B五千列北年中芮餍發
WAH KID YAT PO
匯
商
日八十月十年五九一愿公年間中毒的平
昨日本港海外姵形分佈形—
午然餮紋開尅,現正由渐覆方面開 毓項,在卸貨及落 代理之「美西美」啓、架、什貨、椰子
本及朝氣壓仍高, 在華北之氣巠正在低降,但在日
专您
•改卽晚 中國菜
廿二日返
【特訊】太古公
【廿四轉選 改
貨!旺!號,現
由日本神戶開來 【特】
可旗下之则 四到
改|好
本日轕六世
郵度印
̇到早二世改
日
倫華温日晚
全船公司
開日 代理之一
北偏西點,時速五海舟 冲概嵓東南儷南約五百五十嘿,向西 時間下午三吨,即麼「套」 在 在格林武治時間六時 ·娄非夏季·
本温 班组貨馆
報
四一五〇一第
五第竿會啟张据中 李新類-第記辣
導紙出日告
限有報日僑華
維容理司總 八三 微總報本
泰道浩李荷港有:扯爛 二路西安北台 經色
六四
婚鳓
下午三時十分,三
昨日溫度 |
下午九時三十一分,大灾难 田:上午九時十四分,六呎。
退:上午:|時十一1分91陴;»
,風北靈吹。南藥
·南東轉後
港外線小輪時間表
洲锅
銷單 話電
隨身必備
捷無議 上午六時二十分 四 上午四時 上午九時正
(> 上午十時低 麻 下午三時十五分 上午十一時
(選航極香港仔)
SCHEMER FITS MOST
VERFUL. PET
天匙鍊片
種粗細不同蝴
下午十二站十五分 四 下午游伴 椵 下一時四五分 四 下午三時四五分 痘 下午五除二十分 下午六時正 下午八時正
(由西開) 上午十一時必 下午五時正 (運齕桃香港仔)
上午六時四五分 上午台時四五分 上午十一時
香港耀
下午二特正
上午十一時一刻 新飾 下午 四五分
南镇 下午三時四五分 直航 下午四湾 豳航 下午五時二十分 假號下午五陵 (星期日及公眾假期 假觥 下午六時中 加閞直航,另加除,
個航下午十二時十五分 細開)
大澳籽山經
大澳路 上午四時任
《秘香港仔和西理)
上午七時正 (健及水門山東源) 大澳特別く 下午四時正
期B
<西開辦香撥仔)
及公樂假期加) 香港期 上午八時正
假錢 下午四時
大膽下午五時面
阿航 下午四時四五分
原教 下午六時
保健
倪館 下午七時十五分
製成•絕不
代理:同益洋行
六公衆假期加開 皮下午六時十五分 下午時四五分 下午四時生 遙星期六公衆假期旅吊 下午三時三 日公個湖房 蝦齕 上午十時二十分 上午八時五五分 傅乾 下午一時帶
下午五時长分 中午十二時正 微號 下午二時中 下午十二時十五分 麻 下午六時十五分
璨銃 下午七時四五分 上午九時
(華星期六加開)
上午十一時正
上午七時四十分 上午十二時五十分 下午二時四十分
下午五時四十分
(星期日及公錶俔肋
十二弄十五分
塔門腳
開
上午九時十分
上午十時十五分 上午十一時
下午一時照五分
上午八時十五分 鹹 上午七時一級 上午九時正
巡航 上午十一時半 远航 下午二時一刻
下午五時E 航 星運航下午五時一刻
上午九时难 直航 下午三時十五分 凹坑 上午十時半
間
大相機
上午六歲四五分 國航 上午八時 (星期日改上午七時 四五分) 阿航 下午二時五十分 【樱照做山,十四鄉
游門雞
荔枝莊、大姐·德經
站門)
寶隆丸
今次
金返開十二
一上午到
往港
【四到港 日到
西貢暹羅
愛倫碧琪四開日本美洲 廿二開星洲疪能仰光吉打
泛美機失事
船舶株式會社度下之 艄公司代照日本三涯
未裁有由本
【韓關鐵行公司代理總價公司廚下,塑琳 [日上午可到毕 泊A字泡+在港區烱一日上落惻, 日午開浩,開赴肜加坡、轉庞能、及仰光、吉打地 高牁」號,其行街係由日本開來,照其發來行期預報,花 「梅盛一遊行股蛇·公司代理下之鴉黛米大型客貨船「鈞 「寶庫克」,折起
由*鹅寄出,對件。 之汎與航霎司 洪檢,擁上并步證器 十六日(星期) 太平銻失被海 八幹)本郊司實稱:本月
包習過廿四日然後開赴日本,韓䀹美洲溫哥華、些路、翰 【!日可以鞋帶,在灣館貨及落
縠濕關西地
,廿五日逑雄
白容南總統 改廿四早到 卽晚開羅省紐約
她克
+加,沿途阿, | 定行期,於四R
曉生
著湯· 百然核红路上海及B 廿九上午
根午返
天
島繩冲篥仍風飂
省、紐約、波士頓等地。 個貨後捽所落俶,於佈晚啓行油花點 普四上午始克到埗,因行期迫偉,故 發來報告,以途握有限,須發期茧 總統一,原岃班期,由菲花 來,即可於业,但現接器上
火貨,今次徐巧
廿二返遨 山打根方流開來, 約二十到 旗下之「驗生一號
預計行粟,於北
入口輪船預告
出口輪船預告
十勝
(船名?
