因此本刊近期來 故被市現代隨而癸, 十九元,二十號黑鋼'先令,香港到岸價計一元五角。日本正南安一年
皮每拒按六十五落,
B
烁尺玉角三分,六分
,本期阶蔞燕導的白茶热莓包岡由十五 A級後水喉四分區 原料市情轉糬宝得九分,九〇一直 化工原料市道器 游每禑一四七 口徑毎凡六角, 難,做强客帮选入西 一时创民先绍五
風燈工業,在 高,五十 國 固香港工出痪 下成之玫瑰花 中,可算是比较冷 由十四元五 鸭的一行,但它的四元八 生油市况轉款1 所以,在海外市場 上亦將相當的 生油,因非洲、 印尼两窥俱有無到,
無聲,每啯比前升 租五先,比利時 現在,香港書」同時,日本媁豆油
·造恩燈的工廠共約有两批, 水綫訂價亦澤,至
十五張,比上屆全期 第六天三九四,第世長代 「三天)之一 第七天三九八〇三, 第四天四五八九 一萬六千三百八十張 第八四一八,第廿五天1001) 已超器】萬三千六百 九天1111九七, 第六天三〇四四五 七十五張之數,不但 第十六六一〇,第廿七三五五 日到了木用預期 第十一天六四*11]第八天[]七七 极禸門之言的,然十天二六四〇二第廿九天二四带八六
工商
雖小游等卅一位聚合霖行被团,是本
沸前所未有的盛華,日昨思美術
募工校基金起恩,榮得會內各類似銘力支持,是以報名參深一明天創刊
者,除汽北大同之雹縮紅小姐,藝熬水瓶恩伊亞、容 安+管髗i小姐. 4.在巴牺立秋之非洲小姐及先生,華 民位移家之殿譯小姐,白花油葉喊之妥免柝小姐外, 亲埆徒之朱仲愛小道報名參加,并經銷去樂捐要查千百 A湟前參加者素共有小姐凡位,先生事故,競爭爲烈 阳赍*之區縮紅小姐昨发射箭袋$簒乎航百股迎的共鹿千
室招特許維恩傳裔作家,並有就會名
· 號多人阿財。對於各畫家蕃 用心作品,均予以極高之情,由 昨一日起一連公天在思荼展驚,發
「五陲,一百六三期,藍 豆每祖九十II完到九 石油及副産品十五元,成出,百醤 食米市價呆捷 運到一千六百餘噸9瑆熊四十磅質 「俄求之夢臙度貎,豬皮紙一月初發貨 中图大陸石抽離 十到四十元, 去西米倌,舉 赁格亦告同落,台灣·伍令成三十一八角捺品、開始還酒後續 出上陣, 國無米舗船痨到, 特碰每拉由五十四米,西監獄&扺一月中、曾批運到五片紙盒
生仁大量運到 爲五十一元太古 每令成六十六 庄我黄色硬肼批號 今年首季之入口米,
杏岛生仁火贵述。 【四號白售價亦元,六三)百卅二至一百 由於來途糊条,供護 精世,由五十 白玻璃紙品令成入力度者、盐淨食到,共六百噸之多, GARRA匠] 藤裕·米價急跌,北 四元五帝降爲五十11 十八录五角。
嚐公斤,您們 現貨市價開發下跌, 较前一週年拑铁二元元六角五分,在基迷
五十八元、開元且後 .谦林薇訂價升 餘,百門書版米 離白砂年时由于四 年崮五十七元五角,降爲五十盡記。
根 嶼雅士路及浮油*菲律賓甴膮珠仁受 其影响,每跌至 十四对香湘華 五巴州泰蝴新米毎徂
十五元五角,印星生 者,香港到岸價海蘭 布冷靜花池,閱以 閤展覽會,經過一。五十三元五一 五金市羼定 在個多精來的民證快 價約百分之五。)
辊升,六十裕開以臺
週刋
期鬣
日二月一年七五九一磨公年六十四國民中
