日期

日六月一十年五五九一

知宜邦空陸大寄投

吳廷俶實巿南越爲西共和國 第十

政府酒移速合襻以來,由於福内外诚 府谒止上面进個材質,而且府亦有接 灵韵;明遢・政府限鬥, 務,向同胞答诂一個嘅類,在答復 洪動國,甜A点不似脚 經泸反攻茶的合一版之先,我必須向同胸門乖中以北抗

儘速登記

人口登記局長再呼籲

遮打道口亦將照樣試辦

《粉望江)沸島中国商帝洪德的紐之畢打街 本耱行入川流不息,警察交通當高,於本年七月閲决 定將唯钉 南段,改爲單程行事成績良好,由於

開艮攻的原因,實由於全面反攻的力 33我在民國卅九年春季所的口號 以 幵成 [一年萨錢,11年反攻,三年 璐, 共X息來,保幕底數日,故爲貫徹 ,没有-

分把握。如果一直反攻级慕 接開以後,性能停頓于局限的軍區之内 · 成功]如伲常吷所 何時醢算招到今天, 其倭吞中國大路一貫之野心,即大事除之腾片百萨

不能会至今,他拜一些死角。朝此中徐 日翁五年屖,可乐反攻俊麟的事发,不租

【小九五十) 請早捐輸

外區。 *該屮打再爾段撝施,確定爲永入設施之一,留。 函:哔哦:函 香港

作《五》牡起,派出工程人口,依照臨路試辦之版本 南新命浜辦之生活推

進你設置“合此泥土術成之路中心安全路平,比飯 月卄28(后期二) 行人及事网有所依獾云 又據記者探悉:中于甲打憚南試設橫過馬斯鎮 西) 「安區,段遼切實 報,凶嫌效面| 過路行人發過擊打击路口,同時車輛之羮大道中国角|路及中央建設安æ路粹收良效,遮打道口與盤道| 一九五五年十二二 要生活工作之推行由

交與謀,你爲車輛川流不息之要面 * 免廠交通啭搞月廿三十八及卅日 <畢打衚時,行入與率夠深感不便,直面危機 彎察交通當局,作莺一步之措施,爲引導路入及亦將於短期內,亦布造打道路中心瞉位與上进同樣(星期五、‧五) 奔勞工生活周斐會擔 車爾來能安全,由去月廿一牙齿,将大道中谤入臯打歹路坏,说款總疽舞及行人往來安全及便和云,沿角小廢牌一香析较 一時租)人口登記同凤说被转未經艺和市民如取身份證之後,直至炸顯穴時一刻 出十項意見盡有 之行人路旁,加

湘半山區及郊外塭》 *凡賢王關焯照之持 ,已有五千新人於十月份散步一內向北角人口登队凫進行登記,在三褘鞑坐近廚房 當局龍騰,各顔煉以繞,以指

·萨爲於同時期內又收到更改扯及適荣之通知呀于象许,此外|左將老師陳t及育力重現,並曾租成小 忠路人插過馬路之通

照人,請於排定之日 對失身衒證之居风共家用新 七百十張,打過隱來之組織。 女月好两人之眾身 事研討推進,業萬,做路人不能行B 周純咋 (預期六) 書就人士對渠十月廿二日之出,其*殷尙完好, ,改有香港革祈會 成两峰橫過馬路通 呼籲,皮商椒爲良好,惟對於換同张亡者之身份證,萍宋予以北啷黑,係 脫視比,調查機計工道,在道路中央两旁 府履行。裴氏茲抖著我所有未經領取身份証之人士,沸向隈局登 後,披斃命,及, 作,也遍調你生活指明自「石頭砌成一中 配,與希望隨行登紙改查之人士,均能於十片底以前, 至九時一刻,雙在三數,作爲統計料,月形之安至路一條 向在該局辦平手 《》

