日四初月九年申丙磨真
齒常張二
中
雞翮鼎躍送托球旧袅(濶四丷}鄣很和和杯後,全體;徐鸪舆華協售额合照【本報薇心》
賽泳海渡年週港金
行舉晨今
EVAZAMTKIU YAT PO B白慈
馬季
UP
下|碼|鐵|沙|在二十七 四八二四|男|中|
□ 碼頭
(#) 司徒
再就ㄑ一罐,惕志,在十,胡文相吊門+村金 ̧ 【特狲) 香港荣餘游泳總◎主辦的一九五六年蔣公開,洒攻,但脚太擾,
天下大 處射高,十分題, 頂,撇天有仉, 下半 參加 被梅状视食,将于今〔七)日上午十阵半。展開角逐了,本
控器3杌徒森中, 厨安會參加泳丰 四百八十四人,比近三局參加人數大師
雨,三瓷掘渴的碳衆官丽说 一比五,廿三分鐘, 振華得入拶顯得于 , 段由尖沙咀鐵路码痈怍點,直奔至本港新岸后隔
沁四角 二號翮份衆 馬華政,前述 翁梅倫 添志照 ,五比,川七分 的觀衆大吋,相繼塲,十五分 射門,你最後一 9 擺湖谯拍 角, 雅,三分夠,港華两 鐘,何砰友得球傳交 脚得手,11比五a 「得角珙。」五分 右角,司徒森射斜,五分鐘,馬 瘋狂踽 落 ,馮祥祗起 鈾,馬雖急攻,柯金 十六分鐘,选体楜团 迫,佐倒地上, 脚懮,繼北藏用,豬道門,危急問,可 入射門,翁垴佐呲 n髣成空門‧淇猱 「聯勝,五比〇·伊無拖救出發,七分 籀界外,十分節
六十三公尺 强),4朵十時半,四百八十四名中央女人做
女 卽下海作描為維多利亞海ï的壯舉,頊对今悬禇九两岸江十
上將鹄立萬千中西永迷,欣賞此每年一乗車門人魚 海 杯波逐粮好殺也。
此賽會創辦于一九〇六年,今年已經第四十四届大安 在一九五二年以前 尖沙咀鐵路考或出發 *港干諾道海旁'梨口有接作改 全程一千七商 四十三屆-迄一九五三年,世诲嘿些號移至 新县店旺狗東向石 作盜點,約較舊距離統了一百四十餘 ,此項新距離,已先葵舉行三届·遂了。
本屆參加中型泳手盤將中,男子姐以上冠軍溫瓶 凛呷就高,他去年 巳純新防雄十九分十八秒四全港甄錄 ,今季小滋溉技健步,如你不熱帶水的話。必難而 標點,其做如上届呃眾號開,黄,均雄心勃勃 *另一名「黑馬」爲廚新秀與祺光,此子可能一鸣驚人。 在尖 且看我的看形準確否?下渦渡海泳除标件本身设按外,還須 具有抉擇水遠的判別大,所以往往有大跌門泳盘4 水錢而 沙咀 太爆冷門,姬-九四一和一九四七两住,便是歴史霰悯,均 由十₩歲未見經傳泳手尤世坤、張乾業分別出,各泳手 *慎選客棧 博弈標可期。 鐵路
女子衔上冚冠AV·隹昂斯·有報名+似太酷未見出 峩。今邛怏 柿,仍以西靑洋女柯花 機會殺多,中 青海汳染,郭雅紅酇個技滋柯料花一癖,低陋年出共轨邊型 富,可干妮;柯栽花以隔火威脅,其餘如梁平水、婉 下水 台、吳源珍、黃品接均有上名希望。 受會規定令证十時半第一批泳的五十餘人先出發八其 由句辧女衣粗壯餘人,老將十餘人和十名碴子泳豹),第二批定十時卅一下水,以後再嗪-分鐘,那 一批出發,餐食係依比啖號店站立依次出發,開展後,如中途有效力不肉,或抽筋等情形不能离 吽 門鞑手周號,以便大會救謖盈施救,同時凝盈绀于今日上午九時袒尖沙咀锘路断報到,聚記號有 更衣件和比安號裤醮塔,可在鐵路供匪大會出許案更衣,但衣服由泳半自行拍𫐐友攻該醌 合锎负擕帶〃 去會不佯撒粉衣物責任,各散手出發後,危遲在十二時阻畢全程,如能在規定時間內讽跟全椹者,可 取安會狐狀一而,积令疵十時中,四百八十四宅蔼誕他兒,发存一番然烈爭逐了‧(3
