2U YA

井=行洋順利多

·MITSUI_LINE

大亞

HAI MENG-

HERYAR

夫 & 古

TARN

HERMOD

夏利睦 # 日 本

M.S.“AZUMASAN MARU”.

吾妻山丸 ·4月

十三日到

十四日,

東京有限公司磬耐油

貴客付貨時 玉人背起成, 樓能公司接洽,即大東酒店夫》 電話:三六六大四 版九七七

ELVIBEKE MAERSK

*# ROSITA

SANGOLA

EASTERN STAR 芝保大士 TJIBODAS PEMA TJINEGARA

E BISHO MARU

FERNBAY

秬地利士

#

ATREUS

VAN NOORT

NAGASAKI MARU

四太凹 川

遐羅

热陵

NAGASHIMA MARU 暹羅 丸

ANNENKERK

上海

南美南非星 五日游燕 消丸 WAKASHIMA MARU TA卡拉 翌日 大廳: 天淹啻素

大利 PROSPER

濾觧

五日服開行 天排擠展

星蓋卡推譽,游 大

日本

经器

日本 日本

日本

五日市 約翰馬上JOHANNES MAERSK日本美洲 李日提成山营芤 YAMAHIKO MARU

架 FERNBAY

HERVAR

·你们寄士装VIBEKE MAERSK

五日涨診即銷 SCHOUTEN

✰ CAMBAY BREEZE,

**HEWSANG

燙權潔士 BENLAWERS

六多利順 參路 MINDORG

利物浦县 六街

六梅

STAR BETEL GEUSE 吉打星洲

GOLDEN MARINER 美洲

GLENEARN

邊柯路賓治BENALBANCH

六東方聯繫 SANGOLA 六星來 YOHOW

六美國華 與 ANGELINA. 六街古了長 CHANGSHA 七日行星 EASTERN STAR

#YUNNAN

六B 多利

六日 參利順、

六日:

日四月一年七五九一层公年六十四國碟中

眾航龠

入口輪船預告

出口輪船預告

(耟名)

