榮
冠
買一張二
日六十月二十年甲丙
WAH, KIU YAT PO
報
日六十一年七五九一曆公年六十四圈或菜 |
「真四第張一
燃放爆竹時間指定 只停樟木頭及石龍供始,下午三
宀特第1本衔政府當局恐時市民, 联閲鼗饰新年燃放竹之規定日期及時 間。華民政務司及新界民收起著,
抵旋州,第二琥快,架 時二十分開出,沿途堂,拉木頭 、常平、石龍及滴龙等站,下午七時五 十五分廣州,另一班镘璃,則下午七時 明令准許居民於1月È日,惟一日,二月‘廿分在深圳明出,梁夜十一時五十六分 一日貼六日在各棺定間內燃放烬竹
廣州,又從蘭州深圳之第一班快車,你 在香港九龍及新九龍方面,由一月卅‘於今日出改開早上七時十分,沿途有骹 日(除夕)下午四時起至1月1日下午四時 及搥木頭两站,上午十時三十七分到深圳 * 第1 班快頑上午九時〇六分类廣州南出 止,以及11月六日出上午六時起至上午九 時止,准許播放 竹,惟在離夜一時至上 ,沿途 新塘、石龍、常平、樟木頭及天 午六時燔波烘竹,則在禁比之列,在新界 堂懐各站,下午一時弈六分抵汆 →櫌事 一方面,燃放爆竹時開爲一月日下午四時 在廣州尚閞上午時零分,下午二 起至1月1日下午四時止,艾逛二月六日 十六分蘇澳, 上午六時薏,至上午九時止。
各大行頭休市日期 社会人士祈许意,不得將越外語意向 行人被向惹火物品抛去,荠 雅掦取合 【特訊】各行業紛作業之準備,有 理之預防搢施,以免發生意外。凡屬地畬 些了應營業時間者,休息運, 炮、冠光炮及金發炮,好嚴禁燃 煤竹 期已正式對虢休業了:合南北行大部分經 商墅希注意有關則,禁止販 經及於安四日封盤了。合米行則休息较短,计 行政及含灯卅炸原料之竹及烟花。八日才正式對盤。磨出人口辦庄,封盤時 開有連平,小部分在廿九日,大部分在 三十,曾紗布行分在ll十日封盤,亦有小 部分將在三十一日休息。面洋紙,定於 三十日封盤,且有些主號當日可能還有数 業。五金行亦在三十日對程。因西行 亦在三十日對盤,不過有門市營業署 十那可能隂京開業。化工原料行,多 在三十3封盤,不過小部分商炘天可 能照常營業。而全葉易搭排定此九日 休業,直至年初五(即二月四日才警市 日八千》茶樓三十日北市,年初四 , 西楼茶室三十日收市,初二胎市。
知須年過界各
期日市開及市休定排紛紛歲漉頭行大各龍九港本 時改班加車火深廣往來便利班加起日昨巴車電 ̇布公定規已間時竹燃燒日人及二初年一初年夕除
年,
電局禁報差索賞
上水災商
觀樂示表敢不販
多費位攤
部將香獾镁年府莲位的 街道對用,不許傘 十一攤位蓋搭,至昨日 永興街及祸強街之整位 魏架-已完成八九,電氣 道亦只完成及中,至 菲路道則監三两位 你阡架瘩。電氣道有彩 说我小躞位尚未 營業時,將貨品閎在瓷妤尴槼上 可爲啓 社 一個年脊壢位的小販對託者稱: 毎一世它的起低費用還百元左右,計 抽簽費五元,費二十五元,搁架的 我用的四十元至五十元,饼设安裝費 赍杭計,天共十五元。由於安用鋀 大,地點及交通問題,一年來難 小朊對本年的生意均不敢衪過份樂觀 . (B) (调:清涎街的年魯花已完成 八九。區郴》