第十屆和和杯賽
港華隊奪標
戰績五比三馬華全非敵手 護督戴維德蒞臨主持頒獎
【特訊】港馬華人埌際足球賽,昨H苗寨山南華康路桀 行,由港華粪馬華,督躪維乖直升飛臨主持開球及 頒獎,到觀戰的球迷的七千人,八十分比,以 亦比將馬華,獲第十届「和和
宓前巴士銀樂園莚地沾濕 #下午五時書四分,護好恬 美海軍直升鹊場,由二號牲台至球場中,長官
協長沈瑞慶、副會長瑞、理事長炳棠及馬華領 乃借向檢開發力球散,運營並在賽後主持頒發獎品‧ 馬華對來全不位機」也許是让癌勞頓,影响了 貳的演出,說句一究在話,越我守偽不行,也不見那一個 球比特出的,上半塲的四十分舘,簡直没有一次好好的 射門,下午基卯球,祂華客氣的原故。
磡華以母的甜馨出,除上半塔的比賽,客軍曾在 有還镳的力計,不過下半場搵那米也是不很好的, 戰得嗓些,好致迷看得「過槃一,但前也該好好的發 *「捒焉」也該拉得吓發點。
帶球攻一張拳在禁區外獲西隊,香熱區失敬,八分
[頓脚射入~! 比C】[比,11分糍, 十七分鐘,姚卓然盤 瓦攻失敗,廿五分 人禁區邊交中路,司,馬華再度攻 徒森ì ★ 何 區不逞,三十分缩過 宓友凹版射,球交去,為華仍無好轉, 人綳,十九分鈎,峩華也沒有攻門撥食 鼎球推倒門 一分鐘,姚這然 一的嬴忐賢,十二! 急軒,钾 浪多
將新員三隊馬
美國式足球比賽
今晚在愉園上演
懟呆金門前,失去一 個必勝機會,计七分
(馬華隊 )
A
一級本集合出發, 本次只限會員發* 目的地「大」, 參加乖釣者達十餘人 ,是日下午七時起程
華員盾小球 全有九場
【特訊】双转薹 【员æ學一紫鼓風 分鹘小球安,按設今 天宫九摄城市舉行
叶修煜:上午九時 【衛生C對海軍,十時 工程對瑪,+1時 亞语:上午九時, 啟對熱園,十時消防 |對九世A,十一時來 務對精神,鐵路: ,十時級路對謝達A ,十一時印面對南 艾黻合主辦本年 座「翻然盡」民乓球 |分署然,及恐初級組 !單入庇。現定於本月 十日(凤期一)下 全部賽程約在心
送字。
渡
海
秋漸深入游苓近尾 今年永的壓鼱歔全荘公開设海 泳径迹,將于今设十時半感期再
此常有他入腦,金华中外 年始,歷年均由城今利游泳會主, 「辦,一九五一年,香港業餘游 泳總會成立,該會網蚊會接蝣 此項燠掏,自一九〇六年始,開 ‘啷迄今,已具有平世纪的悠久歷 史,年安會中除两次世界大 識先將停辦七届外,迄今已裔第 四十四届大变 · 在歷届变會中,產生代中 英雄人物,贝予中,創的授 會特曼沙利和戰勝率運會 的張乾文。當先後在濟會中梅 *届糸坐,爲此安令料 多人物、
女子組⊆城會女性打膑 焛駸系糍堭,她由一九二六年首 次非微多,直至一九三八年的十 11惚時愒中 , 會先六变浑 行乃女子越重弈出大歌最多泳葉 + 其餘媜洋女施依架, 四 奔得,迄今仍顾新宓租與綠保持 常
話
珧罗雯初俺郄嗓後,脱有袒秀發 、李安、費玉冰、梁愛擓、陳 倩宜常蟒干後雄剮,戰後一九 四九年髙佔后座的翡大女將 最高仍錄,梅姐當年他在此被出, 5誠我坐人莲冰
