·日九月二十年六五九瑞公五字四國民中

訊橙營嶺

約翰馬

元月二日到

1克科均在港海雲發。'利華J统,此次行種 裔公司代理日本大阪 防

平行代理之天輪「

元月三日 改卅一到卽晚轉 打吉大港 其發來報告,謂以給 開星洲吉 可多」號,此次由B "本方面開行返然,

元旦到

入塢例修

約卅日到

由暹返港

|大利華

十日到,樱來之货 日本方面開行來港 » 西- 物有白洛,豆類 什 昨搐上發來消息報 菲律賓 ,木材,牛堡等項對:同學於今一起摇、印度、中東、 邱行人埌例些,帶 因此在飛卸貨及惓儆 淵、馬來亞、印舡丶: {}時半 離港,前往菲律褶。 據其行測預報,於三「綴筵丸」,此次由岛、印尼、淡點、旺、今日油機 後,亦提前於明三千 洲、紐西環、灣 泛美

•在港卸貨完畢後,九一五上午药 非洲、大英聯邦+喷| 倫敦仰光來下午十 十時 英國志,

飛航時間 一時 東京來上午七時坦

加拿大多

一 M&辩十五分 哥利馬上午九時,[渣華喜理大五二三码来公司}八一九三, 披成分局成〇四唑 在東京逛于泰西 澳華公司弍八〇一六和雍大四〇六盘’捷成举行弍门四六四 她合北京京上午七裕大五六大单行文人畫,行公司在西 酸發公闵文三四九三府带 公司 三岁七三新 典 行三七八

S.S. CAMBAY BREEZE

小呂尖下午四時

日上午開赴西食衅汁、日本、冲製 韓國 洛杉善山東京

達丸·

特散及卡拉、龍、黃國英、美國、加究上午七時四十五分

浙阕各垠日

翠大、越南+烘國製:

可移下之大街「財 【 】 公

·有限,改期於一 九五七年冠上午始 所代理客「 *

六特凱 盛行

前今到被郵時間

時十五分 六時 小至宋痰上午十 一

一九五七年一月六日落貨 日開行 免那船務有限公司啓

金風輪海防

磯山大致治撐 它:三宮七四

出版,曺

澳洲海外航公司

明早開西

(##)

(m)

九脚

時四十五分

何光曼谷來下午一

貢卡拉蚩

〔空

日開往日本、巴拿、金山、紐約、波士頓、【摩等 士基一號,此次行程乃出西食律來港,預測行1 三日開日本轉舊金山紐約 於元月11日可以到的,在港卸堂落留一日落, 於当 【 铪鼠】被虎辩行代理下之馬士基系大型貨「約翰馬

超級星座機

【籓眼】頂方唇 北平,上面、淡口、 菲律實、更餃、越南 灬、巴基斯坦、伊拉克·

日本、加拿大十一時 三時

實來下午ti 四十分

小智 朱來下午三時

點及吉打等地。 往星加坡 解款吉

飛港雪梨綾 將於元月七日抵港

佛山

天来

風北

日本、加肅大、澳洲

今日離港斑设

*紐西衆 •

网綸富士丸

必行鼐往日本。倒議 黃

(a)

【秘曼谷爚敦上午九 公司電話

及羅雀,三遷市惠

* 色照盱。 花海外鏧联

昨日本

(#)

.桂東京上午九時中 在乱加坡兪爱上

太古分行文康八七八 太古公司在一旁四四

地區茆律以南區域氣壓仍低。 國-日本及郜近海而之大龍反旋風區 分佈形势——一股高氣壓啷翮學於中

台灣,日本,夏夷 「美國-加京大· 泛美 甸、印度、巴基斯坦

十時

洪國檢點式六六五一 生基谷中午十二時,

|疫公司二一四四

|美國檢毙文八一九六

下午七時二十分,它與· 海:上午1降十二分,一次七

耀:上午八時五十分

(148)

