賓主
本港新
大坑道木屋災民
徙置靶塘山
大坑福利會收集賑款近七千元
盼各界多多捐助救濟刦後災黎
(馨社 ] 大坑道木屋區,1日盤發生大火,木百餘面,登览民二百餘戶,災民當七十六 人,由大坑區利會在籃球場漭步臨時楣辯收容,連日抵,理議長发少濕婆親臨球場,好促工, 迓强楜氆防風雨設備,以免災民苦上加苦,就會同除每日派鲵商救濟外,大坑衆會大力展開系 噝,哩坊米及秕會熱心人士,捐輸,徑得各界同情的迷,甜椒妝感衣物,循源不消。裸理事長袁 少黎途裤;截至昨日止,捐款數字已近七千元,諾以災民人衆多,且變身逃,處境凄凉,尙冀 悵 ,多參拫,使此黎,我 港九各區褚坊福利會,本互溯互助主旨,除响沙大坑和呼,分別拫服款外,丹各就崗位, 簠 ㄌ暪物,粟集後,即交大抗福利會暈熙
時
據悉:關於此批災民安置問遢,談獾凿局已决定於防署後,將徙置於能夠別發後之杷喀山恊 水壓及,由常局派員拓梯型盤地,贴定行到,供災民百搭寮屋,僅續安店 以待正式徙 襻假日瓴昨(七)日帶收到然心 浙派姑娘、翡助火坑木7區火災災民善款壹拾元。潚的共收到港 幣娄千辛四十三元**
中華總商會讌賀
周埈年榮膺爵位
許庇縠推崇爵士豐功偉績
冖特訊】香港中華總商會以該會名 學習做~大律師及文學士衬 譽翾即 - 行政局首席非官,按年 一九一四年學成返洋,執業爲大律師 王榮排英女 賜爵士勳位,昨(七) ,從習 牛社交 碩士,岂是致力就會 日下午八時,在拔會九棒堂,北慨 公銎製,常局爲器,一九出光年 立府爵士夫闷,並激港府各卌關首長 花太平紳士, 一九式九年任潔淨 【今 作
收市大衍生局面,一九三一年
蒞會衮計有嘉賓: 秘法局議的,一九三七年英廷賞设CB 馬爵士挽年夫婦、財政司 謝謝,一儿四五年本光度之初,周 鹹樂嘉失、工務劤長跑。爵士睹委崗軍政府高等同任九龍華
題名 |夫路、醫務装模阙珠 政務司,温恢復民政制度,窗殺任立
+ 市政局非席何文、羅交厲夫人、郭 法局議員齊行政局 目,現行改局首 和夫人、工傧長伯、海事暨長扰 非官,在該局為本港和高出關, 利夫婦·新闻底開長期、候囊司 以華人居百術者,霍以周爵士段燃源, 杰夫婦、奥所瓢局長、許庇安夫人、髙 任事以還,凡件跑到所關者,無不 煤耶夫人、趙公普夫人、郭染夫人、師 據理力伊,輿論固多贊揚,當局更予器 億 夫人、葉若林夫人、李志牌夫人┏唯。閒館士不能學们裤架,功昭著 奥仲朗夫人‧老方:許菇殼、高卓雄、 品撼向所稱道,以其溫良恭儉 趙公費、湯、財文、耪文惠、 品甫坐境,云路萬吉人易日 成坤丶郭砕-調煸芬丶貂境培、孕葆英 君子,周爵士可謂當之無愧, 、郭泰、洪仲來、何美術、黃茂林、江 周姆士功在社會,上開必延, 柘滝-吳仲鹊、李志剛、彭紹光、团 發財士點位,病患有自,實非極致, 、蔡冝隔、飪縠南、寧、高無危、 本會同人以周博士歷任本會名爆疑問, 趙雅華-張魂、俄、英東南,梁指示,致感,此次够还能出 燎- 成宗丶徐星、蕭者低、 美研點位之盛,咸香與有榮施,用特 民丶麼吧河、黃頭茲、何智閣、譚基 治环蒻,致说,戋示菡減數, 、黃仲安、淵甜源、黃、貴、
像丶何品 ·李箱、初、余 你,我周於士功業日,各位嘉賓 堂、宋、源朝,王置,因舂、 康殓快,
開年姆士致謝 稱
陳漢平、朱文音、張國矔、歐陽, 的初、秘文放、徐、燒餅 、陳 宗岳,宜先、盧永經、智淵壓、
.
