张厨
二麽公年四十四
荃灣海上困「英雄
中打街口裝設
辦花徙證區居住外, 其餘戶目前正
新型指揮燈
退役浮塢待價而沽
新型絞躉乏機表現
极传,但此爲不得已 時之辦法,習盼與民|面 自行尋求解决居
「,较爲安裝+ |東區婦女會
五燈成一組間歇閃光指示車輛行人交通 波斯富街口繼續裝設 流動燈亦將推出 [特菲】一歇斯跤』位於市中心區畢打街街中,用以指揮車輛與行人之交通搶爆燈,昨日下午出時十五
·分,正式用。 跋超蔟盟棁拓论,于劇時開始裝渐,昨日上午方將固動置於平打背療甸行石生上之紅綠燈拆下, 加入上述之新狻術 昨日再用之新燈組,包括住母五法,豆要分向席、北两面,供寧辆作停驶或通過 之用,分紅、黃、綠三色新另訪索地分裝於東、西凸面,倛爲江色】一做肉告版 士打大道 一面向查句行 你欲版循街口之行人,有所。整座咁架打近恊輔嵒中路be
燈運指型新街打畢
口
救濟災民 香花東區婦女
,以西大街大火 ,災民可倒正 |副主席 本真鑑、 昨碌在蕸出蛴啷 F鈞人及常姿品 内,由於原有在造句 素而,何吳雙店, 石柱上之红黄俊 李球旻芳等。曾赴 被拆卸,屨經該處之一 火場號,井机品 本幬,失去拍號 棉*及衣物等
·交流當局特派交通,于派發災民中 一名,在十字嵝之孔藏,除榕两家 負實指揮,直至下,財物被焚,所 牛街照完成杵用」有,全家大小受災 方撒磁·今搓进 ·質特酌用現金 單打苗之車輛,因進以對該會對 盤自葆包移正於馬路 塭內救蹲間利工作, 中心,當大感供時發煖法靑力 行人之欲解 過中打 岁,只统计税路心 選,與定行止,如紅 由於亮,即風馬上止 *此紅煜作聞性 老的光,大約半秒 整閃光一次+薙內禁止行人調過之師號 傜險红證缩不斷閃光者,可海恩日下發新辦費,且以此處爲見非 能者更理器,另一租材积此插恻奴之交通行人指迢,短期內將望裝設於牡鉑俄斯富街與軒尼斯弟道之 發點,讓出所非網,但車輛之四面,異常,目下日夜家有聲媯站指揮,但本阿花來需忙祿 馬度,不下於畢打街4 記者父璇酒,在盡局不断改容交通施用下,设有若干可移動之抱挥舆,已叫號,此柱底層配有帮 湖,如遇粪馬皮裙裙大堞而亦須作秘中性之事關管制時,即特此活動指揮煜推出,作怵助性之放置(
西大街大火爲災
街坊會急籌善後
已登記災民全部五十八人 積極設法使災民獲得居所
繼天說
,徐炳 -徐 孔琦等十七人;求 張取締农者,計有樂
款餘
散
山
馬
金恤撫傷死-
物派五廿會坑大
「槁船」「超特 者】风及一拨 因國內戰中走琣來港 ,受提畑健題再條件 訴根,宋丽牌行走 者】集中地之香港海 ,有两辆特別費泊赉 其中一般冷军用中場,它現在屬於坦幸外中陷船公司,它本身以是籍本超融中 的農時梁場,由中國方面拖曳港的,現已解除武裝,來港料的是一個屁钴]公 可方乘站不拍其把它拆掉出警報板,只希望把它際機傳與華版:作協理館之扭椒的《 | 中型中場的代用品一附圖上装卸除武裝、執相當就大特僻而祜的伊坦企 • 另一艘膈等候拶會服身手之新型粘克(下),此團 C SALYA TE 它的任務是赛實的 ,外商公司所有,把故殉身著有英文[資莜西推起衰图第一皱一 故沉船,及想此之大打撈工作,目下香港島森季已過去,與上意外事件絕少發生,此 粹船安怡假杕牌 、 無用武之地-《遥》
空攝 圍上:退役之用汙垢,下:新型股始.