专线
*)
(何導案)(日期)(公司)
<>
29
+ INDUS
# # HO HOUW
TANGHOLM
ROSITA
MF東四丸TOZAI MARU S
節MENTOR
代购]睡十八 吃翎星洲 欧洲鼠洲
十八菜一
SZECHUEN
焚
機
第三滿鐵丸MANTETSU MARU 3. 日次
HINSANG
MI HESSENSTEIN
KOREAN BEAR CITY OF RIPON CLYDE BANK
打機 冠然
海街 日次
(超名) 鲱
HSING CHUNG 燕雞士 INDUS 距
ELSBETH 十八篇雞 登藥局總號 PRES MCKIMLEY 十八岁 舆 38 MUI HING 十八歲芮 凹 馆 CEDAR 十八
* YUNNAN 古 二十二太平 TAIPING 十八璀釧
力VAN NGCK 八一 怎週馬士MARGN MAERSK 十儿英國 辰丸 TATSUOH MARU 十九綱行 伊多拉 ITOLA 二十点行
(往何場)(日期)(公司) 鲶山 十八愆和 荔荣耀山日 十八笳塑 十八路
星洲六甲 十八
生作
印尼 容梨类和颜
印G
機珧
中國凍麵 CHINA TRANS
食品列 䶮训菲蟲 日本
茨待速加 TJITJALENGKA 牙利 TANCRED
當粝殘期 DONA NATL 理利馬士LAURA ASK 蔬楷大衆 HESSENSTEIN 海
日本类药 经理 日本
群健選網
小呂宋單陬 十九摅露
洲
十八蝦麵 蜓社 十八 十八本古 十八芯恋 十八 淡蔻 十八櫥 露 十八期飛
十九獎鲲
二十一
HOI HOUW
森利 $O MALI
日本 英翔洲 特派
受陀MENTOR
日本美洲
十九太古
34 BV -#
起羅
日本及西彩随着
來,預定行期於四 * 此次行程由日本明
界世
低
價律
7 624
人出記費
街東咸文港香
九五煎煎二
掛四九 布袋、毛手套、鑽孔
̧帶、腰帶、水袋、粮
錢、小袋、襯衫、背 蚊帳、毛毯、帆
買下列物品: 皮帶、吊
孔帆背粮
曼谷
● 法國航空公司 越南航空公司
巨型星產窖機 每週三次直播 離港時間:星期二 星期四 星期六 每次班機均有顛莓組及旅客組
服務週到 安全舒適
5. TAIPOOSE)
會計三十四日落貨 十月四日下午開行 寶石 西貢 金邊 順昌航業有限公司啓
>=126576 27577 =
【
汽日
聖R1
CUTE SE H.SKELLEN
BAKKE"
的轉成加拿大美國内 雖各大城市各 道歉:日本往溫與路-,-鞑省-三藩市 準期拾月廿三日收冀 廿四日行
俺忖寊,希煜接治學術
華捨棄月十五日到達溫哥 香港衆行廊船公司代價樂何讓船公司機 務 華經理脚煸焊電話:二七七無轉二十院分测
船車
NITTO LINE
定性
製 第三滿鐵丸
M.Y."MANTETSU MARU NO.3
賴倫
紐西倫· 6 飩 等
代理-娠華洋行有限公司
西金安曼
行來港,
下午蹲,俄來之 報告,或可於二予日 後再度嬖行前托山打金路方面叫行返港」 做行公司二七七线驻
日曜逛再度前诞
雞裙,再度将行船 順發公司式三四人 「日落坐,定於二十號 太平芾行11一堂四六 行弍11九查' 跖 杼三七八二塊北平、上海, 髙橋、風 昨日入口輪船
醌,逗留至廿九日然,今次班期,由 後向公司三一四四八 猳華公司弍11號 嘉宦公司弌北七五 船上酸菜
|,在黹间貨後 }! 郴 來 舞 | 无大 棷和公司老五式 南岸公司 1319 -至今日午開始克创行沿務三七九六〇大南公司弍孩式四
公司灣活 饢理式五一三三'〔网籍)〔船名) 【何來 、 巴丶
天祥洋行弍人在○ 大逆萦
路 士 利卷四一六五 戴伊拉 台灣
•【特訊】嘉饗翰 美现找韓式八一九大 2家公司一九三三 船公司路下之一羯密 法阿柯染或六六五一行公可娄五七一班,形 總赫公司一七四九三多利 阿图 唯 整 太古分行或雞八七八 高逛公司一七三三支麥堅尼奥统