本人今晚望各位实
赤、李炳、康、吳蔭棠、
陳
士詞,本A與各位有如一家人
乖撚、、林子盟、蔡東生、李茂--
,原不用客氣,以大
圖說:新窗潮謝偉鄉 六日鄉去名流,猳區 建公七秩蠡留影:右起一排區段,開旋湘、陳花 娘 理事長、區建公處湘父、區國昌、陳女警
•【發排)何壽南、陳湘、陳踞議、盧幹、占、 坐立、陳搅局, 威戏社
各界熱心救助肺癆病人,
香港防癆會收到捐款
共三十一萬五千餘元
香灣防務會繼續收到界心人士捐款,計開香足球總會的病床三張, 一萬零五百元,A+H,和路城交伍千元,中華街、中國民間藝術團結善市 黃一部份著欣,四千元,香港消小繪有限公司一千元,天爭火油公司滕勇于 百三十五元,李智棒五百元,成黹年李證之則師二百元*F·勃迪士一百''十元, 伍宜梯一百元,無名氏五十元,許致二十五元,彭宅、張榮光、撈B各二十 元,繁華,诃變原、願亭、何品骤-何金、W 安鴐樂、G-II璐識、 【F·J·白朗、W E‧蚊架-P‧F‧誠康、E‧貝安、A·加 本會下啊、注宓丶L·康臣丶究■B、多拔,V+般治,T‧地哦、R-Fe 加利升:JK•交坳、JK•史路滾、Gwage郚瘫德、J、HLE+ 哥迥、C-H-T-干雞朝各一十元,前共收三十一萬五千九百零兆元11
東華三院五屆總理
聯賀胡兆熾榮獲 英女皇榮譽獎狀
行一次盛大得號,我 傳統福神,是甲午年總理付出
們都是兄弟-艘,親
都是事業上的成功者 兄弟合衆, 榮名賞賜 陳家,宿娠、幅之菲醌,寅推動,華血後有成
單車
公貨什貨
衡,湖主席兆按钮當,出來很容易,做 朗,許多団 无公貨什指工就請開: ‘英總理伻内的功頂, 到製對沖,心 浙饼,如:建小乖、流、煮出現、览本 EXCELSIOR 詳細紀錄兄弟與胡的不一要報酬,但市建廣華醫院,IT FRANCIS FARNETT 雷亞軍後
囥做百總理,經過 者的榮名當妙,不妨 心世恩,開县實現信 期中賞車,无公蓄正區註冊
·停做總理計子是 以润宇您做一個好桥 任內未能造四日的,1日:(本行前有 一個事萦上很所合作 揉,發揚所裨剂 希璚本屆或下品的同在此出及推錄*-投導者於下鹹水雞 的老鸦友,材垂怡的,並得對遙龙 定心 网炊崮呼徊 拕價交現銀骶桉金点四其餘之極限於詞B 能活出四 香港攬勿拍賣行啟 今晚湖兆所主席 清。 ,他是坐言起行的畫 行家,公家的事情,又在東華安陲的歷史
拍賣印刷機廣告 比私事谢要緊,竞得上,丼光榮的一百 飛臨疫、榮鴻慶、具 到的地方,擔不實心 除了英女痉糖予與蛋的市長我的意 宇宙定於藍九伍年測 日期DAE 光圈、椰子元、餓王 實力去做,故在短短 奥队之外,我們五福恩,此都能名的賞赐午時三十分在找往土城本行 抽幾房 瑩、鄧祥、郭華娟、一年期間中,能够州 搨,舆甜一件粑,是屬於兩岸總理, 的百効拾玖號至訂 王澤淼夫村、方濮華 鼎時間,得到大威 念品,嫌垂水念,啡 兄弟是一座怡登號圆楼 MARSHALLENIOR 蛤,夏傑榮夫婦、就,故榮獲質狀。五届成入大家起來, 號政策,兩游: 按架逃附件、 但劼;席兆憶及胡夫 所做的機務,不引機克驾運振打、PLATEN :¥:XL3;