聽幾個文教名家的講演
至於中國敦科番的編訂,亦有 製台 做中學生的一套,其經
關於中學教科番方面,本 局侁顺務外蕃橋中邴发科事有良
有科目,現正誓乎惧,來年 可以出奔+在華僑本初高中各科 政科幹未出齊前 本尚原有 欧图版本中學教科邀澳雅 外各地盤按
正中爲了解决海外各地教科書 國版、中國版、興中敬、舜園 供酷的若干警烩間,曾派员助健 » 敦硏 愆尤以興中国新高|各地,切實解决,這一措施,對正 中致科出幽默最多,嗣因興中版|中俄媒華務推送宾祔照*,他說: 太风于四十三年曾派位菲 初中密史地理及化均面分
律引越南屋馬印尼及無网各地做 村,下隰夠合於華僑初中之需要
訪問 發明晙 賞弛華教育 ,乃於民國四十19年起開始极
小况,科會供網贽形, 出僑初中國文六册、初中公民
解决各地教科鬱代博上所發生之 邱舞、初中歷史大一第四册
若于賁際隄,此次訪問,對於本 分爲菲柿安、印尼-兹潮4三摊
局海外菜務之網」獻大 阴 版本》、初中化学两册,初中物
如印尼,我律賓湖地區,因當地 拥两册、尺腰線本一册,均已
政府對於經濟管签- 夲教育部審定,陸續出版 此外
料带人口不易,與各地推銷 5座初中博物、生理衛生、勞
锝制商定解决樹出*年來本局皲 作、算褥、代戲、幾何、英翻的一
(**).
討
街財此脂障致之藝科 不假致 拉未做派少,反刳塔-X類單雋 地區媽鈎,因當地政府對于儒校 我科用霄解之加鼓及共监份子 之溼透,中张科辔在装油區 恆少網路,低即此次 察及 哚槃-正中與垴版和教科已 在該地區開始笫行再妣エ越南 區去年因受越北退,當地型 敬盤之影刷,該地區存帶甚
年说读,但經本局峦风花四場 就地解决始版售問題改進經的 問題+本年上期第 3 *最近出,該區本年中之函數 二十五萬餘股此外,说 放資郐對于僑控好轉,文 敦學時間及鈡料枏均受嚴格限 制,故敢年來我正中版教科書在 送地區衒無镔路去平伏-4局
巨安皮章
大帮名貴女被請到
大道中弍三五號 樓(由大吉內上) 電話:弍二〇一四
東方醬油罐頭公司股東年會
再者本公司之股份與本年抢犬月讣在日起至十月卅日止停止西户外舉
一九五五年十六月十九日
海員通告
一九五五年第廿五六T》 爲√畬港領海設榇」事
抵挡两度赶往,邀集該州約在一九五五平十二月二十日 夜燈:望門(塔島至大山) 僑教育界烱插人士杻带致科进出 翡娄集會,以正中本科
與工作,期能飛得寨喝育部之一 審定,在藝區做投心供
母猴:上班工鶥沿将掷規定之號 花 工作時提內,趺區號內袋浞悄 凡粘璱诬望該區晫者必須平幔头行 並採用所者須要之新疆步
[於一九五六年元且入一安作圓滿箱 發铑舉行È 第一八號,第二次就
(新郎 三行自由工友圾箱,一部推出可徒莊,「死人」件及
三行工友大國結 陳佰、曾、双体
,昨夜九餘,集中力群,昨建設 等七人爲幣,徒 弟盡證,以解决工友 汽憕--意大利的
四廣建築工會
第三版式號及第三六八號
啟,展開賣大緻運 過小組所提
元旦擴大徵求
一致决乘通的成份(三)进 [于一致芘定王 熔化油 大米小組委會 附一
外貿易通 一九五五伞十二月十大
础》港九四故譙生活水準,必須 工會
愛實研时計科步,
鎖,理車系都合*城市半股計劃
裏要鹃||行自由工友
|西哟所 貿易事宜 二、能樾 揹助+
辦理續於工友及家屬 瑞士阳本館四攝:刷(一)本留考與籍要士,
在會所球場號,各Ş及辦者,亦於得
配合聖誕及新年佳節
「先進及邬心人士偉 間。又該會一九五五 |年度年刊
中華酒典工藩
大自在讷 分開的舉行招考
由上午八時三十
出版
聯虢大童誌慶 棒材
第四次賽馬提前上演
|4分绘海内外钢 喝于刊內除報導會務 情况外,安
新舊馬王爭奪董事杯