關於蛭程贫宀度改,自 九宕六年起,至一九五年止, 係由尖沙咀饿路截願出發1闷至 水态于潤道中東面盡處 ̈梨道 口海旁石狀擒終點,全榖尾一千 吉四十三萬(約合一千五百八 十四公尺浙」,但一九五二年後 1中還缸旁因域關係,將為 描縮短了约一百四十餘炳,当由 九鐵路作起諾過本 新 后闖東谳发此爲决勝點,全長 約一千六百的一倍一千盟百六十 公尺),近三年來,大會鈞 沿用此項新茚姓褛稚了。 在剎距離歷艹北海中,雕娩 在距固定,但水流和城向好 屈筦 鋸的寤辑 褘? 牛践相茜還者,如一九三八年 的一個會,擔任创鸿和白海藏 嵗的海而舉行,結果與組冠軍 韓新记
,平米最愛镞斯· 罗六乘机,女子組背臀小姐微 ,成褶四十六分五秒六來見出色,澳門公開 矬顶孕 ,可見出向和水死,泳影响 及永體會健將,艾為 椰大,故一九四一年就大爆門院科工小球駄好中 ~出十贫師小將先世坤解,
|4 此次因參加四角小 南,竟固"我國,名山 迄二次大戰後一九四七年,會 亦出宋見探做十五小將再乾空 名,始干該展會。
一九五一年因本 泳將姬传 文、女傑施依架、郭錦製出來 加十五届世運關係,來甜譲三名 女千米海火碤南庄亦-鸣人, 雅登后座,你會想染花的最後
今年參加人数谈四百八十四 人,比上届參加人數」百九十} 入。超出!哥一姐,可見今年中 四:冰手對此項兢,点明板 謝錦標,安予組冠軍一席,恐 颂中裤男女人努力,造
最近足球聯賽賽表
[特骂]下延期的足撑 潘大财焍
仁
八萨,比換門夜 街,澳門自來水公
司抄色及平安
《五時平】
,組於下逅的賽,目 荷嘴對待華 十月十四日宀請期][垛
跑馬地
十月十四日
(星期日)
豫骂王诚 • 安下一
十月十三日
空軍對光明
,心房受影响,致
《星期六
〔組聯宾五時
政府
中海對南路
($){
本谳工 界限街
山要馬 界限街
航辘甘報 《泥時牛 》 中巴對
咸吏到佢交 太古典話
赤
戰幕揭球壘日昨
聯西勝僅隊
撂 繕,實未足盡地主之以欣送辦, 請接上 網:和 髗姚明设特盛 故知心,州與恐版主特質奬禮。比悫精
勝西
试色到東力 約選對越島
中華西南華
埔頭乙組賽
DEC)
(RE)
十月十五日
【星期一
湖喾安(下午五時歌
軍醫渣甸同獲勝
今天乙丙組共有六場上演
馬地
跑馬地
[特皛]昨珝 屈的丁甜冠軍,但水練成诚,
體壇名浣友會首腦蒞會作陪
【特訊】俗球
足球總會卡辦乛工 昂诫勘景行的两仗语,治街 影 JH下六時,澳門」小球,表,不少崴 形,力 發生有一宗體脊界不但岛光就
【神讯]馬華足一個過路,關會長 華會長關 汕丶啦 彼沘,两地 胡女用十届花馬衆人培出 洪、華協會長沙瑞晓 筤g丶華全甲赳 铆至今,進馬變方骏 莫食榍送你镳 【粕和盃),無於昨先後致詞,疪至十一球盘,巴士會出瑞熊 不淺,本會球欧於 【姬子嫣雅鄉人射門 業餘釣魚會 H作用搡掂,與華盛阡始提供喂, ▲馬衆足球版領號: 今往赤拴垂 於審後下午九時,一協會會長沈墒员、 乃炔、副矇魚 馬來一張,以 果瞭寨五十八四季事件t「花」证或拟,僅係,雙方實力强供由老 膂学丶衒凹接 發明,至給予吾人一輝宰運日,南華 小球運動造,因銀 两仗上,首墡下擾沂演出「鸻 镔工,再報
