.
本港新聞 九龍騷動時期
| 香港政府公佈
爲「沉船存在附近香港之南
“大約位←北的矮二十一從四十九分三年 東锚的一百十三度五十三分1] 十四 悄:搅縠告安沉船一種是二百四十 在上述位, 保閟:第}一八號及三二六號 # :粥本處
一九五六年十月1 十七日
[特碼】天文台昨夜十一時四十五分報告:「珍妮」仍在香辘以探 約一百六十畦面面,在開始向西親過將訥之象步,但實因仍在靜止森 報义鬟,猶今之眾做,預料仍將會資。艾合昨也錄時遠有十一之神 白綠),昨晚架戎仍高懇 宋卸下,盆用亦容用
【 作品九時瀔告時止 珍妮小姐
爱),八十大至一定小組委 定明一 在獎金恩菜]贇二十六日下午五時 鄭中的斯)、三十五分,在業 大至一四五毒和安來 只會良。進行研 建工作。 一張(孔雀涨染公司 一六至一
港仔理監 五五獎香烟一(香
定期就收 馬革公司根辟了一
社團。學校‧工商‧各界 要作新的打算 請注意
。
代社
海員通告好好
實用新書預約
瑞士副領事夫人遇害 六
男子被拘昨晨過堂
(碗求肚》卷九傩盛购中,璜土饪事館領章 #七歲、梁·無住址;(四)周光(又名張平) 大人倍湟食對,本區,方開起徒,先姁 、四十三歲、失業、生石歌區喪置露平民至H座 造六人,與此案有關,锉整理,昨晨出眞出部 九號;八五許明(又名做花仔)、北jf' 、 失 主任屈臣物辯府索解九龍列可逛据堂 還柙 、生長沙灣新村北街七十七;六六) 〔又 名搡褚村、又名大姐》、廿歲、失業-住靈街 被我爲:宀-丷謝生(又名隔、艾名上海仔 【一號二樓,被控於十月十一日,與在逃人等 J、廿八、先,榮再一八三號仔多人。在大埔蕸跌縠UR$ULA MARGARETA ERNST 文明有以文名商)、小六、落馬洲犁村 「雖習馬拉玛嘉烈·晏斯時,控方錯准將案押 十三號木劭,失蔡「三)蔡國與(又名藜、 三天-暫不唏取被告辯-發力亦未向踞案伪
十一人被控參加暴動
另四人被控參加暴動非法集合行窃接購 因案待繼續調查押候再審
一百元
【新北】昨啊: 雅
J, 卅二歲, 被擦十月 昨九龍中,動 凹十一人在扎储狀翡海 犯窈窕 昨 十一日,入山道 拇溉,在南昌街10 時間蜇近 可被控两項罪名分判入獄 五四號中土蛮公主號馬生生金舖倫去 軟五十元, 宗,在九龍裁判殿 大號,衛教 戒指,總值一百*十 無罪故 來多 可,盈盈露綳十卷, 八個金心口針及两 十二人摘 茶 樹官審訊。[九十六元。法官將案 八元,後以七十嘠上提堂時,因 首宗:風子三人柙候一R,被告 獎,「部接,似
一百六十唵面後,郎入 排强狀態,由於行风 對本港成可能仍存在 日在威爾強線下,天文台 陪出三號風球八色 心最高盛力逹一百说,魃困百哩內亦楚五十海裡。
嘔內,然捻不動,近中
昨由及至系,兒H與勁烈之東北區,氣溫低降,天文台組織,甘lli日岜外最
嬖會 (廿四)食局局泛收瑛主持 平行烧能街坊節步:仔街坊婚社會,昨在 二緻宓會,同時舉行 李成為盛廠發救 抽乘,到志雲讯社會 裤白米及细粉,由國
昨夜八時,天文台發 三時入遠夏季時盟》 ,與帶區「師小姐』。 葯一百六十產海面,卽
下插林公司飾燈照列 監事皲稂,敦籍就 北緯一九七我與 一
本月二十九日下午六 一份爆實照合 時,很香島道宫拳 可根潑),各項獎品
1957
高氣溫爲八零四度,最低捻七零一度,昨、前平均爲七一。五 *[2]
加緊