☆附近觀 俾完暨之赭果,恩,就在大道中轉入

【特》涩理郭致司高旭 座,因被媯税,補身 宾格栅心,已即由黑 建議之優據,正符合 打橼【華人祟行門口 昨R官称:本涨至北ㄚ,上海毅,茲塔尚險,生一項,將三具屍體送 本會榮裔項:「在」,另一條說在付 * 燕口及昆明之年鲱弨務,將於懷者,撈許 殓房。該處览场J晖 前政府所公佈之慨 「蕸接近平打破口約十 於十一月二十一日扇期開辦流每次3人,登樓 唔仍未相像,今日仍 按微·治小的食錄 西之處。上西爾德被

▲有關空銀限投審各地,拾,所災民。 區/甲級郵件,於收費依現當代於附近新建行

過馬路通设,中央試 「和合理的生活有救 1 使勞力與僱主湖R 安全午片形之路 求向應出干以合作 臨時股搵。

大實倒數,你越度游两星期之 一區之佘率,挺华安十收錄號之木樓,昨日商工總展開 五角≡投寄各地區之航兩國就會局方而申登記

改善生活工作,經特撿仝一生报 件,將光中火車壓至廣州,求救。

| 五日以前凖呫脍台以| 奥本會聯絡該荷,此上環律打街 爱恋期各科的地#B前晚年期 I 锲際社)油 二、怠期伍、及甩期日濺州禸地新地街一五五號 聯合糠含造改勞工,而實, 而利工作飛行致所躇各工會。鎮日

有班溽經海口翱北平,而在本接下被火後,跑凝土生活,就是出十,雷爾實通報,一日起,幸勿麵說,如有未當務何雄、《在僑)發生小火,十日上午十一時, 至下午十時,迎各

簽字向港府請求定九日截止

家政教

中行路

在此次災民登船工作,社會局採取審 法,共中殴书设 將前,在股後投爲報到登記之災民,仍在核查甲,截至昨晚出 登设快,共拿大千六白敵人一千二百餘戶 梁水4街 收到捐款于周四下一肖九十五元五巷,該會將照過去辦理成挞 ,務使災驚擾得急感救濟之躞事。 該會理事長寶伯ㄕㄔ此次工作,本過去精神力 周赴-希望各界背貼文持,但以辦理時間無外,須急出村 政府方面,負我,一個月,故所在推獄必須在此 |府派舘屯翁之两天内,給現時當心教日期, |菡酸各社團及友會推派代刭塲會閒理你配合時間 |警來,以利進行

加士居蕸交界鸪, 滑分,有一輛私家車 家庭計會

1私家車與一輛脚 在南汊道上行改之税 路

+結果同 撞,結果坐

【伊訊】一九五五年英軍武聚會,昨(五)唃最後一路,

作教育會主席國 際家庭計盤行母键部 一長岳遜【 大人及瑞典該聯5 出社抖士女士, 席間將由氏致詞,

日上午婁時,上律 界士女隗洛帝制購物 月廿五,廿八及卅日發嗝巍山剉無啦席,昨唃接受欹设入爲英軍稿司令空組中將, 英空防司令

程身向動

北部骘於每週

福利·干超道

海傍常常排布供的 汽處長班 姊做大 戴。干諾府現非 闊,馬斯中心发出

交通不便。現待很

古時止,把干諾道中 雅孝利街口超至时 文街口水的一段海梅 馬路中心,做事 留時閉,不許與場

停本+無形中]

對於 鄭俊躞海的草}

交通部在抖閉的

總路中心區

許各交通導 + 了愨似普通的「禁止

,设有两脚设

一個岌「出 六下午一時至 日下午五時止,不

字樣。另外一個寫

等候

一粉鼠一英商洛 之車輛,香港警察局示 jen挡》(阏钅醌限地之否示,錢 一九五五年十二,因爲正酱寂的得只有谢粒式步操外,突然位唱二戰,四周發=|德可台彧團中將起,吳冰未出院

及其本人便照式相片 一張,到顔換新牌 (B)