馬天懷、鄉華小姐 除非徼而致
BILL OF SALE G
K
解
應開先生 (MR. Al
其群 如下
細搿榔 设胞協力祺 LATEN 印刷機墅以通附件(本市雜有 :主湍 及顧問先進,能會投得者於下 根特和面料设價会纵 瓿按金成其於上限於同日下午交部 宦話弋犬犬四 香港欖勿拍賣行啓
STAYNER N STOP CYLINDER
CYLINDER 18" X.P
HEAVY PRECH
薛夫婦、關影苔. 推進浣務 湖中人一杯,就求功,但正东西,即刷 大樂團 E-PLATEN 12 x6" 隗监 脚插壬、癸已,才加盡牌者, 换数此,斑火送央隔贴的等百餘人。 【特讯】南華)试就被邀請作宏賓外、撈番惡、陳于民、院長、總結噏昌珠 及當年的總理,除推進 胡兆 永盘 藉此與窗,吃海博九 SION推蝕受園連附件、 AUTOMATIC
|中總選委
今日開會
年
有、懋源、董之英 湖北悖榮、龍城棠夫婦、陈深 女岛唱美狀, 脱去痛、丁望照夫蜡 去給,劉漢战,張油松
[螈碄社中華
楼酒軒第二十岛食 湿羅工作,赴日加緊 二次,願擬本月 十日舉行,現因吧 *出證及印 就之淵等事宜, |韓提於今(JH 下午五時召開 委译主席麗燕法已通 知心届時出席,
中總蘸實周俊年晋爵席留影
文祺、成福、周成根、助南昌、陳落 两杯一個寂做,但劑才許長之過號 縮、張榮光、恋鴷亭、王九如、徐喦 踹詞,不敢
、知超文、陳瑞樂、功甫-王 、 本人间论,華商總會之建立,藝 陳忠产·出群、衆基浩、李亦槨、十年歷史,賢之努力,已拊良好基 礎,至値得吾人愿意,時代進化的7
八時,先在七招供樂 年何,都應隨時北發展,今日中遠 有此蓂 大夏爲貴,及担角繁 超近 之對內對外商務聯絡,實表示各位會 之籍神與晚力,方能鍊此‧
部舉行講鬼酒會,北時在 九樓舉行牴流,席聞許旺 穀詞 對會長致詞構
周晖七、周夫人、各位嘉窗,各位
今天本扽人設撦恭贺周七詞 斯位于參加 異常頸部,尼日周士撼 梁俱菡,令人仰
周爵士派出世家,俘遠种尚少政治 能令公子,幼年本港聖士提反鯤 J畾
-(5) 遊埸英倫,進教法律動及牛
本人服務就出多年,惟無硭, 各位之期望,今以英女學 ,各位為宜,跑弊之餘,諸借人之 涸,與內千同一位一杯,祝中華總商 會會務嫂揚光大,爲香港華僑工在沙
• ,並祝各位劍
制服,提整投实,至十一時許始
崇正總會開票完畢
入選票數今午核算
[國沿社)崇正會, 民政務司指示,辦埵開磬*前二六 午十二時,在劍門邊堂,將對在己膳三月之選供一千五百八十八强正式换到,常 以群首播,開疆至當十時,仍未完辦,巧许未開怵之選阿財對抗,邪⺥七 Hì逶钆時必設工作,始綺学季全效型非等常经意之人要,戒
題問屋住的港香
導報合綜報本
「萬晶在上]的本E,平
灣仔高士打道海旁
又發生气車
「而散 昨日胡兆熾
天文台預測
繼續有驟雨
【慈让惓外 有两班受阻,越航由 一再想酸風, 西來港客”,制定 垛起變化,昨两天 午三時, 降落牌, * 狂風,棉小 瘵,乃轉囘; 絕,在過去四十八小 由雙谷來港客限, |原定昨午十二時四十 時,所獲,創本三分可到,後以機染 年度衰高把性,九 各灰姞存載,亦達半
