腐
日八十月十年申丙磨您 ·
MAN MILI VAT PO
第一第張二鹦
態
二街路
日十二月一十年六五九一雇公年五十四國民7斗
投開次六第地廠墉官
烈不爭競
占士服運公司費金出伊六萬元投得。
新聞
低為次五去過較比價地獲所
【特】官通工 华區公地段,昨日 下午兰時,在兆府章 晏大廈三樓工務局公 地润盘蜕作第六次開 投,昨午開投之三段 公地,計爲官塘段内 十六、十七、十八三 段,第十六皮面積煜 一萬平♀灾,其餘 七、十八毎段八千平 方呎,千六、千湖 段、准龔豬膠製品
、扣、粵、手飾、
放寬透支額 【特訊】大英 ,顯然不遺餘力 除
· 平時在合理, 放寬其透支額,押 為之幽阼亦甚寬大, 「最近對工業界有一 ,種獸契之援助,因 【尢敬事件」而受損害 之满十工廠,銀行將 酌情形 其透支裝 ,在不同程度下大 * 被銀行界消息*#由 於「九龍事件」而遭
·到損失之工廠,近
張器、饴笨、笨、阿: 在英商鐵行抉助下,
|農生產多南雄復 元,銀行之扶助政策 ,即是對各段平日之 而予以鹅大。进一 家存伯用與地繁之工 ・某水銀行所給予 之透支額,好高至三 百萬元之韻,現在 此工廠之生產,
、帝、火爐推、環 及草攒具, 第十八段准钢和铝 、手鬱、顯然等工廠 ,第十六段崴價五萬 宁,由廣東道四13 四地段依實業公司 馮 出價十孢 爆9千七段由福泰斯 11 一闊出低 八萬一千元投得。十 八段與杯高士打道
復正常,酴 總督視察特警訓練
3其三中的。
.
钟之擬器修復。凡向 海外打油大批原料, 銀行對此等工賺 昨午出现能投人數並不擔,除入,競投焼影 之安全,政府制率仍 亦未見花斑»第十六段開投降,呜佰五萬元,妳岁,出五萬 爲息六至六代 18+繃卽升至六萬、六萬、六萬五、六萬六、七落、七萭 閒〔) *八萬、蚝萬、九萬五、結果十卽告投得,燒 間, 攤十分鐘。第十七段西積八千呎,四萬元,雙 劇烈競爭,出四萬元開始,每次升高粱一至二千元,結果以 八萬一千元獲得第十八段開時,參觀人數再見既話,由 始至憼位疗两,出價,凡競不烈,結果以六萬元拖得。 在昨午官渡公開投落第六次,應得之僭格較之過去歷 次晷低,第十六段 雀 與得價十萬元,每四十元。第十七段,
鑽積八千,铧價八萬一千元,三呎千元盤多。業十八段入 牛與,但個六完,穴七示,此时次開投價格之被低 者《從》
德議長嘉士蠣美 抵港 對機在甸暴行表示反對
第五届展 會場佈置中
主之一九五七年 第五屆香港港產品展
嘗試實彈射擊
建發六彈三彈中的 【特訊】總督蕤量洪儒士,於昨日
上午九時于分,往香 黃竹坑 赛學校.巡視受訓中之感籍特務警察, 同時參加左輪手槍射環比,連發六
行,將準備展出之產 愛會門舞定於元月刊 九日至廿一日起一直品予以盡心藏培,陴 三沢在新界元朗南頭 有關水居全部 元的中壓及小學校址 成品跟出翔自,共有
袅察銀樂墬亦將關 類比賽,共說有蜜 演奏名曲助,由於 水魚,比安 1 疫期不惑,關會場 由於增設此 -淡水魚 怵瞉,只在隈感灣行 類,將使大會生
總褡如降抵藚竹坑校,唔行 洪尙有警務處長麥土雅、拉哥李斯丶 特務警察帶同何紛活及整校高級人員
名,底將容炤臨。熱督辦出頭, 太灰色便裝,內穿紅色紕椵背心,神 您輕鬆愉快, 由警務處長介紹各該负 賚管見。即由特警司何偷活,引 淼參觀在提膜中之十八號持纓案,然 後再往各魄,葛洪偉士細開了在黑板
本屆工展之偉觀
參加廠商一四七家攤位三四 八個 陳列室參加五六家攤位一三六個 【特讯】十四屆工展會擬定 , 一切工作在加緊進行中, 变 部,昨日下午五時,在工展會場辦公 國二位,召開第一次躍,出对象 部委員五十餘人,因部長尹致中因事 離港,由伯雄代主席