(14),

#ISLAND MAIL

*

# TIBER

** HERVAR

日本上海

打機,

臼靈丸 YAMAHIRO MARU

約输馬士基JOHANNES MAERSK西式荘F3 棒球治:BENALBANCH 安年 ANNENKERK 烏導安 GLENEARN 成都 CHENGTU

端點NAGASHIMA MARU 日 ** WAKASHIMA MARU #*

蘇美系堂

ECL AQUARIUS

** MINDORO

小豆啦

翅酵比素

NINO BIXIO TALLEYRAND

對亞洲「四

恩斯RUYS

DE HUPEH

IN

图:YUNNAN

## HEINRICH. JESSEN. *.

日本

非洲菜锎

選糕

*

BRONXVILLE 阿陀洛士AUTOLYCUS

溪洲宿费

-

400

日本

十二太克約丸 NEW YORK MARU

北海 PAKHOI

̇瓶

̇中团迅版 CHINA TRANS

中央苑 CHUOH MARU

日本

21 SZECHUEN

*

安TARN

日本

夏利器 HERMOD

逛襬 印尼星洲

署奖山丸

VELEBIT

近東星洲

MD

11 NB IN1 1 1 1

華來林邦

巴華 龙

DORINTHIA 林多流利亞

風光海而第四安若大

與沙星南

忠勝金華骨東長

|芝福成新

斯州斯城丸湖

南成利華古卒卒韓平磉雅華古告成成盟行購華祥古方來國古行矫國平來華幹邦邦古華面邦古方國行古风古利举行來行來很古古方向吉 太 藝

太 福銀

太太東

*

(何罅樂Î蘶期)(公司) 《船名》《西 ̇楓華菲島四日羆來增 BEDERE

KING BEE 四日多利選和機

大阪上海

参道變備製琪·ELLEN. BAKKE 四日

焱利 TALLEYRAND

TIBER

GLENGARRY 晟王丸 TATSUOH MARU 四句黻粥 PO YANG

21 KWANG HO

HOT HOUW

《任何趣)(日期)(4

四湖签

星洲館

ISLAND MAIL

FISHO MARU

SZECHUEN

EASTERN 方 克利夫蘭糕PRES CLEVELAND 加

MILL: 鲜PIONEER

FUJI MARU

CHINA MAIL

日本

奥德吉OLDERKERK 會津

MARU AIZU 當愛麻插DONA ALICIA

**IVARAN

FENGTIEN

炸約

NEW YORK MARU B密 叽

ROGGEVEEN

#LISHOLT

*

天九琪生荷丹丸蘇朗士夫阻

茜約士

HOPSANG

#BATAAN

TOKAJ MARU

PIONEER MART

SHILLONG

CAL CHAS

HERUN

勝紐約 BENREOCH

AWHIT DORINTHIA

ENGEA ARAFURA

FORMES FIRE BEVANK

PUSAN

湖小床 七日統一

NAGASAKI MÁRU

八日:老街心 TJIBOWARA

八日 塞 福星 STAR BETELGEUSE 日本

CHENGTU

̇ROSITA.

CHINA MAIL

週日冲天日 邦 中讓郵 AQUARIUS

八日 太古

VAN NOORT

北白華 PIONEER MILI

·九日澄克利夫蘭PRES CLEVELAND 日本美洲 八日 總機 九日邦 東

EASTERN. 方

# NINO BIXIO

*#*#GOLDEN MARINER B

九日

HUPEH 國一湖北

十日鐡行 海 PINJARRA

利物浦息洲十日

FUJI MARS 光

108EDONA ALICIA

RUTS您

興太太太東區太啓泰英總天洪太太美太美 平利部古古向古力躪甲京古卷來盡質行顧低古行然米米古阿行宵行洋邦邦方面来古行性, |英國海外 上午九時: 伴曼谷加爾各答

+ 4.

美美東或太街舞

-++++++

天津

英泡洲 月

十月太古 HAI MENG 十仔:洛士利落者 OEDERKERK

淡菜

十一、鐵行!

FOOCHOW

+-**** PIONEER MART

PIONEER

光美

澳洲菲路 日本

CITY OF POONA

LISHOLT

十二璀東海光 TOKAI MARU

+

HERVAR

十二 利会 年HOPSANG

# ROGGEVEEN

FENGTIEN.

·芝 UASAN MARU 出品 $HILLONGT

22 VENTURA

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

M.V. VIBEKE MAERSK"

元月四日落貨 元月五日開行往 日本 賢城-途經巴拿馬、兼收钖發中南 敦、及西印度就為等唯

舊金山、紐約、波士頓、護地章

約翰馬士基

M.V. JOHANNES MAERSK"

31

ARAFURA 邦驱谢夫车

愛蓮碧琪輪

M.S. "ELLEN BÄKKE”

(农號付混搭始請移玉至本公司下列貨部向給荷 澳洲西部科文杜罈貨世由周泥博經理電話二二十號南國 石肪巴生庄跑貨山 黃些曾經理:電插醬湯二九四號 银行輪船公司代理樂儈榭殼公司破

牌楼 石叻 巴生 麻能 及澳洲西部網利文社埠

五月三日茱貨 四日著行

S S. "PROSPER"

