頁四第一
日五廿月一年七五九一公年六十四國民中
团
頁一第張二站
日玉十月二十年申芮曆夏
WAH KIU YAT PO 員議務常體全局議鄉界新
姫吭 醉去外交部長之
萨斯安尼 阿
。
局當求要會價加費電對反
價加止制
費加附銷撤電兩今飭
保贺織 使用者協會好快 解决。請求枝府注意公用 事業利潤有無近份難利。 【特訊】北九僑塑以對年費加價 合委員會,昨(廿四)日下午.二時假中華 廠商聯合會舘图召第一次會做,出 者在九龍總商會謝伯昌、肚、港 九居民聯合會許成,张九生客聯合會 凼景緻-張建康、香港布廠商會米石華 ,香港時而龄造總會偷变,九龍華商 楊仲明,席謝伯昌·報告事項:一 ▲港九西電力公司已將如圆理由在各報 發表赓明傅。(11)香港華人革新, 香港華商會聯合會及体澱商會第三 圈時來所加入聯合會 · 时的事項:席 做各骡莨科酌起反對僊費加價意見書 。並躪决各案如下:〔-)港九两電力 公司此次股收附加費,如漠視盡九市民 的反對,一定孤行,我們市民决反 海底,要求政府當局非聽工商菜,安定 市民生活予以制止。並注合两電力公 可撤消化加費。(11)我們保留港 九市民使用含虚念力協會,靜悷合理 輝决。〔求政府注意本花一般 用串粟之到網,是否有過份成憂。( 四:下次會醌定本月廿八日下午五時 【特】湝九香烟業商會對屿電發禳關,昨(廿11)漁會,召開會 跳,就對出附加發之中,由理事把姜文半持,討論結果:一致反對侬力附 加緻,並支持九龍總商會反對鲩力附加費嗚。【》
悯售守百元,東想研百元,佘華登百 元,謅绡,新新百貨公司、肌張照 各沉拾元,惴殄酒廠於拾花,消儿理跽十 科聯合超商會沉拾示,插超文拾元,季 仁閂、美昇洋殿、葉均、劉文翔、本 立、花健堯、永磁黼 - 丹霑 - 李葳、 貞、韓國磊、周戱、澗文忍、蹴丁田各查 文俊、李不飛,楊榮、梁英杰、梁秉擓 譚梅軒·謝麗生丶黎景鸿、县 、黎韶、左美翾、阿洛、仰周、姜文 - 潑、蔡志銘、根、少、藝朩 片、邱春和、余維新、各伍,合共得景 一千元,現試會除發的受災會員商有道 屬光百元及何炳汜张百元外,其餘百元 則在日間發送火災意猲委員會成珮,又 食福利部於日前會同各部前赴災區訪間時 ,即席須送該會會員摄明有盛群費者有部 栉染、陳翠杏伍拾元,麥明、陽堯坤、 阿洛、盡志揚各式拾元,李榮,就國威告 大拾元,合計志百元+ (
【特訊]上水會收 獅各界捐款計:佛愛好院主席 收集 及各酿出共]]]千七百元,計 ;永康元百元 煨 六百元,玉 六百元,陳日新一百元-英奇一百元 | 天逾二百五十元,簡彩二百五十元,羅志 傑一百五十元,艾弗铨一百元,鄧幼亭、 楊永明、何寧、神明、女桂- 生 - 袁少楼、奥空、湖光、陕煦昭、 陳焢、馮火崙、林鑱明、郭堂、黃金紫 丶部德育、鄧炳鼋、正崙華、鄭湘國-楬 君題、鄧乃文各五十元。鄧乾新代交鄧有 名氏一百元,夫人雙交部 幹小姐二十 【特訊]上水石湖城災民 ,大埔段民府華樂,阼〔 四日袿墟與急,負責人。說明 平再住賅,求袋商插器,定攤位 以惲搭建,現發之獎他一百八十11個 」劉備在該端大馬路旁傷掛,規 及川潤,五尺高,六尺深,同抻影細 鯤供搭建之十項辦法,日饒印際,公佈與