上空大霧迷漫,至下 【午三時十分,摈往馬
本活作由土路
,话R吹術和之東南 華人機器工會
適鵠:下午四時後,
預測,商品今是止, 西醫胭診所,現 吹典利之東區,天氣 鹵粉製,
9. 常院務外,並
年五宓總理,以甲午 柱夫婚•錦花光橘 嘉夫婦、黃蘋康、周 龍炳 + 深證,完成礼举
、列 達指導,同司與 棠 詞稱:胡一小學新位舍,當年到宙
和與論文化之間她
梳沙拍賣行廣告 將於昨(七)日下午、桂華山、鵑钮渙夫 夫皓、陳述泰夫婦、 致詞 主席、胡 總蒾建東華東院。 *人、各 生宿舍一區, 盛 號, 的使命,今祖。 [院代一度與華園 待慈安怒,元的鋸命,列 今日 停壬辰、癸 運攥 又增加按華 真可芸宜 繽谮内予 愆 賨送怛品,后大道中市就有期能 许感之餘,酒沆 行內將九 尖貔 你想心對
孔時,假大同酒家 蜢、黃安槐夫難、異彩,少愿, 柳舉行公宴于港賀 文服光、李基龍、 沈瑞慶去蟎、張玉階 【開十席,賓主 何光、黄裕材、贺 、絕密夫婦,潘新、甲午、乙苯、因 降階融士颖宿舍一航 临放必分開。 歌。個為三號,由 允畋夫婦、宇夫 安岩蟎、吳多泰、五届總理,大家 恢復*口蜜肺病原 龍伪棠 求送致詞,乖 翎、吳仲朝、包永折 愆戤夫·于藏、以愉快心向,隠议院,更改廣惠來醫 貼面,實在不敢當
GEORGE & Co
致送名
「品,盤中「蔡
【光昭」四字,楊善
[補上互相在敬酒 十一時許,
三院公賀胡兆熾:由龍炳棠代的光榮功的大日子, 除及廣華醫房荈房, 2兄弟所茹的奉橘, 張許花一杯,敬 [熱捕或 盤作紀念
表財物與胡氏留念· 謝安攝
嗟 網蔼先成功之路, 康如意·(叫) 就是甲午年席胡一粛安裝冷厰機 冰姚先生榮獲英女皇 懋用具及救越車附證 蕭規曹隨,而具 西區婦女會 張錫榮譽獎,論功,喵,不遺餘 於董事局国街,利各 行它,當然是胡術 力,一年一度之花 友支持,始有令 |主席份所得;面三著紅」成消達到十天 日,如果嚴格議句, 而我,也與為菜 似千餘,出 ,故今晚的邀功官, 想冫均爲年理 智班在大家庭中,站內之美術成就
梳沙拍賣行啓
廠聯會選出
五金業小組主任
,凡未镫費者,
卷期讃者繼本報收集
【概八折邊待
華僑日報中區分處
·香港華僑日報
聞
1墳日歲年
渊 場下泰八
領黨 謹午移戶
在舘貳
該治時
配菜
瀚主
包含在岁的
的,兩
旅行, 加強贈診所 有限公司兩家登記 資本一百二十萬元
阴始止·聖天文台 雜誌工資,設立九龍
X光 黑沉而清流,雲置! 機,堆殼化部,及 惝 骊爾傳骓下部,並診時 ,有些雨勢照大
|十日起改訂戌毎日上 越航汎美禨
午八時至十一時,下 因雨霧折回,午一時至四時半,晚 [特】昨日柰 上六時至九時,全 求 啓德塲日 姁誌册謝博主診, 無漫天,尤以午間爲 跌打傷科由何臨构主. -來班搬昨天艾 理云产设
天台木屋的嚴重性
天台木屋居民,非正式統計,數達二十恩,补於公共 衛生治安,均蒙受影响,此種研形的「向高空 J 實有如以盤格取持之必要
吳氏宗親會註册爲有限公司