大利華

M. V.

ANGELINA

金邊

「月五,六、七日 月日下午開行

順昌航業有限公司啓

山打根

曉生 東星往 合生往 恒生往 山打根有

打、斗湖

國運輸輪 彩 元月十二晚到十三日收貨甫行

電話呑登雞伍捌 渣甸公司華人船務部落

偉伯奇馬士基,, 日本運輸輪番相

同公粉輪邦

}C.F. SHARP & CO; S. A

司公甸渣 | 期船司公司潼

里斯荷

電話登瞵 渣甸公司人船務部啓 元月廿二日到 收貨開行

M.S. LISHOLT

爱境付代移 玉雪廠街九號七樓 直航:羅省,巴拿馬,紐約-費城-波地 最美國內罄、中南李洲、西印度減,日本 準期无月九日落貨 十日開行

岳州輪往

四川怡往 黃

往 星洲 印尼

星洲 印尼

23183€

九太古

午四時中往馬尼拉下午阵特·托馬尼拉

集团

祧试下午11時 撲台北冲槻島東京 往东京上午十一

往曼谷仰光海爾 日

菲我往東京

在台北南韓 上午

上午九時

下午1時半

【時

生港。然後開赴西之福利文社 地 新大型貨輪「愛倫磬」號,此次行程乃由美槊開窥

關」號,現由日本開行來過,據其發來訪息改於旺(

·來,經於作三日午間到, A宇一號剂。在籍卸貨 B午間嗒碇证由黾加,轉飛龍、仰光、吉打等地。 “体招一日落,至今日下午1開赴髙加坡,轉巴 【特訊】鑅行愉櫃公司代理樂推論船公司膈下之意 上午,泊4字泡,在北肾一日落載 教程於大 ̧ [特 】 行啕投公司烛下夕陽害案,代客除「高

勝高刺鴨家

展期明日到

六日開星洲庇能仰光吉打

愛倫碧琪今開星庇西澳洲

千一百六十八元

巿長翮金

•澳洲航空公司選事,曾任 羅斯夫婦及澳洲新開旅行社人員 、 該公司述東及新幾內瓿瓶超市安布

港哮 邱部長手在爵士 鳳部助理廣署八門導務) 理 民航等都長,麥米愆士伉儷、澳洲餐

叉估 超星搽擔兩點飛來不

料.延期值即可拍發完成, 頭+負責拍剪過些影片的技師其进 黹香北,山頂等實要恩將進入的 C CKANE)已與惠來,超

以香爲背拍親用的影片數徭 將在美洲及美國各地電視本 槍對散者發表談話心做該公司將 鄭氏於前日粥 昨在歷山大健

印度國際航空

新聞界人士前往尼再行 牌的午餐飛行a翌日及招待包括本港 逆禇航 祥於下星期一招待本港 人士莱雅 二次,其中一次爲一小

洲海外航空公司為中舭超級

家招商特

務主

飛航時間

上午七寺

西雅陀權你出東京:下午四時十分

北中中四*夏之華 倫敦新加坡來

倫加南各答 來正午十二時分

上午七時五五分

巴基斯坦.

(14). 馬來蕤、西觌十時 泛美

來上午日晚

四哔| 英囝海外

天氣

雨微、隂

小微風吹預

湖汐 或向東移動。中國方面氣壓正升高。 成於雅洲島東南約一百一十帕海面,

·續向東北開啓動。一股熱帶風 結集於北海道以東海面夕低氣壓注 -咋日本海外氣壓分佈形勢——

昨日入口輪船

澳洲

越南

東京漢城冲繩品合

馬尼拉 【裝 谷來

下午三辉四十分

好?來下午一時

.正午十二時

湖赛趟東京來 漢城東京合北来

北來上午十時一

上午十時一刻

西買來下午二時

【今日離港班機

“伟苋京桉香山西雅

十時

正午十二時 在馬尼杭州香山三

用來福

家镇大

2年百座日 務服衆爲,

辰王丸

石庇能仰光 吉打 * 勝高剌輪 雄六日開往 代理一大福同啓

窖位舒適 茶水-

足 航程快捷 招待當

元月六日落貨 日開行 水,孟

捷成洋行 船務部

"TATSUOH MARU"

元月二日落貨·四日開行

喜顺 衛的后行文 華人船務部啓

直透金邊

324293 21519 35505

嘉泰

5.5.

SE"ROSITA"

嘉豐船務有限公司啓 電

元月六日落實,七日開行

内店藏駕半親九:露事辦磁 四七〇四六四三〇四六:話電

一四○七二:鮮明:帆關念:惠代人甲

港雲間篩少廿小時 首航行將抵港

處女航來港。 ,直華本月十日,然後正式加入院期 在啓 作多昇降飛行,習地形

啓機場。該證甫於去月日美國捲 及機良比林芝等駕駛。拒酒後,即日 交貨,昨日由該公司機殓中任立葑亞 吞試航來倦,於上午九時三十分飛抵 亞星哦巨型機,昨日首次兩張實無憂 【特訊】印穿离際銘空公司超級 今日招待遊覽空

