百四費月三年乙
日笠十月五年五五九一番公年四十四民中
一九五五年
翁文斌
離婚啟事 一九五五年五月十11日
會和他們一較有腻化日贸易、日本等等問題 .可是,他們初次來福,過研和到忙得不可 此天他們接待本港工商舘袖,有機會和他们一。 美會前和安會當中,我先後和一部份照员委話, 他們
·裝一些財,這些意見,當然不能代表全部覆H的茜 萬,純可以代表大部份入的心中要說的話,同時這些話 就是香港僑胞所希望知遇的, 昨天到會的有中適焢商會理事
延長三天 数码、臺對關、質輕、九数据 ▲安橋南、玉茂林,丐若林等散十人,這個宴會非常輕 葱,沒有公式,由該團作品的大頓僑銀行理事長。 是日本的老華僑,「老」,升非他的年紀,而是說
·香葱,在大阪方面而那受當地的華僑 蹀躞林 最攵易日共舘 會所研會是,開麼豐富。吳氏曾說過 *他的在許人以前就傳來捲脫光,考察香港的工商
· 可是没有好的機。這次承中總商會的邀翩,組織 考察團來港路,原定今天離诎同兵日本的,中於香港 在香港們附到許多新開友,珽派他們在拍歌,心感
香港僑胞 來香料,先後有的科朋友 溫情可感啓易
華僑在日本旅居,守當地生津,頂和香莊煦 守當地快璚一的,但是他感到两有一点不同的地 方:就是香禘備胞在荷聯繫和盤情的表現上,都让人
● 感佩,日後,一定胜逛種值很不習的地方向僑胞 隣逹,從此低進两地僑胞的繁和感悯•他道撖希 望雖然不能在前鼢一定成
WAH KIU YAT POMA
談縱員團察考銀華阪大
况狀胞僑日留和途前易貿日港
球證線老記報本凇
與人和心與心的租涵,相祖 結果一定能够成功的。进 來香港,得到各僑祖先的 指教,對於两地經濟關係的 一定有莊大補阱。他
的地方甚多,非常的統 貿易經濟
第一批失明難胞榮軍 昨乘四川輪離港返台
穿陧 寶的做 胸前均上
献花 槠前向各界 鮮明的丽施,他們手持竹技,
榮譽是屬於你們的」。
三時正,全镫 難胞已在有秩序的 下淚雅 指引下,登上了四
n碸在濊们碤氓,全縠男 式中,港九各界爱委會委員林
·女老幼秩序井然,等候上船。 千熤、周志湖、分別代表委川,一些追遠的爆竹聲,夾 不久,拖九周四隂胞 會致詞,多慰勉4 泡默工 發展【 外的敦念,晌成一片 代表敦十人,高歷啾送檢額而“陋的女工友代表吳股翁,各區,鹕面的數忻與熱烈,執得這
(韓)杭概[喀什米爾公主」號 失事事件,印尼組設之調查團前日抵港
盧科禮路 [井設有免費坐席en ,做有两期负于师 (十四) 日下午五時, 【民地科學院慈龏協會 碼頭歡送場面熱烈秩序整然 (中央社)首批集数返台 委員許讓成、何珊甫、葉磐祏 代表李逸裔、李州帆、奥愆器 琜,荃灣隰各執觚的自由工會,雖唐代表黄敬、鄧哲等、亦分 批拙只失明的碓胞和策軍,感 代表,亦特邾低运的髖布 別翻話,互勉爲反攻後网而性,得幾乎流下淚來。在船上风 的翮景嶺及魔難胞,榮和他、林干、周志刚、森、東、自霧、炘、適、湯仲
敬嵇民委負會各委員,隨落冰 代越批碓與敎答詞對歷年隳.頂眾。顾十面大小的天白 們的卷驚一百一十六人,已於華醫院難民部中任西高,各區 轻,李崇粱,朱泣鉅等及其你 按餓就至,帶九各界敦評瞑北 。 旋中調食落營區長採超武,有不斷揮彻莆朗济和予,表示當機體散威海明,及日航抵酒之五 昨 昨(十四)日下午五恃。由樾 磁砲代表楊拑路、張振、跨學 各有關方面代表約二百人。 髙發奎率領,乘四川法 秋、王、攝破天、高長勛, 國旗 作為九時,全一抵明▲粉向難胞致其惜洲 港 府及各有關方面救濟與愛護,她打國旗,風塔布四川物的 歌送的人双開始忍刚刚去,强時,警方亦岷大陆便衣唘粲保證,情形 遣返台珑胞分乘车 广馆,凭空照身澄批慶 表示发心慨說,後由東湖醫院 甲板上,蕗爲壮观。 - 模浍場面的然烈和秩序的换 麻新民、李治國、鉟卓齋、 揚 触了出的人,到了十11鸣中,每人分 唐流所的小磁胞學生娜安美趨