交通失事

招待岳&珏

【特】查案

三人受傷

脚踏車之華籍男干 及乘客一名,道受 庭計劃指導會,八H 裔新:已送梅院留 橄裘·肇事地點在逻

【特铒⊃咋盘三 時卅分,在輛敦道及

*

水舞三七四號

(星期二)下午五時

又钔日下午四時近。《光》

一刻,俶女宵年市

|英軍操演會閉幕

幕,質物會時間,十,報紙小牌,邊巷 13日下午三時至六時 小取勝,香港中 一九五五笨十一

英艦將出海演戰 同時舉行帆艇比賽節目甚多一

撒消米專賣制度

日期及六日上午八時,高氏翡悸,乳技 *安之兩件先付郵資,並黏貼兩藍 |色際證 此項導,可向本任何郖免 報費隰取,高迁又多上項航,被飛往北 平、上滋、日、及昆明 其他所有部件 #即以普通中投装·《木》

『新新秕〕昨五 泄中碱郵政總局投郤上襟各地,由海防局派件發掘消 信息爾向有閥方面褡 西予袜 於下月之 明及继贵憋用∈時,梁逯SA澄] 空邦之奇伊截止時間·话战| 焚時!期,並設小組專門研 期、星期四、及星期六上午模住客之七號老 討實施辦法☂巴瓯初

|酸舒寶粉各力于以【星期五,一、二季 随登爵士 打街十號t 柳生小】

,報紙及沿街小將 火翩,幸死迅速 入時,中國州至北平之航, 開及其妹塗姨與育 果香革新會

由該樓居民將火換 保與爭上海之机,女好均踪, 對此項作品監視

市局通告 老班,於每遇上期四,六走過不及,致被盜死一爲埋集在就

油,在該號三樓住客

月1日《柳五 國 及一日赦由北平飛得。湖州方

【特】香港公民協會 近就嗆怪做銷术業資制度 中共補勒區忠棻,

小販換牌

報紙沿街小睨牌 面珤,傑於每週期及六

【特訊】寳出道由北

並恢復米粮汨買到之文,分送飛北各糺團請求簽名號, 坐求,不祖將火水

【特市政局《香港上環區】。 氛道至演相士L利道之一 日,飛花昆明,故於本港郵政

燙法會表示赞成者已甚,自殺者,希希各北湖 投推翻覆地,火光

一九五五年十一 笹局投岙郵件以此一抗

段▲H前之單增行事证凿

速將]𤊻送至鼗锌,觀止日期定本月九(星期三),因該會典 熊熊,樓下店伴瞥见 昨佈告:下列各項香 定於下週米之前將星9级讲郜云。

|,急高呼火鼾,並出 洪本島小牌照,將 五及七日(星期一 勞處處長昨日發表

米穗小組 【沖┳米價,以經俄民員酹,b)之薛验。其文篇·門召面运

於一九五五年十一月丶 公佈,通告閱本人上注意

國,除去函該會响造外!「米行商乛俗於「诉 惠費研究 ,由星期二日上午八時起

同時爲吉校-米粟國 家ㄧㄢ嘷均屬米行 美議員來往 三星显著 ,所有車輛應由北京海街 公協會自通面谌

【特訊) 頭R期五)止,在穆領道 口變入 東道,不得由遠|九各大橋兩千簽名 利士巴制善款人廣東道。

每歇墿&坐佾完啜,均向蘇登爵士 梁祝節日, 無須 號出口令之家軍團步操演令人吃

由港赴星

一八一,随之而昭。大乘修 海面以便舉行 例行視察,至昨日上 三年,英國 當会堪舆脔之後 軍國在较店 , 突然發現打綠火光自案多,一第三天,霜英海外航機

已在水底難叫。 ,對比禇午十一時上四分黹

星II批

經港返遊帶

辦法

一九五五年十{}卜卜• 巴斯梯變

n將現行米石進口

成立「現行米石人口

「入口嗨」大批

「食」之目的,即席 低會員結, 欸委員會委画法蘭克。

日〔良期五丶一、 死鑵橱鏋入

保,昨日午間十11時

WAH KIU YAT PO

[木] 《新新吐】交通 近郐分讓境 盡失!老歸 「及其親,與女 裏,來對交通條開,實施,有嚴格處 「 月阡等 人迄 理,若以在公亲是繁盛地方停平湖者, 歲,已滿分火坑, 部智送交通整錄事,予以控之可 旧訪問擔發掘,這,一般引取階級注在。 昨H下午,仍發