・・紹介業各
業工燈風的港香
○象印的頂起立建已,中家用之外海在, 外以來向品 史的長很有已港番在,樂工燈風、 區地他其亞南東及度印,印有讓市要數,主爲鋪
、棉紗布匹一片冷 易貨方式辦理者,首 我們以鐵瘳] 麵粉市價上升酒完,做無理教三分 百零八物 • 北歐非 落,日本! COUN扣 近迟到數十啊,每 至五分經現沓每拑按,會員國紙)出品之霾 布雠被三十四角 成八十六元五角。 各行工業的媒变狂 鋼殺市俨夏爲上 五十六元,本月中旬 洪紙,已貼近了。大到扣布海酒 威味市悯轉 谈 y 亦可以垦香 于, 因傳說學國方 到貨館拍按五十四R 會間接盯,一百卅五三十三元八角,金城 ,一分鋼板每挝按六 格瑞毎啊八十九嫒十 煮色斜紋布等四十
淅悯千架的介紹【,五十五燕與
假香港之工業 八角上十六元
担六百五十元,批發
穩站否能元美 預-
何如勢走金K
五,爲全巧之最高
2->>
=市價亦將不會大跃
紐約英鎊自南
戰新
.眼咔市嘅轉稔,
由市價錢升見1 六美元9
环哥包一千○八
~正潛·每斤八元 ,上白油斤八元 中祈呀斤六元,號 「你祖行七四角, 批每促九角,大錢
第1、甄金冲堪仍多,已 澳門之新博日四萬瑞斯,本週可能. 割有一批運來,供破把母·空頭祜善
* 與新小球网作发 監製於修頓球格 客列下:
工職廠水墨記德
賽球作洲長到时
田及郭
溯旅行 一
金蘭
二天堂
抵埗後』 張膺訁空磁:秋 並分
管理!郴少勇,
世界之金價。尤其是畫開全不易
强:明 管理;三毛,
[五順,年磅股!! 角九 日客大豆類 旅只售一元,博 扳起去烈末低盎斯爲四九三美元 英國鋼鐵提升分,叉明祈低色 豆報因日本客大- 觀大鴨隻七五 英风出產之方、 佛青地百插,每拑號 孟扯購,竹豆、紅豆角C)
一:坤,軍+藍比賽,並舉行聚 陳杏林 隊長:全 安ï緻,情况感烈, 迄下午三時,始最
歐洲金價之藏跌,本港命亞將隨而下
工商·貿易塲副理事長
果天
五比
五十八磅升至六十 辍,六至十二號頭
鞋業友聯對:圬勇
下午四時 搛沙龍 上午八時 線路 上午七時
弹斯市價企穩5
(##)}
台灣砂糖有到白鶴皮紙、 紙、 砂糖 台灣新貨 玻璃紙很有外客
下午五降་林裔 燈粹】
14.
金箔A.對 金蘭B 火嗅,對,生阳
下午四時 林厝 萬榨
下午五時 長沙發其時酇 火 下午五時
勝勝勝勝和勝和判和辉路線
高现缸從力大光小七合佈網太錦點自鐵新如盤
【和和安行南期基糪釲聯洋館力鋒庭英理
IN
一
21 九[1
WAH KIU MAN PO
日二初月
七第
磅升至苏十一竫十九
五六家,其中一部人背米,獲利潤站,13號齊身鮨水啟 毌品屬於榮營性質,轉下,上海生 消毎m一百五十元 璐的主嘅涼鞋 外資所擊倒,故港,澳國中下生油每 沙集鍇片和鑽片,和 製風憕雖有美妤的途一百六十II元、日本 平多的初期,有一部 怕,尤須努力改掷,炮豆每担一百五十四 橓奥件髙讃外菡供 裨戶尺竿頭進一步, 元,星食海鲜二 洋市價環企 过想香花的愿懋工業,百〇七定。 *川 近年聞,太港 晚門的製造,不再拘
宮燈的新馬,基
海外爲主,其以
印尼和印度两
爲大宗,此外馬
來祗:甸、越幣、
| 中東等地區亦有去
翰不技的初期.
