第十四中
担七月七年果乙夏
WAH KIU YAT PO
月書版出報日僑華
B號二街乍甸砵:處事辦 厦大報日僑華道活李荷:部業營
日四十八华五五九一潜公年四十四國民湖中
【1
萬世丸
船舶投式做 代謝日本三井
珧部鈴 公司
HITS
南海丸 仰光轉吉打 樂EI本方 廿七開星庇 歐之一萬世
改於廿六日职
途洒敬谁死”
面脚,因沿
行代改下馬+系 【特訊】褪成率
車頭車廂完竣
九廣路局新裝 九五舉行儀式
體「基士雅蹲坐藏」同日開日本 香風骨,福氣
基士
請
頓馬 港督主持
各印開八女
本方面開來,約期於 號,此次途祺乃由R 起落寂完畢後,郎於翌八廿七〕日 途中者阻,欲須展期至十六日始滾到, 和卸 及浴 7逗-日至♯七H港 行程係由印度開出,途經年阇,由於 限禇式顧下之「南海丸],此改 「做 ,轉說底能及仰光,吉打地。 【特訊 趸東方船務公司代理日本大
中持行本禮
行駛 成超偉良好,鐵路常餛 |後,已先後安裝完號,並事 開之乖內妳機 頭販區,及新刑車廂 《中國址》九廣鐵路藟 段管局以新 其事,擬於下月五日無創雅阿葛洪士北七日到達,布
士基
今早出塢和蒲花他樂膜,奈利 浩牛阻遲,在飛入擔修理,原
定於前(北上)啓
| 卽午開行
3於本月底便心酒接通 開工,每加達中,因设 交路苟對于奥弗馬永新站路與鹹 之路 校剪口工程行將完成,如趕及可 等埠。 打冷、洒水-孟加 印尼之邛加座、三
司旗下之「吾生」 【特訊】向公起甜首航云。
工 竣,不能開行
,現改常於今一四
不過爲一百餘名,對於限額數字相距尙造 日,迄今只有旬除,留市之证 客毎日 方移民局自故實中客五百名限 百餘八,但購京人不擁,據悉,钻 咋, 瓦纳客耳代深圳有來世客】
改廿七到 古洲航號|安 興
廿八開宿務小呂宋
約明午 西貢金邊
廿七開返
優待,但克案在路閒之規定尺度以上者, 「兒童搭,對兒董事之收費,半调 艾小蜜鐵路斯代便利一股落 費,希望一股热客加以激,
〔入〕片 菲島之宿那楮小呂宋 「 货乛古洲航」號,此次重!海市 【特訊】 美國楹船公司所代理之航 | 方面啓行 ,此行程商机,須腰期至妤,司之一安興」,此
【特訊】網温公
方面開來,個遠程無
阻,能於明(北
衆
【H到哦,在港貨
香港法律彙編
两日上落, 廿七H下午
1
再度啓行前往西段
,分三百餘窟,过括政治, 脚載香現行法規至一九五三年11
·財政,同法,
萬福士
·分四卷,十六開本,一千餘直,精裝四册 * 昭英文本譯,女並明體附,彌使各界熱者。全事
·報出版程序,什麽是新聞,怎爾州等七章· 史典報計的甜織,出為記者工作與怪,組因工作發稅 切低飛機日報盡之一,內分:報沙之史的發展,
|南非返
何建
世俗百川
奉才生
<
入塢例修
1955
香港年鑑
而,今次因還裙大婚照 對非洲各埠時人 【「萊爾士」號,抗 公司願下之貨輪
部門,並耪印一年大事精影,色形閒等,堪作 分爲「香港全貌」,-日用便咒」,「工商名錄】三大 鍾經八年,張刺顔,內容當,爲各界所樂用, 平裝一千元
精轻干五党
九片H始啓行
少年世界
串
雛
香机籟旅行手册
小說,宮言,而畫故事,教育圖畫,常檢測證,兒A ,凌故事,日常生活,少年築中,動物園,5 内容:名人小傳,无人物,科學常識,中常識
每册西元
椰近式舊言,會選照片卢程,
探訪古地圖,四倍 九市區街道分圖,郊聽。
攝影術
紅
增訂版每册四无
上官ㄠ著
日到,在滋鼙滾 架雕"來,約廿七
韓開東南非謝各埠。《闖】【船名》[搶來」〔創) 昨日入口輪船
-港澳輪航期一
錦城春夢
