,經於即,下午行
土圣什貨後, 行業,因行期關係
號泡,在起卸日本
·午的可牴埠,泊4学
約廿
般拿城
法客郵越南
昨 厮行前往日本之演-神戶 *池,照求行程預告,於世七日上午可到埗, 先鞭 項∩約颦午安,在雅件留一日上落,候至廿八下午七 ,來客,批貨物則有布疋-戳、柘料、化品什貨等 此文证期乃由馬賽開肜,途寕叫實及菲叡灣等地,然後轉來
廿七上午到
【特訊】晒鄄船公司旗下之艱鉅客「越南」號,
廿八下午七時轉往日本
j 九月中調律根尼鶇工 、韓國、台绣、美國 六到本省 爲主推,译著路於泉書訊、滋訓、日本、美团、加拿大大降
ī 潄 四核 趙、中期、非洲、大 冲糰、韓國、夏威夷 萏 保羅紧握, 印度、巴基斯西爾、台灣、日本、 二時、印尼、澳洲、紐 、關島、艾雪亮、英霦邦、紫州、馬來閔、中南美報 四校中東、劉大利 五時 今日到港班機
烁鲁氏,於昨(古巴菲棣賓、侦滑、狂西風、中東、非洲、大'貼、發甸、日本、奚、巴茲斯坦、丁,
·哥 日乘克恩去烏劉禘
*區旅衆經餓6° 台湾 〔二十一些點、16、巴西斯 越南、西律究、北陵 馬來棗、錫關、母民 飛航時間
(4)
*時 台
、丁、中、英 馬來亞-錫嘴、印度 (3)
(I)
照惦
,如於卄占日離步。深各地 淡,曾赴日本料襞溫, 九三八年會調酰上海 北銎、上海、漢口、 於十五只下午腳即, 午锑價葑星加坡及婾 總統輪公司
鮨公司體下之大货論,怡行期,於十六 在港傳留-日上落 奇華•些路、林希美!!年 · 港客運經理|
返港,如無限死,約,待於开七日午後蹤 年加入該公司,至 由日本方面變做開行 正作-3叵隈上淃縱,说本人於一九三 一般京衆∫號,此次 H上干可到步,在禟 另雲克里夫開號抵港 【特】譽而,行迓非金中 染來補時少得多, 洲轉歐洲 市面上所增團 等,已比一九五○年, 廿七開 星 方杭菜公司教育機對書複多術時,已有 昨抵港履新 暹雞、醫甸、印淀、
霓囹『哦」號, 大大改變↔ 建築物 鹕 可代太平洋鬟 稱:此次柢出,見 其夫人及公子將於九
〔特丽〕道州翰作·克魯悱氏酒者、加拿大、越南、江 截郵時間定、印牢、滇西、舒
(空郵 )
〔空郵]
{46m)
一特机
高麗熊
]
餘包,某数百包,生
粉人不泡, 以 寶隆丸
司代理
P梧公
牛七十翊,在俄
統豫際可新开香港 台灣、日本、冲丶
凡時
卦苏B啓行開金
三藩市羅省 洪五部
改廿五日到 太本举 廿六日直航 倒下
崇東公
西貢暹羅
廿七開往
兵天
務公司代日本沖 【特訊]邦给
清爽之
七時
11#
九月四日可抵!三市 州三藩市运省等地,法輪涑率高, 對母,泊A宇泡,在港逗留 上 ,沿金談 H木及品律安等地米排 嗽,至八十六》开啓行,直往美 由於凱經打阻: 安發出發日嬌克 「高麗饉」號,現由美洲洲市開出 型货船
淨,但現以途有租 釋两地 乃由日本方面米,原留 B, ‘定於昨入廿三)日到 泡,開西貢及
行下输i兵 於#六日午間可裆 「天」號,此次期, 王在港貨及落, 卽晚轉暹 我行程係由日本的來 廿五早到 聯床式,赴场下之 【结訊隆 」照共發來之報告,
利
興
,七日 港,前往允湯及西
昔六早到 祥泰今
意客郵亞洲
廿七開返
金邊西貢 晨入口
今下午泊港 廿七開星熱那亞
「航業公司屬下之利 興」輪,此次由西发
【特】本逃鬭 明日下午 瑞瑞精於司代理中法 直返金邊
一年裡,帶來之貨 由方而開返抵我 廟有豆 武等項 來舘 有米碌 + 預定杭期於廿六日 楠,今(开出 可 在港捽留一日上落。、米九千饨,生! 燃那亞
(特選]永和军
行行來華成秘顺平行嚼碧·
蛲公開區下吃許型客縣(亞洲」號,
另古乘客多 誒笫港卸 收椒,候至心七正開星加坡 九鷳意识腐,鍾意什貨,批 〔廿四) 日下午三時初癒本港,停泊 嫒來,晖船上發訊息,可於今 此次延期乃心那開航,途經星本
{榇】天弹举行代平意大利郵
熱鐵路機照多太煜多邦太*永太太福
五五五五五
华鼦
闵議行 古華邦
>潮氣天
熱、晴午、風南西
潮汐.