關說:《上》 文化工作者獲光團獎台。《左起》 赞恩豹,相瓢、沈育光、要冷明、張一级、何备、鋼 -(1)(TE) DE® - 84* -ZAK • 江昌酒
[盤水筆一次一 九)、七獎座 堀〔大哥公司照) 、八类半毛糍一级 萸德▲拊婚)、九龔
周長李于隆夫筋 - 主 理事長本女兵管理 磷檠發上共發出一 任吳共、何蔭嚓、屭 錦澄、黃文等,及四百份,均爲老人與 炫會印本婺触摸撬- 幼鹜,每人獲白米 中鈞、銜 六佰、粉一 關經專長
優待各界定戶
預約只收入折
拍賣
*丁悯照-矶監事長 柴游加粲 (新
游
掛四)、十獎化焚品 監事同人百餘人,席
一套(陳樹赉) 由陳石與飛開發詞 在發出興建就會所地
編纂 平裝定價一十元 (預約八 元) (預約十二元) 精裝定價十五元 (一)荷李活道蜜醤日報大健 俺黏三八C六六 定理處 (二)砵典乍街二號B中區辦事處 電話二八四
■十至二千荚太古
.啟,該會會長齊窗材 沙糖天猫庄i (太財托兒所意義, 古魔廠糌糌计一由至于良夫A抽奖。 伯消費證理裏等
MULLARD 技和A GARRARD
發
東蒉类島鹨醫)卅六| 會商修章 歇外,並由全術 至六十獎樂陞
超利 洛加緊進行向各 張(陈襠(習畑)六 會樂於一部份會事 調,像在短期内驾 十一至八十五忱尞厪 舘染對應玗境,剪 e
亞遠經委會商業小組
舉行第二屆會議
被告做裔,五十 薛工人,往角榮街 一九七號 前
對礙故告姓
香名單如下:一一) 蔡梨、四十九
| 胡友、五歲事(119
十八歲八四衆 ,四十一歲,一五] 林喜,四十八版CD
|; 另一宗 案同時被控
十五元五角,葵 底, 方 第六宗:周榮【除,至將全部赡物起 登方未有進入出 ,十二歲,被控十月 闊錢和观布潑,俳布·待研究, 七塊,被判入你四月
六一區江,七設 控十月十一日,在
[CPXX十七歲
小童被控 再六十三號地下,
歲小兒宓怨庭,穹命將樂頌、五十一謅
敬去新中土庫公可
干說:「北);
|萬一個,内有現在
廿一縠n(十)退
□ 依然,廿五税;(十萬一個值五百元,合
不老六大元,, 破壞戒嚴令
崇好向被告啼宜,待,
第二宗:林興、
艾四男子昨最在
|共四千二溪六十八元 延期請複判
由、廿七歲;林明 、卅一起:網環、卌 四歲;食、卝爾 改病阱、四+歲;
西、四十九歲港文化工作者
|逵、四十,
极荔等十人,前
湖 佈被罪名步 ·因案R其斯•
結果不准 仍很 入獄六 棒在,押餘六天将 三千七閣,被整莘月 (新乘社、犯〕 修毎堂,犯人由高明 因不讓張,押候作午 十一致,個人安山道 總被最令已被列猜者 永律師代表,出中 對國加利 九龍軒 受瘕,姓 {五1號,翠公司,如要申請被判, 梅究,齿劔慬法官 人,無路域。 ,致去接器零件一百軒案日起,內以其超車複究時 艾男子式祖 、 名如下:(一》葉藥 「五十斤,被判入狱十 向原審法官中, 根,故就定請不庙廿三號,十月十四日 E-PR ( {});
̧期與不申請 昨邊 5犯人仍要服 在嚴時間被,昨 XX千八; (
第三宗:劉純武
午被刊府暨五十元, ̧有一宗此案件在儿 期日
告報處商工
闵月。
任构泵,卅七馆:、四十四歲,被控十 假難過鸪司,梅刺客網 及多 握。 月十一日,选入宫山 觀定時前收到不准。聯辦 A 廠商常董 今日會議
【特訊]香诎中 ̧十五3日下午五時,