港寄出郵件
拙成洋行去口网六四
菲丹
馬電馬士选 菲
美邦 越南
山植
泰利
來 巴茶斯坦、中窠、非 洲、大黃銘、醫
昨日出口輪船
|免邪行三四一七四类 提成分局〇四路二《斑嫺)(船名》〔何塭)(公司) 民
東方船務弍七七五二那
摊 ̧行li隣弌九七,骝
民典
七打三毂 飕缀
星洲訊 殷毌苯 日本
擬盛行‘越南丶避最
(##)
八時 棣、澳洲、紐西
(桃赤慳、大蝦、荔枝 莊、十四鄉,馬山) (新期日函開上午九 禁帶) 直航 下午五時
大
時洲非時時時跺
·港澳輪航期、
(t# 19). (名) (an>
(泊礪,
*來每日下午二時正 蔡記 佛山 每月下午三時光 變
每日被十二時大黎
表刻時車九品
湖署至龍九由 癬 龍九堊湖
九藏開 郊區湖 九嫩菜 麻脆發 開 九龍 閞 九龍
西艹艹
ED
塑保利馬士基EMILIE MAERSK 四类 JACOB JEBSEN 保 士 PRODUCE RN BONNEVILLE 婆闕丸 ASAMA MARU 幾 # SINDH
芝术岛 TJIPONDAK
HEIAN MARU SANGOLA
日本菇糖 日本
问题
日凇
我跟行| 中國臨 CHINA TRANS *- * # A# KOREAN BEAR ~送煕|寳S TANCRED 廿一機二忌遥Y SLHROY *賺1齋垲啣 CLYDEBANN 廿一级行 豆腐 HERMELIN
菇您
日美洲 日本
谢 蔬洲理 轻松
十九染
二十* 二十褪
二十液司 廿一綴村 廿一 垒曬 廿一缀行
* ROSITA
二十 鏌盛行 纳波双四丸TOZAI MARU NO. B 日凇
?$2ECHUEN
6.40 7.81 1.17 3.14
0.41 7.84 18.40
1.35
7.48 8.54 4.15 6.24
7.33 8.30 1.92 3.19
9.05 10.02 5.30
6.29
7.38 8.48 4.05 3.10
11.25 12.8 8.15
10.13 11.1 0.45 7.14
0.14
0.10 10.05 5.37 6.94 10.20 11.15
0.52
7.49
19.38
1.93 10.54 11.40
11.30 12.35 8.32
9.19
驴肉沿沙咀鳃酵
藥參
深圳翠
(中 新入沙國
廣州深圳 國)
大沙頭鷹 劉灤圳
中207分 下午3750分
上中心 52分
下午時05分下午
上午9時50分下午2年15分 分
行洋順利多
太
(#)
朕、開落、夏威夷、蒸 邨-嘅洲、日本十分
【空鼓
二時 、台灣、尖國、加拿 泰國
新山打 SHAHZADA
鹬 HANYANG
日本
廿一
E
INDIA MAIL
天津智路 提斯球藏品
ARM CHY OF RIPON 廿一 古兰英利士藏在MILIE MABRS酰 廿二段 跩
石助降賣
眼
HENRIK
群
KE PELEUS 麒 #HOOGKERK
POYANG 渴
道
日本溫防糖
【時四實務
二十 多利購 廿二病 廿二
S ELLEN BAKKE
B+ CEPHEUS
MANORE VERETT 拉斯照士LARS MAERSK
WSINGAPORE 安燃曲士 ANCHIGES
HEWSANG
*RE TAIPOOSEK
解讀 術學院 來 昨品
BRA ASAWA MARU
十二
傑 子
* HYDRA
PRODUCE
選跚 日本
廿二 多和類 廿二段
三
美綠 廿三 日本
安丸HEIAN MARLE 芝洗鸿加 TJITJALENGKA
白華總統PRES BUCHANAN 芝陷大利TJISONDARI
湘段 廿
遇
三寳临 賴品 好四糖粉 東美洲
苏
十三
RASH BONNEVILLE
SANGOLA 一点拉