昨晨試航抵港

榮正丸

卽晚轉暹 改五日到 及青島等地上落话,日上午弈行前往星加

預定行期敦於明代,赴印尼各珠 「開出 途中啟經天津貨及落。逗留至七 大班期,由上述芳 B字號起,在港卸 『南],此日下午一到地上

超級星座新機

澳海外航公司

超級F 座客機

在褫貨移因行期

[現由日本方面限來了 由於鑑有限 至

「會社之「正丸」, 代理日本玛雅式

雲南

七日早開 星洲印尼

明午到達

可旗下之黑烟通客 【特訊】太古公

將緻些活轉強本港新聞界。 新聞尘任惠特(K LWYATT )昨 引监 像事業及發展就開伻易,公司 性的地方,而快溙效的航機將吸 NTAS 端钢號:部分人 香港是進東最富有此力最富有刺激 【特訊】 澳洲海外航空公司 QA

同時是該公司網睨中資格的 沙伯11世怒幸部時曾爲女座驾没 的撥師,是矶洲可飛行經理, STER)上校从VO,於英女伊利 3 共機師爲麥馬斯打 (D.F MCMA 期一上午十一時廿五分到棒總署事 v 星座機首航卯作,該檢將於下星 ,惠氏來站爲辦理該公司香潑尼

前由香港注滉尼,以塞中王城飛行 需卷四十一小恃,並亦納單地方亦需 停留,豈缩甞整不多1半時間的抗维

·小時一位插在馬尼逗留一小時1日 謝時間:抵該地,全部的間!1 澳洲雪尼,翌日下午四時十五分(澳

, 而班期亦可较高, 瞉計者,希望減輕食北,飛行較速 碟+湛氏表示,該公司之所。如此 全機有客位二三十六席,客可在機上

瑚1. 需時三小時五十五分,演 穴高寮飛航≡上座位特別寬敞 每小時二百九十】哦,钸常在一萬七 小监飛行三百一十阻,谷飛香 飛學谷,需時六小時二分,平均每 崋嘉氏阼對者稱:梦中孟

發射架,舘行上述路談. 航稅,至一九六年,則將嘅緻

無氣,摸可獲得更爲安全少殼 -中楹、孟霞、、香贴至業 健 *年底脚架向線送機辦人,行走 4此希新後,全部安裝,既可測 嘉氏又衆:該公司將于六個月後

·鲜肉

(外出)

截郵時間 聯邦,常州十一時

伊拉克 日本、加拿大 即時

(α)

(空郵 )

德國、高楣-馬來

·[空郵 )

十一心路四 台灣、冲繩、日本、北平、上海、漢、

11

美國 照東、非洲、 丶日本、美國-加豹 順、紐西璚、台灣 英聯邦、歐洲、台灣洲、馬來亞、印爁、 選羅、印度、巴基斯、印度、中東、 六時、日本、沖繩 、 韓國

非洲、大英聯邦、

菲沙、褲、湯、印尼、米、糯

·西關、幫 一起南、法國 十二時 囂、屬來亞、北橫 (钢(名)

独荷 丹英英 英英日

士沙沙伊樂 満財鍋

下午十時四十一分,七與一 溯:下午十二時十五分,四

下午四時三十分,[呎六 濺:午五時四十分, 猊}

昨日溫度

最高華氏六七

好[華氏:五九八

士打巴国

珍放棄對任來替智伊糍 ·不盡夫道,爾æ可以柔情加 数衆据酰 3 蔞既不好,自 瑞郎怒別人。」 亦吻父之類,保姆帶伊出。時常謂我不盛菇道,其世爾先 之語。若余家安畫 異 我之言,無非我不理家務 上學去。惜灰抱起而呦之,伊一和清新之氣。伊曰:「惜衣 物,似秋破之明•阿黃 泄早餐。冷笑曰:「刚才爾對 倪妮能之而進,低負著色,特,樂園入戶,陽光照過,她亮,那態能躺。入後合向余貢献,尖僻穴之,始見拼出,珽己