災商攤位明日抽簽 葉原則,科屬 (卄六)日下午四時
【特】新界定該同蛸函輔政司,
助賑仍踴躍
解决新界建港限制與在離地價事。於最近 一次八十九次)常務業,張
定先莒南航致可轉個總會訂定日予以披
熱心 雖嗟+轕新界鸠局前因管理民府在
華僑日報昨廿四日又收到 然心萍者捐助上水災民 難。 芳名如下:鬃聶墨二百元 約禁止民排造,及征黼胞仪事,曾於: È三角,外衣物一包5容宅業五拾元, 九五六年五月十.馮宅消五十元。〔艾捐香滑伃香島道* 日上品樱☂躇 医五十元另想禸物诱包,是日潍渺石湖 予制止耧示有案 火災區考我国百元粱 1菇,速日計共收
·妮奉夠將七月 到撷千六百九桧元八粥,除該念服會粱 十八日面示,恩 奥收去之二百三十元外,亦四百 过就偶埴方爲购 十元Q菇• 府執 研究上海 *必將復南路 簿,在此期間, 該品各布與新界
見接督總求請
題問屋造田民止禁决解
遵照,惟查本
度會談,仍未獲
得良好少解决途
【特訊】九龍總商會以上 水石湖姥此次再遭大火,災情
助除 致正,特價該會顯邾部於B前 馮强膠廠僱員出貨
中强之炎帝遵行。六)
糾察隊和平勸止
明日學 畢業檢閱 特】律政司鄗氣壓將於一月 十六早九時伞,在察學校主持两跺 北與精神勇計六十八人之畢業檢祗 參加檢閱者訂籍約一百六十九 人,水 二十五人。L)
葛鯈
中共在比 客多, 医磴」等 *所發動 張浪費現望,各部門 的「璒霓颃約運動」在年度悲了吋期有點 商距器門之震虎辦 佢號」,不肯衙哦一
娄遊等鄉大捕人民引起附近之民 感,幫起支持,不少因此而退出合作 趾,號灣動聯名向中山區共戲,达 果不予接納,已準備向廣州方面逊行 鍀照, 目前共罪在如上各播及附近 地方,始行薮,三區小擞單附近之
茶
今天游程地砧山(BLU E MOUNTAINS) »SSEZ 區六十吨,
但如如忙忙地在群山區景區拍 了幾張風展照片,我商區 內一間攝池酒店午麟,龇山區緻 壐骐市领卡敦巴市之巿長促非, A.MURPHY BEREDK< 熱及讓台等親自招待。 話說人家介紹我麥尼夫 人時,那貴端裝備好像不出话 的都于,然後用手在我胸前一 。爱發地好像用力地說:「。 O———ONG, 我進去用奔吧
黄历皇
突然要大家下;然後胸向前 ,莊嚴地點:「飽我老而!」鵲 子很幽默。
和世界其做各地一樣,菜 基潮 的星期六下午及星期日 *低在這一天中的假期中,雪梨 全市的大小商店一摐停業訁除了 一部分警車想店供給假期簡單的 饌食外,買東西饪商店幾乎是不 可的4
逹超風座航的開而讓風 丁,但人們總以爲那是一個新奇 的地方,朋友要我食點紀念品同
·长,趁浒今天上午没有游雠日 人們抱了过話開步走∩,而商店尙照常營業時,我在
【特訊】英瘪 好 邱比對记者詞及 開夏紡織業廠商代表 圈一行七人,於昨日 是否希望將本池 下午十二時五十分乘 菜出品,限制 英間 英海外杭城官盂實經題,不作正面答覆
巡視
英精攤業商代表團
三大福利機構.