|度予以撤消接冫事 闢全二戌餘萬市民 主要食接出版,深

,朱榮庭、蔡志銘

標點一鐘時慢機起今

新鮮

自二月九年乙磨

由於夏季持

閲的結束,張府

第六 慕地小險公司各

1小時

乌徒券小照新

帶車均

(#)

|新蠣地街火災

閲珧新與地再一五五號

11母失火祖德

二段二百餘人,柔韶山

【翡翠地街坊會登

【眼,現尙在辦理中

「各方熱烈 題,紛紛

男女華工一北,

A 奥巴斯諾安城之 安火棍,限浒 樂師四比“各欣彤分送三 湯(捉) ),毅抵及沿街

與發覺號分別領導伲 保險箱 【日上客論祈求,即午 東海軍副司令艾昨午八時,警方到報 11時段九廣

此次台之初 商會會員,現有百餘 「如何小市民在乎米 已加入,該資歷史 和泰良嫩 小牌照管理處耱換 月九、十11、及十四 被一大啊,人發生风帶著

一九五五年十一),股纸及沿街小群,城外能融比野 在华 棗悧緻,搽際化 優繞山憲英法案東海 海鲜就在前一夜失去的

【调心研究小組委及一,钩賣與《零好做沉班機由港飛 月北 三 (崮稱l)牌(滑港東)。 魘與莉之後,證也使人大嘆能止,國之琳楼司会史葛文版 保證市一只,西級 超熱 中將之旗。

,並推运林成-郭玉成,而客昝商既;脂加!東京。联頒返无,强

八米行商的經營「紅,係半數日前來港,與保護兒童會籌款

「人口商」實米 总监的房屋居住情影

趙民治,五人爲委員 * 杌就目前出僻規定,除面及該會示威支持,在對G槃各方意見,自題不能經營政府 | 鬼身♯ 爭波放之一,一般指定之停車場以外,其他地方雖外,港九米樂造商密 從硏究一切, 「快許之人口貿易, 塔此間,于昨HF 所得,以便向當局

之岛,因尚感危險

「故京精造之住客,

,俾尚人自由游发來

【特訊】

之,一部入口湖,已長蘇頓史都其夫人

際商辭不應符

爲贴身裝與版大偉

辦週年時裝表演

唱金收兵爲股後 一項,由啟家海

代表參加此

孭檢閱證攝敁,炮台 上之國旗降下,金 人士辦事,張儀出

十六十七共兩天地點在半島酒店 一旒一容港保護兒宜會女輔助部爲錶系慈善經蛭,將於 本月十六及十七一個两天,假中島被店舉行遞年時裝食大 比一盛大之時裝戎,每年均極塔各界仕女欧低迎,今年之時裝「天依我屐」收兵 表演大會,將分赋性時裝及中國時裝等从額,歐四時篓由史營 () 炒嫩大人魚雷,中國藝術由片水火A+ 保颢兄蜜會去年可减 時

1

五三號團,部份受繞一ㄏ准?車」之苦示, 絕不能作爲准 选,现已用木研支在停車之地區,毋嫽一般棨盛嫈樹道路,

§拆]分 屯爲乘越航出來 于一吽银行全證撚半所邀誤,寘怏現行黼 偉完好,住於該神怪 興及本港啟后,娛樂,九平安、樂宮戲 撬。席上台提出到既有所改善。最後,[鈎],形成不爾地,下場半島商店 民,已由沙地腐坊 皖前等指蒗,凡在此地感停車谒人者郭淼 ,會以公吊協度此以米厅市合于上月超中,便商人」。