、七、八六個月內趕速完成,該會復爲 的展覽會,揭開了一個鲜明的蜦品 日 有哦衆受慈散慢案,並煜「案審查 使人對未來的獨換光,留下了一. 委員會」皲閡内进集工程家毌任 一個深刻的印象
*委員並想决定審查際準念:美觀佔評 吞¬用術塑企°C,經濟與 他能幕案英克当十二人,輕教次
明日訪香港
建受党分執行委員會全带委分裂人识 重秘出評分後,決定誰版其中的弦,
[华摩店四楼 至於由 民姘來英國的君布 ,昨年首十個月,蚊 一九五五午同期
唐生旅行 旬内抵港
【特訊】賞佈:聯合國軍桃曲 沈洪斯美A總司令李尼茲將軍定明 日一讣七日己下午自馬尼拉飛抵 愛谶,背史德頓中將夫婦及兩英军 第十廓爾喀兵團第二兵士兵組成的縱 仗隊,將在機増迎接,該係由泰耶 斯少桉祝添。李尼茲將軍現正倍同其 夫人及女公子經易絲訪問東南亞 將
[特]] 鍵隨機包括檢合詡統帥部與東美
來自盈谷消息1 种一度盛傳夏天 按、髙宫学里变疆中校、謝官丹頓
玛嘉烈公主高靈 少校及行政助理和補中尉等 尼
之新生上校的在 西將軍夫婦費女公子蛋港期闢,將爲
句日內,自新西 英革總司令部謀鍵。渠等將於廿九日、
爾來港,作媁 蕤糊,轉赴台北。
國手對于香港手 祧手被之霞英由四十 之大盘口,現已一萬五千打對躍升至 表示關切,舔近两 九十萬打對,除針織 年内,香籀計袅手襪 手套外2日紡織手復 辙英之數字,扶抵诓 年入口爲一百萬打 ▲上,現已超強英國所 對,約爲一九五四年
|物濱掛馬路就行人路 每一受尖意度,倎]乎稗建英激壇出產之致学估計一之四倍• 〔。八九)不准將火水 張敏六五,果
|九五六年英 超過英數宇 宇设爲五十萬打對,1]十三日,米 讓體內藏精,以優究者發棉布運英亦增,而以牛龍總 十七 德秘書與熱烈羅拔 獵倫敦∉糯;英 萬四千打對,同期社· 愆士,昨在他的季報
設攤營小生意 東莞同鄉四次散賑
近[])所有巡 年叄世之苦。 物必須易於移動,
不冶設路上
東菀司 上水來 鄉散脈.
食水煮沸方可入口
□)
【特龍】上水石湖墟,進行在大 馬路旁疉搭車時座,以便災商 營小生意,蹴降期座規定八尺濶六 尺獻,八尺高,爲維持馬路交通與商
·安全。大埔理民點,規定規則 *公佈災商進行,該規十項 石湖及火災後,無事 C-〕除得民政 向中翪電力公司登𨧀 長鞀[孟根椐 導渍 *璐長批准外持牌人須 之電器工程師裝置准 向各方面闺狳*日前 於領牌後四日內將其 成准他由用電池發體,已分大骹顾,以致 在石湖些藍詢之任何 電燈、五》不准在 衒至災同鄉,該會 地區內建有臨時縻 建築物內戰附近食 捐米。千斤,又向 字拆除-〔一,不准 。(六)每十二間建 咯同鄉 得一年 九 差*有向市民需案情事,特發出啓事稱: 川葵葉、柏油紙或席 築物翕設置四十五加十三斤,隨同溺死章 ,此舉餮愿有賞彼俠雙倨規約,個有任何一總該豬築物。(III)合楯-假戲水以箭, 鹂米梯在三十件,大 除狱谁外不再伸用火源(七)不准將 浦芫同鄉會各鄉親 家運*膦發生情,杨希各界協助,向本 偉人工燈火,但民政 竹岞誠其他阻碍物突 恫來巴百五十克, 照長批例者例外。〔出指定之花嫁外八一定于禾月廿六日下午 消防當局加強準備 四所有須由會 不招造或嶷 時,在可行做財,
