日十三月一中年六五九一麽公年五国国
航海鮮
入口輪船預告
(個燈號)《日期)(公司)
澳遊星洲 三十热行
"(mm)
出口輪船預告 (mm)
(张何填)(日期》(網)
MEKONG 谢C
DISNELE
三十 今和鎮 星海街 三七粉
GLENLYON 尿兒小安
小呂宋之
RR
BONNEVILLE
哥榮架理 三十
猕
三十 佐利順
石助仰光
《阴姦》 安健琲 ANNA BAKKE
快榮威料 PLESANTVILLE ANDH BONNEVILLE 北游 PAKHOT 沒刷 HERMOD #VIETNAM
·芝尼加拉 TJINESARA
MEKONG
太斌 TAI YUEN 淡闵邃缐 AMERICAN TRANS 游淨 OCEAN MAIL
AMARA
张
MARU MEKO + ISMAILA
洞丸 DONAN MARU
R*
存美非南美园三十掖輩 義洲四車 三十颡 澳洲新岛 奧菲您
日本 日本: 日本上海 海防饿化
1 SAN MIGUEL 在土姐用卡基CHASTINE MAERSK 9路
#FERNCLIFF
李洲菲您
PIONEER MUSE 慈高士 AQUARIUS
照山茶
定
GOLDEN BEAR` 製
#CHOYSANG
州 YOCHOw
* BINTANG
三
-
WL HEINRISK JESSEN Æ +# @
金O9OKIL
HEK AMERICAN TRANS
金雞
OCEAN MAIL 顯HINSANG
HERMOD SZECHUEN #VIETNAM
- 1 HUNAN
東方太子 EASTERN PRINCE 一日微行 力 VAN NECK
洞肉丸 DONAN MARU
PIONEER MUSA 安鐵發雞 ANNA BAKKG 二 修利類 | 原 FENGYUEN
吉打你尿線 三日
唐溎萬和
力丸 琪原宜
英宜 TJIWANGI 辣丁时光 MEKO MARU
PAKHOI 21 SAN MIGUEL 快樂威] PLEASANTVILLI
編拉 ORMARA
綜合山丸 AKAKURASAN MARU波斯越星洲 三日尼加 TJINEGARA 链浆 JAVA MAIL
TAIPOOSEK 石
大
中央丸 CHUOH MARU
#CHANGTE
ISABEL
機癬皮
雰独蘸时岳兵赤链大中徐嘉樂芬士巴雷蹲谷融
## ROSITA
#LOYCEN
A THAL
FERNBANK
#YOSUHO
et PATROCLUS
LÀ CHUNG KINH
# SZECHUEN 當那匝奴&DONA AURORA
EMASAN
小宋
-B
日期:一日多利熊
BUSDOOM
FRIEDIG
名古屋 二泉湖
星洲印尼
釜山区
日本
TAE YUAN
#FERNCLIFF
星洲
菠
「四起 FRBERIA
四日 源銀行| 许士頓士CHASTINE MAERSK 日本美洲
WE I RUN GLENARTINEY
伊士美名 ISMAILA
日群金E GOLDEN BEAR
雞來藏 JAVA MAIL
大石 TAIPOOSEK
THAI
# FERNBANK
四湖東茁洞妙安聲艺明北生
太赛
古來行來行方寧成股戰國古邨來昌方吉行徽林來來古吉古邦來方矫面或书要阻和古行力打灤平米願古方湖秘古成華古方古成释
出裝太流湖東莞東永捷美禧太資英國版東太
天根太太太美麟東多雅捷液天必太樓東風花太啓銘太東粮太號太環太湖天 糖藝太神
西望
R*
四日來 赤松山丸 AKAKURASAN MARU 日本
白羊
四點
山乘 日本 还
紅
露
谷治州 STATE OF KUTCH 正常士被PRES ADAMS
HERVAN
匪機
吉打星洲
邦 中央党 CHUOH MARU
六來 CHOYSANG
日期
藝
六段 ROSITA 六日 多利類岳州 歐洲 六 YOSUHO
六日
YOCHOW
保發
BR
BB
天津安庭
杏梨架利號
照山 日期: 日本美院
兆星璃球
提利鴞 SERTRUD BA
星光丸 SEIKO MARU
芝錦勢 TJIKAMPEH
感鄳克 TATSUHARU MABU 日本
刷機
六類 CHANGTE. 大液 塞巴都卡士 PATROCLUS 六维忌連尼化 GLENIFFER 大海 多利限 TIBER 大林的和好UDONA AURORA 大