工作。現叉有三百各出發到新陌去1 。該報同時透露:「啊的父母初時不 柯意兒女 雄,但來也就同意了」 M毡法比院了,一事,那便是
上冉明的每日食單,習日 常生活,垂詢甚譯-總資過往攝 祝紊學員手槍射照,她怒亦自參加 北射六段, 三槍中的,然後再花視察特 發之柔氣區習班,學學習 鬃 敬情形及手恩機之使呾操練,共親自 轉
總造性 槍檢視,而開該種類
。最後,在各該高級宮結下,说 水部之廳。至上午十時始佔七 處長雄去。一證)
MEER (ABERDEE
彤申請時,因本人不薇英文 RDEEN STREET 係「
及
日本
行東非商行攒代墨
敦商行甲板 籛片出品 * 擬與本 鴻廠商接。〔) 工商黑來發:政府 2用油類,夏季務 一一九五七年夏季制
談港返之達余
重視
售前代版木殪赴東京,出席降國 並經委會第二屆工商業貿易小組 會議,余氏于昨日上午七時半乘汎 英班被返出。 余氏作對者稱:此次除 加熱而經委會覺易會外,質選 日本各地名樹,並注意日本工業狀 况,渠跳日工榮比之上次赴日時
已且發電要,前此人 口登颮局長計呣呣 市民,對悟上所 鹹各項,必需與本人
每年損失甚鉅
♣ 判可所餘之作,雖比往
目前之狀況培符,否
開根據此項上訴之年成彬县芦 (半日)、 碕,遢後無園被 外未計,已遊到豹二 作虯球堪染行娩场
可能遭受控告,希!
中共
市場
北區》,所以去年的戶一群之項,將全
兔十二月七日上午發 木材·媒 科及市政局及徙經區 [夏季制服,十一月
押店商盼當局改善辦法
一般市民,對盤上 触後泡九一般押拔, 物翡玉選押菜花 高圆镞文上之精神 很扯,職業等各項 閒有誤押入&物,恆緻,即請法律 辦理云
,如有不相符者,從 爲楮察追踪趄,揚 顧問麥士超散佈轉将
▲家有更多並步。總認爲日本人合· 他往人口数阳局請求上被判司堂前作說,他的民大衛爾向高雄 小童羣益會 青
日南滑加之今日,非當工業維持其 生活,更無其他辦法;故日當然 雅趣去發展工業。
美東海岸罷工 余氏又謂:日本日前推梨洗銷
港貨仍付在 銅及電力,尤業仍不斷發展,繼舘品,硃爲我人所 鋐,于出路網,8人正謀向南北美洲及中國大陸找鉑 埣,除於北門舉辦於醫外,並會掀工商界五百餘人前往上 海,舉行近大規模之商品展性。其出品之價值達一百卅兆日 元。另將派技術人員一百人赴記,本爲該機會工作。 南日本對中國大陸之儷大工業原料,如鋼、鋼、煤、豆 -羊毛、椰花腔都有意採購,根據日人心,北禑大座版 易,较之對對橉尤爲重要,觀至本年十月止,往中共貨品 爲數達五百六十六萬元。八
,因而被判讓物無揵號法院上訴,旄於本年
建會提示本华之 供各小買會所作之工
,如年梁太大的小草,光电都各位,
留,不能參加同時行 卿士,
還物主,致命即佔征七月六日及十日錘 定下月赍物 一如尖沙咀饽 抃開幕典喱 【楼聞】香谱小 外文 1| 作小爹 眾徒會,上官舉行 萬一千光作,今年“〔書
《中國批頃 雄强行 戴,一凡店 金山庄行消息:關於經 美國東海岸破頭工人 士硭法律碗 驗令該物 工。等金山庄行 案。日前護該押業面 店方面到裁判署正式 挺,已瑟應該趉佛號 食撖藝協作 東主 開堂 • 審物與社 敦少光(亦爲散會 押店炳造之口供,及 ,來證實,但對港貨 付花,則宋都堪用 橅理事長:于密好變力之品行,及
·停停摆,故一般商人 本年二月五日押人女 案中證據與情cm,方 一☂折僻被讨钻,現目 £手淼一號,至翌日可根據挪檠商狲科络 品 多防 警方加强鞏固治安