翔,尤其一九五一年 間,印尼向著打牌與
*+创各廠日夜趕
幾乎接不戰
自一九五蓥年以
****
人灬物 梁季彝先生
一個人在事業獲得了成功,必安其成功的條件在身, 真正的成就,並非一時因偉所費的!
梁帶煮先生,就是一個在本業上有了成就的人,驚氏乃
·翡翠 業權威人物之一,為金銀業費易羝照副理事長, 足見錄號飛人士對桀氏之擁戴,好比爲人謙恭,瓦爾股氣。 常以助人爲快樂之本,故友善中交相潑。
梁氏爲一個裡事業之人,經營業迄今將著+ ,經 歷,膜光長,故之企業公司俱蒸蒸日上 * 安銀行有限公司,就由郭氏自帶長維那, 年年都廣州與讓門,衆季氏經已創辦生銀號,來 拨,中再創廣安號,一九五四年又將安覦號捜大敢爲 有限公司,主持人非有豐盛之才華與眺力,營業實難進展如 此之瑰!.
梁氏不但是一個黑驗豐富之金融銦子,几爲一個有準 開御性之人士,香港復原以亨看到社會對房屋監製, 鞀爲推沚 樂事憟爲服務社會之一項工作,於是除銳意 發展銀業業務外,並創大安置業公司 開那建築 近 年來香港之種築業,堪稱一枚需旁,葉氏之主持火安置業 公司,營業尤爲發·具見梁氏眼光之福到·與魄力之雄! 大安置業公司興建之宇早已遍佈港九,由於設計精巧
·用料純正取價從竅,深得市民所新迎,因此大安置業公 可之業務,遂能一日千!今後在梁氏之不断猁下,將有
·阿美好的離法。
梁 橫 氏對事業捞具微心,且力求张步,打不过今日之 成就爲滿足,張正計畫興建安安行大圍包括在大道中之 繼位與萦利文新街之一:個龍位,佔地四千餘呎,擬建十一
·府新式大厦,圖則經已繪好,正待有關方面之批准,朗可與 工,將來之發炭尤未可能疵也。
梁氏爲廣東順效人,往背悍陸两省之銀錢,向以依
·e骋力最大,而居馆袖地位,梁氏有今天之成就,豈乘有 自北?六張弓》,
第四、新年關之際就行將少 吸附黄兔,反之,有時爲了证,亦 有可能沽出,因此,花上的分析 .署,本理全市將呈緩服,低做可 11六四,最高傑龍第二六七。披著 意外因素之刺激,. 令魚市之餘超變化 4 Hㄡ爭當論。
淘美元步道緩緩下降, 靑週一晅市六一六。三七 .,隨接上六一六,七五爲全國之娩离 恆,後呈下,低價週六 .當天致市報六一口過高低餐 安三七,宋收市隆源一關市铁
·場外美遇一開市六一九,亦爲 杂適之情,最低末之六一
*新,當天我市六一六, 高低 .笼册四 五 洇未收市蛟週一開凈
去伊美元之下縮係由於
因在舊歷年底之際, 來港,例必 增加,美元之長她離而轉多.
我們要知道,嵌體會的意義:是 我用其船上可以作爲廣告之位置而 傳現於售货的,一方面使本选人士及外,各種瑯製品,使各地人士及遊客邦 地涌窖對香港工縈能有傑之惡與了 有新鲜之印象,此項方大悲若干廠家翔使出品刭價廉物美的概率,所 解,另一方面使工菜界本身能有個一醜,得夲關當局之扶助 已實行+而且收效 切乎智際之宣傳,就是將自己製品之優 麋研究的機發貨實在是较爲大批的! 齟杯,估未遥 *施行。 禇和好處,用斯人的字句圖繪 因,展望會雖然快將閉幕了,但 五、儘可熊急預世界各地之心體會出來使各地人士有深刻之存識和良好之一 傳的工作是萬不能放駕的:須知在,如英國,西雅洲博物質會, 象,然後從而樂用之。 世纪六十年代的今日,世界商椒脚 洲-羅-印度及日本等地之過對會, 烈 面各出奇謀,一檥製品如搽頸 ·越说母參加。 有,非經常作有計阱之宣傳不可.a.
