有志投考香港大學者注意

一畢業生,解决其升大學之困難,提高其就業資格技 能爲宗,特先開辦升大預科班,凡經中文或英文會考及格做(或具相當秘密 粹 - 在本院售業一年後,卽能投考香港大學任何院系。 經定十月五日開課-即日開始報名(簡章備索),並定日起,至十月1日 由本院院長葉運博士詳解找港大規章及本 止,每日下午四時半 院課程並選修之方法,有 志向學者,希留瘋焉。 一九五五年

香港政府公佈

一九五五年第三十四號

爲九髹新公衆碼

在尖沙咀之炘醒泊將由一九五五年十 月日時】分開始公用宙開用上 及壹建地質天上棫通絡點第一階段之期

(一)該頭阿便石級上落交通世聞

fly向碳问發之經由東至西 行驶。

〔三〕除下午九時至上午七時外現聲 之鐵路遇頭將4用

四]湏 須讓路與

香港高等法院大錢債案

一九五五年第三零四宗

原告:安鐡有限公司

第二被告:南泰行

律師 文錦律師樓

聘請時裝營業員

本季第十三位颶風小姐生

瑪芙小姐蓮步東移

,陳等,我赴表,使各漁民受, 1代表港九全勝難胞之餘,感動萬分,他 向眾近由大陸集設逃 曹得丫月,快 抵香带的漁民致敬 两年來首次吸 間,每名贈送7月 弃由氣的中秋節,

一九四五年十一

任務

魯慧斯小姐將進欒日本南韓沿海 本港氣溫

【臨前夕跡貌。據天帝昨

魯說斯小姐」之中心,已撈過九洲中,向北 樊城,如實無變化,日本及南熱門沿,不 同時音島西北約四百形之另一艘 降油到達每小時海浬*

受影响,來作龍船宜加注观, 常風暴,轉向西北偏西移動,

供和一

你以,負之團年

服程验

消復員任司,黃

中國聯合銀行

許,一直點七年功

鳴遠

又截至昨晨礼(米豆事時間)止,該做然离泰国擴展成為本季第十三位 風小姐,當地大女經爲伊命名爲【脚芙小姐」,將中心已移的距離關島之西北四 百五十理,甜椒 西北西前進,時挺小時五海浬,以開起步態氣來,

「兗 當之無定向,天氣明,安區普照,氣溫上揚,望城地方高至八九庭風 龙合谍,入夜月色明,中秋佳節。越天文台氣溫米錄,前(北陆日空外最高 氣溫爲八八、五度,最低爲七六度,十二度外,昨午龍平均八1

九龍新天星碼頭

將動工興建

港九兩碼頭要兩年半完成

【瓶、香新天星 來已開始動工,而尖沙咀方

宗梁

生補金

普輻病貧灣箕符

神坌所創立

闢漢小兄弟

醫務 所定

「下已

「渊及浙能會道

(有分宏在者一診已改作品懲

下四以及更多人微斯科佳

小銀行提倡蔣邁服務,歡迎各種儲蓄存欸,手艄簡使,支付快捷,爲利便就會 八士送禮慶祝大典甩見-特精印證券櫃 - 分作十元元至千元等, 憑券可隨 到本銀行換取現金,各界光顧無任歡迎。 總理 余兆麒啓

本院以協助中

前受规 街闱伙伴野土,光

WINSTON INSTITUTE

客 尤成書院啟 校址:

香港巴丙

海員通告

第十九號

爲智诎饭鄀推多利亞港運魚門這台野 大約位置:北煞镍十座十七分三十九 我東程總登肖立十圈度十三分区十 六秒

皇家香港防衛軍

香港海事處

第一被告:揖記行

秋季第一次賽馬可能趕及十一月五日舉行

八層新大厦接近完成 本月廿日交馬會接管

【發部】固定今天竣工的馬會新建去度,由於建築時打際發生阻,與及水過 四 多影响,不得不莚期落成。現在預進本月十日可以移交焉會接管,從內部佈置,,夫人主降。 而於下月日舉行秋季第一次安馬時,以婺與馬迷相見。

查該郭照詹伸出大海約八十尺之軒石屎筋建築物,硬,由於未館出線作 上面群共七蘊二千平方呎,較香那天國超州六萬平方腴,耐 業,所以生活亦間 【頭前抛出一百一十個地方,設有商店,惟話室、洗手室、儲蝴,臨, 【筆、甜員宿舍、辦公室、敖求、銀複兌換處,維爾處,諸報 利拉 及西之選口通道與售咲處等。凯越烈處可直通二,二等