【特出】據公司登評宮昨公佈:截至八時四日出之一週 内,登記爲育限保證之新公司如下:(一)吳氏宗親會, 吳人致無限,地址文咸東街四十九號,創辦人吳仲朝 、奥光庭、买元指、吳名照、吳董璇、吳文、吳夢 • 艾登記獨弒營有限公司考如下:(一师友带有限公司, 經營理焚宅及脚整菜用具批發零诂生雅,强本額二十萬元, 我東關新珠丶街良信「語音) (11幀投究有限公司, 脊本织一百元,地址棧出一〇,股東亞實洋 *李卓丽
我問的以一般穫好宇饰 T 官,凑巧像道夫的大 天台木屋的形成及其 沈沦,難保不會有大台湾 盡現,大致有四上, 芴學崴塌的危險,而證 當然會爲當地居民 裟 嫩时捷宇,没有天* 于不修,跑去也時常租到 厨在此意窭吽,蹬否由木 居民不滿的比訴,間中亦 金居民蔹部份整個 有因不影其向號方发 作?這也是值得商的 酥的,但其後果是在 在裏 延新舊糰中天台上的霸王 苦力或無正當劉菜者, 越是人烟的地方,就
方監視之下,木屋民 一點還有天分木屋是最 這,我門 垕民,據非正式的調查了經研所限,H得在各 越多河橅案王晟,如九龍 易招致火螯的地方,一直 依令出,但不到一 嵗嘴天合约有十萬人之案,官方 天台號潛這種好康,以作 深水埗、旺角、油地 發生時,不獨木屋內居民 便雙捲土旗來,他們實在 木屋怕樹 的佔計也有十餘萬•道 停(三)因爲有了上 ,本池的東區、西區等地 娶這殃,各繼砌宅的居民 沒有其他立足的地方,能
• 大數字的民案,都不 述的两瘗不居民,而础
也有命及財產損失的可能到麼地方去呢? ,都是超極本蒽的熱衆所 香鹕団 知道在六合建木是非法 們又不是上流就人物, 在,墊子有些大型的天合 噩,說起來,這可是一個 爲了近來報章的呼著 問題一風 例 許的?說穿了,還是 於是便有人在他們身上打 因本太多,竟與街道 公共安全問題 有如上述,和若干國體的收縮 假大題目 一個嚴俊的住屋問題, 注意,在木展逊施所在, 無殊,成爲香花的特有「 的不正圓營業,如果在天 和安世天台木的居民 之下,天 是一個嚴的社會問
無 f 蔗穗木畢,以經營館
合木至滋長,不直接調 有些我竞8水摸魚, 棠的 天台木遠的形成, 配合居民生活需要的 天合术盪不苟是遠 致
在不必要的情况下,也 居民犯罪,谭半 處置,菡 酖 某於下列各環 ,
不正常營業,如葉·歌 的,而且是不合衛生法例 木屋區以外的人犯 在天台店 戾作,希望將 然是睜該 : 一周不少的式楼宇 盥、賭博等,阳天台木屋 的,不特危害個人健康】 罪,根到底,無加 來能獲得安,以求一 小露天式,於是 逼之明以成爲「不ˊ湖」 史卡伲統市碄康 社會罪湖‧凡此減 永逸,這是自來天台东国 附上與9锵不 洪之徒 天台豬樂能否用自如此家 是天台术展示著任其存在 突滑的主因,這攜版勢,
最車海
開封
年
台北門放 ; 凸,愨蹲至亭西西近得每道之一小段阱:與女HH光同 塢上院。 ,凡一切末枰年区尞道西出禮自
起昨
准只
轉入該再繞道而行,不能直出整 頓道,以減免該道阕
汰,而形成之持發閉撒馬興
LARGER A TO DA FO
任內有勞缺的話
收本年會費
百祚两散著亞 ,此光榮,呃,
《 香港法律彙編