#琉球路以東海域劇團仍高,
外氣壓分彩妆⋯⋯]一股低甓嘠蔬 至中國 南部‧中國裤中南部 太平 e‘投低氣壓支流出此向西南伸, 集 韓國正用,繼續向東北偏移動
下午六時冢三分,一
七。午夜零時十六分,五與礼, 油:上午十一時三十六分,六呎 混,上午四時二十八分,一九
昨日溫度
最低華氏为:八〇一 最高華民讚:八八四度
西南風
港外綫小輪時間表
分
延航下午三時四五分 微航 下午四時 迎航 下午五時十分 百航 下午五時
(星期日及公樂假期渡航 下午六時中 加開航,另加開
《星期日及公眾
,但航 下午十二時十五分 假期辧范志航)
大澳山線 大澳開 上午四時畫
~港澳輪航期,
(時間)
每日下午三時允安
德‘每日半夜十二時*
闵太碴排出多張太天汰法茍待ㄊ裏東太鏹福味太捷 邦行古牌命郖肥邦値古方方古行來熟刻成平成佃前辈行
六六六六六六七
老七銀行
廿八 金
廿八
日本
米麵
悲
日沉
太
午午1時
海上午十一時
路犘總統 八月廿四日開
東京來上午八時十
昨日入口輪船
敦缺鋅來上午八 航
光分
民航
(E) (M)
(ES) (AF)
四十分
恩尼拉來下午四時
殡战下午艹時
往台北冲湖崴東糸 太平悻行尙橫四六總 渣葬公司二八六
{}林举行 201 顯銳公司光:四八統
|裕 溙 奥三六冖 五六 國
夏利臣總統 八月卅日開
太 古
英 福州
太古
航
在汇京上午十一時 清華镪粤式五 二
喷海外
英 恩實 南非淵
行
十分
甫京來上午七時
一時五分
偷曼上 杭
印航
往馬尼拉下午五時·洛 士 利於四·六五 供陂公司龈性
|威爾遜總統 九月十六
我因 華務部
前往梅香山、三沙市、枫 5
昨日出口輪船 ·
大约23192 百七
*下午時五十五
(*) (**)
西禮來下午三時 今日離班機
往蕤京下午三
英
英 忌速腾
上海日本 渣 上海日本 碴 毎
丑時十分 偷敦斯加坡來下 泛美
台北南韓上午九 邊陲岸行业一
新興行ㄤ三七八
銀行公司終計七,M 國來公司:八二九!! 敝汜四代
調 上午10時
九味
英 新薘 那 新利利
丹 嵒美莉馬士基印尼
美 克利夫蘭 狁日本美洲 日本
在曼谷粉丝下午
| 公司電話
捷成洋行 ○
啊!!
趙成分局ㄜ,阿一
上午十一睹十分 | 時半
太占公司 11四門那
菡
太古分行光四八七八 美邦公司,她刚萨斯
溫哥華"京*下午
司公船輪來
·告頭★期船
"TATSUOH 【北版方法》
公告
古
花輪往 上海
味
太古輪船公司
釜
山 西貢 暹羅
八月廿五日落貨
新型
SS VIETNAM 發
龍翔丸 直透 金 邊
越南
八月廿七日落貨
廿八日下午開行
八月廿七日收
法國郵船公司
银行
28303 21519 35563
!