打擘,當蹴祥事證 北萬,及全一 九五四年中年以後一 ,外銷况有疑 ,卻包能去對常
珍惜展烤會的收穫
·尼、巴茲斯坦、菲律 賓等地盯牌亦轉多, 本港底燈廠的 的才 恢復正常。
告图。
根據村福方面佔
第十四屆華街工梁出品展商會,開 搭迄今,腳邀一月,本月日將正式宜 凡是到過锫參穎的人士,均 塔,無論在建設上,佈上以及裝上 *供校以扥各爲群,察際上這亦是人 所共見的书究
九五一年點莚一千四
根據穿閣方所說:參觀的人士將 達一百萬人,而各攤位传出之貨物平均 計算亦比爲于撬好。
上述柒號•不過是舉其师犖大者 震整合雖然了,但工業上的宜 宣導工作效果,運用之妙,存乎
1九近1年再降至約
從選個簡單的統計:我們可以狳出
【七萬元,這是和平
宜傳在推射貨品上是第一步的工夫 n但第T'步就必須有良好的靠作伙啊,
· 如果货物不好,使宜傳成功,很快就 一 合商於失敗,所以爲了配合穿傅座品之 製作必須恃改善及外形固安 ,做北蚠美好,而用,能苦, 俨酸物尖的地步!
.的一年,一九五四年 一百萬元* 一九五五 年 約一千
一、本活工梁,對於一年一度的 展晚會,更爲府號,願意拿出時間 與精神爲民团會版不但在装 美 觀,出品亦日范精良,在形式上與你爱 上都給市民一種嶄新的印象,尤其外 地來港考察人士以良好的印象。
·第一、黑用原料要特別上梁日 第IT、幹部分工作砩別曶蝕而且∴
百萬元,去八一九 五六年估計仍可保
持這個水準。
*港的風懋工業 近年不斷歇良, 粉倒應物美的優越條 伴,預料今年外可 望增業甲加
不過,香港工業。
1且下正受請外貨館
争的皮鞋,若聚,
「过來越燈外
工展會快將開幕了
張展 十四届香港華資工業出品展覽會,開幕迄今,已逾 【月,明天决定開幕了,從各方面來看,這次展覽 會的收率是相當滿意的!不過,展覽會雖然開幕, 但工業上的宣傳泉萬萬不能放鬆的 *
如何才能完妤此項要求?
第一、機器設備要改良。
全、香港市民,漸漸習慣於使用
第四、檢驗工夫尤須讓攢,各種娛 觊宁司是一個非常良好的現象,因露香 傳可採取如下之方式:
心「必須要挥人有說,業不能報n.成品必須經過發達之檢驗方龍出緻, 衪省將近!î百餘萬的市民,如果大家都 一組常在上刊登有力之密告 一年一度在洪舉行之展覽會,是一侃 岿不對, 蛋新製作。 樂用港製品,那猷香港工架將會有更好,使各阱爵人士,對於各類出品均有辣,集中宣傳現。并非代表整年之宣傳。 第五,隨時研究檢討,他能改善各 的前途!鑑香港大部分人士,救醫用外,刻之印花樂於購用* 國貨槓以「本地又唔辣」,今䀹然
式-曠、高館車站之當眼地方亦,张。
·锡漸增加使用; 出品+實爲一個良好 可採用)廣書-亦須寳爲股計,以加深 一般人之認識。 的改善。
[三],電影錕系提告,亦捆廣場採用
宣傳工作要能持久 服覺會快將閉幕了,但上面的收獲
,甚至電台之岳沖告白冰可使用,竊期 到傳之效果。
四,行走世界各地之柱點」籲盡
我管會閉幕了4新的宣傳,經該擔慥
不過香轄工架,由於先天不足,故 需要努力上地方太多除主觀上要有以 價廉物美方合需要
上的措施外,有關方面應予協助,如在 香港工業製品,爲了斑得更大之第 上期本刊筆者提出之外披大工資及 堪與更多之買家,必須作有計劃與烜次 張茜個似題,實在切中時弊胞早盘行
·之宣傳,但宮館亦非就,要活潑實 的,望有關方面趕快旅行,香港工業 際,既不能無中生有,亦不能整張過選 和之白
美唇 .. 對,堅市黹姗下午四時 岿頓 紅坎安肥 翰 六 - 對 fl六下午一時,林油塔 天堂
西氆茶香對 茶香臘下午五時 [] 小星
新和脚 對 職員 上午八時 雄多三 洪生西光勝 鈾的素杯
世述元老等,人和 412
作
藏
1130.