函谁通知該丹沁入强 收云-《蕾 ) 邐生牛兩批
之日, 曾以「 二 華爲一己的指南針 【特出】中西灦 甜•席開,宁 所謂「」是「保守 商聯合ü,昨(七) 玃造艤代嶷黎榭宇攝 ㄧ,在良好基礎否,一 昨運抵港 升召開五金藥食日牌,該,而該染實裝甚多 於安定中進步;一
是日出嘴計安 小攝委共食,談, 各單位分負, 永牛一百忙中西,保 讓菜代表十七人, 請新選出之五金小 高工作能;至於「晋南 同上 【华
,找玩具製造實 召集,定期公 * 〔三院的建諼而言,剛 生牛龙塲,牛 【俶珠戬爲五金小
太古船塢之慈察部服僻之殓房取R*豬出伊所高 務獎,至本年六者乃其夫開業,
馬帛悤全老皮戎辑
本
香港英陸軍募兵逮通告 徵募本港出生士兵
幹者不處守於下、日期(逢星欄式口每大出上个儿降至十二時 牛及下午1時弰四時, 香港花说道「利∫檢閲塲 琿强兵 麻宜:一九五六年八月十世,十八,九片十一小呃 十月1日
·凡欣癒密者,消由基活水道之口進入,提供下列文件:
B L》香港出世紙,我在十張之萌在吾池馬仕之證明件,一定 阿供在香港高等造綻以四面之夜上可雠 ) + ( 四) 河剧度之 枏片一頭,聽者如卡報上米面性,個不接兒,造者必須能战 」寫及講英文,熟練司機及北極技市人員狼當作兵的登記‧勝數 者在未徙蛛前,須素體格及X光換檢,我拍代及受警方調 查。年爺湖附出十八歲至卅歲,服務類佔少爲代,在说 「推,每次再服務三年,被取錄者,在對急期門,可能被甜糕 海外任何地區服薪,及在某根於調示下,龍翡西藏在海外受 關於聯及其他細則批題,於接見時將作詳細家標 香港英陸軍募兵官
BABA.E. PEASLEY
香港九龍居民聯合會 主席許讓成聲明啟事
主席所有對內對外事官非經本人接著可一點效此期 一九五六年八月四日
許護成
位元堂啓事
近何維垣先生因任期属納於一九 日辭去經理一職此醫
位元堂路
何維垣啓事
於位元堂德
六年
:七日起敬謹甜光渟北敬告
影映放
興復的家国
-新
「
四任期髷荐由一九五
落馬洲附近
-故秧|
電影,片名及
私家車撞大樹
全套港幣四百元
RCA
王后行主律師
張3
鳴謝梁氏宗親會啓事
先安接供代宗親會福利會日不幸身故即悦會查明屬實
長率中典後行林園 | C大號B地下 梁金玲啓
家少爺 * (2) 小姐之 令尊翁 少
著 孫小姐之
令祖父 * 士瀚 文海老爺 高於公爵一九五六
祗額花圈
闖正寢積閟享六十有三
-午四時大殮九 金安葬荃灣華人永遠
趙安吉堂家人稟報
治喪處 萬國殯儀舘 半城
家主祖祖良老爺之
令尊翁 少主秉黼秉鹹秉G 秉繈孫少爺之 令祖父 幼主其昌曾孫少爺之
令曾祖父關公蕙農老太爺 痛於崇九五六 年八月六日上午四時分壽終港寓正寢積間享
壽八十有二歲奉移萬國殯儀舘治喪經於
殮謹定八日下午一時世分(星期三)在
堂辭靈隨即出殯安豬荃灣華人永遠墳場謹此計
關綿遠堂家人禀報
治喪處:萬國殯儀舘 3
[祜讯]上点虹博浩,該批制外,其他曾務,小散
提出檢討,以進
羅的外地龍客及本西坡災民極串揚一百餘位,救落區賞而發於鄉事一) 市民,將杭閟,西南天
一個好去克·(四) 柏理了翡出意亂,導演王天林家中