「新歡」在港府當局三令五半,嚴 其所屬斁工,接受市民及需索年就之 抵施影响下, 本港大車爾報局可理 J.3. LOCK以設鬃年閣已屆,淼該局電報
本局嚴绣法前報幾人版度國新年离
臨,一股市民爲臣职新年, 神習俗,多越獻金與紙,度無故 竹,稍一本童攢下火種,即足以招致不堪 「殼想之後榮,爲確保巿民生命財產安全, 在线廂新春期開,各消防機構及人殽,除 經常保持機動應發,準備隨時出動外,尤 盼一般市民,待到很高,所有殊神, 造及燃放炮竹踪, 留意覦其燃熄 於樹房火及火將燈等,在說話 以 檢視,將其完全滅,各項容易惹火夕物 品,小心存放,凡此植梅希望市民特別
警務處已放令所有商務人員,如有任何人,若稍有些微儷,亦矗立即加以攒炮,至 练在各市定日期及時間以外,燃放 成诓犯燃邊 竹之規定者,得將 凌予以拘捕。
電車巴士增車行走 《新螯龍,洗錢市面包师,電車公司
昨開始滑 蹴翮加入各綫行駛,市華汽 車有限瑩司所麻之市區內及郊區各棧,亦 班時間,尤以北角帶+號路綫, 數位 较躇平常日期多份之一。由今日起以 新春人日能仍繼铵大亞平府派出巿而行融
廣深火車加班改時
(新亞秕訊)頃據消息,廣州方在想 定今一廿六》日起,至下月五日止,在此 自內愽別將榮火斑改時,以便省 港坐往行旅,查今日起從深圳開廣州之早 班快事,我爲中午十11時零四分開 沿
·價鐵利薄、
許,確保生命就宇安全。
新界加強冬防
各地增設檢查站
【特訊】些近染,新界地方, 加照多助工作,警方已在各地,激 安業持,各交通要道時派發戽繈選 ,可山道與大埔道两谂交通線,均 設有警卡,青山道方宫、深井設有險
最近又在元册 檢查站日 夜撿出往·行,該檢查站位於元朗 附近,爲大埔、上水至元朗之必經路 日,我站以後,則限病新界之公露均 有微亮,肾小括退進。「版)
查檢關海圳深
旅客要排隊輪候
直接取自頭不經器皿始不 須煮沸飲而無耳
继近在港區共翰之一 次演講中,握及生講人會 衆本港之宾水實在無須
水務局指出:如以直 【特讯] 我给社 務當局及醫務衛生總監之 接出水喉版得之水而君, 最近一次午餐會之生裔人 意見,此點,促請 此就自無訛,但對於雖 曾遠之食京不組煮號、民注意,直接從自來水管 水喉取得,性已經過蜊 ,即可供用 此盥攢本 龍頭取得之水,不須澄 医用器身亂及水 港自來水水質清潔,可保,可飲無码,若使將水 等儲藏者,則此能當不能 安全,但仍恐引起誤食, 儲藏於洗身緻、水桶及其 鏑用 醫務衛生監希望 因直接從自來水管取得之一他容器,然後從各該線器 | 市民卡切勿此, 永固可保证安全,但經過 水而飲,則水之希問特希各報合作,將上述意 凡,在貴報上加以 水桶 其他娶漭俪後,題,不能保證。 * 錢新聞官樂斯來明爲荷,此致編輯先生+ 水質之與殊焱乐證 港政府新𨳊官忒斯 昨 面如下:一弳娶者有若干 新聞官薩斯拜 一九 特致商華僑日報,引述水·一非致報會報 五七年一月廿五日,
建材多用鋁架 片
大門設計爲古城灣式,高逾三次, 请正中會,四調掛氓織,莊敬
全程二萬五千哩 每哩收費七角七