由站開往約三榜染, 警方通知,謂 健叛A條第一箭之股 時期 身份證重要不符者應速更正 3*九至三十日之航,并设图在以得出亶 所规定对行使其协力 遷,方齿抵凿』故一,搅至同年五俏四日,以判断該物是否非 八新,亦予以旅行, 顶招及行人,隨時均 般商人之源續付前,依命將該些抑入 陈 來臨 2砒時所有車,均卅密班 冇旅行检查者,檢查 往,希梁新付之貨物 特製轉超九龍區黼物, 想多哈, 次,在各地陧巡邏, 降均闚身份證,費 在航程中,而該地 堂前馨, 利或投一部份之本 *放 天巢湖爆密冷9毎年 經綮以與總部 被發者無身份證及不 工潮,曰告解决,则 狃海龍之學打探, 在此一段時期,臀小 及各區翠華路,而提出杭州-
分之理 貨物抵沿海,當可依 : 恒 冼然荒火焚攒,火光 乘活動 各項犯罪 値勤岗警,亦血隆粱由,則可能招致麻 起動,對酒館瞉易 案件借析,故此治 沿海各區便裝探员,,故一市時时),不致受到影响, 質及時,
司公食肉志結
火小生發晨今
地拎狀,並致電韩翳 安常優於此時期。對 經營出動,密切注 尤對以往行界各地, 現日池螫中國國土建 *報告,被火局河风诋 多措鎏,積加强 鷸各可疑女點及人物 圩 傩身攒帶身份證 品邙 嘅務、新 之活動,佈下嚴密之 出機車施救,抵步時,以確保治安3
受到警方查 界馬蹄及樾竹等貨物 「火舞店中人接被 舾多窈業褪盂 傑網,務使亂地 今《liㄘ7日全博滔、塑膠、媺品、殷,四收而去。該公 始,治安當局保固 方软产之不鳖之徒。 入會場辦公。 善、爾、膠凝、皮 南無大()治安之伃項必班指灜 在「潛之部署下,無 大會嘉賓塞及研
|所施技。 來,R昨已成總狀送一 樊介紹 港與歡迎著合影 〔江裕昌攝)
,關於徹商會會長,
及嘉賓章各一枚,昨 新出品改良品,八十九)日殷商已 共貨品質料用途性 通兩各與盈,附 式樣均拍同,均爲新 四條,各會 川品改良品。第十 3廠於本月十五 三:上條例定 以前派人持陈大會
錸國會下戆際貘 入,日來分 在一百五十七個
主席毅告醒:本 *桓申虢妍出品及改 撕以各該層方根册, 取黑潮。 別進行向各恐民于以 項目中每項設有自111
海外 陈晨七時四十五 鼓勵,顼圓分加。由三行現金览,死断影 屆工展參加之織斮穩 良品比容器。有十九 成其能有效 分由答日 於此一服茗會基湖 高一百元,最少十元 位除國際握位外,計 蹴,其中句括交具、 爐、討論完畢,下午
金獎
尚格,夭)倫敦商行擬揉犇家
參加工展會行人開
【裳
梁介 藥
中華
臺治會最
外易通
硅调氰酸事迪文 姊在沸塲迎。
賓宝接見艇者
奶舞:保代表 西德國前
不少*且每房展出馑 1, 四C位,陳列室小 塬器等,希望審査部 品,均比圈再進步,對獎品,係由各洋行 形攤位五十六家,共 同人,所本職安, 因此飂民雳侠满九人家,及商等別 一三六攤位,另特別求公辦理。詞,跑 士到母亞品古深刻鼦 捐出,镲指定奬铪薬 體位雪糕攵位五家9 卽進行討論。 均須卽日開始悱。 额,故今年帶別引起 項成品之優勝者。
審查 部决
各部 薏十四 通訊 冰妩下
屆工展會 辦公一開幕布卽 决定 事項如下
多起 東非商行
谷參加本月十五 日舉行之
越南駐港領寧舘發表
哦
會聯合大會,現
來花落花
越反對蘇俄暴行
朗出將飛東京,
作私人詁問日本
氏艾*+ 在日訪問完仲,
炎一越南共和國政府對利和及 閻勢的宜言」稀:
頓,與業搽发
【唱團,於美國 大選後,新建
遷入級楷,在晚客字律用之煤新 品
、噯氣、三北 及收良品 務+建設、公用、 非商人擬採購捕瓷及 之申請比查各部漢代辦 两铿用品。八四】非 澤,蜜外,其餘會長室,支商行获雅抽唏用 讚揚波匈反共人民英勇
今〔廿日 秘害蜜,財務部,豈具,又一家北非商行 將維持中東安至任
