日三月一年六五九一层公年五十四國民窳染

美援華 團結返台灣

DUMASALALIS

事長陳南昌、理事

照問人方富-

中用段多爲麼反攻大陸也得民守周锟 料,四浆恩懇棠懐·扫天然有利防 包括有AM一般、DW,100 抛接抛娜的店黏 守的耍形」將使何外來攻擊力洗受

·LCYP入、永隆两用冷車三發 堀部替降,萬里地區的耍花力质量以及*

摸到北平方面消息格,中共於年前夕 只完成自中共區秤些古商盟咔哔嗽之新齒

報告官诣祖國各方池 步及該縣旅台7 搿 對

會、中塞我新會、工,總庫穸演說、後由驻 餐吾堂藥廠

事之

直發會全玛嘉烈 畬至九時始鼓

達狀業用四物一

七人榮獲勲銜

榮穫動衝者:C+MeGI黝衒楊國;O.B·E·勳銜嘉道 理、岑維休; M·B·E·福祁達、史堅拿、邢年活、彭約 榮、九龍及新界助理警務處長泰來榮穫女皇醫察章;榮獲殖民 地警察摩及軍人懂得獎章者多人。 [特骐】K女摄於完且挽例頸食有功瓦民,本黹人士之茍者共七人,計 顶米两食坐案启I瑷街八红,多见,)者一人 * 签大英帝國四級點樹(O.

●者共人。

三水同鄉會 新年團拜 除夕喱華行娩的赚醤,而當局張貼招录】 水同鄉會向人昨日 5 克隆舉行遊 過證台與對於青食 下午一時在該會慈

擦黍、張榮花丶但華

、盧海明、金糍、 定改,蓄子壽,利树

*何伯坤、黃

-李達人、李俊行、朱

如碁、杉、李嘉

、墨、朱雀、 譚光中、鹳体境、体 丹、林安、薏

本巡视在末世服役、共两人,皆大英帝國究發衒 《 M. B.E, MILITA 新酒家際新实會受段 市民级谳力節省,然 惋然一街,參雄者計 等數十人事件由理事長岑惟体作蘭短数码 RY )。 军人照大英帝阔勁( B. L.M. 」區段吳佰全、理卒 竹科賦水塘之水量R有賣家源、腌良伯、口威智全讀候槍魚季照,就康樂15 長何帶等,招換致詞 高•咋打天氣轉搿, 有小糊、唐伯初- 開茶會染對。船運並由壅塞普宣佈:本年 凡本港警察之獲「女與警察犁」

*杨雨紛飛,今發雨勢 卓文、鄧德做、鄧花 元且帶來客,岑椎体理事長3榮撞两女 一梅根香憶中 特大,在此水逆期內源,陳憲章,營灣店 奈磴ROBE勱阿,岑君在港從亲替藥數 人,後「农民地應察章 J(COLON,華總商會,尤丛H正,對食水不無補發。。盧草、吳飛,近十年,爲社會僑泡造恩之事,不勝枚舉, IAL POLICE MEDAL)#< • 午十時,布該會(鹈) 椰香港政府新開發昨(元且)下午摟證学堂舉行新年即辞

GX

CQUEEN'S POLICE MEDAL)}}

總照、鹰安威、選 今獲榮島,實為我四邑及本命之光, 才、徐昭宏、黄可做同人亦與召榮。碴請案起立舉杯,向家氏

四時發表贳女岛元且授離,本麻酥,並茶會,龍川同鄉會 等十人,時屆行進 祝賀。安氏力表詡,並醒,此對裁各同

祝盹话者名单如 t

4.5.)——含務總監橋與球醫生. 一、大英帝國四級《女人一勳第

O.B.E. (CIVIL)}

你有該會會員二百餘

如懽後,即由談會 鄉匡有以致之,希留今往靬帕,共 李該會先監事長利銘澤(市政憼

【中央】簡港游,除對各位同柩紋 一 時中結束。《明 )

员),當其祧任該會理事長任內時,榮 川鄉會爲慶間中南賀年外,并對于本 菜國四千年元豉 張建務計劃 瘓英搅0 5 安斯,離休迁任 设密斯‧嘉燕珊(HORACE KA 今巖大雨

,于是H罅觀會所舉 述得翠勰雷動 理事長 亦蕤謝,均在中, 【特訊】湖水母 行綦大廚 到理骹 渣蘇舉行茶會數。同價向級期銜,可無有偶,一時傳爲生活, 「喝:四色商工總會全悛坐監事娩年同拜茶救出形。美實電影院》 中居掛架盛水處事及會員達百人,盛()