财中故事,有笑有淚,是你根一些獄實材料已成 璒個賣貨色的幻想和雅們的標題,老人惝味的登
書六萬餘字,一時間可以帶完 * 有智慧的女性』接基地慰愛所困惱,幾至;狂,全 描緻女人心的中小說,主人翁是個靑年,有澈
誤佳期
的。受凿階級 不可不
小姨愛芙
R-┗作者以际的信,槁阿個學心愿王 道本書包含字「小」「淑女妩狨]两悼? 指紅姊去小華,能者程一些烈悟英语的
秋著
【特息】龙袍宫立工業M門F院日夜班學生,於本年六七年 留港中大校友
倫敦試成績揭曉 商會記試及必文快字試
表刻時車九廣
愛飯
每日下午三時
(往澳門)
(E) (#)
湘羅至龍九由 【海龍至湖霜
九龍 翠湖開 九龍
每日下午二時樂邧
2.41 8.32
:
#.#
日本
搭士利
洲小呂宋
昨日出口輪船
(國籍]《名]
那美英英英英
〔往何曍)(公司)
上海
日本美路
神契 利澤潤,九蝦開 到蘇瑚我潜
208 310 655 800 4.97 330 7.28 831
52, 6•20) 8 • 25 29
1505 624 729 10 30 1114
143 2 52
8 40 414
417 510
10-20 R10 9 18 13 42 1247 6-23 7.08
at 1.46 1000 109 DECA)750 8.55
1 10 45 1146)
星期日例假俘閒
市味時四市五分夜車 松陵閱藏期六星期日例假
深圳至廣州 【中原時間】
到大沙頭
̇廣州深圳 大沙頭開 下午1時10分 下午0$$38分(0)≥4755分
菲島古晉
判深柳: 中午11時56分
·多與鐵渣太太
美國行句古古 √
表機客出開港本
1409.00. ED #
于 9.05
3780.00 澳海外
下午
4.40
A 352.00
齕 日
上午
9.15
星期時 分
让车
7:00
552.00 「露器
9.00
[二]九尔果菜於內
n}九]]]¥ 3
「七區位,一九三九年
在省銀行任
匈咩安昌古
GOEK LIBERAL
(出口輪船預告
【林国雄)(延期【公司
四球
山 拉菸 廿四 东 上海灣智康
古者息您WAKASHIMAMARU星卡拉醬,太有 新忌迪 GLENROY
港外線小輪時間表
餐渊
香港開
上午六時二十分,跑 上午八時五五分 迴航 上躁九時正
上午十時正 下十
洲開
,上午四時
丽
(耀香港仔至西環
上年六四五分類 統 航 王华七四五分半 直航,上午十時二十分
阳
(
入口輪船預告】
楷名:“名)
榮EASTERN GLORY 日本
ASIA
《何雄來》(日期)(公司)
#HSING CHUNG
欧路
山
《斯名: ( ) 四攪 甸 忌連佳利 GLENGYLE 四天
我笹臘
安浩生 HOSANG 昌 酒類 HANYANG
!!! SZECUMEN
H JULIANA
MARIN ER美洲基 EPALMETTO
OF JOHANNESBURG 杓软土城CITY 桔瑞士 HESSENSTEIN
(星期日假期加開串 廻航:上午十一時
「 一一一刻
【
中午十二時 『
【美島
廿五
星期我鯝加開
透過
面抗 下午四時开分
海航 下午二時牛” 下午西分
直航 下午三時一刻
「東方容易
【海島B
EASTERN TRADER 打機: 光和 KWANG H
ISLAND MAIL.
歐洲星洲
快艽機
̇高雄 羽
正
(西環開經香港> 直抗下午六時
直航 下午四點
航 下午四時三刻 首航 下午六時一刻 (星期六、日個期時開) 值航 下午六時準
## MEI NAM.
HO
HEINRICH JESSEN
HELIOS.