〔新阁肚)掺醤新境泆 交通租有菲路、福利部高級甜 ,(秘彤房均有脱), 爵士於昨晨居斜勞工處及石 李滿光、在門的歡迎,四大 房、浴廁等,成爲一單位,全館共 各費、謝處長、總赉關 按舍員工福利大堂,俄大厦內之 有一百二遊單位,是剃尤发住宅 官等,巡視三大韁利機樓及 润及逛集戳甜———儒辔室、休憩 之用・安一追,始於辭別 然枝在十時卅分抵太古船 喵工宿舍,計爲香港電車公安,真、醫療、醫生髽等+ 勞工處長石益智等隨行
司、中華汽車公司及太古船 發對談澳剌部大堂,而妆寬版,裂 該處爲總好參觀福利中心之意其規 躞美倌,架爲讚美。由帕、黃氏 磐,有大型泳池、電影院、鎗牙 擔三三大公司宿舍霸利會中心瑪所。 . 阼盡九時,總醤莫北洪爵士由 ,總督對員工生活樹形垂詢茜净" 說明宿舍製術計劃,係適宜於四及 蜜、甜∑站、黄镆院等 巡踞一個 上午九啡卅分,復廨年抵北莬 家屬住宅,故每豈两伙人家居住 ,并在休息也進茶點,至十一 勞工處長陪同,乖來襲取消棠难公 可,由總經理莊士頓及員工材料 钱燕奇尴菘興建昌工家屬宿舍 之小勝,每埌房供有攒用之梅 餘許始。 产上阕:上——在批准公司 作爲路在門前拱理,阻四陪国德 之第一家,中華汽車不可日工宿 門,給予者印象,是一幢[ *參觀戰車公司營工之雷案-健 腌利¥質,抵步時,由中華汽車公 怅宅」,并非牌公司宿舍内之1 工科和會 中——在中華巴士宿舍 身室、放赓緒、餐廳、會菜室等處 可梅監理經坤、總經理贤设图丶 飂嗤风房間,银肟有天夯两個 -下[在太古福利,楊文攝
訪本港紡織業 談論共同興趣問題
【特醒】
管制
英幼溉業代表圈長郝歷格爵士〔江裕出攝
本港政府將是 出一項列: 指以防止用
1中華商 日下午五時
,在所聯
出提將倒新
爲低龄毒品
長稱:下次立法局會,將與低有關 上述之法案,以修正對稅貨品供列之 規定。財政司技絡,於去年十一月 五R立法语城時5捱出一項修訂 有我貨物礴之法案,表示政府将 甲碌之&餎加以管制,修訂法案之效 力,在於使酒商自行負起證明其存貨 並無央雞酒類之務。當時會跟 護費求之用意,在於使甲醇之分配及 長:新修正法例之用意亦爲想獲A
一次,平均每人每日股加工金四,經此次之後,六年以來,對 工人生活计酒头峯未方調整,廠內工友服務~计除乍者甚多, 而月粥達二百元以上者不及中人。去年秋,因在拆卸,影與 工人停工失業連四十餘天,所所損天,從無向廠方买水平铺 低,迨七剳攝新歡完成,有關之前,然江三班新 2 於本月六日實施,費習班所制,無異削減工資,攢工作之 變相。社工友大要求收財成命,以協商方式調整工们, | 免使工人因新制執行後吃太大。惟於本月八日下午四時,出 漢長宣佈,凡不服新制議会者,即予革除。工发等梅於本月九 一九闖日,派出代表與廠方能润,但經無效果。沉至十日,方 指工友自動罷工怠工,宣佈關廠停工。
查馮強曝顯,現有之研移部所斫之六十名工人,在旺月時 向分日夜两班司工作。(每斑平均卅入)每人每日可 十五小時,即『工另四小時夜工全部工人總計收入丸
糠察家認爲足以影响工湖解决 【特酢 】 裤强版工湖,由於資方某消贼外人員金融出肯 微,且時報中竣,只增加勞資裨粉解决的困難。昨早厭方艾疑做人出貨,最後 北歐府核 震浩克膠業型品總工會的和平科瘀象慨和繃,已告。但
·滨做 劳泐近百警察出到維持秩序, 狠此的不恼事件,前昨两接述發生,雖未演成意外與 復於第十六次学