日 秋川丸
进安
尾训诳州 * ¥ ì 禨京六北嗦正 花品谷湖北加爾各 公司三一四四天 灏昌公司或砂伍七六 键龠甡上午九時美國熱弍八九六 東方能称式出出后, |法國船六六五十萬股 行三帝改九七
-
HELIOS
往小呂宋、暹
·香麻粉良若行的珠 多利顺洋行
8.423
7.83 8.30
2.22 1.19
13.15 11.12
9.25 10.02 5.83 9.29 7.54 0.45
1.53 3:18 4.03 5.19
9.16 1.05 3.32 4.84
11.25 12.22 .15
#.14
10.30 11.15 1.52 7.48
12.55 1.82 10.45 11.40
11.30 12.25
8.92 9.19
分由尖沙咀站關
下午4時5分
深圳至廣州 (中原時間) 廣
大沙頭開 深圳開到大沙頭
上時 上分 中午12時分 下午時59分
下午8時53分 上午6時50分
深圳
渕深圳
下午2時15分
行洋順利多
「族典瑞旗利大意 司公業航巴巴
表刻時九月
湖殺至龍九由廖海 龍九至湖
九龍路 歡湖 扎蘭開到湖藕 豬 到九龍, 搬湖開到九龍
8.40 7.31
8.143 2.17
7.48 8.54 4.75 5.14
7.88 12.40 1.95
市話:二四 09
HAI MENG
海明
TOREADOR
多利多 在 小呂宋 H
HERVAR
HERMELIN
夏美蓮 #日本
北大日落貨
THE ARE OP
CITY OF POONA
ALMERIA LYKES
ELSERTH
101 HUNG
YOURNAL
五銀行 興 ELSBETH 廿五來生HIN SANG 三鐵行新HE SANTHIA 北怃恩威 阿陀利前卡AUTOLYCUS
王昌路 TIPONDOK 廿六 推出LOHUNG
廿六 多玺 搜版 HORYU MASU
HORYU MARU
SHO MARU
NORSHIRE
VIGAN
深藍
IWA
SAL SETTE
PAKHOL
九三四〇
*A # TİMA RADNORSHIRE 欧洲洲 甘大行 VIET NAM 天津鴨暴
星洲
泡糴
孟錦
承及行
·限有報日 維管理司 八三禨總幸
·近東
發道
日本山
愛
AMERSKERK
主
日本
一二分店 豐鐵然李法
砂
昌酒
HET N
RDGAMISAN MARUBEN
SCHWABENSTEIN
DAVIKEN
THENAND
GLAV
TRONG KHÁNH
CEPHEUS
NAIKAI MARU
EASTERN MUSE
RESE MAERSK
SUDAN
LVANGI
ATSUOH MARU
PADRASTUS
FORE ADOR
BEI HO
PRES HARRISON
孝璁此武
日本。
利物浦星洲 廿八 太古 士吉小MERSKERK 日本
著根
廿九 多利順
欧洲西菲 廿法
「WENOSAIRES MARUI
WAREN MAERSK
SZECHUEN
LEVERNBANK
PIONEER MUSE
法隆
HCINGALESE PRINCE日本
LISHOLT
AZUMASAN MARU
JAPAN TRANS
JOUGAINVILLE
BULIKANA MARU
BELOS
PRONXVILLE
REBEVERETT
美洲菲
Etta it
吉打星堂
食雞
澳洲菲咚
EASTERN ARGOSY B
JAVA MAIL
PRES MONROE,
TAI YUAN
LRAGNETE MAERSK
印度最方
愛車
美洋基隆
B TOREADOR 多利 廿九 東方妙 PIONEER MUSE
計九機| 利臣總統PRES HANSON
成古行國甸邦邦甸行邦醇钿來甸來橋成吉
1 13 401 NU€€1
Bột HUONG
TJIPANAS
系豫度建成后 EASTERN QUEEN
-B * 4 N
西鐵際 卡七 生
FILLMORE MINIKOI
(入口輪船預告)
LABOB
《例草案》
(日期1《公司
(名《四名)
《往何埠》
老日期,“公司下
什麼機
電線 CEDARBANK
##
BAYPRES FILLMORE
上海日本