NANKAI MARU 海丸 菊花克 BANSET MARE
上..海北美
丸丸頓天
鮮美海南萬馬本同方
「美悦MYRMIDON
FENGTIEN,
「數 TUNGAS
JACOB JEBSEN
日本 日本
行 克利決ER ELAND日為美谢廿四 總統
新地版 SANTHIA:
TALLEYSAND. 德
伊就方案 ETTRICK BANK
【日本廿六來話 BELINDA
歐洲西区
波羅洲
日本
贵州
日本
頭
六機 GROOTHERK. 六成 璨 MEI.NAM
多我服! 絲帶 HESSENSTEIN
古讲起 OLD COLONY MARINER三番市长 英
*** TJIPONDOK
+ VAN HEUTSZ
「WAYMAZUMI MARU 日本
ETTI+ADRASTUS
●沙利馬士基SALLY MAERSK
千馬士頓區士AK}RSTENMAERSK日木·
次践 MINDORO
香港開 百航 上午八時一銀 廻航 上午九時正 進航 上午九時十分
梅新開
「迎航 上午七時一
全部
·直航,上午九時廿五分 直航上午十時半 上午十時十五分 廻航上一条子 上午十一時正 廻航 下午二時一) 下午十二時一刻,直航 下午四時 下午一時四五分 廻 下午五時正 下午三
航 下午五時一些 下午四時半 二面航:下午六時伴
(直航船逆
期日及增期加開
大澳灣山綫
上午四時正
(都香港仔至西環)
| 亞仙選士 ALCINIOUS
### SUDAN
(經淡水門實山東源】
天神罚
下午四時正
期日及小學周期
《西現開桃香港仔
)
火速筑
下午五正
(東酒) 坪洲
上午七時四五
小小一下十五分
:下午五時州玉分
[上午九時正
5 上午九時正
2上午十一時正
鄂电:2下午十二時一
(下午一時怨五分
他關、開、毛里士,韓國 越隰-凴灣、日本、中南美洲 fi 日本、夏威夷、美國基斯風、中東
宁南非洲
[巴基斯坦、中東、大
【美國、張籍、印度、
(d)
(B)
(空) 張粱、瑞茶亞·北股 英聯邦、米 六時菲律賓、澳洲、紐西越南
鳥、、、
(48)
↓,經為,緻衷,日本
航北航航外北抗抗
沉美8日上午9.30星洲 532.00 5蝣外
1.4 5.00
57570 38
9.30
500 2,1
卡 容 59200英海外
下午
2001.00124.6.5.4.2 1-4 7.00
4,6
459.00
中午 10.20
592.00
10.90
450.00
翅
FZ6 8.00
下午 2.15
14
41.00
8.05
400.00
10.80
720.00
992.00 英海外 2.4.
12.001
车10.001
992.00
* 12.00 中午 12.387
998.04
992'00
•2.001
755.00
1008.00
印 英仉 离褰 英讥 泰
上午 10-001|
1044.00
東
$10.00
司公楷慣港愛
▶寜七〇三樓四行的公
五七四〇式活
MY AKRONLILY
KUSHING. SIgU
九月11日落貨. 九月五日開行 接微處:德 安 船務公司
#+*+VERE #837585 • 28027
S. 5.
EASTERN TRADER"
直放 山打根
利航
往
大拿一元 發镳五
尾棒二元素房七
單人床四元
定果 電話:22555-20021 |澳泊十八號花 接鐵,香港永樂街五十貳號| 港泊大
S.S. 'WAKASHIMA MARU"
巴蓮、科威特、哥林沙 石叻、庇能、哥侖裝、卡
若島丸 八月
*八月廿六日落货 廿七日下午開行「富士九」 FUJI HARU 濕透 暹羅
客附A 臨 文成西街六十九號
A.Y. “KWANG HO
樂迅
代客付侶甜誤來做行接洽检荷
光和快輪 沖繩島
八月廿六日落貨 廿七日開行
[M/Y "LOVCEN"?
時汭十八海浬 準 五月
九月
88 89 90│直航 石叻 嗰 仰光及中
中國分署在合出
|和热•
一,及小五六,初中,沒有快 再核招考一次,廿五日截止經名,安 六日考試。又雜桉行員子弟下午璩小 者向衆,檗种德培班凱,以下收容, 班,黎时幀考两吮。墨求報名教考 擴類招外界學生在高度,遊陶近备选 金敫箧弳易搭襻狖射辦小战上午八 十萬元,美的國外,將沙有室內維琦坻,將服,
所得規項項下配於
欸项下数电电捷于二行日期,附於紅近、
此項計掣由分會的開會,
「美麗谷· 神戸横濱 六月一日落貨 二日啓行
八月卅日落貨 卅一日啓行
輪貧國美
FT STATES LINES CO..