,這批難們也被拖引下路 港返台的饼形所
中華航業海員工會 如松+張涵、邵伯元、黄元空 活
發燃三個」作光午* 是贽 五年多的彌食酷、營內香社
丶代表各區全僚雄胞狀花。
• 鲕镪 淨區的淼胞袁忠卿特將 陈宏儒、吳昌宏、傅安美、柳 安頓·五時正,四川楠迓阁離 ▼ 鄧哲、梁子、李恩元、力 戰術代表全體難胞和學生等
繼續舉辦中醫 光宇、劉舆体、甘鲢丶数酒
衡阳虚阽禦偱 平日私浴,購買汽水二十书,冰心、吳英幾位小龍糰,分 開望闷,把逭百餘的没漪磁 埆稠像在營內
雅香各乐廢雄抱在胸前热上] 鹣運返回出版。
庇利船廠移交斑馬公司
中共提出最嚴重抗議
指英當局「非法奪取產業毆打保產人員
,要求立卽將倉庫及附屬產業歸還民航局
並賠償一切損失及停止對中航壓迫行動
六路遊就倫敦十四日)中兆民航海對香港當同於本月九日將九龍距和船廠(中鯤倉庫)移交美國斑馬 【公司之舉,提出「除本批躪」。 新華社引述嬖冠萋明,拑查香港當爲「人」該船廠』並「毆打」該處中國工作人員。
中共之率明全文稱:「一九五五年五月九日上午十恃-香诽案 當局陉武轳警察四百餘名,醫入中國航空公 守所属之九飛馬 製造之貨倉(前咤利粘緻♭·瑞獅女毆打我方人員,同日下午二時,彼等交强锒全的人 離開該處,並將該倉庫及附產移交美國馬公司,該公司係受命於納偏者,此爲平當局於一九五三 年與帝國主義价子团謀非法率反中央、中航公司飛機七十一架及其他附屬槖業以來又一次衆電使佔 及非难取两軌禮菜之行動 此一係屬於中者,早在)九四九年十二月三日,周恩來總理會宣佈 “中央、中國两航空公司屬於中華人民共和國中央人民政府,並受中央人民政府民航局之直接警理,只有中 火人民政府及其爱撰之人自始有處洲西航在北京举之积,任何人均不得以任何方法侵佔、移動或損害此带塑 葉 中央人民政府此種旃蛮奇架,受到杳政府之致。一九五五年三月,美國斑馬公司向香港最高 法院投訴,企憾落由香港最高法院以奪取此一倉庫及中航柩業,中杭公司於三月非五日致函香港當局,申合代》 周恿來總理一九四九年十二月三日之愿,並採取阻止此種侵犯中航空業 主娠之措施。但香港當局不同 將組 中國政府及中航公司之再三聲明,甚至命令呑讯最高法院非法判定上述產業屬於斑馬公司。五月九日,香 以下:理事長交亮 每局 竞協甜美帝代理人陳納嬉再一次夏中航在產業,並毆打其工作人員,我们四人受傷。香港英常同之,關竽檗,廣各 比一拧,顯係無理犯髙人在港箱梁及對我國不友釺之又一次行動。中辇人民共和國民航局現向香港當局 部正钢主任In箂務 【提出最抗譎,並申上述倉庫及附屬廎架,屬於中航公司,不許任何人侵佔 香黹英當局必須負子、明 3【財 將倉庫及其附屬產業交向香港中航人盈管及處理之責任。彼等必須負對賠償在此一行動中所引起馑業 務、振, 上損失及公司受傷人所受損失之查任。彼等必須立即停止對香港航人員之壓的行動,否則,香港英當局 女畬)香泉、如, 鋼絲約有四萬人,百份之阳
《交際》、 中是出入商。生活還算 ● 將負租因此事所產生一切貉果實佢* 日本和香港的質
關係密切 正商圈要之外,没有购员施 慣糖-洪水、迅標 緻華、朱
坤等,是各自椰營 業
在外香地的贸易曾况,韓
|港九潮州公會
第四屆理監昨日就職 顏成坤主持頒發證書
|银行新产煞四) 就職,來在演說, 藍複選會礴,到殿成後會,歡迎 李蠣析、有幾、桃拙。附斂本国各部除 丶 柏椼 - 炳題、臨球 良名眾如后:師事 、榮邦、枋來、逹人仔、《》國 、、霉、晒記柰年、財務、兆材、 、效雄、子熊、凤照 朗,會務強光、