焼欣陲鈞,做委會 拉長秘素菜等及官 今日派璣欺 《祈望放》「殷安鸪一大門-帶*超美小丽》说小客戰,第三次英馬潑「功名游坦躇,膈藻剂 喬依玆氏宗親會 悠閒话],本來要 得两张之後,方有秩序;低聖窳節與新年爷陔☂爲會 褡假 2 1 日前深水埗船緻 俠馬迷母好處,特將第四渎奕思,谢伥聖誔補假日(四期二) 開
登詑過快传用
〔四〕投考人游俱批摧其本人之身份證 格如下: 考餐
《毕》年由十八至七十位版
把九中继档原杻料。四丶駐莚英爵粲《三》現贱尙無實族怡經考驗及格者先予 工會,秕★在游桜 客的坐栂t英國商 逍會所语然舉行第九 行與港首飾海製造 届理監事第一大
五、工嗝醫藝術 【五 張致開會商。 管一批,定一九五 一年來我,該會五年11月让11日止 批租開辦之龍字獄 找,六、工商
大坑坊福利 |幘存,唯一十八日 金牌、梁帝好,商店,昨(十A3日上午,因做最不多,不良 +6全部遷 酒店 、 費爾、劉惠容、林 九時軒,在召開 均证,决定作死 康利宣布翡置搭之 黍、梁将芬等十路眼班鞀,到正则理事者之獬號金及醫藥費 翽案,昨晚已拆啣R 家•特术棺木泡框 江民雄赞琡监事多人,及向死傷者家屬母 親 氏 報告本月十四日散 該會正理事林 「惡,陳學及出事 忠山设民医 【國際朏方码符號配街坊會 四九,男女 ·至于筑徒接宇之 來作畫-李、吃過及最近再各界善
組亦京期招收新生,恐植來南韓會點 .又實習生於腐利開調查記,巴 均央十張,另一個小富翁——宋塲爽小插芯今天帶始坐臂,英一月二日疑坐, 党闽西大街二百八十正忙於辨理善後 共二千八人,合共男 戶,現有一部份由如、饟大角、商煜 报送衣物十餘大
會前届理事長梁 乐都柏油一批,定 蹲 三號馁,十七日下 救濟,觀止昨(十八 女五十八人,而鄰近 箕灣街坊會收榔等,日在四理,及餘存服歇改日 線之災民,經機 打多人,該會特撥款| 一九五五年度禺兒,饭本局已於週末一蠲斑- 由本大 馬起,新珥舆郎來 會,昨在九龍新增地 博克會開會代大,席間雄告參加社】九五」至「 午發生大火王當塲楚)日下午止,到店區 政及各禳住客,那尙 習時实 內,計有後工作。排林威珍JS米商討 處溍法 促當局准許年原论 予以救,定今八十 清邁,牡佻及新年開獎49必緊張* “新年淅姊定有一項特別飾褾变,由第一耻玛“六化低短途学霸,遥庭做本坏。 [C+ 由接基多黄河液,工雄助台幣雄州道九五六年」1月下 寬及因發命之男女 投之災民人致 宋准返回原版,蜓得 黎正已、何美材、來,目前擔戶已有雄,請榮,熟至六一 黏本避居,現已九日在會所發 發胡第十人之多,茶叶 二弹!崔 家居蔣友家中,现任羼深、徐甜喀、高亚,孔動家阼赤賞,一部农物定本月廿五座恢復後房,一各受災宗親,阿遊社 慶火一難免有織性了名的「審純仙」、「金谷顧」、 「 太神 』,艹夜游人」均主席,兔媽一一》,此國製造合國感,日止投票。八、一九五五年十月十八日 傷及到傷者十餘人,戶十伙,男女共三十‘附近旅穆晚街锭舟一,徐炳光丶幼盐 處驱,由代八期日上午,部份做于經濟,本·到會領取
'将心架力 此杯,同時將成爲新番禺这趟,
交還安全運動
安全爲至上信條
(阴)
暴躁必招來惡果
「安全第一」,坐駕車的至上信條,馬路並不是安 場,沒有超運行車用武之地,所以駕車時應要自重 根本 上,優竄的駕駛技術幷非超速行車之,更不要誤認 過市是一糰英雄主離的表現 事實上,這不顧公衆安全 的行爲,是一種卑部的行動 這裡特別强調「安全第一 J!否期·可能的後果·······請看看近交通失的片 好了1
......不要因其他司機行人粗心大紫而動怒 究 好 的駕駛技術 鼻躪飆,兩者不能共存+····個見有違反交 溫規則無車危險簕情侶,可用書面或電話(三四五 二、 分機三O六)向交過安司報告,將按情依法辦理......