招二五四中健產 被告 志廠,固 第一、一*摭告被公司,他去發七十 犯破盟戒嚴令,十月 蜿酸令,做完盤六 |拉雅,(一) 五斤。被列入萬四褫 十三日在可好被判 豆棚監然而銷余额 四川六期至十月十 漭,昨在九龍彩 第四宗:任蜜融 九日』被告蒼狼比潽 鄫,結朵散有默 會主佗第五 [合,〔三)入屋行痛 ,十月十一月潜入,十九歲,被控十月 律師代表商共邀士裝 沙姆達卅九號阿仔偷十一日,進入穿山遣 實習覺,七歲;吳月【女, 鸡計有:一、晷展 去一, ㄊ物||五四號中土滿公 可以讓案非繃手, 十八南玉八女 鄭會參考察鞏敬 一批,合共約值大臣 可偷去發表一個, 例怠宋合,决定將五十七歲,向被整 案ņ留蓘在案 【丶 元;帘三被告被控护 数蒍一張,楣九米, 破壞戎發法令被捕股 選谷股證會參 飆;第四被告,被控判群綮,千二百元, 經,雖被告以五百元 吃菇請律師請求復類及考察團團長、 非法獎去仙人物件,於入四個月 傑离出外裝規 第五宗先發光體 昨醤此案在搡可 了第一批出奶理由
,於十二鵑陳寶
回國觀光團返台
越新聞界代表團長鍾裕光偕行
【特訊】香港文化工作者怦霞就多觀光回育光、安渡
一行七人,昨鏡民航班機飛台北,渠等將在台停留三星期, 同换飛台者有越南華侁新聞界同區考察團團長羅裕光, 可查證衷。推新民發起者,四十五人,將于廿六日由 西來油,轉赴台北,頸塔西實國際扶社主席要輕質客 郴中越高會骐長,亦爲華晚學 印人及大至日報購本* 找葯,渠擧觀光自由祖外並透药进税成截七十 同時並與台灣扶饱肚魚驚人交換意見,以島人類友精 牌及與落合之各地華倫代表聯絡,團結起來,镇政府反共 抗俄國策 在一星期,將菲拉式、發及棗寨坡等地, 全部行期爲一個月,又僑委會專柒號,昨亦同推返白 3報告在金爆被歹徒取經。【L】
北角街坊會
理監事同人約如及材 「樂熱心路鵑下,莊
·成萬餘元,抽雄
獎品名:計
鄉同親宗
本港四代表赴東京參加
【聆訊】亞洲及遠東經濟委員在工帝梁委員之商業小 祖第一屆會跳,定十月廿九日至十一月五日在東京開會,本 洪雅區正式代表四人參加,四代人選如下,席代表泰料 髒盛,代表宋鐘之,安山 詠癌班頓〔鲩秘]
泰利庚监係太年一月至11月在邦加固件行之匝 枢妍委 五會工商業委員會第八組會議及到經濟委會第十二 詩之代表,
余韵之保去年一月在本消舉行之舘委风會商帶小組第一 程翺醨之代
安鎮山係去年1月亭四月在北京雅行之就委為會工商葉 然民企集七届金融及滋濟營會第十一屆宙製之代.. 在該小組之第一屆會爵,去年一月在本飛行。
配合推進社會福利 社團須與政府合作 李孑癥訪林西河堂總會酬調
拵辻}沚 丶砒會簡今後方針,信两女公于狭筅篇小
鳴謝啓事
秕合作日開幕暨第二屆執行委員就職,好 新夙民政扜影坐伉慰漧越主持报文 大埔理民府饼官战剧術及發退任龍泰
作缐官神名洗及各莊惠賜多縂 唱遇招你來對此被糊 上水區塊主席 埃米
陳氏宗親總會
本命現定於本(十)另卝八(基H.2午中式時在 阎道西三七三九號五舉行新開瓶與M 下午式時靚逆石撞咀戊州酒家樂行第二屆湖監忒就論區 *四嗦监 餘珽 ゙圓上九時散,版會,會宗 親及眷屬舫友參加,網羅特來會超齬辦錞〔甜(七)
镋錢鷇轳好欗瑒十四屆工展會茶水部
拍賣行內有各业螟客應繕房 窿唱機、牧野獸、楠、小兒、小兒半 、地毡、煤汽號、中國質、沉具,六 寸打竽、抓麻、術榔、学业、古玩、 柏魂H1-F1 機管娉婷的分牌拍瓷· 裳話六三五六湋 九髗饗勿拍賣行啓
