HO
110
of the Duke of Portland,
Copy of the Emigration Officers Certificate
Copy of the List of the Male Emigrants, who embarked in the
"Duke of Portland";
Copy of
a Document in Spanish
annexed to the Certificate, with its
maorsements. In the back of this
Document are Chinese Characters
apparently
а
translation.
The Statement made by Hagan, who My Inas have reason to believe
to be a
MauTM
respectable and trustworthy
was made in the presence of____
Catain efficeres of this Departement, and
Subsequently
до
so
I w
subsequently taken down in writing.
Mr Sabouchere will observer that if this Statement be true, a large
Emigrants
mumber of the Enug
were sick
at the time the Emigration Officer
granted
not
his
Certificate - that he did
see them individually and that
he does not appear to have had that personal communication with each of -the Eungrants which would seem to
be necessary
in order to ascertarin that
the Agreements with them were properly made and understood.
My Lnds wish it to be
understood that they
Considering a charge
are
not
as proved
which