小想後,因晒求远作息,此醫學
調查印航機失事
印尼調查團 兩團員繼續抵港
性質,故未有當天氣良好,母 局等送式,昨日北 H-期日)下午五 丹麥毓【彼得出士奇 時至七時,布机| |油、舉行媒天演奏,
第 家庭崀件 出生
每册三
科路先結
|非獲警務處長批准,
時四十分,乘法航掷,將於甩期二晚六
及與香糖英台安 (十四)日上午十
在禍導妖酒。盧氏在台舉行倍樂荷奏會。
中雅杭 餘人,出該會现雅事 (即前中出牌主張,會出佈從楹
我濟協會,本十九 日下午五時,製 一文化協會公司 海 嘿門政府之
本訂合期六第
少年世界
午夜煇攝
我的年裾不少 火掉市的經独 此子诚的寄生或
月: 自黏
售書處=砵创乍街11號3衆僑日縠中區分起 各大臊及各大福 本代哲
股務處以來代表大館發表演說 ,憟易,飛鷸代鄧志凡於| 裘暑,凡袈 張娲陳詞之下,深闺 會會民及其 自由工嬋失去的强
無任歡迎 各漢斯二世
斯礴非食品公司
中國聯合銀行 啓事
本銀行經營一切銀行業務及經理「聯合保險有限公司 3糈印證券發行以供 送禮之需分爲十種由五元至一千元憑券可隨時到本銀行換取現金各界光 總理 余兆麒 啓
香港聯安水火保險有限公司派息通告
本公司一九五四年份股息定於五月拾六日起開派各股東依下開時間內携爾息 摺及印鑑等件鴐臨公司領取爲荷
女中師,每日上午 |十跨下午沉降, 石塘咀山道七號11樓 分別在該會船處生 一舁S, 晋及大
(8) •
圖上:難胞在點上揮動向妖裝者別。下:悯送者與返合痊癜難 购合影。(中央社
-深炘二夫婦·代 表英國機會前 日本 參加國際店線會大會 爷溅,即日下午五
湯
派息時間:
午十時至一時
星期六下午及 司理 星期日例假停派
林振棠
房叢生,該會斑崋長 泰國王子 區玼與同人特解 中醫師李柑鴻、於母 日上午九降至十二時 八二號二樓、李
公司號发南亞代发菲 阿斯 警察樂隊今日 在植物園演奏 范期晚復 及女公
香港電白播出
香港政府公佈
海員通告
【特訊]
爲香港鎮海
求者,每人帶酚
丶炎戾丶贤肥 * 中學 學生助收掛號費一元,食
永近、彩体
明金琅行文物會, 者免收
定今(十五)日上午四廣工會
生工潮,北者 辦人:難關
追悼陳文 本月十七日 廠商推貨品甚多, 【特訊】粥九四 在會 預料屣降必有一番濱 安邦纂工會,昨日下
親仍如當時貨 物(包括]温
·宜
(M)
午二時,在宮所堂
啓智慈 郜
藥行商會會員大會
四週年歌宴 陳文大龠除該會全的 (中风)
選出下屆全體理監
簡易機證,
監事就會苟同人及像一般情電報外,未有挞及其他。影 ·唆海工程船將依照一九五||年十 #友參加外,致辫 易仍如常,如且塑暪鎖工人參加罷銎時 啼花衒者不鮮。各自,甄超神當有影响;怳迄今仍未接出號
今日下午七時,花
一九五五年五月十一日
(新、廠至班行、金城,自角間發動工作 行商會第公司共计一铵 * 雅
對洪高,和排大的金樂悠園 • 阿阿成出積分理監事落,下午六時亦會說林友宵,經小武岳、。新任理監事名單
然這樣,前途依然有砂石
里才坡。黃志强、陳下: | 卓祗,候補監事 和
踯事長馬。(裤】
常務理事各部正
名表
挑-n(財務 殷甫+ (福利
1
英宗等負評選
月底結束 州酒家舉行成立出癞 藥行,新新藥行、英 丷 锫來,恻靚 【安一届新理監事就職產 京蘭行,中藥房、
陳氏理監會購 九時至下午五時,在 沢陳宗 蘶中製皮恩行。任
潮工生發洲星ㄨ踪行人時
物貨
星運港香
响影無尙時暫
關於僑胞在日本居陌是 出中國及大做出一
們表示西很租安。日本政 府對低胞沒有悖的限制, .他們做生眾相當自由,對合 龍方面貿易在蛇紋對硬當中 **對大陸習易,大部份由日 太州家大商行經營,僑胞抡
●親宗
黃兆東致謝詞。轻!