[ 特粹] 關於本湘三大裔网黄梔海 組考察團,出外觀光及匠聞,以促進 香港對外貿易,業純碳本。鍾 運公司食配合香港工商圈證出外考察 1 特赳成理延世点考察宫及赴关考察團, 代辦各種手舘,並以收費低廉旅費,以 查普及,全部行程二萬五千三百四十英 蕃市、蛋、省、荷里活、肯医士披· 、底特律、克里夫蘭、紐約、西貼、華 盛頓 、溫莎、巴、拙、羅 馬、楊景、喀拉和行筝二十億大 都市,百教十間工廠,以海陸空三種交 通工具,作六十間少邅遊此界放行, 費用只一萬九千餘元,平均每英里費用 爲七角七分,比乘的士低宜。連日
雪梨七日游 黄天皇
衝浪及健美女子 匆匆捏囘來,剛好冇時間準
大多樂此不
(K)
面向南太牛角芷茫大海的北 備的海閲去一遊,負潢接待我們 周 海濕,以及撥琥尋州市郊的 的馬甘科西吃完午粪便來,繼而 三四十個海到,在波醬蛋沙 瑪車導我們到北妈整(N.CURL 附近時」 揪和白色泡沫的被 CURL)。
澤。养孤兒站在蹲水沙湖上 今天是北灣海袱禃婚行水上.遠方渡海到兩度來時,卽版入 嘉年華會的日千,怪私家車夠 滋都是,停瓦的地方都成問會, 沿恩甘對那交通警察指手劉出 地說明一下,我們的車便有地方 可業
不要想他說的是什麼繼的 話,他不過說明我們是香港來的 新聞記者+特地前往參 此地的
·嘉年華會等語。
X · X. X
在温柔感冷的冬天裏和你門 锦游泳的玩意見,有時麗人 不禁地歌,但皱方一個酚酶 游戲(SURFING ) 侧免
幣一百元,沿幣十元,每批額定三十 交中原電器行承作。(關於造 名口過本會區基湖 杯,催同 負所稱「因商業關係往來港 徐仁移審,於本月二十二日下午 ,但在深圳海關檢查時,因要綸康 時,詞長麥士維棠哥,請放寬樂 受推,且米客行学太多,查需時
塊旅本人燒及對九龍暴動事件受害,費時失事,莫此爲甚,可否由會 著賠償辦法從团魂行。多錢壹五 去造成州工商城會纳瓦欢圳荷蘭,
中總會員訴稱費時失事莫此為甚 常董議决去函廣州請予優先受檢
金商業總會、雄港翡辻商 ·香港一凡萵持有本會證明其商業來往, [特匦]香港華j* 一語。已获百搭玩具金屬製品|抽紗商會、香港中華出入口商會、 且行 4者,均予優先受換,以 總商會,昨八北五3日 廠、東方無油公司、瀘州望崽公司香港義安公社等來兩界以「池九炳 免泡象檢查,虛耗時間」等幣。 下午五時中,怨行本月 來福,代潑髑府茍關鲎局(一) 電力公司均定本年三月一日起將辦。八)於本會發篓 份常联创盦,出席有裆 對九勦受患者之賠償法早日 效力附加数至百份之十八,貴會 物證明 2 根拱A第二十九巍 卓雄、許比团、吳仲綳 實施六)繼規嚴枏元兇案法事先提出反對,會餓護支持 「本所發之一切骓明蜜,
·湯朵逵、我若林、選 」等語,拿現經定期11月1日,拌以露變愈加,推有如下影响:由正則會長及委托秘書長國秘磴簽 紹光、爽初,緊姨探、黄正林、
六一使各行皮費加今後經營更加發」之規定,擬宙正,會長及 十七日下午五時在本會禮堂舉行本 黄堅、李志湖、鐵锴莖、徐沙星、
達仁炳秭裤 * *聯通過。 年度百次商業座談會,井遝製「顯」《一一》使商品成本增髙影响 李俊糠、黃仲安、蔡丽、簡織面