美西染 JACOB JEBSEN 芝本國 TJIPONDOK 皮利亚士 PELVES
洲 每南非隔茶 廿二
翠味仰者打 二
雞
廿二 银盛行
印尼 日本
廿三
四太古
瑞琳琳 GLENORCHY
# LAOS
筱
羥職丸 HORYU MARU
HI PUSAN
四擦 馬賓國贊站 我們
日本
白珊瑚玆統PRES BUCHANAN ĐI B HANYANG
瞎洲
愛評崗士EFFIE MAERSK
生HOPSANG
日本 河
利家安 LYCAON
日本高雄 日本
### AMERICAN MAIL
症
扇 STAR BETELGEUSE
HESIOS
然开始源路(廿五蹋 日本
拉斯瑞士LARS MAERSK 李瑞情僰到NOREYERETT 廿四 邦
走 甘來
E POYANG 顯生HINSANG 四 虎 牌
海生HAI SENG 大響石 TAIPOOSEK $89# ELLEN BAKKE 英國S AMERICAN MAIL
天津密路 廿四太宫 門讨
鼠吃仰者打 廿四东 選躍
照甸
機 西置 日本空
廿四行
### THETA STAR
湘
# EASTERN STAR
ASIA 州
运到 日本 日凇
廿六 各利順
五蘊發光 HORYU MARU 廿六
LAOS
日本
注
比爾單
ANCHISES
*
DIOMED
新恸饿星劑 廿烤太古
幫
※尼漤苏KENETH MCKAY
#HANG SANG
·山打機
#SUMATRA
日本
14 FUSAN 愛菲馬士HEFFIE MAERSK 能
LYCAON 加安 芝耀大利 TJISONDARI 忌運哪治 GLENORCHY
閂錢遊穏
歌
日本
英國太子 BRITISH PRINCE
州YOCHOW
伊芙拉 ISMATLA
寄
MYTH 鲜PIONEER
日本 上海天津 索質展路 美國
# # # #± CEPHEUS.
八太古 當雞爐效藏DONA AURORA
山
版權
六畜
廿六燈
廿六卿
高雄堡
館 LAOMEDON
AT TJIWANGI
### CARTHAGE
茚菜系洲
廿八 國 開 廿八您
强尼 廿八線行 *
***** PRES POLK
廿八耥
欧洲雞
日本
郵
悅太古
药品
廿九 盛利版
日本 日本 日本
B VENTURA
英路 MILOS
CHANGSHA 寶 FERNBANK
多藏务 TROUBADOR' 力斯 LUX MT 延寳丸 ENBUN MARU
那润 BENAVON
HAJAX
让期発 FRANCISVILLE
髒
; SONGKLA
#VAN CLOON 榮生LOKSANG
#RU PRES POLK BT SUMATRA HEWSANG 廿九錮在逗丸 ENGUN MARU
九天美路士 MILOS 廿九路大村鄉 BENAYOR =+ * & TROUBADOR 三十限行
#FOOCHOW 三十 伊士英拉 ISMATLA 三十方機 YOCHOW 三十勝際 SONGKLA 卅一個
新ㄓ AJAX
卅一荪 FERNBANK
BUNCITY OF MANCHESTES ****- ###DER FRANCISVILLE
快宿 FRANKFURT
TATSUOH MARU
廿七 星洲東非辦 廿六釐 深雪 廿七骥 經洲然那阻 廿八突開
三十 多利麵
三十像行 卅一 卷 小回來羅歐 卅一
印
宁波理 卅一毅行
蛇吉打
日本
RYUWA MARU
日凇
日本
## VELEBIT
日本上海 欧洲星洲
西世
PRES WILSON
美洲小品宋 卅一統
*4# PIONEER MOOR
卅一
P
卅一挝
# PIONEER MOOR 驟霜丸 RYUWA MARU
CARTHAGE 療治
一日鳃行
威爾遜總統PRES WILSON
滋 HAMBURG
日本
VAN CLOON
.