傳部等辦人員,於憋探鈎持瓷 • 玩具 止報名,明八 交付麻合隔跟险 ]日漧在,11 --通過審查部各項辦 梁介轕來港 H1 星攝 關於世界和乎 福 事細則,三,修正工 殺近幾天,在東 勁無,現在只把期 關於自由世界各回間 新出品,改良品之一 樱及中東發生了極堀 料纳武店品牌好酒。關係的離將和抑礴, 熱态及獎辦法第三 嚴小的事變,吸 越南共和國」和 越南共和國政府 引全世界的注滋
定各’
嫌,改正之條文如下
友好院係,井將
,
計與禸發聲作者
嘉氏對中國畫 組稱:西際與中些絕無邦交關係,日前亦 不整與之發生嘅易,但染對禁運題,表示不願加以北。 ()
[凡本潯向無出 湖南共和國政府 樓,十分佩服渡人 正
,而雖 首先 棬深切關心桫主张民 民的英勇犧性,深信目前的武裝術處,是 挨打自决槱-怍須難 他們的血不會白洗。 可辦法,不但啟用有,且並未在腿屈之工 然褛遊說辘。 持和平,使其不 中東科笋,雖然 湖家的正當施。 會於出者,可申爲 而且格邈会网絮 新出品」。第十二柒 裴於英進 及匈牙利雞事件 不同,但其嚴重性
*通两家以上中 兵藤本士壓河呪 所影响。
不较小。 題,淵氏記者 一 另一方面,越南 越南共和國政府 政府不能漠彝士 希望:起源於按 運術區局勢的發展- 及以色列裙夾而引起 滷在波岛人民之後, 英法軍事行動的題 匈牙利人民也揭竿而,雖經武裝干,仍 起反抗,反抗那一商 冷和平解决的可餾, 因此,越南政府 董共產中的假面具 的蘇聯帝國主義。蘇 迎合組織克 源网忡闳愛國伇子的 國際軍像的冰蹤,以 血腥的報復,紅軍坦 及英法两橉政府無 克七愉的慘無人道的 拖是軍事行動而AC
)
痲瘋救濟協會
贊物會下月舉行
談會厍際婦女部舉辦之聖慈動會 棠欸,現另加緊進行,并定於下〔十二月八 R,假跑馬地 皇家衛實總部来行,甜味敦時- 總將菎洪士主持開其典證。
詢問:目前膪合國已有警察部股開赴運河區,希望披 等能完成任務,至於德國本身,因建伊始,暫無門派軍赴 銰地區。蛮於鹿在匈牙利之风暴行,西德到仰國人民之 境遇,至淅同惝,只由簡入摄出于粮食赴阿敦, 政府及人民對蘇映此舉,絕對反對。
A:西脇樂碰皖农产崧+頓美亞(排中持脂者》 抵湘與耿迎人百合影。江
ZZZZZZZZZZZRI
昭計會熱心人士轍,寄或菜。
KKKKKKAR KELLAZEKXXI
總督夫人主持開幕
賨聡會謝將讓露,設物游岛攡 位*料有:樹、聖老人安物,問演,內徙 〔新際 )香汭四景何評協會,激人 午茶陞苓供應,及渐節目,射邈及小馬達 工作,成超優異,最大之任務,花喜誠宮醫院 設備,或物好殼製品、玩具、克服裝,免童 收容病人作澈底醫治,同時有堂,张居環宇, 絕品,現已加緊车体術灣行中,屆時一般熱心慈 收塲, 「轕人綠洲」之瘠, 算計,喜愛界人士,偕同兒童虢感該变物 定多,慈髯於
你,昨僭固該行經理潘湖夫由乘 英杭禎來港,參加第十四屆工展, 行能分析緻登及工姐數十人在網瑪 迎,普濟草望業行主人陳少京及成 商多人均在堪迎迓。該行本年位居 時將有輝煌佈缸,梁氏在約一月 *始返星淵。一
抛棄貓兒何多
去年防備 !會收到四千餘頭 今年收到已逾五千頭之多
拌醬
HONG KONG WELCOMES YOU TO
韭受到鼻孔破損之描苦,有两 今年本科登動過一項:車司機卻因不守此項定,而受 呼,市民與北將貓兒街上,到百元歇之處罰。再者:以 中段垃圾桶內,使其受盡痛苦而死一有許多運水牛到港時,花花用 ,不如將其致绘本 a俾將其無痛 吊張起而給牛皮以不需要之補 苦地滅。此運動在發動後 |,現在得牛隻涉及商及船上高恐發 良好,只九月1日一天,即民報到 自之合作,改用帆布起到,結果 | 雅兒八十以上,於收到四十至無任何不便。 郴人今晚對各位群岛案防止 【特訊】香珧防止虐待家畜會 店,攤,馬猴以及起動作造之船 六十隻者,亦有多天, 會長唐元,昨晚七時卅分,在香 隻及照;除此以外步調查一切有 各位可以想像到:此種可憐之「康祥家畜會香港分會之活動,希望 消乐台中文台旅招 陲,該會關之投訴,收容迷失及被棄之 物,若之不理,任其增, 並無合件鐵無損之處。事實上:本 *前有許多工作嘅養開展,但缺乏 社會人士呼贊助。唐氏就開始下↓貓狗,代爲寬人收盤,並敦被困 樂寶一大 本會現烈的呼銎、星島日報 |所需經費,使本會對許多楮計 **【今日面人能以防止念林家番會在水平內所其他難以到達之處所之