• 反對兩禳 各業商懦鹳狸表」,分送各業商會物質上漲,〔二)直接增加居民負
•萬唔魂、弨韋閣、趙華、何
短,使徒生活史維維持,切望阕 ,特在接送會,以印是會報 海、黄燕清、王寬续第二十三人, 告 水會組織會再舘-酒 續努力,使該两公司早日攒博培 觀於六時四十五分結束。 商業座談 設聯誼會, 有:@播中躇出午五時,在本會磁堂舉行做誼會首
()關於满九两電力公司代安 “ 入口商會十九日 大會議,恐會做事。二十五省一 百丽·鼻以「槱屬會會費中髙·轕盤,并互推正牌會長各一人,百庫及 年十二月二十三日來函通知,以本,日前來會解和力附加嘅原因, j
示 電器肫翮缺飈多,一出席當近,對該項解,一致 、新宁、吹、大鎖、天福 - 隆, 将夜各一人,負查推進會務, 国本會舉辦 承商涉到佯行來函開列不,冼購交研究祖搜集有關資料 ,大肆等號來面剂,一舷號等在品
各會擦護 動期間所受之推+
春節回國旅行團 理該項工程工料截取血一千一百喽,於二月份會董會時,提出討論 反對兩電 旅行地點贊定西 元,後由中原電器行檢驗後,本以便進行進一步之交涉。 盼巿府之賠償辦法,早日施行 】 等情,爲此在兩會再,代信呼一樵山湖等處,每名旅費定人民 價一千零九十七元五地五仙,决本
(四)政司
報告事項計,十六人,業怒定期本月11十八日下
本月廿二日來面 電費加價
,徜近代出席 本庙海事2季舞會,選一月十六日 通過對事 開始,派吳仲軒副會長代表出 來往港籍 殯臥有:《一)擋。 檢查不使 香港州公司去
(S)
}
我躯谈了幾文失敗的試驗後
素是「時間」,你能在西澳免 化成泡沫而其力盘至最高旆時 其中你的時間便是殷準確的 有的人利用一輕舟,在 铙地方「秘捐」波浪,再用 小我划到,經舟便可以很快地華 至沙路上米,有的用六人划綮, 一樣可以作實浪遊戲
X X X X
水上落年並有救生 寳,沙躍上遊戲節目;當地男
雀巢葡萄糖
含有最豐富的維他命B
會場中間的原食,將業北市樂 玼未見的大饭店,供中西安饮料 - 一次可容 - 千和当人上下進食
德之,四年另腾应欧视配合游不造
出發,先赴日本遠甜光日》-垛团香山 ({}) # (#) -MT ( E
·可以順往加拿大等地,但另外費 ,大西洋至儉樸、巴、比利時、荷 關、美國、瑞士、義大利、印度、泰國 及足尖返米,此環遊世界/旅行费用, 硝等收二、八里、四方港元;旅行 慕锉該公司重新翻整格,诚至一九、 七七一一四元,比原日密萬}}于 象元減少二千元,許大米,一般 人均容易 出遊點
41]7璱旅行,公司另有短 本行鼾疑,便利各界黹兴,計:[] 由谘赴美【樂班,乘斑大西洋·强
###!] -OHC •OOK • (J 由赴江市(鴻模),在内地 火本-鮨挑大西洋赴欧洲-再乘飛桖
女老幼齊報沙 上,是一種非常 流行的集會。
本港急需廉價屋宇
本港量元惝形戴祖,人人背知,近幾年來,造商人不少投 安珙造高棋大道,精光,分灣出售和K。照理,用途 惻該講,接乎非常,但實際情形並不如此,新球選遄活比上新 是以觀官方或民間團體所興建之康宇,消息傳,