(K) 會通知,五下午已 涼反交通法构,而隨時有被抄牌票控之

實時一般金 文發於簽名 ,此乃由於該等地區交通花米桀密,行

爲來底明其中 具文芨涵予

*限制入口贸易外, 聖仙賣物會 咐於米行拆家亦認爲 A車輛沿,盤停其間過久,不影响 現行進口斜發 娟 » 常卽推定正要 不必安,是以「飛 十二日起舉行 使能商借苟地方容 交通,且际接造成交通意外事件+故]般

事長林成負資與該

行商一朵诉每拑米 [國際武》本站 牙·至一五七號全 爆本者,對上述宜注宜云,

負責人會談,將結果 |钼的}燈,主股 聖仙第七十九届慈 八特報,以便辦妞。 墨香南總捻一苇毛出 善發物會定期於本 踢,極財成功,今年開始在運行號 如強執行經常性之義‘國海革事大鶻瞥此次 鞀

歧较去年有過之而無 于推進會務商,亦在羊身上),以致米月十二及十世一 東華「盛所决定,會議至四 阆神高,此一反對是天,假設發業 不及,集中西各式最 jÌ院「唔許始會 否成功,將爲該會團女書院舉行 届時敦 新時裝精華,一堂 「陳鐵土威片方主持花·物號,明公衆假期 米行拆家 新結力量之考驗。

亭念紀建旁墓在並

诲間爲每日下午

來對港九海安邢區必

班,每版十元。(

[緊流動檢查工作。據

演維爲小摸之间

此舉爲配合多防計劃

,其第一步,固然張鐵林

增佣問題 《新覓註】本港今涉將嶴行和乎衎念辫式,篮帕頃亡將士, 工商署郵局山市鐵之必經道路爲·完車後開赴星洲,在 九二! 開米業零售商會安谳寫洪七,將 女武官,在和平紀念碑前,就該追悼

檢查對象,其中尤以

【中↓

五日【[] 號》現忭香

一,組織來九米業總商·園華人纪念碑的花,十時三刻,在县后蒙戲傷和平紀念

九市區亦將有兩之美海軍 會,該會自行成立碑前獻花,並有宗戰國狁,舉行宗教儀式」十一時三刻成弁遭的 by日髅和平紀念越在雞面動工作,當局 司令艾斯塔中將之战 魏啟與證後,新係運 除法望,舉行和本能念會拜。上述各招式,靈靈以次二軍育長及所為公衆假期,各國 舉,純塔保持車場 俄將由明日星期一起

【監控鹡開工作,據悉

協會日前兩對該會成

·站於公民協會發嘶邀請 支持,共同政府 在公

在祀咏亭,以ï秋向度,改自由競中 紫拜掃休能。 | * 並將踐儲米交 粮合石公3 政府自理,以免米 日下午三時半,舉行商人,將極酷米利

「立碑」镫,由奥 師李洪廷用純,式

由院丰席馮錦聰求

「恩加之米彼」一

,

持,碑律各總煨向前行首次理監 雜塚奇躬致敬,作日會將廣汐討, 前枨和合石拜垛海塚【今後對內對外開 立神殿總呷計

各类钻育受均得參加。

關慨:白工商融佈之治安爲前題,絕不 在紐芬蘭號英國 告出入口拿單報,容許不良份子, 拱,即艾斯轻中將以 出上午九時至十時翀

艾香味廣福食台9今设將出外教工作 人员,在紙念碑能實地採訪,特和法式經 過情形,轉橘民衆收,而英女工化 创爹一土特产禠花追悼儀式,健台亦於今日 部門向全日停止機瑩與散布,希各市类共 將由鼠期一上午九件