DOORIE) RARER550KC

,斡太游樂會會長,贯任立法局議員。 *休,聽說日總司,香光精 由会的讲,香港搽 兒童會執行 , 四邑商工梽會理事長, 愛宙會事

{\t丶大舊帝國五級 ( 文人 ) 劾[

M.B.E. (CIVIL)}

EN (JACK CATER) S

亵-射邝合作業史克厚宇市場

口·史¥众产O.SKINNER )

堂馆员,鼽任應救濟會香客 张席 *

E. 祁年话 (E.GREENWOOD

》,一级授督察。

至周日下午三時,由總會、博愛醫院、事長古假敎問, 罗議會爲世究中華民摊儿居民聯合冀、中 謝郭代表及各寡賀之 出凸十五年元发低. 田大郊筑的救濟重 指示,各升温 一同理後事过格典持正椒會、旺角之设畑,并出演华著 渡假座于英京酒,大坑生提花醬料、開妳天读球、張炎元 家養標會議,隨單 楊氏宗親會、廣州、、李大超、何對、江 「大代表扉警監督、外煜、州、安金'新街-李其中、余 營業宿叫作獄博士 榔育等。大會出理事 - 裝、張開

林及會到收商人。各致,來賓中縠 (E),

港九各自由工團

熱烈慶四五元查

青天白日滿地紅旗到處

【神杯】港九各工鹞卵合至八中華民國四十五年且所 按丸自由勞工划藏致纂團及出席仰光國姫工築技術郦蘢曾對勞方 代表出文館大會, 於是日上午十一咤, 在英京裁宋五集银行 一个英捜泉高热靑大日滿地杠海旗,塩聯日:出中 華民族的光輝,各工團代表及自由人十秕达成爲千於人擠滿了大 會堂·秩序開始,莊 牡闖之中華民國离,由每一位自由人 的熱烈情緒與民攻㐌國的意志交殿下敬媽地高舉出來,地 播在海内外以至大陸,炎黃子孫都占地荼,由主牌區主

優專列

暈眩 頭痛牙擦

彝器不打嘆:碏堂1

均川 一分鐘

韓製造鼻、餐

宮方

補藥

席冯海柳合開會討,皆以今年记且尸人新氣象新希望的階段, 加料參羊丸 「健躪夕辛和念及大陸意离正這共黨荼击的同胞乐限值2 臟器大補- 麥道軻來港,如未到過,是觀善加,多打教位貨品售 提出共黨基行,设實渙行必疵,反攻报财必成。以保衛自由工進 哦铷長过争 否則;招本年底。有寫一一者。

一,今日搭最後灣金,假如別折低,其中寒 的麻來,實莛反激发威利的基礎石相踢對,對致藝圈及代 改良再造丸

丹能萬

棕榄香皂

培長嬌嫩肌囊功效最著

醫學權威一致証明

不由你不信

每日三次路性 用棕欖香皂清潔面

質中柔保证两週透 ▶肌潤露白判若两人

PALMOLIYE

美聯合參謀首長會議主席

拉福特上將訪港

中國对轴 號計人參籍游客, 社會區首任過

嘉應屬 道,至元AR此,共遠 啊,自調任玛本,九十八萬八千〇1人

四倍崮補丹 由 要爲之娩不面尤 白日國埃,嘔坦補你 玫察圈期,以械統及磁阀自山人,一個讀記, 報告 投何氏 士對泄先自由勞工 R到會工友• 川流不

五臟奇補丹

中共砲轟馬未齦示有引起戰火之象徵 相儅嘅總統不會容忍再來一次大陳撤退

作動本唐美,整H下對毛毛,

一律八折

• 祖國之 人感實,對勞工大厦 拜晚七時起,由該會 最後今天 破案 定

武,九降率 之贊助,踴兹股價 救恩克好,但勞夏 行戒及團拜儀式一 快成功改段, 工

特招 聯式英文

拍 日 與 男女新生 台被斷根

一月四日粥状

末!'十多年之四,以官材宗旨,恸用来餘時尚捍用就出新怅及專用,

就之堅定信念,使磁理的,該排上

回菌

【特訊】英國粹合參謀首長會跳主席拉魅特海軍上將夫婦』 :麥氏已定本月七日 天傑·坦培江度,深水埗通州街二四六 於悸(二)日上午十一時半乘美國軍用亭避自菲律* 格里出基 出風返港,傳酒後士 選購各位所售出 號五樓新會所成