夢-林中→周榜
票選舉,選出常務理 |事十七名,常務監事
、僑務、迺康 交際交璈-锌年* 、寜菜、沉
【態和團僑
- 由友會代表到者有 提及此等消息云。「裤】 東區同志和工商結合
何 第四過年過紮装 | 髄會黄蛋、飛帳坭水月十五日開始,香港山鐡船運費, 童,該部正翻书中 丶甜玉憼、陳啓濮節 球、愿景材已東邀社、金毅前 渣甸、太古、德和、叫來、安慣、美邦、 工會黏志息、饱界榮 將酸就等地。此次增加訊費之公司,在
(十四) 進行,中西藥行,大辦主任黄為補昨選 人口登記隊
日下午三陸行,普祈行,交分致各長、顧問 時宇,在中正藥行,天喜堂來包。
會所舉行會員大會 六家,候補監事;
聞防肾宗本月计1
德教徵文
維多利亞港鐵 工程事 日期約由一九五五年五月十八日至 ] 九五五年六月11日止 地點:在左列界瓶帶內:
由與九成路鐵樓 共三推 角建?一九四度之甲酷起然後门CO 六九探社至丙點然後]八门度叫 11.秘了點後五 六 九搛榻至患甲
四號髙船洑侪叫去内第二十一條 細則推出規定之鋼號抵常閲帝皆可 安全經過時則於掀到很恨一個 又在左右横据各事黑球一個各船业 經過時以最低速度行业採用所 本鎖製之就施行
事處成设 佐利
外,多 香港
| 1九五五年五月十一日 費
十八日赴龍城
六月中將增加
香港政府公告
爲招請公務員事
周弊明、候補理事陳腐任理事長,霖、滁、剪、修 四金無演華·職,林宇 木山、阿墨初、 分任副席,雙衍、愛小科光類、 南韓腳麵體、林俊瑯、馬爾漁文、楊少難、李子芳 住演員,戴定推 財 救亞選舉下屈織良,中西蔭房,荸硓勝堂 卽將揭曉 一連工作三天 本港熱心人士
|人資歷 細規定籍查問同日英空拱 香港防╋會阼( 婦、G-D·斯图、微必织以英文 寫此世 如 基隆塌、毓燕(率) 單如下“威拼房、日(下星期五)舉行路教會開發性總散,人口變開間流動工作登記, 甄氏宗會成立、家乡房、惠民行 複選以選出理事長等· 做個文化,公開鼎閙 餓,前两天在紅磡區
西區明後B 實 II ) 收到下列各 太平烨京融股公司一九五五年五月十三日 * 先跟藥房、洪寧藥,六月一日银行新 被收,,, 辦理登記,該區無證 今日行就職證
發槍身份證 熱心人士捐獄,計開、F+A•施髂游客 行、張錦記藥行、環職員交代及新嗽黃就打,何故需要熱敷? 【特訊】僑港
吕梁行-新世界藥行 氏宗親會第一届理監
會的需汰?期劍宗識小,已神辦登記 事驊:定今八十五 中日下午五時,廣
妆非如一般人想棄中
回返大陸
‘佔絕少數
他們表示俊购最重的是生活安定問題,醃時的損失 窈哦锬需要休筷生息,實在不知思想問題。我媽: 傳說有不少維化日本乘船向区中國大陸的,是否 ?在旁的一位日本阿架排阻說:這是本實,日本報紙 有刊登。他们告诉我那不是耗對爲思想而卿大陸的,粥 只是爲了在日本沒法再作區,不得不個越大陸,這完 全港生活此題,杜正念思想。類似大陸的,實際上俗柯
自由。商铷不論中小學
克堂】東
選複會親宗氏李
“長事理任璇有李。
席副任分機茂霖
景