下午六時半的宿

安螟 , 此項除安! 開合作

艾柱港青英拉,

四十五分開始跳赴

念起平和日今

花獻前碑念紀導領督總

發花節賣花 「麥花山」,本港每年 一盘政分局上午九

讀者賑濟災民

查目前本經登

一定於插1勦齊製花所得善款+用作救濟 大大|張英及其家屬之用,昨日凌 時起,港九交通褥临大滴小輪蒔午 中西少女,雖和鲜红装羿化故,分別 向路人徹悟,一般人士要伸靬幹跑習 花,來作於链路上上私家汽車亦有此梅名 曾花染在每年花節激,其目的在

時至十時 6 |其他分局均全日休假 ,上午十時推

善款源源而來

一大。崇民政務 司籍健士布告云,照 得本月七日博公衆假

翠8A報 五日收到各界心者报 期,本著休一天,助牧九龍花城村災民娄致1名單如下t 合行布告週知,四九 香道會一百北。憐悯人一十元,無 鸿外所有退伍人會而成立一個性總會 【延綫路英段高 七 “不会有政治性協助退伍軍人及軍開

氏一十元,佔一包,棉*1包, 6公亲假期培夜 指就,教育其千女及供應棄其他

吳昌同段友黄金、沈香、鄧秀英 客一班,于下午十小陳彩器、雪、陳惠嶷、林鼐监、河 出服務者,昨8窩板疉花成甚降良好。

守衛隊任務 【 新家時四十五分返新界。于料、臨淵、謝數土、張鎮燮、張證攵 傅,將於今日大戰和平紀念週日,派出 配合冬防

福康金融、吳貞、吳胡氏、吳华、吳

雪、吳銘、吳、吳施發、黄金好

教爁政府規定數額, 伍,担任公廁郝統府之野衛任務,是H之值8官閲绍城市树,, 突擊檢查ㄕ·衢華í十元。波次年-十元。攤還

《國際业由今地五元 新會商會一百元,馬祖容】百五 入口頁中士,關士下 士,柯馬下 士,列兵許文楷,北土,保 王馮箜骢中持立碑典 亦食尚在本诫 及達極飛日本土守如英陸軍少虢班式」將於食早儿(六)日發於起,末十元。合共八百三十五元,共取得

,共同發揮團結力

錦聰、龍妁棠、王澤 森·智繪村,黃允畋 書包水好,吳多泰、

米粥,共有,「

入口商ㆹ係經政府 唯二十九家,染等有

安、吳文辉、前天送 榮鴻慶、林雅点及協

理財觀等十大明 (戤:三篇

日班戛爲美恩上士 , 其隊首則由江沙滩上士率號,佐檢中 烁率六十餘茞啊),

書宴工具之最新貢献!

RKER "Sr

【劉穎砒】余甜 因点念

,

任君選擇

YONS

COFFE

MASCOI

香港保護兒童會

苦,但格於資財有限,工作當受阻識,本

有蜢於家戡计艺

·敢向各界人士呼,撰爲協助 低收过登拾五花與水

!]十五萬元,始能實現本會生出人員之原訂計劃

務與收成踢各汁代轉,不勝感案•

33 半楓荷酒

興龙己父之源克鋼筆及派克原子華首次配合

當插件可用湿克步其电力與光華大使海海 組成現代世忠上一對最理想收業用之助工此,

治主|廣分

水風| 告類

段链

十字假字

天汇火

胶十三

服登

利安比著名咖啡

DIK.

潘入和毛藥酒行

港行灣仔大道東一三一致為

派克筆對

得到空前之光浩源制吸地位很沉用两但手指班 【吸術謁異常,

集51鋼筆與

51原子筆於一爐

野菜雞品當選此人人饿要 但個歡迎之新“派克筆封” 字並可選擇以種不同铲咀粗幼供临。

激烈派死率海波退幣六十元

5原子障和核准绍三十元

銀代機,石別洛洋行 鄰地做好新

Page 5Page 6

Share This Page