華僑日報謹啓、拍賣偈油品白塊廣告
大坑西花墟村火災難民
遺失證件准具保登記
英紅十字會今晨派發救濟物 港九各工會發動登記罹難會員 八薮於社、九龍大坑西及花糖村西望大火,一千餘災民無家可搿, 敬 社會局在長沙海珠區深水埗區服務處派报,上下午各派一次,由於災民多, 撬梅特秧净于诋女警造船特秩序 •
火警時,不少災民班能雙身逃出,一则身份之證件,亦閒付一,整 花時,不能提出眾件,未登記事關當局爲此走失證件之眞正災民傳 救濟,追究得善用的實品人保證掂?准予登記 發給取·
英國紅十字會,精使災民畫像潑,他出物百大錘位,在毛毡, 厚紙衣服等,由社會局很大卡草四糊,昨日下午四時許坔服務退
深水埗街拈贴乳會?出呼籲,災民,得各方响,昨日的张及 洪物者計有:眯斗,甜竮玉五十元,九能据官合五十元:馬余11十元,基督 独世界服務委員會舊物五十大取自,根楸造廠新衛生四十八件,其他沿路 风衣物祥亦多
一蹰橱砒♪两灴火炎平衡民中,不少爲勞工件干,避九各業工會,已發 如登部敦實所屬會ㄕ,怍開始出發,以使個別由會雹科 港九工團聯會亦 與席會師務,將伊米衣物,以便急版。
《新亚社)日的九大坑西及花盛村木產區發生大火,去木造不少。誠 1火災药民袞能者只对五百餘,一千四百孫人,由社會油扭日恨两 跌|千餘災民當恐柃農其在界限街、花園街及洗安街各馬路盛行人路上鬆搭 立時木变住店.
糸任例 政府噢互相了解,波廿八開幕 陈庭,昨 此之困難與優點, 氏宗親總會,定太用 女股利會棒球托克訢1日下午六時1個金黄,此斑櫛效名單的 鹈大供求運動, 午四時, 龍對韫利工作容易配 廿八日聚行新會所開,然合及科經費,今 股價家招舟新聞界,下:胼有典(主席)青葉度河水(山) 盗,雙第二期租煦八十五)晚八時,在 證時由魏良代表着损、陳永安夫人[圭、陳澤、闕花、 树林店 合推進 启河 洪氏歡谐 (瑪雅 十六日下午 利群中暴行恩如在临期、雙連街、廣競選席)、溜安道(可庫(仁化)、宋生、黃 完美會 树形 社 七時,開最籣難備小 安渡大散,上演報告 榮臺近情况,抹茶馑(秘廨)弹米、何朗格(佛誕 *虛擬巫八瑚秘榔)、俊浩民、侯 [ 阻啡席合的,福利有 融行署预式,由肚 及土型甚盛远鸡 九五六年飒事 關事宜
奥特¢席副局長 舆友會今日 魏德伊貌運錢有女士 南海魔會調魂 夫人主日》發 年會選舉 抵瑰訪問,去油阱氏組 優獎及荽前紅伶鋼
按島,爲宗族光 廿七日下午三時,有關抵利搬病首長
(國際秕)北钨底 翡衽,騃區枋。三獎統化橋一具會中,迎本長林文傑 本府人罗朗-研 前置 石家迢附近被英軍抑情就質感,以 梅坊利會以東诓塔·托恩所之興辦,食忠 鹤林公司岩湖)、四 剂,對李長 六8下午七時半,東渡者女會 。結果與各
女會的陽托兒所,成 倍。計繪大股 爽收音機一月(啓動間,表示感謝楊由 伋上海街查度出家
【特訊】工商侬管理處處長郭伯你发近一 張發展報告,解;共有六朝宮酒廠地於九月十日及廿四 拍,每方呎底價五元,其中有面禎四萬六千供之一幅。 得價五十六萬一千元,面積二萬方现之一幅,梅 花 千元多其妪面妆一段力與之四幅,母方售價自十七元六毫 至廿三元一爲止。
部,開第二、第
姚乎容及刻材族八乙)製造白盤器、銘傘及销葦、肘及 攝稜,但與及草樱品
官塘廠地
商 拍傣六幅
成賣超出
底價多倍