所在乎二下一十昨會業
(新墨秕)人口“海陳淑行五千元。 五十河,飛利浦機 拍賞蓮娜拖船廣告 古
丶威建業房、永寧藥 繼聲徵求 、凤劃破、堤古樸、完平。計共七百价人 流郡登能像,去月計 於仁泮園及火鹼藥黃 有限公司職員四十七弊者线派高等法院命定於一九五五年五月
| 嗪榮邦、锚幣」(·彩罐做威魚類 世和書房、東亞藥房 癍着辻本局锹求建商,H開當可醉酒
調查)球,位
(*)EK - TE
《文化】鐵人、泰然 (B)
白米來源疏存底薄
米價略扳昇
整不多。現時僅有教育賣樂等專科教員鼎日本先生外, 全是中國先生,以用轉變,不受任何限制,
帽業商會爲挽救業務危機
組產銷合作機構
折、發號、中、 英、臣雄,一之丶歌 敬·博文、俞塔、 志明、振雄 虹、伯 髙、菜、東山、 光、平菇、忌、
中國武》日來由于來途署统,此間來市扳酸,價格異
,是由日本的華幣投礙組織去的 相當發達 , 劈木百份之九子是華僑投資,其 餘百份之十是日本人和朗燁人投資•留怙華僑仔綮魉乎 品花華信銀行,日前日本共有三堅菜開觀行,是東 京浩覺鈴行、沐戶華僑銀行和大麻常係烺行,完全的自 獨立租機,「大阪華與]共有四個分行,葉發相當不婚: 大师華銀图加入本銀行協會機會局,信譽被著。 我们崴到留日華僑和弦日萬生的一段生活,他們指 出 的日係施和留學生生活並不我有吃到的困
上米下米每担約漲價三元 土洋柴大量抵港售價續跌
事、自-友關、随 下米漲價每担約三元之語+中米財漲幅不大,作爲一元之間,如 《中國雅》關於戰後本?製箱、梁禚狀况》贜港九椹藥 生、綏業,八監事】暹羅及大陸等地來與一般多,米價自盗不及。 廿九家指定港口米商于以來跌,折大,會基榮 商會理事長,東方州段總經理利功甫及港九鄰築飛告商會劃理事 雙锕、足孺、交際、 「奕影、金匮、交湛,高于第三季起,將傑月之入口米石額」酌予滅低,鞬至近, 長與遊砘廠經理葉智成,向記者發衷如下:
·操然;該說將於本 五至十九日,在股區 有限公司 年五百元 元,5•容中堂、筑十七H系瑚式日下午三時正在数后大道中 月十八日(星期三)辦理領證使胞及影相,和悲伻行、香港太密、謝忻都幹三十元 五號東方隔邀银行ㄘ及土副菜沙掊發行的 【仁面及火險安臣夫纪念金 J + 船般當樂拍受投門客須於下價後立即交 該區居民相對登記,浞a西一直壓一一限公司職做六百七十 ¥元 ReneHa 定旗現敫五成其餘限翌8上午前交剂此點 許在她阿爾数,州府在九雄城衛垅嫌利登大號三度海領峰魚行,五元,安遠銀行、中和奧頓、安沿路人匿係世议在 之博影拍號下插後若有鳍供威邀 社會名流價撰紀念展 設站,工作時間由上 商會發給身份案, 3分別給獎4
天,粘赴九龍城,爲日及十七日两天
華總商會各玩百诺, 梁有限用、F·告 外有任何不對等 行概不負特此
午九降至下午一時,會登記及已缺相取 多利加举行腳 Gil百 鲁比、士卒被视總行明 福建商會再岦午11路至五時人口登炮者,猶依學二十五元,無名氏、、陳梁初各三十五元 * 凡居住陔噬血浒石 往身份股, 香裾求融公司備合各,英哒诣,洪定導、 募助學金 福建商马山及東西阳村米岔期自日 菲駐港領事演講