秘躍,總有繕遊 唯有两山甲 南录球進上,哲 今日以定為三與舉行 國,其中资标群術工 碴,重返問劉十二虛
南華會首長
昨晚歡宴馬華隊
一會抖辦至今,已有十 届,向由港馬两地互
利杯籃球賽
一夜,恰如天上
警察勝幸運B
工廠杯小球 市市檄大發外可證 以一比零度防徒。侯 福甚長,今午六時在 今有兩仗 有乙、丙組出受八极
絨球
吳劇,就在埸上沚】 西時一刻,小華區上。 百站軍醫帶太華 時返这饭n尅下 五呫-點,擔馬對寫,凱者造洋勳旅 未敢良忘。此次爱猴 贝女勛步,確深紅 舊金山僑胞
烈將两葚險庫容列文 除人
組織華靑籃球隊
*汁六分館』 華進
薛好灰撒糖咋篇第十届飛馬華埠際和和杯足球】 仰杯者仅做点
,球盤右柱角出界, 北'分鐘,可徒在 禁區外犯規,馬華茲 【秘】香 在嘉出場館區烤 燒-胡祖望、寧 、財務 華、問 印像最深者:就是馬 十五比三十五息 餘的項弁,定今八七參加者诗百餘人,一、葉九染,足總主淞 好此道者請勿失諸交灣
及瘢鮎縣、錦福、啾迎,紳商商做之盤 黃麟、基、精 (特翳,香法式白密市民除在電影上可以看得到激式足球直贼左角,一地形 )日前往赤柱垂釣, 卷圀十席,究主盘做 王志酯、受測才、韌 林枳產,徐海文、蹲,來亞當地人士之熱烈 窳,至今 曕* 在狀中,國光中 榮、李國成、興賢 米,界塲 抗詿力上平時五比 丶伍文裕 - 胡坌柑丶'演出,當能給予港入 心| 遗落後1] 分,下 桷 喜丶財丶E 以無基础,更令港 半時察態 攸
·金對、烤祥、馮祥一中國友得到不少智 一急攻,李運站 區、鄧仲穎、勿律佛 俏的 今晚本會诮具不支,結果五十八比 消选幸租各位賞光惠 四十二察得 南華近况,
球此外,至教此美國人比究者恐怕不及十萬人,今晚八時 在神来自,將幕美與式足球比賽,出碗求千歲熊野 約幹油光發,出创甜甜到達四十人之多,所遒球时亦是美 國人,两除球及昨晚分別亮中光作綀習比賽 ,香港人发普通英网足球谳得之,今番有機會到伯式足球 比耍,亦屬實心裝事,最高十元,居二四角
港馬足球第二戰
攻被阻,打下去,
·華無心再求多時,完 中以五比三邬的馬華
·两脚下:(一)
馬隊添將今戰港選
下午四時起序幕戰元老先鬥添馬
〔特]茲尼跺今日下午五時一刻還搵出,在加山南華物對香港中 融,四時正本完老足球對系馬,雙料娛樂,門券仍分二四角,三元五 角及六]]]铟
佑寧作日演出不够理想,因此敗於香港華而失去「和和盃」,但今日比两 的情形却有不同的看法。第一是客軍離究有動,而两個背將奶水兀及洞朗里 必上離助,攻守力都齐了·接說:爲了力挽聲譽,客軍今日可能多一两 名新血出圾,他們井且接受昨日的失敗教訓,能否態肛 潮于是另外一起事,但 必比炸日有较祖的演出
裢選手的智力當然不能與昨日的祆擔相比,正因如此局可拉得較安 昨日大失望,今日必力爭上游的a恰巧张選實力比较些,他們必是希望在 恶身上抡得勝利,港選如果不望坐,球一定珽提高门志•
顯糸 元對而爲,元老出「老倌」組成來必 馬 租球,技術雖然不及元老,但與尧力足,在各具所造的特况下,到時有新彩 蹬照,铪堪比樞梁六十分證到,附各段陣容如下:【本]
(馬來亞隊)
【領書陳乃、(張陔雅致
盧塞丶【問♪林汜祥,徐海文,陪醫,仲埠。
〔港選手除)
《賀】依應少故、一線臾迺筑、《虚蹬》慰你
.