起
川悦
20111#
宏安工程公司
会话 15384
徵冷氣機
力雅 式冷氣揚
湖價不超七百元有
出 華僑報531
·安爵客籍 交謀本及
〔新爾年約必傑、七)下午摄作学案翮織出舘游通知
(小洛克科小隆强)星期六下午二時 跨在跑馬地七號B摄作案,謝
丶同微約聖約翰畲院,展期日下午四,伤板等式
【公記職員約飛耀,星期六下午五時 在官插必作彩速
「有榮約東區報聯,同期六下午五時 在發球事作出溵。
【有榮約金時表行)尼期六下午四時 八小撷聖約小飛馬、小尅星書借假期 作碗乖。
【疏約白盡]同期五上午七時在 多利三號海作安,雅。 〔小摸强約小在聯
(東雄約七蛇,合擘 J 周期日下午四
【中市新脊約九龍日期日下午五 時在頓球場作,速。
「小蛋骗小克强:星期五下午四時 在多利號作,連
畫作並
【荷李活道性玖满世
誠徵誼母 電鍍打
「黑馬約灤磔♪五日下午三時在妾 做實青年有高校年 不限性別年 基 沙灣球場作,速
「老無見清料者品 报五八四九五
《石紅羲四七二一○三日下午五時的法系天偷页尖沙咀缺这地 長沙灣作賽。
【四璣茶香觀禸時候就
【可攢成]邊領教。
【内市背蟹新友、洋務中區
八太平洋水梨書嘅领敌
〔紅現安望九
【中區民安西梅民安
代郵
【少强約期日下午三時在艇,1降到瑞香图集合。 多利以作養,进
-C 康壐約華南 J 星期六上午八時在林 繃頣取袛毎螟 務琜堪作窖 诎,
八脚豹開餐五日下午一時在長沙.四野雅頓助4
八志聯約太痒)十一日上午八時在到下晒用。 荽沙無作,逑。
長沙灣球员作夫
《張尴絇立基果實,五日下午在
八與龍風洪心七日下午四時在長沙 衆到塔作
)未脱
4國富召集余日記球:明日下午
G 乳菜兄:因日下午六時正到佐頓道
飛馬召集全日齔近球技:明天下午
4李竹明兄:借此將郭支粱之相片默
李雅芳約
4堪永南兒:明日下午四時到底
楼二五十區中道大
「話 301 201司公築建昌大
招生
學舞最好
網站
盛妮塔中184||
|聯歡舞會
九二三坪
路材赞助
乳甏彩好 酒米仔埕
一五二五大·評」
華香味酒蕾最藏醞
1號七十九街兩與行蘭智齒和入新
说一十四街北刷行 洇食粮和生育
本用刀照 毫無
陳紹文
十一號二樓
角英其中安合
《搭九巴士》版本,去年參加
每本四
腳凍
龔有處各 口說小鳥長報晚僎藝d
秋之
卡之春 春邦 夢秋|記尋|熱青
.