愛
四
CEDAR
BAYON
HIN SANY
TEH HU
PONDOK
出來萬立
麻生 CANTON
四邦 THA
配料
來
廿四 永和菜 S YAN NOORT 十四 嗨 NABOB
印度
我四
機
四機
ALMERIA LYKES 一同宝精G
大國 TRITON
廿五 卷
TITY OF BATH
̇蘇琳星辦 卡
CITY OF BATH 巴笑
日本
四 多利頭海 【麼多利順
HELIOS
小平来滋镪
CEDAR
牛
SEA
TRITON
HAI MENG
HÀN YANG
AQUARIUS
KOREAN BEAR
COURABAYA MARU EX
ANTANG
SANTHIA
PUSAN
ENEVERETT
RLANA
鸡 保利隔 ) FOOCHO
腓 四 川 SzeCHUEN 然二話繫 BAYON **ER AGAPENOR 出版窖 高光ㄓ CALCHAS 廿五 海陸 領 街 PUSAN 廿五 旅行 西贡丸 SQURABAYA MARU ** * ** KOREAN BEAR
多太來貘峇寶歡與福鐵總陳推多天太 美
五五五五五五五五五五六六六六次六六
古韓國隆行來行來行成昌閣邦難平繃知行行古
熱
是愬椒物浦 太古
上海转本 西甘泯躍 H洲印尼
廿六 製摧些
台菜市省廿六
黃愛山莉機 大樓
印刷各線 我哭备過
打機
日本里
RE HANYANG
KWANG HO
日本 日本
感
廿七
邦成
廿七 振德行| NAIKAI MARES
廿八
廿八
古林韓方
糖太太
八渣间
上海天津密岛十八 日本
** * ***** BUENOS AIRES MARU B
山 MOGANISAN MARU 小国日本 卡黄邦
ㄓHEWSANG
谷山日本
上海天津
山
RO TPE
MAERSK 基LEISE
北
断
**+* SCHWABENSTEIN
日本
日本宝理
直航 上午六時二十分
EASTERN MUSE
星庄吉打
廻航 上午九時求
BOUGAINYILLE
台灣冰華 三十 銀行
+
三十多利雙 三十
菲路
銀多奖總
上海日本(三十華渡航上午十時正
回航 上午
拥航下午十一時十五分
直航 下
長洲開 與航 上午四時
值航 下午三時十五分 【混航耀香糖) 航 上午六時
@航 下午 四五分 √ 上午十一時 週三下午二時四百發 直航 上午十一時一刻 凯航下午五時十分 铜航 下午一時四五分 商航 下午大证R
南航 下午四時
香港開 下午二時E (經水門旁山菜浦) 下午四時正
上午七時正
大連特別粧(逢星期日) 及公衆旅開)
(西裘開解香港仔)
香港 漿上午八餘正
大使開下午五時正
【挪東源》
日本
洄航下午八時作
廻航下午四五分
晟東南非洲 北一銀行 日本美珠:
「商航 下午六時
坪洲線
駼 1
海航 下午七
德洲
卅天鲜
好下午
日本
「感蹤
二日多利限 二日热魏
足印尼
四
日本
日本
品肫仰吉打 三哭找
日本
多搞清礦太美味齑禅來太天華
興航的香港件, 衛星觀六公眾假期部明 商虼 “下午四時正 新星期日確假期加 直航 上午入安分 消航 中午十二時正
商新 下午和五分上午九時正 上午十時 痕舘 下午六時十五分 下午一時四五分 还星期六假期加開 下午三時三刻 海菜 上午十時一十分 下午时 分
下午一時 道
上午七時四十分
上午十時五十分
一時三十分
(李星期日及公眾假期
下午一些中 直控
來古邦 綱韓座方平祥林
個航下午十二時十五分 消紇 下午六時十五分 下午十二時十五分
梅窩罐
塔門
機關
商航 上午八時十五分 铜航 钢况 上午九時正
微航 上午九临分 百航上午十時十五分 钢航:上午十一時 個航 下午時出五分 百航 下午三時十五分
上午七時一呀
午十 税款 下午〇刻 廻航 下午五時正
航 下午五時刻 偕航 上午九時作 直航 上午十時樂
追航上午六時四五分 掴航 上午八時
(港星期日改上午七時(經赤濕、大坦+荔枝 四六分)
孫毓馬房山、十四鄉• 特平)
[ 下午二時五十分 (期藉開上午出
名能斗,大坦,婆至直說
下午五時
(出口輪船預告)
MINIKOI"
兵
天
司公司渣|甥船司公甸澄
理代
*司公運航静李太
東曉顯
往日本