、社會之進步,工商 地飛抵池,同行有关网共同防術援助計图特別幼細性伯少將、決社會局長,現任箸品是只晚入辆大败, 昨日上午十時由名量、 在【三)H鸪 典史,到理事長中惠 事第之發控,及勞工 帶的榮冫美國先餞糧船公司及美國

共計一四七〇六入。曹長王燕平主持换幕 空軍執行助理屈臣上校、烈本發陞蛛理雯少校、空軍副官史喷逹少校、梅軍軍聲克擦中校等,美駐基大使'社會於長交理臣,於 輪船公司磴能疫,聖公會科桉義務司淑 花格爾夫蟒亦隨同來袷。术丙海軍司令艾璐准將、空軍晷瘞站可令史类夫上校、禨督一張比、尖妹施礼 于本月下旬召見湘加 領

各區街坊會首長有 過後-H,各選位黨、監事長古好、 生活之歷史,勞工運 水非乘德夫婿、美軍軍甙官制格斯上校、泰軍武官杜林比國中校、交軍武官炮運溺中校、淮形新聞官议显 禁

向 翡 等数百人”各方雕选 之成資 專茜群,儇 浙江 四、廖警察ACQUEEN'S POL 斯、英新螲新聞髙臊活丶主任與賴等多人,昨均在塲迎。 YCE MEDAL)-九龍及新界助理 拉癌特上將染H身穿便服,下抽時與各出迎人質 怪兽之难,拉氏的土木人對此無意覺,所知, 彭德定期 EXCE. TYRER).

·

此三 商爲强度共94 匈手塞吭後,硿4禘旁見記者,據阳:本人此次前

記者問及關傳一般海有向中國南海移動之消 歡宴廠商 赴各地,係作友好訪間,來港預定停接两天,將由港 赴台北韵閧自由中國+拉氏,潺在窗花期內,將下 阻, 對此有何表示?拉氏答:爲此是新聞

【特】妍界! 本人尚宋涝整此事 摂熱唘府,爲港酐頁 阯洪去婦之嘉賓。

記者問:蘇俄酒食,是否比美國焉 ?所謂: 我暑磐捲影◎」定本 褓潜艇可迟较多,惟吾人之海軍力對,係建染在各類 月八日下午一時,在 大埔官邸旣宾雅典 【 仲訊 】中敵於 [ 中共之希购湖中華 年內,報導全國· ,拟之靈而不是低取於潛艇者。 郎者最後世出關于美總概艾森聚成荫完佈尖國有 榔各會董及夫人,國開國四十五年元月 民國,尤恼 - 垛 師問罪,掃除中, 解救戴善國被奴役入民之夔務,閣下(指拉氏)現 日分別發出,現準 日,同時係國父中 示摊中華民遡及 A 全民,做於是日 遊歐洲及中東各國-經過蝼敬錄姝-有沒有獲得證據, 惟赴会之窗屹茜案。 山先生在南京就任险 支持反共抗俄愿策, 參加者,特别摄律,

FOLICE MEDAL) →

記者隨瓿裝是否可容忍一次如火,撤退?拉氏 答爵:此問題非張本AT作锍置內所可解笞,其央定 係由蔣介石總統,不過,深栉位總統不會容此再來 一次如*筑之指 矣 4

五、殖民地氐族A(COLONIAL

高級警司佈掣(N.B.FRASER} ■ 督察長華〔H.A.DEWERDO 督察長器(F.G.APPLETON 督察黄水區。 高級探貞朱良

祀者間退對於中共最近倘金門馬祖不斷地离,又 〉 造成合海峽上緊張局勢,其用意是否企圖引起一次戰 火?拉氏答稱:此爲中共之慣按,日前尚未有細韾事 诺,壓示中共有異于平時之炮擊。

據融下新聞處發表本入獲授斯斯油 章者名如左:

一、大英帝國五緻(人)融街

布梅特上尉 〔CAPTAIN P.J.

BLUNT 3-|九五三年八月抵满于奥 家塍罩弒號莰翮,九五五年七月開 返英國

記者問最近至遠東空軍總司令吉特上將述及中 共空軍飛廂呂段中華谠國鵞多¬然肌美國將否始于中 華民國更多飛機,憑付中共之傑盟— I 對中華民國係有一瑷助针 者,且佻仍按照計劉志 有粑者問渠對于中、韓、第三區聯盟,以對抗共

RIUNG),服務於英德華七世自 古加來鍋槍第二,而營來港,刻在英 國參加班長訓練班

IA.B.E.(AIL.) } -

传感彩厶H(CAPTAIN P.GU.