| 术幸,但足以影响泐绍解决。此間勞工觀察家認爲:強工 第十九次常務會 靚,此「不愉快」事件的發生,在短期内,恐不刻獲新解决 -原定昨日舉行之勞迂第二次談判,未有舉行,勞方致電勞工 | 百小時)倂制袞施榮,兗浙六十人分作三证,八每斑平均 處疪詢,亦無結果。勞資雙片,咋日米有任何楼商被掠翼。 洇九與業製品總工會,爲使社會人士明瞭馬強勝賢調初之 ,敢求林師惭密码予接息,但是問其相及半發程過,昨日發售 會人士,內容如下:馮强食 日胞致 理解决,庶幾政府人民同利纇 本悲各数之,廠內擁有員工一个钺百四十餘名,歷史乖汧 也。僑泓剪完,仍祈將摸見日期預爲示知 年之久,年庫勒六百餘媯對,智易逹式千萬,每年谁 *俾萬面,下心感而之至。此舉, 在百萬以上,然而廠內工人每8所之工金,且一入落 敝新德安-新界鄉歿愒中怍何枞 王一至五元不等,八平均每人僅得工金二四八元)於一九四八年 - 至現在之北年悠久時間,在一九五〇年調整段內B计工金一
,必須全體密務 盘骨舆祧懈,求解火
人口丽工友平均每人每日僅得十小時訂金。一郡;工分 1 小時 一 全部總計收人做得六百小時】綜合上述數字比较,每班A數平 均減少三份之一,而盡付匯女之機,瓦之,工人收入減少 婚之一,故;致求教,嚴與非香求,
自本月十日,資方自動關廠以來,已歷時半月,千五百餘 工友,手停口停,鏕會說我渴望脊方,對次工潮,先行照常 復工,然後採取協商方式,孤合儕合理手縠,解决各項問題,
號廠章 工
下屆
參加
*聯行舉月下聯
出行效 會第十二 會及各菜 小組主任東 十人,决蹟
轟案如下:一、十四屆工展會審查部 丿恐睛對遠望會員停乐其參加下潁工 宓案”决:两家有貨品出售,但 無工生產,腰朗停止其下属參展 和,另四家已餡攤位,而將攝位節 在舆人,仍用原有廠名,有 參展 程,下码工牌跨委食神理。: t *码工發審查部,决定在工始委會 成立時,即行成立,俾有-
好時間加 強铈查工作-兰、會黨周鏋粉因起 硬會本會前往獎金,過如何發給7 議:安各部主任會難決定。五,兼節 聯數會,定11月11日行 +地點另 定,推出卻子元、羅鴻與、測功用、 #嗡窆丶胍宇、吳福田、張光、 有可涵- 范甲遊為貓備小組委員。 昨出席會之會髖及各業小組任名
- 單如下: 黄克亞、宿之英、 语镫明 、黄修、利功甫、丁能照、柳予
、沈英愛、郭正道,黃慶,高靜之 ̊、陳鈞乾、梁、彭錦榮、作文 、謝伯湯、 少明、余近蜊、林嚴 、朱鈦、許冠英、弱和、吳區田、 因君導、鄧穎之〔曾文翰代,尹 中-日本,岑崇運、侃、任新
·泉、張偉光、意閣、徐澤森、朱榮 願、王澤號、黎祥宇、朱石麟、陳
·次補選、臨伯雄、余书文·落傘、 鹚邦、石少東、吳金海、光、永 拙、陳忭良-潘振明、沙滋泉、 溪 堃-何袞班、罪鸡巽
如雷達 又爆新嘢
(
評小
管制甲醇
我行飛抵港。該代表,钱说:對此事不過 「雯戔爲疉探夏薢梅菜 批評,來之任務, j及摩和協、去根主席 與該劇在證實時性置 祁膛格爵士,團員相同,又+烟花 阿·坨業公司櫨報 孟買商談結果。 所完全代表翡開芟各
商符合會卡塔高斯理 地城爲孟買與香 丶揣築及尼盤業商會 在約逗留一魘, 工人協會會長洲投斯 飛返滨网。昨在进
從今不離江 利
取忾也孔趟火司在[1 + 台麼東西都似乎戎得很,朋友 買了一件羊毛家,我說無悔器 不多,缸出的大公司生意很好, 它們所愛的貨物種類非常多——1 大至冷感的盤低小至女人衛生用 品,其規模比香港的 大公司不知大好幾倍。 他們分期付紮的辦法比香港 可査——上如换下酒金被 指次料等都可以分期付款買 有的公司甚至以很小兹的煤款, 甚至不惜第一期按金之類的 瞧辦沔(LAY-BY--就是战 你在廚僚內渡見你心愛的東西1 但荷包的蟻不够海付。你可以 公司把貨下,待你有触餘将去 (KR) 取米。
|徙置處再告 |蓓;按照政府4义市民如遇特毖項Q 勿觥公務員 收受市民心籍禮物,抖收掉,因打開 [新赓肚、以免牽涉及公務上之欸項,政府圆必