·者已大搵長能:揲今日華日報所粒米報公偷,葉村之大厦语 在婺恩地基,申請人住者已違除戶,其故安在? 晝造商之張撲火護,其對魚爲事上人家,每增宇
·價8萬,藉和分期付款,但食期太短,動憟越月千數百元,此大數目,卽高級 受薪階級亦盛難以抵,整迪史更不敢阻断了。因此,興建,而突
·盘者多,於本旭風號之解決,無大捕,於建造商人也不符「貨如輪轉】之意
本站柴俊越孝正大量與誤,比落而人茍雄醌站一婚,從窮究方面著想, 或將分期付钦州藝態,做事都好远摊新樓之力世,質寳两少都受其益 *而屋荒問題亦可稍舒了
返港,頭等收贊二四、〇六七元;旅行 一 粵籍警員六十八人
张收二查、一五〇元。以上全程共六十 三日(丙)單獨赴美推不對版者,全程 二十三日,由港飛濺,頭散-七、五
澳洲女子大多烩辂非常健类 丁出湍飛機赴三潘市,到浅谈 ,所以两件式游泳衣相當迷仃· 則乘火车,但三藩市再乘飛機返 她們大抵沃 替明, 穿得 签收費意七、七九〇港元;故行 辟阐收一五、六五塔港元, 漂亮的女子没有一概不游泳的 2 我進機能好線不合選難似的, 但我知道香港有些泳衣穿得漂亮 的女子,直坐在沙上饮咖啡 而
高街的酒店差不多是與海 湖必有的設備,但是此地的人甚 少在酒店租用房間花湖•他們大 多自駕車,一塊小和一些婚 齬品放在沙關上,不會被人偷去 我不知道此地穿两贊游泳 的女是否歡喜讓人家她們拍照 , 但是我的朋友到處所中一攝取 」,沒有遭遇到意外的麻煩。
X
晚上,我們在雪梨著名的戲 ESSE (TIVOÙI) R-18 歌皡雜蔉♦長號啊大啟,但 無脫衣可沒,變個喜劇脚色默 滑移的表演,使全場觀眾笑聲不
純净葡萄糖
內有豐富維
他命B雜適
合任何情形
下之需要·
(GLUCO-B
彌敦道七百號邵氏大樓 舉行大贈品美
第七店
推殻?上出價擔最低之族聲,比 校冠而易舉。該公司設在池航道中東亞 與行十桜九门一號,三九八 〇及一五〇六七 ·賽來加者,可 虚聯絡→「冰)
銀
行
信託
含有維他命
B1
B2.
PP
B6
Calcium penthethanate
今晨行畢業禮
律政司棋邀主持開 「國際]律可穎攝過,將於 十二二十六日上午丸時三十分,在 香米仔躞系學校,湯當 蹈六十八人之事業檢閱證,警務處 處長潞士,啟時將矔限律政司檢战 日日參加檢能者,打與學 百六十九人,水藝學堂三十五人,披 開後,並將舉行。萬
a亦將在馬們湊。
香港上海匯豐銀行
信託有限公司
受理本港及遠東 一切信託業務
執行遺囑,辦理遺產
製造廠、九龍聯合道十七號
及
或其他委託事宜
香港上海匯豐銀行
二排一妻三堂母託有限公司
舉行大贈品五天 第一店·九龍登打士街三四號
買滿五元•送價值一元毛巾 買滿十元 ̇送價值二元毛巾
香港皮鞋公司標明是
今日開幕 多買多送
★補-
體力★增進健康*
對老人兒童嬰兒甚為有益家庭必储
雀巢奶品公司又一榮譽出品
第二店·鑿洲小坡大馬路六七號 第三店·星洲大坡大馬路一六〇號 第四店·吉隆坡茨廠街七◎號 第五店·星嘉城出離律七〇號 第六店·柔佛麻坡二馬路八四號 第七店·菊敦道七百號邵氏大樓
Page 5Page 6