「各通道之上午段,以新式之露關裝飾•

逃港漁民重獲自由

来。

余福生梁宗義 晉陞陸軍少尉

〔特]洪府頂 銘屮啊,有兄姊两

• 網站微

其余补贴 軍團 ,有上士所長两人 陳當局

該发四蔭身 本館再做,於第一

两期進行,尖沙咀方面毎期更分三個階段進行,第一外將

拆卸,第1ž打捲,第二始與爝個頭上證。下避難行之工程鸷拆 次補發 部公问頭,需時約半月,採銀行打捲。開首期工你將于明 年底落成,完成後,將天京滿難拆卸,測鸛新碼頭;第二部 程新 班亦分两期進行。两居 建毖逾七百萬元,全部工 漁船大 程需時二三十個月,两年零六個月

詳情:距離上米燈台一百二十度角之 附註:鯉魚門醤台之共已完成一九五 予廢除 關係料:第三二七九國及一四六六號, 主管健:香站海水處 陈事處長位利 一九五五年九月二十六日

四色膾施「國酒國奕

豆 除上

述之船隻。

圓滿結束

聯合昐診所

【國際】恩開 中 新台四邑商工總會,

調整時間~

【特】醤

因本身之

江一期八層高血酸式的新馬會大質,建缟物的柩號已經全部完成,目前正從事內

芳名如下:一主席] 精懿士夫人、(

心救委之香港

,得管陞機車少 佈港九各區,計由心

外的當選,和絕內各樓設缚。現在排使天雨,對建委工程也無大礙,無如何

发下抖五日秋季第一大賽馬工。

郭觀秀人、一 新馬舞*調高}百零六呎,但它的商並不比過去的一胜街甚爲高,因爲觀附 銘澤、會、譚雅志 有一大門,樓頂炮雌地面約一百一十多呎。所以實際上舊的比新的鄰出六呎左右,都壓、雹煒森· 過去的馬會會員期,紙擁有!!千六百座位,但新的最高類可容一零九百人。將法,越長, 以運完成後,包括以有公眾座位||千,全部可容馬上一萬二千人左右,

智傑夫人

歡喜渡中秋

【 會常可將於出補發 所有一切隸,悉依 梁宗羲略

-日假大同酒家爲長

詹於一九五五年十月一 子駱明 女坤儀

舉行訂婚禮敬請

一九五五年九月11十九日

百全、周

新度的二、三、四樓是君,二樓可容四千九百人,三及四國各可容三千人, 號撞私家包廂,穴長包括有一個大說的餐廳,七樓酒吧開,说有一個婦女 「你為常和廚房,八排是馬盦職員宿舍和貯物骼,整個握有一萬五千六百平方灾的血形眼崇慧、環的 「夫人、湖的肿大、 陈道除?会有湖大嫂展外,其他設也極力擴大和政风11 - 三、四樓的看箋部夫號榮、千餘人,在中插前 ,分別就解哦與燧其成,使馬迷們投注成美獎都很方便,過去餐廳與酒吧開是同 唐宮南·雷播憼、 震要像内的,伯斯图却分灣前设,俗時鏧巍面摸瓜佔二二千五百六十方與,新源增至一小格,何川南、胡文龍國蕸濟總會的屘榧 六千平方呎,將来的酒吧間擁有二千穷的商演,但症的不過半數而已。 除此以外,還裝有升降機與電動步,體動在香是最软的裝備, 品會改由今年復活節 視完畢後,於四月二十四日開始拆卸痍的1 份 做形中座建築物,仍需保,原定九月底完成,但由於不可避免的阻獾,不得不 | 越竣工,秋第一次馬,也由十月十五H,改期十一月五日舉行。( )

中國十二美人

將在兒安所餐舞籌款會演出 大會推定男女名流分任各組工作

唐·拉斯·侯封剂。另每日以學方式 ㄤ 組陳南昌一召集 舞會没 克斯致流綰化之海蒡析者,旅南散防 智,在鐵發中,仲心·阿亮夫人·馮 演」, 不取分女遭用,故經能名務化骏 中鈞,檔濱南夫人,試會考成人

「克难,予过安置,其

找用兒童罪心理精,各界人士支持捐助

總督 ,本年政務司範為州求人 伉

·救總派員赴長洲派慰問金

有海民約] 我們感謝自南祖的 ↓前夕户經域扮了自

,我把泡純喱 選香樂來

實葛和牛肉、猪肉

漁胞感謝祖國關懷

因對部良之所及,更 中 事學能之卓越,再·愍食門下,中英文造 乖部嚴格之考旌,俯指極樂,此次朝防

衛長和頭

用增榮藉

上午十一時至

盒裝茶館

源、民抵德香港

仙、心一縮雖、的做在土中

温謝秀芳謹啓

致心煳刊餐次 會 士侯 日十去微利募総女國湝√際一 的文

4 星馬泰行牌

慰師,這才舒服地過

「過和到造

難代表健 唧說:

余融生略歷

霄閣率的毓上浮 雕【上古】律的外彩 〔上右)屋安盟(中)與屋角的嚮

大發 蜚溶的裤口,各用瓷 因爲它太高,黄不問是否托 塔天王李怡;是二龍 片和灰石湖成了一個大明, 噍,欲,完全是手工 爪,銅治糕,閃閃生光,說 彫囥的 這個殿太寬濶┗·爰 和身上的鱗甲,分别用白瓷片和想 少有七十沢,贡以脚也 綠整片複成,秒一句俗語說:就是 連蔡成三幢商標,中央的比 巧弈天工。設外邊的壁頂端, 瓿夯的韵高一尺,一樣齊, 用人工雕塑一軾像【御皛】形容

·四三、馬來亞第一的古代,簡盛的介紹。 萬泰、何西夫人,陳 建築與雕刻藝術

·首先我想談談的就基 亭的 基層社分三道,中央斜團與上 用,以做渺,由下而上,最 “限朏愆瞪上的「躞亭」小册 建实外形,多少和我們在新界所見 捲起,送望很像和其他S减钳实物,在中共是一個圓圈,表面有两 干,除了介绍上述的文字外,還來 到的首家大屋一辍,董安高約一尺,除罷了。在中火的屋脊的末端,一牋人;再上是一個方形的痛,有極 ,彎用的哟莚關上成尖刀影,牙 谘就各另一举杼的開始,卻在 個古裝甲,以後是一獅干棷战 就「鹊晉」菩霈寫了專題,我想, 他受副架作這本小册子的原因,可 高縣,下面用火木柱支撑,當你仔礡上樾州雲形,其次依航羋算,花一,两旁两孔雀張開刈踪,市距的 草、樂房、段與人物,最依然尾門開了,中央是一個大陷殞 能長介紹與外國人知道的。爲了

一些。它是中國古代的象做,有 “神十足,全用瓷片砌成。上 近展的服方是用背降服成花鳥& “一群贴中 表示古料。一人認為是瑞獸; ,和「雲」案,哈潮訊 ◎特有一個意思,【龍盡活 在瘗脊末端下另有一個想,ě 發極限,所以有一句俗館說:「龍一處和再一隻動物花卉都是舊品, ] R閲,將無馬河中國,歷史文物

········等,越過 3自ń段中齿,服餓到在馬六甲-

兔系

區置徙園竹

防設設工

五石

,蛋龍石

帶民無K 做天生致

區間成

大力協助科技工作,並由食當 局發登指「激基金」,除災民 雄櫨,得以安頓,隔 數月後,則在平時角造三十問石港 ,當時適因市衛生斜成立新译字委 目,對於地啓度計,再事 審查,最後整政府場地在竹園機攢 內無建,故連環計無受話,至今

在∫臼主敎基金」建築下之石屋 共在十三間,最近實告完成,昔日在 躅桃壓下住宿之災民。不人偶 新居。此等新屋用石體建造,門崽

·有鐵框,全部用防火材料,并附近木 磁中,用色鮮明,日有隔火抗, 觀陽木屋居民多恩安全感,

此等石屋每間成本約一千一百元 ,在竹南山葉,而醢九龍,在泥街 市及巴士站,交遜便利,同時在距離 新石屋齡十步,興建一所竹園學校, 由桑得麻喱父主持,該區有香港香 年商會捐建之ㄌ女 福利會,以 熱導該區兒院 •

送村

仰者证祗一九五年第十四號商骷 第四附装内第十七條所戰原文 * 許可不能常消於公衆服,除非試船正在 有客上著以有貨超商」

尖沙咀之現下公園交通將上 选日期及避開封路 此

海浙處處長 利

• 禪臣洋行復業

般行 在遠東創設已逾百戰現謹定於本年十月 一日在香港復署「本過去忠誠服務巿己利群爲 宗旨本登西禧歐美各國機器大小五金化工原料英 精密儀器以及一切進出口業務如療嗎願請移玉 至本港大道中六號五樓無任歡迎

十一月三、四·五日

操演集合 加路連山

香港禪臣洋行【有限公司】啓

電話

五九四五

HERRI

入塲券於十月一日開始 在下列等處預

英陸軍高射炮演習通告 拾元、伍元 貳元券:

群者两定於下列及 (RICKHILL)灌于抱 怍作髙射 實瑚蔟:

赤龍惠羅公司

瑪麗兵房售票處

十四 日 期 十月十四日 星期五 十月六日 星期四 十月十八日 星期二 于月3 日 期五 十月二十日 四

伍元、貳元券:

時間:天均由上午十時三十分至下午四時

屆時將執行清除附近地區季常戒館命發布通常地紅 香港英陸軍新聞

沙拍賣(

BARK. C. HARVEY

香港馬會售票處

香港茄佛公司

香港惠公司

香港先施公司

【潮中國國貨公司

友推姐

本港某大時裝公司肟營業人員数位有女式 服荽經熟讃把英語者希自歷一份附照 片一張寄華僑日報第六〇口號箱合則函約

安樂園 公司派息通告

弊考本公司訂於一九五成第十月三日起開一九五四年窖设 息指到香江推離道中二十五號本公司總行课股息岛

時 派息時間每日 禮拜六下午及禮拜日並公衆假期停派

承業主命貴重物業出投

玩市

特招下列商科 新生 (一)閉目打字:(二)新式英文傳記

「技,保畢藥 日夜班定十月三日開

學織有限·有志科餓到崗二號 郭成

先 尙樸府君 棄養於九月廿九日出 承

行教害,授以工英,梅诂。 而在用之材篦

,分任

健親臨轪- 墿 高隆

工作,其緩所

八十九年所內召

均燕哀鳴

风书嶲律士夫人一生

聖約翰救傷隊

孤子 李榮安如丁威芝

九龍區女護士

|同效息、邵明、李

九龍溪口道芝亞七兄弟公司

崑(刻)

*

玉卿(豬]

明日兩項比賽人

十八低地下業耳邊

售票處電話三七二〇八 及三四一弍一內線五百號

限於指定期內將物

外之事俱郎巽理此

一鈞、陳軒、利智源 【特訊】型約翰救攜緻九分區女蹤。黃兆堂等多人,對 「出,定明入12日上午九時甘分,在寫打「各瑁有關工作,均有 所决娆及分配 * 地球九韻分值總部行杯比賽,比 安項計有4(一)服裝及裝馑nt) 二元

退受聲明 伴

在}

*技術及口試•參加比較者有1M霄年 會,打老道,換六涉、元朗、大埔停女 羅士各支露一共版,畢舉行礼亞 伯樂 女士見名所裡休分組

作經,而址方柱像緣,產商的方注 侦咖吸用的 上传飚了垂花,個摭支持┻· 注重,它不單是家牙褐琢的古色古 口的防板也形成,案腦。老院藏 元,製

發建築物,而且祁豬無制彫刻上的 「应]形,辩口另加一有花卉积 確是一種薄地的東方藝術底云現,那聞,一列]的幃股荈· 將券,甄,撬開

不少外國;客對於它非彎宙的 本身用亮那成各人際和花卉飛 ,發巽豐,詞字

該將土地由政府技出,當局 設廕-贋、南亞設備,肖

·府收小額地稅,用藉,背灣生

石硤尾災民

入班術館與信影號無于除登報早期材識整

記者昨天特定請金融與陸威人士品

西洋劍擊運動表裏

將略爲超過去年紀錄

星淝過過 仞告販售洌

故之分之一,因此

| 蚰其對於K金 美好後市的看法,發表

大部份股跌逾一元

港製成藥銷星

巿道堅穩

弱之老膠应,同時

總貨值可能維持或較一億八千萬元為多

月下的K金市悦,將反煌堅企。因 1、外鋅尙 + 印尼、星、去貨固

金融界認爲股市情况虛弱 八強推出國相投,越

盒面應成份

八特邦】紐約九月廿九日工粟股‧ 四六八六八 低成本,切人造

临湖黃出品,十分酷雄,盛出七十

〔合社格放出九日電)羊毛

此。衪將收玕格列下

獄之夜果。

在本年上年內

#但錫米之窋共

有座由可相信本年

鳴謝年豐人壽保險有限公司賠償安捷

先之甘宗,前任機民航巡大隊爲機師,不幸因在泰國闖 飛撼,失麻薄 世,幸其生前曾在本港香港酒店大廈二樓之

年漿人保險有限公司,投保滿美金三千元,公司接到先夫逝世消息-網 查愴宮後,即將賠欸全部,交與未亡人收領,足見公司服務通到,用卓著

之告示牌

Share This Page