八月三十日到收貨繃行 日本運櫞輪 花
诓話拴迓煺
九月十五日到收貨開行
潍甸公司華人船務部
M.S. BINTANG'
隆洋行 | 新興行李 五日落貨 廿五晚開行 直暹羅(記)
SS. BAYON
永樂門街三代號
让客惠融嵴到本°C接治是尚 總代理永和祥行 啓 八月廿四,廿五、落貨八月廿五日開行
祥泰直透金邊
M.Y. VIGAN
慢慢加拿大災過内中南美洲西印度酞日本 準八月廿六日落貨 廿七日開行 杭:雲高華舍路明非路砵三藩市省
總代理美邦輪船噝啓
M, 好, “L!SHOLTA 卅一日開行
美麗谷」社 神戸 橫濱 樂演出以
八月廿四日落貨
長島丸"
NAGASHIMA
廿五日幣行 八月 廿六日落霄
MARU
MY TUNSSHAT
七早啓行
東沙 快輪 紐約 波士頓 豬巴獄恩
往 遥糁、石油、孟買、卡幗
費城 波的摩並導暨南美洲西印度等
準於九月五日開往 經日本 大埠
顯發 讓郭顯宏啓
有利颂行地
2188.33682,2583
總代理:太平洋行
M.Y."ASIA"
亞洲郵船 絳八月廿七日晶往
民
M.V. ELSBETH
直往金邊
星加坡
的熱那亞等埠 亞丁 砵西 維尼斯
八月廿六日落 八月廿六日下午開行
客 顧額剖
爹魯士輪
M.V. "DELOS"
雪梨 墨爾
鹽行妝 天祥洋行 船務部 亞包 + 安妮邦拉 比利士彬
【準於八月卅一日開往
日本
生素
CEPHEUS
山
KINGSVILLE
BRE BEVERETT
ITJIPANAS
SUMBAWA
关洲缩移
印度里室
一日 多利臘:巴 SIMBAWA 一貓來加拿大丸 CANADA MARU 一華富士丸 FUJI MARU
日本
麻生理
FUJI MARU
日本
NEW YORK MARU 二平费力 TRIGLAY
安路
县洲近裏
K
LINE
船郵本日
. UNITED STATES LINES CO.
船輪美
檜式株
PIONEER MUSE
月卅號開往 【處女航】
途經日本 (航行廿九天抵紐約 紐約 波士頓 費城 巴拿馬
九月壺就到弍號直往 基隆 釜山
磨
□
PIONEER MILL
搭客附貨的刹购打進臺店行四珒粒治
華總經理陳業初啓
鋒 處女航》
製話:26576 26577
M.V.KWANG HO"
光和快輪 中繩島
◎
B-1010 KIBOK
· 維記船務行啓
準期八月廿七日落貨 廿八日開行
司公業航法中
COMPAGNIC FRANGO)
CHINOISE
DE NAVIGATION
MS LOLHUNG
世客忖貨☆ ̧感蕸行洽爲荷 準八月廿六日落貨 廿七日開行
利興輪快直放於
西貢
西貢代理處 ·南海船務行 平與61號價維記船務行啓
E32010▼ 27905
天祥洋行總代理 遊覽日本注意
“SAGAMI MARU"
三十一天抵達
|船航行由香港至利物
特丹、不來梅、堡、
星架坡、塞港、熱內亞、馬賽、丹 吉、利 物 浦、安特衛莊、鹿
鑽定九月五日收貨開往
相模丸
週到船費相宜茲將船期開列如下: 香港直往芦機消等爆客位舒適祏食豐密招呼 本公司檢船堅固快捷毎月啓行一次至兩次由
"TJITJALENGKA"
芝揸連加 九月十四日氹行
"80 SSEVAIN"
樹 雲 十月十五日幣行
"TJIS ADANE"
芝沙丹尼 十一月十日举行
新船井三
AMITSUI LINE
公司公船輪邦業
· SHARP & CO.S.AC.F.SHARP & CO.S.A.
司公船麵邦美
CF. SHARP & CO S.A
NATION
TRADING LTD
PHNOMPENH
十五中道大法
九三四一三祛金
梅泳
【譽卓著
專請即購
寻比擬
準八月卅日落貨 道航:羅省巴东·紐約·實城·波地
都
總代理邦輪船 啓
DONA ALICIA
當那亞麗施
費城、沖地 凝粉 他航:羅省、巴拿馬、哥倫比亞
树代理 美邦 輪船 啓
113 - 30692
5.5.
-HORYU MARU”
隆
惠放——西實 溫
MS. MOGAMISAN MARU”
最上山九
八月 #八照行
直放——小呂宋 横流 名古 芦
S.S. BANSET MARUL
萬
世
遒放——石办 巴生港 咤
仰光
V