年已過,俗 梁九新界各區展拓之;〔六〕來往牛角·艄露茜r爲微柢蕤通 下公私巩翮H有法層 日攵值星期佻假,各 等纈俊瀟,今日將:「一年之計在澈 需要,最近本洪會草 及爵迷藏。除上述各 各地交通,當局称計 之情勢中,此唯一课,,,本港常局,爲料:由上午六時起至上,孤各居民注意,以 擬一项针囿,以發髭 铿外,另一臨時執照 劉另一項完害之波海 海通路之使用,璿 便居民亲神燃放炮竹 午九時止,新界:由 免觸犯規法 及赴親友價年者,呪 部份行業商店,昨仍 葉務方針,俾有一番 各區海上交通。就有,亦經批出,該執照 小網- 預料整個計 盡予省儆時間之必 多機會,故市面之紅 太改業者,今日亦) 妮妮作,單以本菜商 酸當扃俏息:最近中 乃發與行定營養源訊 觀,按步實施後,各,總之,公司對 男綠女诙蛰÷國來 全體仪業,岷除毬小 嬅,除進口米產外, 請來往各區之小柳新 景嶺,元洲及抗日各 地交通之社, 已有忻感而從张研究 ,她外各风景區難入 数行商,另行被⺼的,至于抵家方面,雖因 航錢,已經當局北准 地者,此外,行走街 之亲,有如谒江之超市,故科金斯塔市 零售商經營過转不·浙,計程下列六處: 昨諱,三家村·茶果將來可發光控风, 3资者逖得意,寫氣 而,今日將快密平常 到職業,全行热斯尔(一)來往香福、布嫩,牛頭角落雕小輪之小梁新航道,當直,就偷著 貨叽,雖堂二三十萬 歲及大澳 (1) 來,亦已在警開辦中 推芬說,澳與香米 《中國)齐; 元之多,但大體上,荃灣及霄;C]
鳥對,英航機計劃 尔市,俪吝指棆“座 ·行頭,如南北行、中仍未有受到巨大卷明·來往馬鞍山反術 各過日遴選,現外各錢,當局自送 位者,比比首是。一,獎及行等,以詐,比站擦可告慰者,撒3°C川)注味很省,设海小貓,不願 行在北角 與大陸過 般公共交通、電事、一日爲星期H,照照 在售商方面,因圀 港小輪;冖)來往 耍,致來往各地之 平民簽 巴士、護將小箭火 均步嶷異常,
由於春到人間,風和日 ,氣候宜人,去謹嚴,日來 一粘而來,昨日丙绒絮没和 6 根據天文台氣调絶錘,昨 影低得六一八度,至中午已 陶升至六九,傍晚時分館
[新新社】今一四日 遴酵新年初五日立洊,相依是 幾號可以複製者,其實平時
士師覺立密比平時容易立, 艾今日年初爲日曆本上 所定之今年立春饰令,今日
都是 因多至與春分之分界亦即税发
陽曆 被之平分點•
艾年送我倾習所謂「 二月,寅年」,全年從年初‘至年骨 日本無出券之ㄧ天,佰將去年
,在新大東對
四曰「馨」之此一下移到今年,
革新會成立競選總部
因此今除今〔]日爲[*
*J外另一個飞涨出在今尔縻十二月十六日,浙祺南 今年有個「廛「日都係爲二月四日,斯不張,九
設支部廿六處
擬定,經期內可動工
九年一次
中西人士發起
有此一說 香港會交董 紅色的中國 據二月四日
入,從 選 活,惟未作 出促性之决定 日據機勇街民 码利之社寜
陈之新小輪航毬,即 可相塑辦
董事更换
歡送鶴司退休
陈蝎肖]【航
·一耳鹊登刊的消 造一批,英國 正在做正考慮將
镪[是冖未來 頭條新聞」2行 文姓下:一澄件 事情雖然不會在 明天就後天發生 ,但是英國正在
為之解答及協助(
自一九五四)! 陴選 ,在今年任滿,貝胡; 氏 爲該宵之正就主席,本屆 常繼蟹影談選,以完成 共改革玫牁,及建設市政 之任務。
九十一萬饨的乖 生殖民地交譪 粉紅色中國。由
完蝥泆防落 •
家凤爲自神逬 而與北京換戚穿 利隰易協,是 有利可陡的。
定本年五月志
五月二日舉行隆重歡送大會
入新路祉現任華民政務司鸛佛士,將於本年雅握仆, 拇全已出英國殖民地部大臣選定現任馬來亞盤合邦社會局 淼硭眉軻繼任。該邢崽T於去年十一月十四日大者。阿 在诽服務藐三十餘,任勞工處長時期,工法,處理 導宜,後任華民政務司,在任期內,對一般有關人團及 薪製機接工作之推動與指導,含融至多。託者探忿 可 將於本年五月退休,距今尙這個月之久。本大各僑團、 團等首選,台設安別,最近記者獲悉:除華僑kg社 會名流外,本满中西人士,熱定所退休,特發動暴行聯合 金酒中西各界默創建司 大會,規模你大而陸,由本站非 官守護員華人代中西各大團體社會名流等組成。附委 連推出,閱