一時 林曼谷及加坡下午 媸行公司!七七

M.S.. LISHOLT

織 疳 行弍五二

一時 香港西北

華洋行[三八〇四、

準期元月六日落貨, 七日開行

西望,遥顯两地。

月1日到墀。在黹卸貨後停留一上 開行來插入盤其發來之預告,改於元 論「案北九一。現日本方面落假, 【轮风]太苏 摰行代躜日本百貨

四日開西貢暹羅

卅一

明上午到

日本各埠

方沿務公司代理

東方疆;可隔下之

+大阪、名古璒+樓

̇埠到午

洲美華哥溫開

「邪」號,由古打出 露)日上午誦克4 由西無開出,輕 糖 淰遥 龍-撬加坡 船公司代理槃信櫨習 一來之貨物,有弑加坡來抽,由於途 ,獻,什項 日上午始克到步。

有阻 愛護期至买」,此次行乃 地蕤,由於程 公司之「利沙伯碧

至元月三日,

一日下午到埗,在我

山 黑上海站 郾錢及落儇 • 逗留

#發來報告,舘於北

丸王辰

到日三月元

『 邊金返日五

輪太烟

到早日卅改

}

到本

日蟾榮正寬

落,至元月五日 前往日本。 以到步,做來豆什 賞後停留浴啦, 賞大批+在涨停留上 至元月1日然盛行 程預測於元月三日,什貨等大批粜 而開行艾港,照其行、牛油、湖躓及牛皮 此次班期内没方 穹麵粉、陳肉、艺士 【大賀「靠丸,那, 貨物。 艄公司代理下之快,始克到陟,洪九健食 【帶】福來輪 頂改至川日上午七時 烟,由於途程有阻,

,此次行程乃州 泰客背橋「太華」號 出 强經菲律賓來

可代理之烟通系大 【嗨氏】太古公

元月二日-

於二日啓行前往。 什資一世,卸貨讲+逗留一日品 元月1日午哚可到那,在洪起卸南 其行俶由日本開來,預測行,於 掬式 瀣篱下之大貨榨「榮正丸]; 此特吼》无弹行代职日本船

作觀光5 微 融集團人士,此來發望港一星期, ,嬖機所寫旅客無愧避新聞界及旅行 上午十一時卝花分飛抵港啓德 出 第一架手被將於一月七日星期一

一千六百莨辦之休再學。 澳開海外航空公司之淮話,已違

搭乘沓代航患者計有四千入。 國就旅客于三萬五千人以上,其中

希廠之超屌應該批飛機現 ,做有历樊將於一九五八年交代。 茆噬 可隔逹五大洲及二十六個好家 去年澳洲海外航空公司之全球航

先飛行所在主要航機 其已達六 更多舒適鼋受,公司共有十四路 侯傘氏謂此等病獗 將給予客

,每星期二下午四時由裙海底

八日星期二飛至梨,在國程 两地研之航程均在馬尼剌作之家 於次日下午四時刻,來往

已定每星期一下午四時在雪梨 雅,在次於十一時11十五分抵盡啓感 作若干銀行表演,該之定期航班, ,降聴啓嫿機鷊之靜但者】將於1月

戰之酸等及勤稅客機。 時飛行三百疪十四,爲世界形高標 級星座媺均詑有氣壓鍋舘,帳

精強行香港航線。此等長包飛行之超

星河在一日內抵道。 !+

此新一篇古史以來經常班埤所

空中旅行於明年起,北飛行時間將可 經理俟寧氏今日宣稱:香港卑間之 【积】澳洲海外航空公京香蹴

侯寧氏並謂,澳洲海外航空公司

英 英

昨日溫度

西》:五八。七 發高峰氏:七一五

昨日入口輪船.

《何迫來〔公龠)

太古

浩生

門總統

·巴夫娘 宜

日本

客离丸

美洲菲路

英 八闵路《船名》〔何單)〔窗)

昨日出口輪船

婆菜丸

上海天津崔島太古

银行

星無印尼

1 海路 奎囉九妯 腰 九亲湖霜

7.33 8.30 2.22 7.53 8.48 4.05

5.19

6.40 7.31 2.17 8.14 6.41 7.88 12.40) 1.85 4.49.5 50. 6.29 8.54 4.15 5.14

卡拉

·耶建

六星鄉

由打機歐洲 六日:洛士利

九開 到雞湖 九鮑開 對鋼溉 竊涮閞 對館 羅湖開 到九館

2.小呂宋自發 六浴大利

・恩妮吉打

日本

日本

9.10 10.05 5.37 6.94

11.80 12.25 8.22 8.19

三司公船邦落

C.F. SHARP & CO. S. A

·港澳輪航期

(往澳門)

來每日下午二時E

每日下午正 元

星 每日午夜十二時大哭

THE DEN LINE STEAMERS LTD.