關之互通欸曲之透。 回收據, 當局通霄咕下居民,
華酒樓恻】 電話:
五九六
·港戰俘
將各獲四百元 根據和約分配日產
【特訊】局本地部景之原日 伻产包括英军在本港招赛之人风在内 J,或蹴日版伊之家鳥,不久將由置 惊起十字會得一十五撈之塔·板 據對日和約,衽若干日本野党,將在 陈江宁半会主持下,用以分配與发日 及擇及其家產。國際紅十字會現日 定此訊D本資產嗢供人教作六單位 分酣,而木池之分數目,亦已依此 赞定·出可方面正在準備他現居 本日立性及其點,可以早日
·做过四百湘元·平於已不在本沸腾 者,沿由英闳海外地區在英代辦出 迭兽交。
而仍未帼激袄項外,切勿在所查花 ,如因時仍未賴出獄項者,嗢用面 商輔孖可署
香港足球總會有限公司通告
茲招商承投香港運動塲由一九五七年壹月三十日起至一九
五七年十二月卅一日止下列塲內各部之售賣樓。
(甲)塩館內酒吧閻之酒水飲食品
(乙)看台東牛部不含酒精之飲食品
(丙)看台西半部不含酒精之飲食品,
申請書須密封後加蓋火漆並於封面註明「投標」字樣於
九五七年一月廿八日(星期一)下午五時前交達跑馬地體育路 香港足球總會有限公司秘書收,
焚該國稅排加班路。 為專員獲調遜,香、任何之投標
發言稱;酸圈此
本會無須接受最高或任何之投標並有權接受或拒絕所有或
【我下劃後,佢 諾協會秘書表
弟絶者 斯,西商會務醫群
,由副長祁鼴格偉士 特等日∑]
我玲文班娴緻博新林道出搭
「行來港,將與香港藝 誥工塑界在共同眾 少之事宜,有所談論, 從而嵒會見技婚, 使本團分所獲爷,而 【彼此討論之結果,
·校之日情形塔
曾經一度箫得滿城應用的來酒案,自工商管理處徹底抽卷 柢酒 酒 種後,欲酒失明雅命事件,減少,無盃 中物者,户滅除成,然而,但配尚海事件,最近仍間有發生
甲醇爲一種極具危險性之還品,只適宜於作工業用途,巧 奸商市儉之流,僅爲她個人私囊,草球人命,跳親绍,用 以爲釀酒原料,使队用者望恐失明與丧失生命重大危险,其那 行变全擒潑我,由於卬醇葉工業用途,在理固禁止出, ,如何防腐奸。市推爲害市民,打出於嚴格管制之一。
據造府新阳處消息;政府將擺出一項法例,躇以防止视用甲醇以製酒類, 在下大立法局会辊中,即將上述法例提出●又:財政可依樂落在去年十一月五 日立法局會頭時,會出一項些訂有祂貨物法例之法案,表示府將甲醇之 酀黼,盯法式效果,在位裆商自行ㄆ起證明其存貨無雜纇之蒍 * ㄩ時,此 法案之用意,在於侧甲醇之分配及饭,受到嚴厲管低 吾人相信,此新法案·郗立些周通⻌铝行後, 酒 酒商人,當時加, 不惜不敢以身試法,對於購入酒類,亦倍加小心,甲醇為事件,當可由此 而徹底裤。
全鋼及包金·醒目針面
25
愛白雅牙膏
標語比賽揭曉
PRESIDENT DATE
1
第
KA TING WU
名名名
季毓雄可宗 杶和照 陳丁沉吳郦林僞肫攡敬
矜捷兆 D
: 秀无柿到桂雠端 棉 玉惠
森
笾
道
一九五七年總統型 隱形放大日曆游水 薄表使閣下大快活 不必記日子每天焉 君報告準確時日.
崋執行委員會令 秘鲁奧馬啓
以上各位請排同本公司通知書及身份證到本港
「謝國必溪大公司报告原正確次序如下子
公爵行 222 號室大自洋行領取獎品樂荷
5. 愛白獲含最新劑 WD9能防止牙
1.白雅能使口腔清潔製林•
3.便白雅能免除惑防止:鲩牙 •
4.您白褓波術生裝性之繳。
1.雙白迫使你有非细的笑容。
8.麵燒豬肝絲裡蘭留拆
7.絕白蹤朗体牙齒結瑩深白
28.盤白熊潔白牙齒保釃牙肉•
29.雙白铁侠的撇內更
10.雙白雅含製糖香湖荷味•
。
Page 5Page 6