良七日
AQUARIUS 大
雅荷士總統PRES ADAMS 咳行 *#*#**ÁRIMA MARU
如愛行淨 CHUNG KING
八路
**SEIKO MARU
雞
HERVAR
九黎 60VCEN
日
八日 九日
九多
藕
菜
絲
成
打图
骤
TÁRONGA
EASTERN
STRAAT SEONDA
TATSUHARU MARU 你该打 八珠 淡路漿 TJIKAMPEK 百機 BAYERNSTEIN-
YUNNAN 華露
HOSANG
+ AMARON
十日
十
撰
鮮 PIONEER MINX
MIYOTAMA MARU 成一與代玉丸 十日提礐琪 GJERTRUD BAKKE 十日 各利眼部 TUDOR 十一、古史您拿设至STELLA LYKES 十機 HGRVAR 十一 多願 十一
KARIK 腰
## MYRAIDAN 歸鐵統 PRES TAFT 蘿屈 HELIOS
TJISONDARI
器
楼馬及拉梅香山
S.S. OBOKILL
滘宙下午四時半
藏
甜
午九時
往曼谷旅系各鞍上
镪狨下午二時 在台北冲梅岛東京,张東京上午十一時
在
美·西 石塊 仰光 遊覽日本注意
十一月三十日落貨,卅日下午二時開行
q客顧請到接
上午
676 26677
順昌航業有限公司
追到船費相宜茲將船期開列如下
"TEGELSERS"
張應權辭職啓事
PIONEER MUSE
妙鋒
基
保 屮11月十日行
ISABEL
在京谷亜梨大東土
艺百
萬名
太古
*#
姆多
十二 多利服 大阪克 OSAKA MARU
農務 此舉告各 公司代理之三井船舶抻式會社 人货做經理 辩者由是日起本人自辭退 美邦輪船
DELS
路
十二渣莊
*人貨經理職務 任 東來有限公司代理之三井船舶株式會社 啓者由一九五六年拾式月礙日起本人
辦事處:權 記 公司 愛客付貨希爲如常賜雖無任感昐
張應權接任啓事
西閎一九五六邳拾登月兹拾日 張應權啓
司公船輪基士段
MAERSK LINT
船輪國美
UNITED STATES LINESCO.
十二月弍往
釜山日本
PIONEER MINX
"RUYS"
TJITJULENGKA”
斯 [月]日行
十二月八號到九號開往
途經⋅ 日本 檀香山 紐約 波士頓 費城 巴拿馬
芝揸連加 二月八日掷行
行业九天抵机約】
到連打道后行四摄的公司製造
華郵船公司"
" 華總經理陳業利
人經理處
M.Y. “CHASTINE MAERSK"
..HONSOA..
渣士頓馬士基福仕豪 直送 懑 羅
長連利雞 GLENIFFER. 和家馬七業LICA MAERSK 土打順線 STRAAT SCENDA
MARU
大獎 TIBER
# TEH HU
「機- YUNNAN
BAKKE
高
BX
迎您 日本
EASTERN
#KARSIK
HOI HOUW
翰 MARON
磁鐵
奥代王丸
MIYOTAMA MARE
日本
PIONEER MINX
LYKES
爽POYANG
百億士裝 HAYERNSTEIN 芝順大利 TJISONDARE
點
日本 日本 製造
九日
大丸 OSAKA MARU
#FOOCHOW
中南美洲、及西印度群岛等境 日本 、費城、途經巴拿馬、黃收轉駁公 躍金山、紐約、波士頓、波地錄 十弍月二日落貨 十二月三日開行往
十二月三日落 四日開行
張華人船務部啓
8593 21519 355651
5.S. "AKAKURASAN MARU”
#TUDOR
「馬列馬士基MARIT MAERSK
ALE PRES TAFT
道 HELIOS
WR FUKIEN
EMILIE MÅERSK
京
*# FERNLAND
##
DELOS
# # NANKIN
19##TEGELBERG
HAI LEE
芝利路 TJILUWAH
社公運海韓大
大 定期船 亞高士輪
西稷一九五六年拾一月桧 張應權謹啓
捷成洋行華人船務部啓
S.S. AQUARIUS"
卷材涧中式十七號 瞉話:O
客位舒迓 股礤死型.隔宾悦赏招呼安音 S'S ''VIETNAM:(降浊货一涎嘟)
十二月三日到港 七日開行
「越南一直往 小呂東、西爾、馬賽
直放 釜
十一月卅日落畬 十二月一日下午開抒 伍將下,法國郵船公司