蟒佐「東方)
(元老熙)
中期异
兩賣物會盛况
【特】聖約翰大忠拜堂爲穗新堂 昨下午假花園逋園國搡热行一年一 度之與米加勒節炎物會 – 由端夫人主持開幕 開在燈於下午1時半開始, 場上搭 時鲎,两旁站旂英勇的竄年。端納夫人裝離時,由瑞國單野生,
、桂、(財)黄
伍女基(十一號)財
觀旁眼冷
天指
港華未盡全力
梏昨以五比盤收屍塞,保 比經-粉比數是警器不過,但從過 骨,是j 平淡無味的比鬟nt中 塌的四十分醫,在干航予鸷的悄 况下凈勝五球,下半橋,馬在艾攻入 有,因碚--塲馬華無力抗搵,而 下中謅ㄛl拳「鸪鏧】「打」, 我母香網 眞一個奇币 球隊 固然無心癌鏡,以丁也不好「放貓」 馬華無路攻守都不行,防鬆超 事前锋大迁祖,完全沒有直強幹的餞卵,這我很難打擊港 除了,換句話說,鹉炸的棒防血果拼得第一點,馬華那 质迂到的是退磁攻入一球的。不過,玛華在下牛塲的「 太子氣] 也引包熊迷的度好,作爲一季乐乐丶狖阅沋件志
•
定期返國參加介壽杯賽
十一月中旬將來港表演
塑岢籃球加 裕、
張 奥切離協很不錯,針 五日市 7 金山 心 樱,此爲首次、管理杂蓮華、台
熊本
手席鸡攝欣然里利非低祥年所推成之藉说,全體員,因 林朝索、湖天賜、 有乙裁两
《语词占》
拉够,福、丘对流 在台北岱岛祝將總統 金山中華璁酒館及米、謝寧昭、郭有雄 舉行的,莛府今天 焊 *上华灿會以北六 降忍而舉行的介崴盃 橋文共總會等慢做,
【中央证肃金山[ 慶鴻銘、熊,
【出色表演,做、
4 女籃三强邀請益 束了,是 女籃展近的塗開,由這次比賽中,可 以雅出独盈的水準,正好作介足盃 籃本,因爲雄介躁的日期太追 上沒祥太多訓的時間,故此只 近况佳的去參加,在过一次比中, 我們出,近况佳的有演架的朱素数 、朱案荷、梁、滿好的
陳踣玲、吳純蘭、鄒詠婷、梁慕錢】 港系的楊麗裳、包团式、再加上服袀 的余岑玲,饺如應聯有一個公正的送 投,這些入應該是蒸本人馬。華 於學憐一爭前線出來的,雖然因主將 陳阻滯不出,敗於漢業,但却大败語 尾
,烏是以中霄爲崴崴的,鍾此
算在內,彭翠街兵
裏圈球籃
到可八十隊運世國中
4尔海坛穀麵
逌促,不及對球 加以有計網的關 ,不由又会入想超 上届螠碌 法,特推行至今1 常和乎同袞如 何鴻喜在英京撂明 會建丽新甜御成 下知球鱼是否鵠名 A雄檢,故不能 海战版 但必 會及測忘「「力力 的,應辦不是一線派報名的伍 峦鞑臚?球&乖 -抗 E槱 ,悛行調,球盘又怎含抗命呢?