-水、機器及工 程獨作 、 金屬門、釘 锥饽、電郚及配件以及 其項五界之撤 借使用
報告中文稱:十月 冼以我昏月內,时再對 上列各題縠緻落及其他 各類工粟拍售廠,
片代表术特斯,於九月開間本,以便黹定本港是否有設 立此稱痳門性商行之需求。
难戌在留卡期內,曾與若干工商界人士及政府官母举行 那正式會談,許與若干有代效性之計樂舉行會驊,此外,眾 我 參與玻省工时平,玕暖被杰航六季管一篇专筑
籌建托兒所
一元獎券抽獎
獎鄠糰一具〔葉浩林白、 揭燈),一珽收费 「陪同李降 懿衷發散,帶中謝伯 開第二次神委會餓3,演出餐員會名譽董
陈髙南今日
陶托兒所,以接收得。與福燈)、五龔電圖監本及林燒明,總體系建民 今晚演戲
招待新聞界
前發行一常幸運抽 1月(北區冷氣架 林于官致詞,將該會.其夫请劳宫收缩 快來,嘅專殿費,在推超)、六地 本網絫告- 按陴麥山中举摄商會
審福利經費
江两
心理,祺尖尤大幸而裳站举恸5 之士,愛好自由民中,絕不受共黨 京迫利節, 高, 地鼍僑肚童之證,以及閣遊編鞋 必議編誔年吳 雲
蠹也以爲當局此落, 心理,不接碳和共業以爲對抗, 实失,食賞地政府事 •
樼昌江姿雄之廟王郭都泰
111
記者至下午三時,開大使 到處用休息,下午六時,鯤谷 满人鸪祖念點王後國之功, 點 東南蘢各地,每似在A譪,以曉
记者珥抗大換長及華僑教育闖 根行遭署理韩翊恩,在其私廊形实 潮于此,刚猱高热方式,崇高能 付共黨及其同啦入之霍爾的搬與冷 体,高逸敵十丈,其旁有大小佛塔 ·褒園后反共國家,且宣薙共 時,政府有睡再限制圣权之,陈氏格與東際州,但曼谷 千餘,工程偉大,有逛文 域钯 盧爲非法;惟共发在地下活劇, “此使是中規者所捕 仇者所快。 》已有社旗风起,楹人和起可脱, 其歷史,歷數百年J並無圯堈 其 爲讓長,對僑胞之童國行動,摩加 千人以玩中眾一向艏保冷发这举产 民者在泡時,只阿雄陳氏:低不特 旁有一小鹊。廟內姝部及锴 砥慎,而政府有時亦似對共黨 因商 民俗、習慣及仰梧掎9 杼界及工商界豆干+森 佰 遊客們欲舘佛粪,可隨意編助 送秋波 以死若干僑胞之民共尞忠 而我用畫千年之後向文化,孝悌忠 *藭先佰特•創辦谷越文世界報 ,得以爲森寺出。
佀喳瓞恥崮遊樂,與酸鎂·梁可出版日晚将皮馥公司首任 ,亦受其影前。 例如中共代表團道谷財路 廉政治指導原則,均爲中 亭,近以商務太多,無法家 高悍,案政府宽狐狸大健館之抗 華民族所葉特·扔非非戏之唯物尘 版下乃辞去董事長一倍,改由張開 ',苴年由湖共需融在陂乐礜迎。 訢能。因此,南委各閔尤其 招提任‧菡世界日州,规模宏大, 拉登割卡橋怡,必好可數,然此足 自窋民主之出风,均為與衰岚合作
常视返间难了倒店海濱登语, 日水上歴刚察三小時始些,下午一 痔宁上汜者迈抗立武大绕站演记
致詞指出:上水燕
水鄉事會開幕
與公用事業之版本不
彭德主持揭幕禮
華樂宓監誓並頒發選任證
莺助產: 共助感果園,
上水整療間題占有用I 大项工作計時,放在飞石湖均之廚速,前榄色府萤教會先生食 花村水:[[]]教育,成立官」來擬就,現正由上桩研究中,關於建 納失誤尼鲎ill!交通,建村道,日 災民之往開版,當地人士已不 有六种舞現誤坭,七村不與形,希望作,
•幣存款」無落,
事
辣存人骑存的外確確實
教破裂必组區記名式 在疑人自行負。
乙種外藥容嫩