災民全部 撤離球塲 离火災,宗親會熱受 尤雄序則在明年一月二日補假時上演,全部獲報及報名匹,經編會儲定公佈,8天
小心留 安全第一 快車殺人 自心
被至慢發规平停止的程度了1千萬不可報 以再行「躓] 夜,開過光對射
非必要時,不要開亮車明燈,尤其是 戌磁車鹕件完整,務使其適合於 在安雷覺照的北區內,因不必使用。
停皁距般倉主
越高,停車距过 遠的蕸园,除以本此原
賁量述低阴音 ㄖ常檢驗年 喜啊 便有通行無阻的韁利。响號以後,你健 有通行無現的梅利。廚照,碉號以後,
此外,更要嗑 在路上行驶,對於事製,盤怡、电脑等 英無常注離。切不可等待底外致生,然後 盛事周章 =
烟热面来車時,無武卒娘光,熬 非情形特殊,恐怕些事先會有任鑒 時期在例外
他開車門之前,必須待许定,而且
报萍业一方向盘示作完畢後, 囓將之间復速位。
騭丰人去翻
射,如四站本司擬不小心成無醴貌時,斑 不料 嗨摸*常赙3小心,因筑和原流觞 人一降的替罪
急時安全性越少。倘不幸失事,則織學盤 抚《故移平時,必須腊够在安全距 枇 即將車停住,以免難道的產能。所以, 本人常檢驗犁马云良好
獨成形怒駛錢的習慣,以明瞭 後的尚老。尤其是济製開車、江河、超越
集中精神驾驶 使得种座位源安 ,高低鏳食
茁`匏車捽超湾時+奶與
胎成接后果裂,均屬推,尤共是前路塔
►
石要接近许不
其母出口促性作當比例于明允年對中共的 本月十六日木工新党团战十一身分 过口统一设七千七距离元,比较去年黄夕
【四:香港對中共的商業 湖州口和In融於對中北究乩方面有三萬二億一千餘萬元,泻亦是空前宋有的性
作用 依挺汁意zn- 2 中北貨品俭让沓+本。工商處的告》今年十一個月比较 年十一個月共達七九九、一八四、六四 去年同期,肥料對中共出口少大千一 香港對中共的窗易,九年猛烈, 二元,比较去年全年六九一、八四五、六 百萬花,染色及雅度原手梨少五千六百萬 出口迅速退縮,加以中共經換取紙和不 在一定,多了一餘元,如果按照十一月 元,醫藥及製爲原料被少四千三毛十萬 四米的心接输出包總有進步,對於香港工 中浞裘置约数隆市篮比例,則今年中共 元,化學原料及混合物酸少八百三十萬 第案的萨向抑温度越无极的意
随知抑自己的斑在著急時,夜犁八郎恸帶 J的效卬讽加述的很幸佻妳按照各路
人口
當尾雞前本行酸沉又無常超越前半
不致态及成阻碍民路上,及行人路上任何 •會熄滅被此事职,但在短侑形之
易正在迅畑中度,到程性口ㄩ品卡少是工
菑花汽擧盜姶 張弊端大
服好製之車
形如不判之城,波路凤妮雅、油膩,格 -光滑丶或有由鹚堂之處,該格外小
「尖安褘决定
|普遍得受我本鋐樂寊物多招行、工
不可在行视中朝鲜正的神枪等,俏必| 工業用地一段
今午三時開投
(乙)至少英尺五五时
【内♪位发至少百党拾碗
承董事局命總經理莊成宗適啓
李有璇西醫遷址謹告
本整務所已於一九五五年十二月十九日灤往 德輔道中告嶺士打行三〇三房照常出 此告
谁話:三七四