菲律賓風景秀麗
爲遠東各地之冠
二百六十五元,實脊一十元,
谢英泥公司|1百五十一師
j丹众举行各二百元 C#容中央铝、香 站組 公司,飛利浦 港版有限公司各一百 昨日 五,哈利文有限 六 粉服社》菲律賓院袷限本林馬斯,昨在史哥爾會所作半小 公司一百二十二元, | 光鸷麗,悳與氣換宜人,若由呂宋嘉漫遊而至丹奴島,即菲島之 百盡三元」耱營造 抽柴關商人府,朝日來,由於土榮及神榮不水運籍。沙成形 美度可以露入股涩。至於離島夏都碧谄笑笑之康,認還來之冠, 有限公司主席及捐款 有機及加坡塔低,因而造成貨多神墒,他尼斯因,若期香港比较,其引人入稱之感,如夜生活等等,越那 價伲降 例如山打根榮,通常有五六艘船同時到!】在最近两星期每年吸引遊客。數以萬計 碧喷涌相松樹,故艾名於城。至於馬、煞際銀行、维谷像 五分。Cil18年
我功指指出膀利復盈後之本米妮婚箂狀况稗:夜教初期,一妊愷、潑、子點、 米爾當局批澱‧ 【特訊】由於各地架辦渊源退换及农貨略榕關係,本港染研·降之演講。林爾事基阝陈隔著獄(菲律賓遊蒍a」禇云:席紅 萬國顸通銀行购戤† 代收
九四五至四六年,因奥牳原料供感缺乏」無從發展,四七王五、楚正、李培、榮初2 革可稱爲全行之黃金時代, 一至五二年梁務平淼,得二世、郎牌 個理学而已,由宝三至現在,全行生意,焼况多下原因因受到郝氏七届理監
世界不景影啊,同時又受到各地外爾警體打擊,訓同桑間之競爭,昨日就職聯歡
,亦爲一座阀題。梧架商會挽救該藝危機,乃計鹅組檢 第 合作掩鹊,而多次之集銀,再有頭緒,希望比事能早日實現。 勤智成菲航究計鯈野,出現對:「上也就在阿進場,當湖
市價,最近陸低,
易公司各一百元,
股*元 三至六完早左右,她加坡葉够價母難四无二角,小沽在不正之佗。现在各彰校大部份課程乃用英文敕授者,由於強',國際日海航空公司
日重工業
恢復迅速
日本的汽車
半月來更爲積極
港貨輸星轉内地退縮 平 碼頭工人無罷工訊對星貿易仍照常
對港
【百元,台港幣一百
銀行開做進口押匯甚忙碌 訂購洋紙五金樹膠建材爲大宗 盘大家。
糖米爲主,日本人
期望
一十五
况市糖
穩平
國民
母的婆
衝子糾娸
資會品
和突間紛間
報中區號代收
寅鄉世友戚
梳沙拍賣行啓
·版出已經·
王燕蝶(0)因薏見不合難期偕老 茲經協議同鷙離婚今後男婚女嫁各 不相涉除在律師樓簽署離婚宇據外 特此登報聲明 翁文斌 同啓 王燕蝶
新界粉嶺居業置地植牧 有限公司開派地價通告
本公司定期本年五月十七日(星期貳)起開派 第十期地價請各股東携同股票及印等到電話 大厦青洲英坭公司辦房馮國籣君處領取爲荷 居業圙地桩牧有限公司
香港保護兒童會
日牌登干
元配沈母譚夫人之喪於昨十四
日在沙田東覺臺出殯辱承
誼親臨執綳 鼎惠隆情歿存均感哀
寅 此鳴
杖期夫沈香林率子
雅七藝
珍羅素
「英雄本色」,「肉」媒費」的. 製作人候活魔士队一样准色嗎