SS. TAIPOOSEK (柔多)
公 客貨架腐触公司接路基邳
赤倉山丸 十二月
美邦輪船公司降的 糍公司張怅糰接洽
泰腔贸易有限公司感大寶石在西貢 金邊 明光 丸 + 1月躪的磁擺
MITSUI LINE
S.9. "MEIKO MARU”
!雰南得撒芝
東亞銀行八〇九號 電話
太原新客輪
六時,
「餘貨證發落俄?·够乃。
,現由日本開來,途
當那亞奴拿
(49)
,路丶倫等。
*提於一日 中颡經玄鹕裾,由於 太古公衍盡二卷四四 太古寺行式雄八七八 總統公司二七四九三
北般岛
(g)
上午七時 佛教 扯蛩導谷來
飛航時間
由澳洲駛港
(08)
英 生
英 湖南 英忌鸿利安
昨日入口輪船 发窺足、路士和
天津上拳 太古
行期未定行前往易加坡、孟買
(今日)
七時
1 時
段海外
來上午七時三刻 西照高楼香山東京
八月十寜申丙居址:
-WAH KIU-YAT PO
范留下十二月11日上午然後礼,前线日本各埠。 缀龍倉顶,裁案之貨物,有肉食,包括牛猶鶲等項。及芝 出、年奶、什貨物大北,在曲背一站,連帶收 海外有识阻越,據其發來訊息,於今日下午始克到埗,泊九 夕此次盛期,乃由選開行,途經宿務、小呂宋返港,閼 [铵 | 太古公司熊下黑烟 新型哔鈾「太原號 共發行期預報,一篇,此次由金座
今下午到定三日上午轉日
法郭越南
今年抵著
*伃说等。在悲闻作(眥九)下午六時
• 停詁A字泡起卸工 入延行 强
梁際料、生菜、級頭,故有龍湖,於 提前抵達
打自於三日下午,啓 面,攤 孟卡拉蚩
習幾傅留一日落備。 帕克人口,沿為園地 三日轉星
十11月11日可以到毕,大而開出,风途市 伊士美那
[牾讯】源也行可到步,在池逗留館; [• %+1]=({});
礎前往A加坡。
日以
轉基隆釜山日本
冰開 9厘 '隰-四館於今
下午,錢坑開赴小門,經
回馬說。
至今三十日上午可以
·開過菲律賓,現由构會帶來港。 阳出,途中停甜西賢-鹹,由西 四出時,惡阻訴,淤止七日始行
午下日今晚
光仰洲星開
「「西」號 對代理之共籍貨
今六月廿日下午麻 前往加坡、
北八日出塢3 於露戲阻過,故於 油髂地淋面收貨,由
【快訊】頂公
一項,貨完後, 豆類、蜜、什伊博
【】行檢
希下之大街權「浩 《韓訊 渣甸公
*卡拉鸯感日
韓式、髙稿、稻甸、落鹽、印度、中東、
丹 美西碗
~港澳輪航期~wm
【招陲、蔥來源、印尼 非洲、大英聯邦、肘 九時 斑、馬來軀、印尼、
十五分 東京來上午七時空
昨日出口輪船
(HES) (AD)
芬邊快輪
菲律賓、澳洲、紐西 越南朱爾 十二時 -台灣、冲翔、日本、 陕西、紐西閙、龍
「拿大,南,法國飛航西北 、夏威夷、芋、加 「日本-沖榭-韓固
來正午十二時五分 四時十分 倫敦新加坡來下午
英 杜究
英民
紐約 波士頓 *ub
(往澳門)
(#)
九時 勿拿大太平变
大時東京漪鳟冲树离合 北京上午一時一刻
璘 拿工 丹 舷...- 丹 那士蕃·尼
捷成
相、中東、非霈、大 菲律宾
【险】 僞躜東京來下午
英忉邦、洪洲、日本 、中南美洲二時
日’山下海
: 卡拉大南
*台灣、美國、加拿: 越南- 法回
臺重大會紀
韩 赴仰光。此次按盤之
歴洱,日本咋地。
浴戲,如龍導及9即於當晚網 於十二月一日啓位開賽斯 ?经 a另射口貨一七北,在到貨後即行
|渣華郵
三日午到 四日開日
約二日到
幹公司代理寳系 【韓訊】諾來論
三日轉星 鐵包貨給「法器郡」
明· 初段, 預測:吹和緩 爽之東北风,
於中國,韓國及鄰近涎餅。
·偏西移礴。強勁之大髙領區蓀瓢 13十尾海外,正以時速入用向西北 曾舉時間結奂於馬尼刺西北約一百 kg區「魔」是日下午二時八香港
昨日本握外氣壓分佈
潮汐
午一時十二分, 與jl. a 昨日溫度
*下芋和時四十四分至七日 潑*上午八時四十四,五门
蘇聯爆出冷門屈居次位
國釕乎伯级咖狀,玉露创烈。抱有最大决心,吸轶去是码大食品 動六個金牌的寳都
。
港外線小輪時間表
乌斯多哥夫
台南哲都
羽量級
--GOE
因材接武夫。
色美納夫:
*日辩雄伊森
唐、州、西用
馬
» 馬來亞、北鳥·韓國、日本、加拿大午十二時, 四時一日杭 _三時複驗爾成台北來正 曼谷下午一段11 四十分 尼拉來下午三時論敦是齐东上午1 印航 齊爾來下午時 今日離港班糖.