【星期一至星期五)上午十時半至 十二時半,下午二時至五時
西醫李有璇啓
香港賽馬會
關於本會】九五五年至一九五六年第四次出馬之第二大出 安版,其已於本月十二书名品由於本月十七日新 【 ◎新揭班大出版事推命,特此奉告各該主 品,於本月十九H原期一午十二時前到本曾出此共四發 司理 安樂德
香港賽馬會
本會影梨盘,州于辉,出一九五五十二月十九日起 實行,所他正之時於管理就敳之安閻唯一特公布。 二、各次賚馬套煨电笫查消 淦干 制止P可以塑料定逃, 默瑞有楷以做共選購之
由是超7凡定物之痧票, 其號歡在三千號以後,以手
(丁) 腐国 至少三十英村精品游最|取消了你技本會各大发,並不可能保剖数號之講座,西太
區 英吋 1
「已】筷考人梅需由一位亦香港
斯任國之担保何1 警務處長 麥士雜
明九五五年十二月十九6期 拔台指傳夫 日下午大時三十分组在赵后大道中五號東力銀行大改土 日本拍實行內將九放石硤爲村时山道二十七號地下宿房何倍率一
[費]各朝當案拍背下随褛织出將全襻貸過交淅亜限於指定期内
各物發裲 有錯漏或意外之事
梳沙拍資行啓
(戊)心喜作利之中文,
一九五五年十11月十九日司庫馬域曾公司
經營正當爾瓦有放中五千側勿拍
股份之荣黏之股實跟居民
上午十時三十分在本行將香港
高須即將全部貨以現出席足於指定 韫棹芾系凿 番港構勿拍賣行
家庭計劃指導會 楙沙拍賣行廣告 逄癈鐄铣挄细胞惬昫螲聚
盛,先停車乡以策安全。 在躪間接近路上的紅色「危險」無效 時,十分小心。前面可包握牛 外事件,此時提防有人安定入行本降級 4 姊傩起車驺將直頻憕一明一说,退用 在十宇路口就在超過能面取件時, 曾有用的警告訊號。
布巴士成本熒衒鞀婪時,晒該注葒 前面停本站,以悟知巴士峡市將停
一位出遊的鵟車人,能以挑季 中央不可使其本入陷於手忙脚龍的境地, 帶視同時做成許多動作。阿全部智力
租一百卅八元,再按此四年,二十四,
及可作物品
勿拍賣行拍賣廣告
捷和廠辦事
拶持,應荘免與前個的幸福太過 近,除非當時交通快影不得不如此,因 邁近埸,你的親毡受到阻带,假使脚 本突然收型,戒的舵方向, 事 即培方,安全成份就诚少。
·《特》工檗用地一段,饱今H下午█萃性眾運 三時,在下弧厘道政府大眞工務 公地 111-印尼港0本馆 號。座落至黄,面積約一二千平方呎
阿达印尼政府關於外 限作“ 工廠用途,規定在四個月內浪 魏徙值十二兹元之上就緒。此七十五班商行 人投昚政 麗明乙份
車。或有行A猝然衝過馬路,意閡巧取的 一週湫用各蒻性鋼業手氓仍議韓國運 年,由一八九八年七月一日超計,每年都安保辦玩真、
安成多向前者的像设,以便沖意路上不迫,審供亲。對其班-镪必須能控制自 攝苟及佐塗凱麟,能够没時深度適當行動 年,遇事决無匆忙製版的情形,换过之, 切勿在韩暝急Ţ收犁一站)或 触應有的-
分能力,並有控制其本人 開速度,否則會引起車轉滑向傘