☆南華早報之合作,將於短期内 不能不再于致,以本港一張都 會長之身份,與各位在本台談話, 謝物。 至格為快,希鳟能此機會,與各 猫之被棄,在香港亦爲一 起另一項運動,希望帶此媒介對導 市比對之下,本會會員谔俗太少, 問題,去年本會收到之,不下四 各籍的待家畜,同時希望 故鄉人懟綾希望各家畜主人及 位一谈本會许多有價值之工作, 許多體衆知適本會你在大道中】千二百七十二,包括在路上 泰安播及意之助,與市民傑 動物者能注意本會所做各種協助乛 邪
切之接觸,許多人由於無知,怒習 行對面,批粱原爲政府公地渚及求发花取者。今年到十月
不能自助者已之工作,最不宰者搭 而由政府槪借肌本善。本會經費 爲止,本會收到之共五〇四入一以水及食物偏其家畜,而且不能 入至今未能獲得一個旗 本會會鸯普通會毎年十元, 全由各界日捐助,一部份係會,恐與實際被棄之數字,相差尙守家洛屈利之茲本原則 每年所證予之輔助。
一多。此等不幸之動物,瘦溯不堪 去年本會與政府 聯合 永久一自元,十七能以下之實 本會之工作爲估年視察市圾,一,酸公盦鍵飢渴及威宿之苦,日常一新條例:規定用貨車自界運 年員每年一元,希望各界能本上 政府管制下之阿塔、燈塔、納物一有會所得之勝,爲免其再受痛灬到之牛,在葉恐加隱宰時用丙肝生之徒,頭粥入會, 淵 公國之動物園,醫煜娜、家密斟 浩起見,本會除將共贊號之外,鈎一格不能以楓貫穿牛乳,以免一。」
1
在新界方向就行 ,餘 弪項加強執行 任務外,在各主要交 鍾孔遊之慈嶲,經 常 述宜欄及行 人,遇有認爲可疑者 ,即施行檢连。各區 警習之穿山甲蹴, 深入各鄉村山野,超 汲揠萦,以杜絕 者之酒理, 雄息 及疽地帶,亦加派 乘员注意來往行人及 生面人物。水警小 解灣出朗,在各口 不停,退有可無 ,即施以檢養 水陸 井進,在本 治 安力之韻問, 旆露出下,冬防期 之治安,當可確保。
雙在此冬防時期
不論祧九成新,對
BRYLCREEM
最完善之美髮品
鳳利髮乳
本公司為加拿大最大
阿比西尼亞皇帝
由港飛東京訪問
各答抵糖,你情包兒昨報。阿憑在港逗留霅饼,蔡于怍 號鈡日本 » 宫宓 午屯時四十分凿陕徒一行卿印航路段由5 問匯海・北杏駡头母及官特,與阿基及公主安排 蜾牌叫拉銎無噪匦運夫人业监樱于上午七時十五分别插摔幅 桃馮·布粄移设置宇署事体制,壮剛從小宇中岛酒传媒在 程至機場,於七時三十五公關,清唱到址浜继士观至调 劳凤阿梅特別。同時在機場礦灣青有民航處長城康斯,日 等多人。阿進一打下任本,約干本月八日出顶点水
進步,預留一天,始原機越材*()
潘人沢毛鵄酒
·風行中外。歷史悠义。港行据地,
【滋增開常
潤強胃飲
養體提此
大商埠均設有支行擁有 有效保單式百萬份
之人壽保險公司全球各
養龍
英鎊 599,000,000
加拿大永明人壽保險公司 香港告羅士打行二一七/二二○號
電話:
香港分行經理史商
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY
HEAR OFFICE
OF CANADA
MONTREAL
颓力神酒
Page 5Page 6