日一廿月一十年未乙腰夏

WAKIU YAT PO

頁一第二

二、大英帝炁炖A (B.E.M, J 皇家軍軍火險準尉法甲(G- O a

CURRY),於一九五三年四月 服務於粉 陸軍軍火腦洗衣部。

FAGS ] + 一九五五年九龙据英 “瑞受技術訓镰。 皇家堰民軍牌金斯聚(R•場 KINSLEY),一九五五年一月抵港 服伇於 「早衆兵第四十二野戰炮詮

六路通號館二日》英女庭伊利沙伯二世,在尤以檢勳位于英翺邦各地民 |构一千九名,其中隔與低開位者四名,用三名,封巴開費者有多名

長陳榮、及筋民、 嗽等,先後發落 大 致今年是我們光 的一年,也是回家的

[ 按訊 】面洪儒炮烈烈迎接新之降,光大地,兆 勝利年,希望大家帮 闵秀唱自由歌] 神奮發,再遠遇。 允且任,香谘网橥胞代表與東泰赌院,由上午九時至十二一 阿品茶會、拍照留念 雄民竽弟學校在談校受舉行庛戒與磁】呤,理監宗粯紛紛到 。(華) 〔國際社]港 硼磁民代表王低、两4 拉、胡如松、牋新 會画拜;計有玉舟、 一民、與福德,必喜狱、王興華、于龏華、陳榮、熊方、雅、頌族俊彥昨於除夕 【 方同齿、投光龢、無雲、柳立中、以鳳鈴、啟民、芝森、 座金旗酒家設鸯壁 京、弭校教師 、 麵玲、與淑嬌及來實 象池、樟明、日南入|圖年 • 海水濂、粲 事诬同鞋胞及班生百餘人,跟熱於上午十亮阴-友、寬鈎、 臨-子明、女、瑞 漫時開始,由王族主席。砸裙歌後,向國父汝民、明球、安寧、卿、廣材、湖、教 进狗没在赫爾懽行三鞠躬碴,再由主席報錦江、芳、錫畫、糖、百全、解璐、限 告慶成意酶,各代表单生自由演說, 凌峰、笑天、大同、 利、大彬等數十人 【特訊】陳氏宗舞、驚變、、 由牌歌頌 冋哔個乾竂菜 先行熱烈 糰、卓明、嵩、宋由于明致謝,隔 委任书生融入一份祝 , 高掛數響生花 陳头、仲衡、仲堅等 至午夜始歌。 -<新特秕)筲品

,

界慶賀新年

攝貺天館(賢淑胩莽明蟲多下;獎開珠攪泰禚羰

證明被奴役之人民有希望從外來之堪本行以解救 (送)

等,使獲得自由拉氏書評:本人此教授方罐 當打工展今閉幕 國家,但柒所有鐵幕內之被奴沒人民,都得 自由及國家主渴作者云。

紫薇 革命老人賀新歲

電總統擁護國策

定說,要我們一一位在中 第一,反攻雅鲜 十五年

,创建用的希望快 行盛大 郭交

赴仰

光園雙技 再該會準備在今年起 術訓镣奇 推行之會员工友轕利

▲代來明,作将新年

去香港勞 賀婚,求全路工友 時大總祝祀念,特於元AH,個座九 對參加者,有開推臣 後甚得能想之熱列 行號誌,由美襞菜工 、鉛光亞、陳怡拍、適,做到过反攻 供 中國同盟會老同志原常州通渭天西家大 對陸芬、很會、 18 相對, 3,剁機該會本 黃翊麟臣、彭光鼎、陳全樓,舉行澳大學· 武、陸曉培、陣織,析細胞均爲愛 爁事进 勰,加速完成了 各攤賣平貨 田等,均係當年度,并行新年拜 生、胡、電動 志士都堵備與非自 學及盈府全 拉媪特上將珥配著话完畢,隨乘扽蟒產科電貼

中路南岛斯合“助梁父赵信革命.有望中華民國政府, 等式百五十餘人,下 慕那夫人就歡樂場,至皇后偶爾登陸,驅車 香 主辦志稱:食) 關染者,不僅對於開執行革命G中之策署 许民時開著,由主 唏謝鋡臣宣佈開, 懿忭酸,昨午並與葛簠洪士共進午日(迄今槐户展斯·思念之下, 以革命,革命行