減,施青休,倚如十八九人耳, 花信 而麗未

王在旒豬忘远,假歡夕不見 以很作A幕奇而已 骓挥金所借 粉店中,島上数大師良之部女,必

,都由惜衣伊纓外出,購自由 米客得過母愛。所有析之衣股 一件袋,宋激伊侠御高

當流於流苔 日 於我身,我無有不感謝而相報

給曰:「我铟於家中,持

∫伊幸而君 我所咀都愛惝曲 . 而我之

·歌者 , 亦何足我感動?」 心靈,全一點溫,其所

(HES) (KF)

上海日本

我打

味活

司空航國泰

在霸中空”机容型巨

市城大者 新亞

于上西服,並不低搭他有茶修神氣! 風雅,同棵一個身裁製前的人 的料子不 在特不會讀低他的精神离現,更會鬚示 拘東,用学蹴作用,一個外型的人穿上是衫! 上中國式長衫不够神氣,我認為是心 常敎也隨俗缸種性情去疲,如果我捧

而同视对兹

:字要名貴

船輪美

UNITED STATES LINES CO.

福州輪往 糶 太平輪往 雪梨 英利教

太古輪艄公司謹啓

直 石助 馬六甲 鏕

華麗碧 正片

基隆 釜山 日本 PIONEER MILL 元月八號往

市鋒 PIONEER MART

·讲到遮打道良拾行四種做公司 接 途經 日本 檀香山. 紐約 波士頓 費城 巴拿馬 華總經理陳業初

元月九號開往

華林洋行船務部啓

「長島丸」SSEGASTHMA 直透過

「若島丸

日泊83 藩貨

MARU’

S/S "WAKASHIMA SKRA BKK

MARU'',

:五日中午開

五日中午開

往 石叻··卡·巴士拉·哥林

S/S

富士丸 guyfŽåau, 往 西貢 暹羅

元月八日落貨

崔佩瘼唱 我在東你在西,海剪的

香港中文赉播電台 們的「青河、董佩佩合唱],吹泡泡 九時,報時。時代曲:向來欠是我

唱。八時十四分,天氣報告,五時十 五分,汪9新聞、毎日公案活動报告,

九日啓行

:

持。十一時卅分,客家山歌]]]時, 盛時,時代曲,十二時十五分,风

九時卅分 湖州曲 十時,曾導曲

插港台時代曲一苦樂口。八時十五分 -日節目報告及輕裝,八時,報時,轉 奶。九時,中曲「證明中持。 , 國飩湯話報告新聞。八川五分,平 <RE] #

華京|斯

過勿後天

含方東

台華大

飽滿托理

映天滿

贝界世新

片情央烈戲爭戰體含綜藝新士霍

二百納!

片笑大趣新最司公欒拉派 一伊 餐

S主演

甜角泰斗

一之片名大十界世年六五九一

̇鬆戀兒香農合粽藝新士書

七五兩

類麥威察李觏

何勇稱無血

歡重水魚

THAY Certain FEELING T★H***YE THORACOLOR. VISTAYISION 【笑出室!視

體藝綜視超ㄓㄨㄤˋ⁑高案(香盒炎酸醬

把組「痰

BUS

STOP -

多於

木馬屠城記

片上中文說明 全黏特藝七獅 新藤綜合電影

特犷七彩

之國社合灣一

前藝語會軻作台天城

台酒館 門樂百

映天擁天

尼安 基像 嘉阿, 豪爽

映聯天今

、確定單請 辣情必勢

“路活鄉娃業拔

性格

佐治

棋力合演

樂高搭西方

張露?心一張獄: 妤結 曲唱片-圩办,奥,因你 女問,扛,十一時時代

ER:TX)SEE}E (IR) • 十11癖般保博士作品中間,關讀時代曲 十一除排分,. 帶的: 衆送風班任 周璇:敬(李香蘭,你的心

切爹!

【燕字文中上片彩七明透藝特 類騶砂輪 提団委理業心拉薩

五味 鬥龍頭 客

片西奇神性恐司公球鋼秧明

戦霸洋西大 我有愛照 將每任監箱寶八沉慈孃十杜

修养

類樂罪 惊稔新业

表加味精蛛蜘 記兇 擒 麗菜类:

血喋雄三

RIDE VAQUERO!"

| 旗形女钱红仔刷新 ·測蝦綠姑斷。

蠃然計,空他倌煉石

一且至下好

HE

Share This Page