司公船輪船邊

|總統公司||七四九

溪湖路 【中原時間) 廣義濕 深汌 到大沙頭 中午12時 下午

上午7時10分 上午10時41分

·號行料安來古行發行㬎强研成行行方力於國古雅风古頫 雕甸古來古皮華爲古成自方部粹自行行 來古釋不避障來甸古平行來举殷翠那向利潤來平銦廎洲 方 來華林國

九十十十

西鐵翔

古賀詩碼 菲息澳洲 包嚆澳

日本

菲島遊線

味美

風味仰光

印度

油麻

星晓仰密 五發行

9.03 .10.08

10.10 11.12 6.45 7.44

11.25 19.22 6.159.14

10.20 11.15

0.52 7.48

12.55 1.82 10.54 11.40

县泉非 七方 印花

̇分由尖沙咀站闘

下午十一時四十五分到连跟洲站

TIBER

日本上市

六日:金利膜 STAR BETELGEUSE

EASTERN

EASTERN

̇星南非海樂 七湖海菜 日本 七县甜米

大沙頭開到深堽

G

PIONEER MART.

七海 VEVEBIT

仰近 白鲜辣

波蘭PRES CLEVELAND 美洲小呂宋七日 祝 GOLDEN MARINER

国士EAGNETE MAERSK HA

PIONEER MILL

下午3時50分 下午5時54分

30分 下午8時18分 下午10時22分

上午8時56分 下午時分

上午9時59分 下午時分

AY.K.

公船輪基

司公船郵華渣

司公司渣 | 期船司公甸液

現代

SIS, TTNDUS-MARU鮨泊,

顯達丸 日落貨卅日鱉開往 【四氮、可城、喀崤、波斯灣

S.S. "NAGASAKI MARU”

AG: ELISABETH BAKKR

期十二月三十日收鸷,卅一日遊行 日本 往溫哥華,苦路,砵,羅省,

製養「依利沙伯膠琪」

0.S.K. Line

船商阪大

長崎丸 鬄霾

S.S.TOKAI MARU"

中央丸 一、

東海丸 蠣汁調性

S.S. CHUOH MARU

石製、西非洲各

SIS

香港鐵行郵船公司代理樂壐嬌船 往 西貢

S.S. "KINKO MARU”

長富

叁日落貨

S/S NAGASHIMA

MARU"

錦江丸 ~月甘五日開往日本

元月四日落貨

5.S. "RYUWA MARU”

小呂

小呂案、宿務 邊籮華士鞬 直

邊柯路寳治縣 直開 山打根、斗湖 元月 邊 紐約轎-S.S. BEÑREOCH 直開 宋元月

元月

隆和丸 1月廿六日開往日本

「若島丸」

十三日落貨

太金

GOLDEN MARINER

洛士利洋行

( )

元月六號

七號销往

德里斯荷

明記公司

黹金山 羅省 途經日本

一航行十六天北金山

曾廠街乖離出大行中總電話:柒柒伍

香港東方船務有限公司

總代理:太 平涍行 王顯發讓郭顯宏啓的例

往 石坊,孟買·卡網橫·巴士拉

五目

登月3丶三日落貨,蜜月三日下午開行

十二月廿八十為三十日落 三十日下午開行 道往

大寶石 # 西貢 金邊

金邊

S/S WAKASHIMA MARU、

¥23

ELSBETH

日本熊

JAPAN BEAR

(航型)

元月十六到十七號閒往

萬肝类國內運、中美洲、西印聖湖店。金日本 直航:羅雀·巴拿馬-紐約-費城·波地商

(航行十六天抵舊金山) 舊金山 鑼省 途經日本

26578

理美邦輪 於啓 J郭顯宏 @ +33683

*CHANG HANG

翹課

陳業初啓

AD BY KIS 21519 35365

十二月卅一日落 元月一日開行

S.S. HORYU MARU”

濺放—西實

MS. AKAKURASAN MARU”

三日劉

佛山

大來

東來有限公司路

權縂公司接洽(即大東海店文樓

M.Y. CEYLON MARU”

HENRIK

HELIOS

TUDOR

一月三日直透 江糍

丁永

香港東方沿有限

刁多 # 小县

芝诲對戾財榮浩按愛雰海安長總路紐海未做者勝安出時金沢文京大中炮之

行物粱商向行方古古方四個是成行成古 古丽雠粱行來穿古郡成甸行分行古平利順吉來古利陶來來華開 甸甸林行平呷古來自古古來平鄉方來國際行袂成 順天撒酒提多天太太挺揭緻直伏太天搞造鐵東太太洛學太區太路東強大太澄錢太天天太天國陸太太太渣诒京做美

WAN STREIN MAERSK

澳洲非心

遐與

*

- ATREUS

日光

BA

近頣洲

日本

五五五五五五五宝五六六六六六七

NEW YORK MARU - BÆ TALLEYRAND

REH

NINO BIXIO

CHINA MAIL

VAN NOORT

【CHENGTU

FOOCHOW

門前上信

MAERSK LINE

LINE

芝羅芝威士芝

司公蕸航洋车太

籍式株

斗湖

中國運輸輪 樂縣

元月十二日到 收貨開行

財生 花 、 曉生 往 山打根

仓新泰安路舡游 渣甸公司入船務部署

奥港

德星

TJIWANGI 髅話鏧娩☆伍捌 渣甸公司路人船務部 元月廿二日 收貨開行 日本運輪在三馨市、羅省养培

特別班:

大米 逢星期六及公業發軀米開下午。

M.S. "STATE OF KUTCH”

耶坼漆三丹冷水舌家底及灌半各

昇团N STRAAT BALL BE

·耶加榮埠

SCHOUTEN

神戶名古屋南南各

YAN NOORT

TJIBODAS

ROGGEVEEN

豪泰宁雹活大八六

芝尼加拿 癖人經理處干啥道中舷號

望巴沙、丁海、汕巿巴

M.Y. "JOHANNES MAERSK"

元月二日落俺• 元月日開行往 日本 ·张榭巴Ş區、免收雄威中南类洲、及 捷成洋行華人船務部啓

磁山-紐約、波士頓、地-骝

天祥洋行總代理

約翰馬士基

干结道中國十七號,傲撘:或茎水嶺

"EISHO MARU". .

宙学背袋代理盘 合記公司

天祥洋行華人船務部 電話:式八口式裹

曼谷

榮正丸

卡赤州十月

三十日落貨

神戶、大阪、名古屋、横濱

四川輪徍 苺露

雹陪南亞德山火行十式战 防火煤伍

香港釃方船務有限公司

湖北輪往 澥記

州 霰 云南輪往 星洲 印尼

撸 日本

行洋順利多

KANSA! KISEN

KAISHA

社會式船汽西關

舶船井

MITSUI LING

太古輪船公司謹

菲律賓航空公司

由馬尼拉來港

逢星期三 五 六

日返小呂宋

一旦招

- HORYU MARU

8.TOCHOW

洲能館

日本

海鮮

小呂樂日本 ̇二段段

HAI HING

TATSUOH MARU

PANTEN

天流線

#IKAUNA

三大古睡海滨 ELLEN BAKKE 麻麻飾掛 掛 落 FERNBAY

【利物浦星号 太古 海岛写 1SLAND MAIL

̇英菜星路 -

̇日本上海

MARU HÆ

YAMAHIKO MARU

NAGASHIMA MARU

GLENEARN.

EASTERN STAR

VELEBIT

SANGOLA

TAKASHIMA MARU

華路十年者 ANNENKERK

三日 多利陶沙 CHANGSHA

三東來宮士丸 FUJI MARU

NEW YORK MARU

菠菜丸

四期太愛丸 AKAKURASAN MARU

星雨卡拉珠 煎徽行

湖西路 四日行 日本

日本

WAKASHIMA MARU 索拉告

四期太平 王克 TATSUOH MARU

翔米丸 NAGASHIMA MARU

南美南非基芄珠 CAMBAY, BREEZE. 深情趣 無品珠 中腰 GWSANG 週莳能非磨五日國·菜、海開T BENLAWERS

五液這會給在NAL BANCH

BAR STAR ALCYONE

乾濕機 咖耀

TUDOR

PO YANG

CHANG HANG

YOHO

, HỘI VONG

山日

HECTOR

天津

CHOYSANG

日本上海

一、海

SCHWABENSTEIN

IKAUNA

HORYU MARU

日本 阿問:

一日商行

米瘤 CHANG HANG

WONG HOO 年 HINGSANG TAIPING

AROS

CHANGSHA

EISHO MARU

奥菲機 日本

二月

SCHWABENSTEIN 沙街土家

二大打巴

STRAAT BALI

日本

MAERSK西霞菲岛

ELLEN BAKKE

CEYLON MARU

PINJARRA

SZECHUEN

FUJI MARU

BENLAWERS

日本上海 奥排 日本

ANNENKERK

FERNBAY

YUNNAN

ISLAND MAIL

DENAL BANCH

科學 主機

洲洲 二版銀行財生 CHOYSANG

大丸 CEYLON MARU 三大气: LOKSANG

E丸 EISHO MARI

MARU ## HOSANG

RZAT TJWANGI 部鵝 FO YANG NOBLEJOHANNES MAERSKBRAA

印刷资料

星洲印尼

日本

盛街

日本上海

逛織

̇]打

公年五十四國民中

四鄰張智

BAUNSTSAANI

入口輪船預告

FENG YUEN

BEBERE

AMD RELIS BAKKS

WOO

KAMBODIA

ITEMATHILDS MAERSK斯范印县 廿九

HANDGOTA T

廿九謎記

婆鞡芍、

廿九 讕配行

WAH KIU YAT PO

口船預告

PRES MONROE

西澳阳层班

老九

STATE OF KUTCH

日本上海 廿九費 传打店杂證 按包

印花連辦

RECTOR

TAIPING

INDUS MARU

HENRIK

#### JACOB JEBSEN 利物浦菜愛 三十 太古 *钱石 TAI POO SEK 澳洲非感

大會保鹉 KAMBODIA 日本 中原 FENG YUEN

## CITY OF PERTH 張SH BENDORAN

#HSING CHUNG 非為怕照制NOREVERSTT 四川 SZECHUEN YEAH BOUGAINVILLE

高雄簿 BOGOTA

《花同期《日期》《公司》

菜、廿九

非烏敏洲

食堂

西質金设

HELIOS

高雄 狂歌

ELSBETH

AESALLY MAERSK

謝英雄

CITOS

S PROSPER

STRAAT BALI

三十投成

日本

st mes

YUAN

·南美非屋 華潤 HENRIK

日本

豆干 利宇沙利瑞士SALLY MAERSK

伊利沙伯碧琪ELIS. BAKKE 簡丸 INDUS MARU.

STATE OF KUTCH 卡赤州 ESTREIN MAERSK

西甘淡商 嬷無

一挝牌

R

日本

STAR ALCYONG

AINDORO

TJIBODAS

TO TJINEGARA.

日本五日液 中慶 CHINA MA猿 海味藏安 OLENEARN

LÍSHOLT ·

GLISHOLTASAR NAGASAKI MARU·

NAGASAKI MARU

STAR BETELGEUSE.

EK

THER

| SOLDEN MARINER 澳洲:

六日 · 老保大學 TIBODAS

六日機類 花球 TJINEGARA

七甘行路鄉VAN NOORT

福路六 多銀灣

日本

發 奔綮。其氏締疑爲西裝專託之以座 入 两,四張 4 如有所 五一片2欧鎞庐 1 千免悟絕协容矣。將 *損失磁筦之無質不足惜。然路過 印型映路。 沒有一少年匆匆而至,

香烤食物耳曺遠的立院外。以俟其來

不凡有做男子在,以爲偶至附近

* * *

人系列

郭人方酸钾樂,拉來婦女多 婚人。似乎恐吞人在图之前。 足以彎王,然與眾同居之 伊瑸橇 » 當做不在之時, 衆管樂送,鹋伙,君之 乃得正進公館 鷸 我子耶?」伊日:【今日港區 曰:「滋将小于四之,對吾 以後不准在家叉雀豚,甓樂 她饿驚喜曰:『傑腹中有小 至其家玩弄好?奇馬伊擒首 之班也。」乃除术告珍, 何以余股中有愛购精品? 題,喩 啫钬辨,倻何不 人聲於奈,致吾人無比姫 儕,是水乳,而非炭。否 瞬息罟華

喜箨欲死,命其名白慧恩,所 院。 一夜,一女製,缙安 取。翁整年度日。秒進入 出妇 弋阳玉石兹·餺不忘 把思螗·如掌上明珠,惟其母則落女自 重,年因我驗,與造口角

•特姻保姆。而養育此女,

好伊之强烈起发,都至醫院 候。月證,馮祥之烩於酒

,方孤是磁特的片子,也使人開朗獒勰個頵 泔

塑劑印象,一個不常不受餐当的小

每面包含陪一個故事,某一些人的

整喀人的香熱故導,在與寫出時,傑 蛮县熱祟,而且是含有敦育體梨的,情

地七路特蝤,挝不具執業,是一個不唯身其中有外藏的感覺,我有空氣調節,

HAI MENG-

與快瘋舒 節氣空

樂聲 百老匯元旦映 太平洋生死戰

,無所不怠,換到貨 做到和中世級拳王杭

cin.

紀拔韋納年絶很醒 初上前,自然不免心路

事主貨物,榮總新店回宮,河大有淮步。打了好幾班

指環,唔係十分兇狠。來,各人 結果洛招敗陣,推 口袋萇有很多鈔翳a&賽癈=家, 自製,阻止步去上, 一塊而散 洛湝給抓了,問出 不再故菜,学而洛基母親出

TE

以下是紅人一消

真不服,與之爭辯,由助武,把對手打得落花施求。

·出身,被老一輩的同僚笑說「小」,還技术納心

女些怡悦之握任由婺處·果洛基 勝利。

化凛,於是被判拘出。不定到期, 和過比層、諾基洛忽然變了,在博 洛基在再次鬥柏保之前,先冽一

• 抽位妇家常

Share This Page