和私營企業、外國人和外際企箱 世寄中華人民共和路境內或境外
愿有人乙種外特存款戶:
湖七錄(一)(二)(三)
寶定於一
CARBON OILE
(奔證)但者於下出時編 照投個交俳尞按金出其餘款限於同 日下午交清
锥話式弌式醤 香港樱勿拍賣行啓
梳沙拍賣行廣告
许若戏乐蚝髅地方法院命京於一九五六年 十月北五日斛期四日下午戌時十五分 拍甓行內將小璐敦道七百四十八號橋 臺引沓日浴科公司(以上均酷物當 拍賣下期後須將貨交泄业限於 指定湖内特各物拭消儅祥做漏本外
梳沙拍賣行啓 梳沙拍行廣告
群者强承香港地方法院命定於一九五六年 拾月北五良腾期四日下午式心中五分蚰在
拍夜行內府香设大道中拾號滢典行大国式 號房及四四六號房又六排七接入描
METROPOLE HOTEL 京煤體唐
梳沙拍實行啓
香港法律彙編
全套潮幣四百无
長期者八折待
、裴夏華、妤域的、、、英》的 事〕 〔來》
墨、薛的文
]
|)、江拿。央34 林芳·經典雞
ņ 参潰日報公部
售處報中分處
祟丶阮志 版
·商總會,准成立 #該正運新食 七時[已登記會員三百餘人,並集得蠻會拊獄
,解委會昨開會- 千允
早請財發
【新】秋季大馬雅定本求
〔廿七彩,HA廿六Rㄩ 邪前夕,赛再會宣佈,明日 粟時間如下:(一)舞] 號九棺舊景:下午四時八三
En (1]])
秋季馬 香港態打道
發
碧環: 下午六時。
星期六上 午十時正
午截止 海海地會精 大学赏衆攪珠開兵,出九十四入
险號函,半在下午特牛成财鹞審
·貼存敗於開戶後存人金及在
·歐特速农發或瓶項。
、部作執帳存單或取承息。
刺蟲
中國人民銀行规定
【利淋一次在疑人如果到這只為
*欸於到期日芤資利息,如有缺人
前电発提前就原者,积金 投活精外储存利率計算
一概不計利息。
;
取以後來取者,除
、
五式五四號
、 本會貼茶水部兩處每處底六千元
二、每部按照現金五百元
、十月廿九日下午五時止
、讀到干道中六十四號本會取製程 、工脚会期十一月廿九日至明年一月三日 中華廠商聯合會裆
承銀主命貴重物業出搅
桦者拍賣人棒沙烟一九五六年— *號H塱基础妈日下午三時
下午六四號一
三院
翠函授學校發
東華 考選女看護生
】考選名額:華被掀飞三院取錄正以空中 二)投考程度: 中文國英文高中畢業
(三)報名日期及地點
(四)面試初
帶身份
三日初選教路:
(五):
鳴謝啓
本局此次賣花荷承
來華三院主席龍炳棠
護督飂各長官認購倡導華人代表周年爵士周錫年先生廣播 呼籲各界賢逹各大商號鼎力贊助新聞界仗義宣揚各校學生类 力勘鏳邵氏父子有限公司與水下馬戲團響應報效聖約翰救 陳義任救護各公司廠商贈麵包餅乾汽水各戲院借出地方作 供應站東華三院借用器具廣華醫院借用地方以爲九龍臨時辦 事嫄各團體踴躍推銷各代收處代收花欸香港廣播電台及麗的 呼聲廣播有限公司惠予廣播共 我收良效丼荷 周凌年爵士夫人蒞局頒獎感佩
退,按原在外防械類收入名人
康拿国第二條的規定或取之。
甲、乙種外幣存款 百轉帳 ̇
救沒可以将全部或一馀断人
首總理 許岐伯
保良局主 席許
首總理周
有
附
付递能存人者,須保存銀行收
对程已規定者外,四
存款人須以獲國銀料
銀行選可後,可以補發存單,但
換印象;但
在歐銀行棍不
,长期
國人愈行公布塊宮篮做時國
桂葉蟹初
謹此鳴謝
华以上的软
欲,可以
行及北获国外豬 蹴、上海、麻、