#BURMA
ALAD
JTE PERITA MAERSK
作品
* CHINA MAIL
律賓運樂PHILIPPINE TRANS 美國非島
統 GOLDEN MARINER
带
北 HUPER # HUNAM
滿街 路 印花山打级 三线
式
日本 海線 日閥來 悦微斯待辦CITY OF MAMCHESTER日本
二渣甸
生 LOKSANG 二野樂 萬宜 TJIWANGS
建
JMRYMPHILIPPINE TRANS
Y CHANGSHA
* FRANKFURT
ATHEWE 一罩
一犢獎
星庛药打 蛋印
二月
B
小吕宋醜洲
二A
STAR BETELGEUSE
MCKAY 龙KENETH A THETA STAR #HOPSANS
ASIA 廿九天群 威罐 VENTURA
羅洲利物浦 北六术 星巴港印 消脂
產
山打根
廿九獠餅 崑添卡拉录 廿九天鄂 山打根澳洲 三十天带 菲求歐陽 三十 洛士利 小品杂
直航 40 加油,紅好· 四:水·孟穎娜·
+月廿一日落貨 #弌日開行
美利馬士基
HENRIK
捷成洋行華人船務部啓
城
谳话-〇四*
興 立富、菇十月
HERMELIN
HYDRA
TROUBADOUR
多寶多 桂 小&宋 十月
岳漢鄱四太雲
州州陽陽川平南
輪輪輪輪輪輪
古 太古輶軒
格害付肯离于隆這四五十
福州韐往 菠山 日本
公
1 S.S. "PRODUCE”.
**** 新興行李 啓 磔衖五針織寶窿洋行
拾月廿一日落貨 廿二日開行
0.S.K. Line
船商阪大
松大
燒
糖
UTOZAI MARU No.5”(B)?
第五東西丸 月十九日,
大蒜柑日
SS. RYUWA MARC
倫敦丸 一月七H開往日冰 隆和丸 阿闊、飾光、大、
MS. LONDON MARU"
5.S.TOZAI MARU 19.3”
商 第八東西丸一
S.S. DAIZUJ MARU”
大瑞丸 十1月七日夜 ::阿伯娟、豆區湫、阿克拉、托高
5.5. "SHORTU MARU
松隆丸十1月十一日無往日 石叻、東南非對及南奥洲各地
香港東方船務有限公司
海鮮 PIONEER MYTH
【英当外
偷巃曼谷来下午]
午十一時一期
舭時間
今日到港班徽
NER
阶数曼谷來上午八
路衫比拿哋上午】
輪
UNITED STATES LIKES CO
航行廿九天抵紐約 紐約 波士頓 費城 巴啐刷,途經日本 十月廿八號 卄九號往
PIONEER MOOR
ㄤ 華總經理陳業有 #洛附精到班打道處四達積公司製 十一月一直推 基隆 黃山
直往 小呂宋·西、北非及歐洲各
司公船鳊龆鹚
(C.F. SHARP & CO.S3
المسجد
3 當那列地 +8
柴、
總代理獒邦輪船股
5.S. HORYU MA
⺼ 四日
MITSUI LINE
時分
權能公司張應撸君
直放 西 邁羅
中華法國船公司啓
井
六時五分
拉霍安馬尼拉來下
S.S. MUI HENG"
午六時
十七日下午攤行 十月十六日落旗
錢嘉泰 鹹
輪快
桉 $
美郏輪船公司啓
金邊
ROSITA
午一時
" 馬尼拉來下午四時
巴黎曼谷西買來下
十月十九日落貨 二十日開行
代客貨到舱公可按滑
直透 糰 羅
四十分
麻 南韓台北来上午九
曼谷 上午八時
今日離巷班機
九時三
在東京浩材网上午
往曼谷伽教下午
英國海外
越
| 花東京下午二時
灬 往西買下午1時4
往馬尼拉下午五時
公船霸士
美
廿一日貨
搭客做貨鹳到本行垫浴具荷
M.V. "EMILIE MAERSK”
M.Y
"JACOB
JEBSEN
十月十二亩 直透 羅
警
振 盛 行
愛
保
啓
司公甸渣 | 期船司公布谧
理代
樂璧合顯
生生生生
往独往
出
嘉豐船務有限公司 1
曉生往 山打棋- 十月
地,邰日本
中國運
司公连航非半
油,省運 輪
菲律濱運輸輪 十月二十日到 收背開行 怵岵叁伍鹆 逶開公司 人船務啓