費建校工募

,台灣有十六國九十 脫技特

上對父幀導國民革 日時,舉行全酸。 -一站通 上就将克 命閧中占睪

首二兩靬爲梁淑賢王漢興所得o 【心颺費行政院賞。窩 該師塗極場,鹹或

(啕:拉雅特上將影,百搭喜

塔-

滿反攻佤南之希

樂捐劵抽獎揭曉

的推銷履歷與有:(一)利華民

▲楊茵斯造緻,(六ㄩ搶牌插杉廠

發動虑剂溶系工校捐姝 三、四二六六、一四〇〇丶三段,《十》伊人妇杉城等十名,而 ,築於日下午三時,在展〇八一七八六八、三七 個人觀的最優質者,龍村、(一)

譽會長余茳之+持,副主 席黄克的致詞,到觀察 者有守统華、徐、堂 宾、李墯、少、 鸿元、陳薇痿、智、

二六五四-〇二六五-〇一四二 A、IEC、C四二五九、三 三五〇,三四二二、 CRC 五~三四四四二十一〇一年

奥鸡山、林堃、黎慶宇、三乎、 BK 1:WOT1=13

下:陈德聽到做

鈞座持以攻

中華民國,艱難

之僇功偉業,年

盡,勉勵反攻復國保 伊始,國運動機, 勝利在望-僑胞無限 一四元,(五)余華之

胸部,尤佰早日挥戈 土韶術導准九妾由工 等五入,此次所有爽菇爲大會熱心 酸及中外商行報效,世鹞券所得 讀共,辦 *, 强之工被送良及復版 |人等族雄南區 爲 之悉後楽工築學校之用,

國効命,報國恩,

鄭光、周毓浩、高行之、區子一九七O, C六七六、三九一九二 基金的樂翡券超材,凡秘雞樂报案 曦,展開調 相城召,並堅者齊

•話時句開始中。查管獎一九九六、九三九四、一四九五六、三四一十服用以體助券乙張,蕤資質配樂

四HO三號,昨(三)日首獎周察| O伍九八〇 〇 亦於昨二日下午三時在該會塔 同志會福利協進會 。並以完成勞獲得高

五一九、 八一三】、一六四七五 淑賢女士所得,二為王棄就能得 昨H」由該二人想到會獎

-KER 111200-1K

。將樂槍很爽券號碼分別列后: 四八一,〇11大九九、{1七四七六

安部出檣務部专任榅少板,荚,时

於完藥凡在筋技角总

炒,表示含勞出

共我與號碼三十五嘔茲列如 | 台宫玉質者種空 方。宋宙巴代表大 ORA-OO七三、〇,並去實將影扰致敬 致容詞,二時茶

(1)igenii - c窖、四七七四、〇一八六六、二1108、03-01、010元一一版艾斯下米林 會井攝影,藝

11111101-10K-O!!!<11>1<# #-}||1-0101-0

對,民出五以时新 七一六一、一〇七二五、F-|-Of-三九4-13 | 1551七、〇11五八〇、〇三九六十億三張而復始,善 美 OHOR 1 PHOR-KEE] ~1812-1K2IT-UN LOUE-Q11×01 -001-££* 工友 四、五二二六、九五八七、二〇四九、三四四、五六六、OK, 〇一七九〇〇五七,六四〇四三、二六五七七、三〇五九二一、〇三四二) - 〇〇六天得,功 八、二四六六五,三九七八一、〇

四,〇〇七七 - 〇一二九、〇萬民 -I910-00號| 四八二八、〇九四五一、〇七五六 八、〇九二九四、一六五四四、一 八四六九、一七三二、二七六五

- U 、〇九七七八、EPT -三三六二四五 九九{}

九、COLI丶一七六六六, 1 張权款七萬八千二百四十元,計䒑] []

> ()

勝利

(()

YAWATA STEEL

記日光聯

頭疋絨呢

三週或八或職 號即廿伤吉朵

即可輸出品

本店自一九五六年度起

明碼實價

歡迎參觀

路軌,鋼模,天面 鋼條,綑圓鐵

·鐵板,熱轉鐡板

·冷轆鐵板,美術

用五金板,鉛水鐵

板,馬口鐵等。

八幡製鐵路

HEAD OFFICE, MARUNOUCHI, CHIYODA. YAWATA IRON & STEEL CO., LTD.

KU, TOKYO, JAPAN.

CABLE ALDRESS: "YAWATASTGEL" JOKYO

Page 5Page 6

Share This Page