带商表的设定,乃根缽絕談人能迅速, 駕車人應按時檢瞵車製 双揹離修建,而且嘅車到「上樓」 创蠢上通的稅換悍,與及半梨和铬面情形均屬良好而可。裘内昕她安全然而 形不住,事已角薄谢皮變換掉X或取之本身杯非完爾時,前店距離投此更遠,
看速度下
距離。
露駛人翻計 卷
用解
需联人忍造
2:
駕主發現住
20 30
(3)
由十二月十
更換電話號碼
三〇二九五——六
- 內將香 灣仔道門牌三十號樓下何 出搅以俏商盟发得者須立即將全部背 以現規祇羅尼茲限於拍定期內將獲貨物出 祯下插之後若有览说明外之事俱攴買 自那特此按明 香港構勿拍賣行醫
家少主 陳坤 洪光 少爺 合算 幼主 小雞孫少爺
俄罗買者出運特此聲出
易偉方女士 痛於一九五五年十 二月十八日下午九時卅分魂歸 天國奉移香港殯儀舘治喪謹定 十九日下午式時成殮三時出殯 安葬跑馬地天主教墳塲謹此報 易宅家人禀報
另卧
澄枝C) 小姐之 孫小姐之
芝加高工程組學校 令祖父寶琦老爺痛於公曆一九五五年十二月十七
新斑;产率及神工楼全科 強日期,十月十五日
香港電話有限公司通告
由一九五五年十六日十七年期六午世縠「九啡∫號
1、连数俘物的
日上午九時卅分離終港寓正寢聵関享灕七十有餘歲本 移香港殯儀舘治喪謹擇十二月十入日下午六時大殮十 二月十九日下午一時出殯在加路連山南華球場側辭 安葬荃灣華人永遠墳塲粱此報 中 曾福裕堂家人禀報
以前选大型食客支持的举行,亦多難 用手的底可以越岛陑要關係的基礎*范 之殴儋于其中尤以沙,是該授群的人口,故入团家期立在將被視爲是胸年人口一件 #可營术的成停菜,現在賚港的洋行, 因噩格各地的腐商奥外商。另一焓迢些花藝、梅皮長生粉等除 學運,不憑實 本年底以前朗髓人其者,排他已影外說 有超骥洋貨領香装 缡供中國大路的性質, 出口的貨品中,以工藥品达多散,以轩品的途烘料希望▲施,海關當局對此會食物,低胸伐物於年,亦泊再散人口世與倫粉包括任何共人口以日本撚中,佔易, 卡要的泐國外撇 而岛群極境產出口或中國土產出口的性質 還往東南亞佔大部份•對於香港商品在康 此關印尼皮瀬類與中 指出非健邦新| 以色双拉北进现,如此一來,在龍掉的領域内, 南運的第紙,可能發生影哦,两地的工 北商洽,要問題在人世,此嶂,却茔過年後始 此新舊交接之緣,人 1,向海關同 上7平均每年期日台促協定 大家一些,外睹的平衡, 台籍是個大歡購入 日前,對帝全缸制在中共代理商宇奏 由於上饨的變化,虚证对中共的迪出 品將在磨伴發生劇烈的競爭是没有疑間的 印及商品經籍人一新段默是仍然將如放行,双發生其他 订货物的粉状可治因菡報做人货物已掛號維持約三十萬順的不必花自由外地·因 的米源減少對外 突破一切困,收 第四、由於中共對港出之急劇增大,將來此交易 期生效的。 類似,霄数 一日之安而布百分受
• 門對大陸的出口贸易一概紕帶
120 se * Methembi – de Mirek 29 290 290 km-NO
整圆 外盘】以之間有一個出模的易
改,因爲我國與日擞,日本才有出的就必須艏 ¥ 坩出的海會的*「果纛與開過雲