滋
關
上午扎特正
時维 上午十一時
直下午三時
下午二時十五分 航 分 下午四時期
下
下午二時國五分 下午三四五分 下午時十分 下午六時 [下午
個位 上午十一時,
痘乾 上午十一時一刻
得航 下午時四五分
商乾 下午四時
耀酒
砲 下午四時用分
(由西類開》
德航 下午六時
上午九時正
微虼 下午七時十五分,上午十一
华特
百款 下午七時十分
下午一時四五分
下午三時
落航下午五時
下午三時三刻 下午五時廿分
明香衆假期加開
星期六公眾假期
露上卡八五五分 商航上午十時一十分
期期日及公假雞 鹅) 下午五時四十分
新
上午九時
健
塔門縫
̇梅觀關
二門關
眼:上午七時...
顯航 上午六時华
徊競上午八賺
̇但航:上午十一年中
下午一時四五分 廻航 下午二時一般落 下午三時四五分 钢
(选壆期日晚上午七時 四五分)
(經赤菜、大理、茘枝
十四鄉、薇山)
三下午時二十分
下午五時正
津日及公衆假期《逢星期日及公衆假期溺技莊•大坂、赤經澂 面鏡 下午五時
扣開血統)
·猫門
包 下午二時五十分
(經馬鞍山、十四您
(殛農期日收上午九 時乎
美
耱代理美邦輪船 啓
顯金讓郭顯宏 30682
費城·波的蜜· 並轉敬南美洲西印度
攤十二月五日開往 經日本 大坪
繪畫 天祥洋行 船務部 山打根 蔥 霍伊,此到士
张東京侨香山西雅 鸯客附货希·玉傅務處陈邕食君接洽 政 石叻 周六甲·帕潮及密兹加等。
正午十二時
華林洋行船務部
啟用 ©C-63 巨型客機飛往
台北·冲绳·東京·美國
* 每週航班三次
由香港航空公司飛往台北轉
每星期一三六由香港啟程 (星期一三班機不停冲繩站)
香港航空公司
西北航空公司
里山大觀 彍輔道中五號 電話:二八五〇四
魔源記行
司公甸渣|期船司 公甸渣
SUAN KEE HONG 司公巡航浮箏太
電話
岳州輪往 天津 嘉
四川輪往 基隆
南輪花 天津
司公船車
安那碧琪 輪
東來有限公司啓有登號1
圓航:輕日本往溫哥華,囪路,褲翛,茍» 準期十二月]日收貨,1日早啓行、
權汜公司接洽(颂大聚酒店!一越》
香港藏行船公司代理商船公司護
[威爾遜總統 十二月十五日嬲
他輔總統+二月十一日開
前往三籓市、窗古、美國內地及中南英
非路摩總統 11月廿三日网
油往國省、紐約、波的固、士德埤
M'S DINTANG"
* 于煤的西五十
太古輪船公司謹啟
生 往 不
日本 上海 十二月
生 粽 山打根 11月
兵
天
十二月三日落貨 三晚開行
美國運輸輪
隆洋行 新興行李
十二月一日到 太平洋運輸輪
收貨開行
223730-34204
HERMOD
日本
龍活鸯要雞钷捌 渣甸公司人船務部啓 十二月十五日到 收貨開行
FERNCLIFF
七F
苏斧
GE
·ITHI • FRE ( HARS)
港九首輪影院聯合廣告
本年
BRUNEJ.
贊波快船
豐原快船
下列各船直放 婆羅乃
FENG YUEN
BERBERE
秀蓮快船
十二月弍日落貨三日開行
*客付货到
M.Y. ISABEL
十二月四日落 五日開行
MS.
DONA AURORA
26570 20577
準期十二月六號到 七號行
M.Y. MARON"
“其岛,在型日本食客付貨劓移 王雪廠街九號治 寘航:舊金山+羅茲·巴拿馬,紐約,費城 波地产‘美國內陸、中街美渊,西印
M.V. FERNBANK'
太
司公亞整
告頭期船
十二月三、四日落貨 十二月四日下午開行
順昌航業有限公司
馬倫快船 第十二月
日落
三辉市 巴奈忠
往中肉蒉洲各厢筇擬客光圈睛图本公饼面消退都 妞的 節埠造树日本棉
太古公司
MITSUI LINE
真故——石叻 巴生 疪能 仰光 吉村
【提號 2937139111.
M.S.
"ANNA BAKKE"
M.Y. "DELOS"
#D 社會運海邦東行洋順利多
芬
TARONGA
大朗家 a 小吕案 +11黴
崖 蒩 粱架拽 +1节
HERYAR
5. 5. "DONAN MARIJ”
洞南丸+11月11日落貨 直 透 神戸 名 膠
过客付设 磐步
悦代謝.
天度最