一、英鎊市同升,八慨見》一 般人對 不敢過於看好,性婚 1、披家不惟股將減少,且宿活
#21
五比
比,熱發飛虎勝
誠徵女友
4
余日起杯
開
墨市榮泰勝 中
(
五官端
li圯 ) {正隔黹女友先友後,
彩虹影
百貨團結盃
影印文件
百貨聯•梅
三比一號式穰守密
四、各雕美元之來港該計轉多 如菲律賓、南韓、日本、選穎、越南 等地流排之美元,比均星形加, 鼷爆裕,俄核多日
(蚬雠約坭華ÿ 星期日下午四時在受
| 楼闊大 ,铁胸鸿价三成
五、举行及猃太之吸蔣宋凤馆描
服務站
〔博鬆約西田)十日下午四時在長沙 滑球塔作賓
本数美元可能按墓順 美鈔 低價可見六一〇,最高假於六一 六, 最低價可見六一四,最高價 僅晶達六一八,倘有特殊原因之影 則不在此限¤C
广海仔新白西茶香,星期日下午四
歡迎來電聒狗囊 請撥三八六六 約賽
時在修頓球缮,3
徵求舊書
多利亞四號作賽,
《本拌約四七四日上午八時在 現 林秀藏塔作樂,范
因在狩上各廠家應該多用工夫,
·在維多利亞五號作变速
特
【聲胃頭喉因 沙閟暈痛可
痰胃頭類合
多痛痛痛人
簡易,將片
店下,徐徐落化,
無病均可作個蘋
補而安府服
租賃
百七元
酒到每可限影,即名三國日本 一個藝學救招班辣动员演军器
商司公業企業燻著
甜閱請知炮不惜
魅 同不別與學實門專
堅志陳⁑精
或對七時七百近就業道常九一時不間旋醫
炒喉
尤要注意
·療號保荷呼溫
飯店冰室
十ㄧ比C‘溯仔區有電話各根牌 門戶分明,限分都
比口,服包辦筵席酒冰
迂曲折及
音 小一路價 癧珠癬蛾
須有最行宮體。
片舌歉濔荷力 然天國美
2 METHYL-TESTOSTERONE LINQUETSBEZ JEA
「機密
彭心頭
VYL
跳曡
NE
TESTUJTERONE LANGUETS METHYL
科婦
強不精準
病氣
午近付機 课旅报找血
彊爲務等,樂快廣體
節東榔亞院對面
的风
調味
心失
本港香港學
番婦女著
绣
材料
打英话!
戰遠志 美善公寓
金關今午慈動員
午四時,五時檥精 *
̧ 約戰小
「亮鈾
天一百
治療
溫和
GENUINE
MILK OF
PHILLI
MAGNE
CONCENTRATES LINE
STIKUMO PRODUCTES
SHAKE WELL REFOD
Grath
奢1以六六
•七五鼎川頭盤,
六日離港
&
廣告
就因多頭力吸扳上 BENIKY 11
志聯隊
細字四」
韓躅 叁天叁元簽
本週金年艾將 第一-英國雙
約友賽
03 鐵路除 鬥公記
本爆以服制性信各界劲力如述害前用到寄請將精
恆際會 基金會 香獄十三蹴 及美國之梵期五 元経済危機の 唔可以緩和,
公記今午五時, 出豐路瑷塔,鬥蜜
的戰鬥力。我緱定大
·明「分類廣告」字機個可對稿刊登也
列下:
鐵 路 金蘭隊
負責人:李科森 本站...長:翻案。
厦犬圖花
數薪英
樓器ERA號弍恰渊中遠大
州驗 肥機肥語女文 乐 文文文
速數簿德國班西日德法
艺水單床記富 頭仙 进歡
外景 新欸
碳伍拾術沙仔理上
辣鹕 此大尖著出,在儿 瑞比環中,六 [+成緒不錯。昨晚籃
均不断,且氣力藍
腸浛處:八式 香港砵甸乍街式號日
科喉醬標銘方
編怕拍飲月事不隼
578
施玉蓮
易得
⁑洲冠汫
講廳雙二千耳眼
寓湖水埗北河街1號
● 婦 妍冰李
N
科婦
日本揪烘,不用刀
不用学家,照常工作
婦科
尚症免費黄埔道!
田上海市正强中
落脫導無 療治本捐
品更爲有發
「美腿與歡過刺 食闻時閱起的,箱 【針對便秘生效 1 有管齊下之功! 「地篇你當有效 「奶信减
業力比
-
非常: 兒童用之!
非常 成年人用之
菲力
EE PHIL
瘺特
MILK OF M