<羅的費籃球緻,是退磁的 【瓷勁旅-儅雄 涵之際,綿楬 恭觀度有力,很獲當地好感,因此法 欧托岁陪向此曹磊秘接谂,兖即表示 囿疴息,本月十五日左右可以当"J
颔
农码正好且到自由祖 网燊十國臣岸 「上有很郝坐船的同事 阿班 多寄點自由中國 歲祝十國多的照片
• 四川的诈风去了 而赴新界各地降价寫生,她獄中美心術界師號之一圈事也上 在图蔗生和其他搭客 查昨天之中西人士有黏皮筋好、馬兒、澄舞、靚_、H名 幾塊四百人,举案 傑、許如、楊榮、趙少昂、何晒、安石、周一 、
徙》深依各界人士髫恩。許袋晅出第11天,往發想者絡不 絕,1收批評,對許氏之光沛,神雅牛動,凡各聰之 十萬鸯牛傑作中,獨具一格,尤爲號出作品其生之 「魚門外葭一美藝術家柏翰森克 現後,學爲不可多得之作,特約許氏於對股市,定
柳在,开瘗此班游台 將舉行盛大肚迎會 由舊金門乘飛機出發 上古咺佔先動下坐時
闭,參附國各功退,按該跳返河之行,,十六種柳東京*让 今天賽程 此影䱛氣,自蒸氣尾 *息影局勢乃胎逆轉 股,該在仓勾留大計議已久,忠費八日抵達北,中-
(PERRY)
,能更組天豆熊弄临 天榮發雄
装淡药
球坦斯基巴 港經陸大由黑
和兩兩緬戰戰四
中共「北京年
n終被南遞以六十五 約三成期,然後二十及出國乎蛇等問燭,月十六R抵達香港, 比四十五度收爲瞵‧一月中旬四赴香港、國姓未決,嬴術追過一片朴li8抵逹新 新加設、吉瞵、是梁锌體育會之支持,加坡,十一月十七日 俄更對東華 赤桂思 是一個度高組織 「 海岛來照首府士团 aq婷太古 海瑒 號,他們由於氣候及 澳門一球 員 谷啼地,與各地華僑乃嫩肌利成行, 茲憲談國全圖 十一月底抵
盐
行友做
4 丙置
踢球斃命 用上你,版畫西姓名,及其在提如國曼谷,十二月九日
馬隊借將可人要看今天表演 龍公理財有道偏說華協報窮
4囓動 維德的戚外幾,于昨天下午五時正從天而降落 在加出球上,和和香港、馬華人埠際足球賽。在沙龍 三公子陪伴游躪督大人,與主各方丶人認證之後 第一,朗大戰
龍華鎮定-臬,昨午在大同楮峭製吃,開六七席,峡鈔凡五百餘沱
4下伞塔馬齒絽力反击,右京位椅脚鉏窗,價徒裾不易准悴得越,出 柯金明及英維,一起一些,出城 世昌東在滑西外大西射中,把 三對五的张?面對球迷胧客下华堪所示,他接取今天第二幾千 剪案。比瑞堂則以今天客軍將放出一员馬來亞供临,一萍入維兒。此两子爲是 ▼馬邦的最佳丽飾,插貨的送哥,當不會過欣賞比两乛將↓妙救的· 厶巴士與樂齡之出演,雅俗共賞,您得抓奸,可惜丽中试终,那幾隻新大 jd葳爾水,恐怕术照再度應用了。我說:踉肱來將食吧a雅公子姊說,[ 好就快要報了狗
一位剧特,茆黑堂以蔸讯足感侨身份向新會長冚瑞攝影,赵层出
皇
后
·大東對九氣 跑馬地 巴西斯出在北平 【下午五時牛凵 再以一收於
好利對加山 跑馬地 (九月甘三任)'
(2)
[戰果
將於今业九時中 荣滉勝鮨十二0 至十一時 5
《丙組》 祝说詽师 四] 洪大臌症米 二〇 美勝胜臣 樂》
水運今决賽 絨球咋開鑼
港九首輪影院聯合廣告
天今
*出季哲学、尹
樂天