陸鋒
23485-33682.28823.
PIONEER LAND
窝
日本 東非洲
上海
PAR MARINER JAHR
辣 廿六
Y OFJOHANNESBURGBIA" POLLUX
# HSING CHUNG
好
台
國
什心靈靈 四川 $ZECHU SEN
翔
BANSEI MARU.
# #
NANKA! MARU
能仰吉打 廿七美
to 星洲愛鄉 廿
I
*南‘競 CORFU
古羅·州 FOOCHOW 成馬美館 MYRMIDON
寶興美四萬南丽雅區房間東安雅山市東湖
茶山日本
高雄
小呂宋
(逢星 新張 SINKING
香港明上午八解正奥动打 OZARDA
A PIONEER LAND
专利除 HERMOD
七成 TUNGAS
東方貿易 EASTERN TRADER 山打檬
冲環島
太平光和 KWANG HO
山湖 YAMAZUMI MARU 哥
卡拉體路 西鐵行 吉洲 GOLD COL MARINER 德湖小呂宋
日本
EASTERN GLORY H
TJIPONDOK
度士
光
※中魏利印梅伊萊檠芝
方邦古吉祥行國凿窑南古成成平古平古行网蘸阿鄆州行釋成平林顯古來順和娜行方古來順行亦或行黏稠安成行
利..
順太 捷鼦捷東美太太天
六大六六六六六
廿九 鄆
廿九 澳
太湖糰高銀東太服各鎮天供血路捷哦 災情*太穗牲太太太太鐵安济多法發做天湖太
六七种占占七七占几匹匹元西九
*
我
九九九
€***]} } 11 11 11
LE MAINE
LAOS ...
西實車
**MEUN "AMAGISAN MARU
鄉
「好: YUNUAN.
C HELIOS H
日本
Doris
骨丸
*#*H BOUGAINVILLE
小包架 日本
廿九饑
行
廿九天
糕利
根菜 BOUGAINVILLE
HERMOD.
美國:
日本
三健
E
三大
華中國
CHINA MAL
『樂訊 LOYCEN
ET #
#
A PIONEER LAND
#
N
LE MAIRE
星網
利物浦頣洲三十太
MAIL 古印度廊NDIA
美洲非鳯 天津寶為 山製開 希纖
HOT YING
FUJI MARU
霞金邊
州 H HU
菜洲利物浦
李茂丸) MARU
●勿电杆士指从ATHILLDE MAERSK斯印二千成堂:LAOS
+ FUJI MARU
¦±ĦEDSTRAAT MAKASSAR MED ET
「安地路卡ANT LOCHUS
+
CHINA MAIL
#HOI YING
TEH HU
ROSITA
地號類實 ROYBANK
WINKO MARU
**# ELPENÖR
MAT:## INDIA MAIL
A HAI MENG
F SURAT
日本 日本
美非路
东洲
澳洲湖路
FR
EEPEN OR
ROYBANK
GINKO MARU
HAI MENG.
SURAT
LOVCEN
一行宜 TJIWANGI
| KOBE+IJOHANNES MAERSKÆN 28
*EM CITY OF POONA. B✯
火列幞 TRIT ON
【利
去
#BENALDER
AKRON LILY 棗
MAERSK 茶LUF
聼科鄉 ARAFURA
歡迎
雞
謝謝茶 澳洲
8
二日做行
印尼
打添续53RAAT MAKASSAR 上海日本
MINI KOI
CITOS 貼士
HA
二百多利器設瑞城 CITY OF POONA TT龢湘 太下 EASTERN PRINCE 印尼淡洲
寸 TRITON 诚和沁RYUWA MARU 行自奧法緻士NGLUF MAERSK
小包
甄躪 懷謙自太平洋高氣壓| 太古分析 大薏一元 二元
|地區伸越過日本, 一時五十
上午
龄十分,四四
!迭网韩殽二六六五】
總綫公司||七四三九
船泊上元安碼頭
星
日|澳開下午二時正 毎港開半夜十二時
村房中啦?
|KBEE11K011].