加黷送尖產者 ,除全德中西
陵社會名流縠起 者外,並緻精油
府首長參加,總
街坊會方面宜提候選
【特訊】香亭北角,筲箕慧、魚門、心人士表示:九各直 博成立品今,對於協助市一西營盤、半山區、西環、坊福利會之設立,截至叢 狄興革,與隶蹚民利香港仔、油蔴地、尖沙咀 近止,就會發露許而多 ,. 不遺餘力, '很愛,旺角、深水师、九龍城百舘片會者,已達 校,自市政局設有民 曾以來,該會委歷料 、長洲、大湖、沙租、大遶及水餃每一角落,常 加競選,均應完全勝測,
辦理粱揖 雖各有其 埔埵、敬、上水、元朗 現市局八位民戰議員中3
地方性之情形都在, 、青山、蔡恩#六地區 該會佔訂六席之感激,其 ,分設號支部,以各一我就各有不同,然爲當前 中除協軍、李芎、陳
其綠部定一嘴! 足以代表民意機栩 長服務, 嶺桓、熱愛理耇戏位自去 即日起辦公,話爲三〇係屬無可非獨者, 年選-花潮至一九九五六五號,歡迎駡* 年三月底始舊滿任後,其民隨時到部,或電話查尉
街坊
謀街
爲謀市民 本身福利香港
$鵡,紙論貼在 何角度,市政局民透露
,家懋參加,心髺
【中國一會,與正代表民意,隨時
Í股認定,一就整個市民需質,提供 在市政局八一對爭取該諮烩成個人晉身 別讓席中,港九各
以 別用乾運地忨4
畬之競選總部)此不僅貫徹下情上述之橋天之,故街坊百及中 j]]定本月四一坐車,亦真正代表一人,洪乐坊衆公 I 日正式成立,推宅區爭 當,以庭市民福利, 推遠作敢,影心当剧 為我離部之正宅,要性,殊不容忽視, 女爲副主席 , 總在 盛启大范中三十八號至四 十號四樓吞新總部
淑正者,出而作鹳 八參加選,希望各界 選出人士,各具箕郐卓微 ,说其神聖一梨,則黹九
正式
長中人,亦感社聚祥 其必要,于私人會下, -一度提出研討,藝啊
露
老牌
綠施景
「百年
准延期三個月
·若干攤位準備營業 由於當地災 民一度鞏見分段所料 貼,至年底。 八日,始行翻完,及抽簽完蟲分配,因此,認大多散未能成 及於除夕以前開始鍍旡年宮咖品。宰此項位,碗爲災 民而設,並轉別無長限期達三個月,因此,各災民以既不相 趕及描售手臂物品,惟穿待新年過,再作畫日用品及 洋禇貨打算,於昨一三日,岂有若干位,與工搭物架 又葱:由於石湖墟大馬路一帶舖尸商人,包含小陇攤位 就在店舘之前歎诺之排冽開設,對於店舗生意,將雙打 幣,及阻碍顯出入。因此,一度暴出反對意見,當對此 , 對手 美科在二日,正在大馬路一帶攤位地
恭喜發財
慈茶
商家看法,今年工商業之一。中共對香港齡出之目的,在蠢
海院的百萬元 改游者,朝惜玩具,及羊毛套 壽望,有如下死一取外應,以開進西門之資本貨及館之新式,包括機器,用以改善,由於運費貴,以英出受影 點:〔一)揆費貨,以支持其第二個五年設計描劼过,艾蠢,上年本佔造廠, 啊,而難與日本沓录,闔日本貨 鲜于酶本貨者愈多,工織方面將樣一託之施行,中共同時亦必購買一部共安裝&布握三千台,預料今年常能獲得該低東之運費待遇嗎。
新春大貢献
賣平樓
有五十六個花碏磚長,二十一個花階磚闊,只售
壹萬貳千伍百四十元
可分期付款,每期付一千三百二十元
地 點 好:在九龍土瓜灣北帝街•.
面積大:每層有八尺大騎樓,可間一大廳,四大房。 設備齊全:浴缸,磁盆,坐廁,及臙房設備俱全,每層均設 有獨立水錶•
材料堅固:用機械落石屎,及用震機過壓,可保永久不變, 全部採用上等材料
水石湖墟年 *選位一百
交通便利:九龍綫巴士直達,且靠近渡碼頭。
售價廉宜:價錢平通港九,由壹萬二千五百四十元起,並可 分期付款
洽購處:
信置業有限公司
日飲數杯
順露玉鷄鐵
開胃消滞—體壯力健
總寫宇樓:永樂街二號地下 二六四八四.
「二零四九八一 -BIKEP 九龍地盆辦事處北帝街新山邁
萬添
事 福
意壽
Page 5Page 6