[带五 期澳下午五
港開下午三時
M.V."FERNF, ELD'
大時
(45)
1#
星加坡
亞洲郵船救 雪天祥洋行華人船務部啓
紐約 波士頓 響不大想
1
·M, Y. “ASIA"
在挺準干八月廿七日開往 的港 熱那亞等 亞丁 袜西 維尼斯
每日下午兩點在澳 半夜一點返港
利來快輪
古晋 詩巫
四分,六呎二。下午一直向公司三一四五八 抛 佰 行〇五元
入時四十饺行公司11七十二五
四元 四排片 单县十元
部以東約七十面| 午三時楠集於台灣| 是日香港夏季時間下 七時四十五分,三人资缵經理{1五一堂三善别兹巢成大菜证明 童话 級
芬飛路輪
|西北偏北移動股】太古公司11窖四多利 HERE.
,正以時速五都用向按藥公司電話 路士利D I
費城的摩並轉驳南美洲西印度等埠
準于九月五日開往 羅雀巴拿馬
於旬出平既古行西灤州成杭行易安行古韩方禪行古古雅雅昌桀南述自渐古烘邅行服跸※勦來不變翩古行方风行林翠案平彜 行甸才成
法國馬楂程推大菇雞太跟東鐵華太天銀请多
0.S.K.
船商
Line
阪大
太
古
銀光丸
南海九
同家 士 # 小呂宋 AH
| 9.5."GINKO. MARU”
八月廿七日開往
九月一日開往
HELIOS
加丽各答 石叻、庇能、仰光、吉大港、
HAI MENS
TRITON
明 #
S.S."GEKKO MARU'
韭 小呂宋
大郁丸 九月十日開住
月光丸 九月九日開往
•阿克拉,托高拉
5.S. DAIIKU MARU”
巴北京、醫林
萬里行 香港東方船務有限
川輪往基隆 往 印尼各埠
烱往 釜山 日本
行接洽
和輪往 長洲耶加
太古輪船公司 新北尖一四四四九
北海輪往 上海 天津 貨唷 微榔干道西五十號本 灬輪往 梨 英利
佛山
電話二四七三七
唐房六元 單房十元
澳港
經 日本 紐約 波士頓 費城 巴拿馬 五月十四號到十五號開往
司公船萬基
M.Y. JACOB JEBSEN"
美西美 直送 暹 羅
MAERSK
準期入月廿六日落貨 廿七日開行
女破四街拾
振盛行
M.V.“KIRSTEN MAERSK”
直航
八月廿七日落 廿八日開行
捷成洋行華人船務部啓
基士頓馬士基
M.S. HESSENSTEIN"
干諾道中式拾柒號 站
捷成洋行華人船務部啓 前往 小呂宋 日本 上海
八月廿六日落貨 十七日開行
赫 信 士 泰
5.S. "HEINRICH JESSEN”
將客及府货 請到路人梢部摭荷 捷成洋行華人船務啓 八月廿五日游 六日 張樹道中二十七號 活+MG1
美上美 #天津
S.S. “BANSE) MARU"
萬世
八月
|直放 石叻 庇能 仰光 吉打
M.S. "AMAGISAN MARU”
直放1横濱 神戸 門司 八幡 九月
天城山丸人間
M.S. AKIBASAN MARU”
秋葉山丸
安 大
曲
司公司漆|期船司公司渣
理化
門公逐航洋平表
MITSUI LINE X 舶船井三
正半
JERSEN LINE
NORDDEUTSCHER
司公船輪德北
神戸 直放—横濱 名古屋 八幡
美邦輪船公司啓 權能公司張應欗君接洽
本
* 9057628577 肯客惠館 干諾道西北四號大樓 八月廿三、廿四、廿五日落貨
福康論
【课新湖岸伍鹊 渣甸公司華人務部審 美國運輸輪 油、省等雄、
十月一日到收貨開行
九月十五日到收貨開行 日本運輸輪 、省心的、
蹴話盏ㄝ雞低 渣甸公司華人船務部啓
S.S. BELINDA
五日下午開行 順昌航業
西貢
M.V. JULIANA
程 西貢 金
台艷照人
到份外之後葱头型
健頭楚天然冰和诚西
水
蜢 Shampod
髮品
攤 总代理:湩洋
ESS. NANKAI MARU'
TUNGUS