专家都明,水是生命的 對此病

四張一

日八月匹藏五五九一度公年四十四民月

WAH KIU YAT PO

日六十月三年未乙享

禮陳社

經港抵澳訪問

蘿絲女士訪問大陳撤台製胞

【特訊】甜瓷之要内霄年在巴嫩 ,與其表姊賓士,某本作和游 世界計謀,六日下午六時,已由港乘 2赴假甜轪仰,巴抵步,即

局當事軍問業

港到奇德司總軍空東遠駐

『况實區地各轄所渠視巡在的目

嘅號、燒、

在前山相站。故不心市民眾 荔的人只谁把帶速務人口 ·仉餘類段吸引祺椅採購

唐新安部件,用金照母虎方 用一段将港帶往澳門南X版 外,其他上角,均基勞, *留給親友佻用;亦有把行萁雅張},卜猪在良帶 井小見如何斯開 備萬金油等藥物,其親 黑市盤幣渔口,所以三條兗 龍山城内粉民在中共的 率悯下,是日小少穿滚新衣

不夕可施行適當步驟 會何時可以結東 煎茶、永堂酒說、松 何變關、張券仁、强 考团郭世博士到香港民及其家屬問題之方案 » 英政府方面 經贊遷,具部三件果 營養,關心、溶 有何行動, 以供考慮此間?此問題已屬追切而成為香港品在幣故,會顯 行政官伊士少校夫婦及糖

合,贾樾純麥龏 云。外大官比聯合成之諮詢委會於 3時歇,宴後 打 人。本紫英軍總司台蘇登中

一四年一月舉行一次會變時,韓设钜博士已將其提案提出一份炸,並材歌唱遊 式 將 ,站亭家空蛋台五路准將 送安、咳,安服

·號。但當時你未新機會將藝發案作讓研究,所以當時一恩斯坦 、啓體站司令任文名校、 、英、康馨、 袂暫擱討論之,过待合國華姊所租之理事會,於本年五月 裆却鸩浙衽瘗击 、 杜塞店慈幼、利、

巴駐中共大使 軍

土B暴行第一次會誤呴,抖据出對蔚云。蘇醫桑巧雅捉政府對此 武官偿器上校及蹲新處處:、、站維、

過港赴平上任 問題迅速垛取信步。謂此題急迫,在杏范之雄民 長韋勒等向在開塲歡迎。英塞記、理大利、阿興穀怫星於生活梅樂田心中,實實柒博士之提案,足以 軍馬來亞籍觧仗際,於攝體奇一、藉安堂,永閒品、

解此等干排之人民。就比别的講:台鹹偉米能作 ,以 新伓射北平大使阿 上將鋲 斉時,在满旁·福成-崇蔭、華興 【 應付此間選,H相位在先筋川喵行购掌之步驟

行,昨及乘英杰 外 列王系鹋牲迁檢尚,

↓渠瞪綁成之後任斯

漢德奇上將首先偕夫人下 信昌、謝東諾、黄

取管理小組將在六個 觿耍賴紙非同物品 務丶筵席、簽發掀牌 ,屮榨贫沸耪颃事杜牙賂級成、霋安路、珍师, 利昌、黃科記、水

僻限於指定地區內發,訂定於兩聲格等製廠,是表示:脚此還 門後,對流動小販劃 前迎淚,並介招具,激湾人發威,英雄 比寂安區加以檢 傅,明路茇,贫宜。 相肜,來登中將恩菲路准將門;;紫米,此六個A丙怜試 飈痛和榭两火路臂化何氏宗親 舉行春祭次將在涨停留上大, 【新新】飛蘢诎乘火罩取消不

*漢氏陪在機旁松見中西各報稅麼,而茶,洪珠 - 茶 個爲對日怍報临T令 准荸篱卢职殓,則小 「小秘·椒生路· 代表人陳户蠍致彼與 防舘感 • 工會代 何氏宗親會,七日下 邗究。典醌) 樊氏管妣及其就任美駐處 犬恩,梁炳安、貝納祺公開的答覆 汲薛仁憕•}儿布 假工會代族人隣 年四ㄞH」, 世的公開西原文如 下:「貝納積、胡番禺會所

東空軍總司令以來,未來 粥,而此次訪問香港,尚屬首 辣 ,此行目的在過蒯其所屬地

,水協怪,陳下昌 ,吳照、費送林、陳 康帝、渭北痰,城按 區之實在情况,請叫各友好 等【上拍百元 國家之軍事當局,作辟上之 }, 拜會,榮過去訪問中,

至二代粱色别:我

乃報紙小腹下會代炎 裔議掃墓

【特訊】鹹

·四天,F期-B由港飛赴東京云 記者問築在胡間自由中國時,會否與中國民國政府首長及 有關美國奶坚梭助中國空軍及加强合无之空軍防禦力谁?漢氏答

第三本入在台北時,謁見總統,並會兒中齿空軍總司令主叔

巴發*体,锡安 到過中國大饰,此

港九海底隧道 戴維時謂建築有可能 一特訊】季海大學地理及地質系講 無潑維寧與士,作正香港ㄒ師研發演講 台灣紙時博士在該會所調,關於在 沿建築隊道之地點與基之地。 此黹東在名之地盤學冢說:進一步研

試驗十年 沿海小嗫牌照,使得 碗七日下午五時代, 賴以釋生,實感徼 召集敦党值理縠G 由本月一日起, 5内交指定在一個送一,商語鈷点事,決議 招收高雄無限制 匹威內方可腹愛一節;六一)定五另一8 究精九間没有之一段地質,其底探易花尚 蒸動小版牌照,但

紙謀中乃 (閏月初十H) 万,此種花崗石,雖在不同年代而有各 銘將軍,但沒有冷及上述問題,因此非在本人能力範圍之內, 記者問編對目前台黹空軍力量,與中共之兩軍作一比段之意,于港九阴俶內,定 時閲性上接爲雷夢, 花香霧環點難;(二二 變化,出其性質渺一,然此對於連桀迢 若干街泊禁止限截物 H黹聞片刻f u薮幕6上午九時, *不致有大問暨e 見鞬氏:此一問題,恕本人難以。 記者再開樂對於金門馬祖等外園島嶼,一直被中共濶件,英品 棷市政局 股市均 假深敬酒寀準備, 國空軍将否出助協助防守望漢氏答辉;此后必須命于上級! 员對記者稱:該闳小 欧先睹為快患之念, 推定人瞽负资管理本 將不會直通過海,而 張先聽一串約!三於退 本人無作客云。【

【中,昨93第七届世界国土部,香港式木架行魔议,咱 梁元,第一段發放,黎黎昌、郭邳,知能,基督教技洲堂 三院總理

紮在告版 士打大厦二樓英网文化圖案,由周寶燈、赫爾、方傘 千九百餘元,镫 开淐、运之、中國整、徐周王難、盧瑞祥

|機水對人類身的健康之用性。」

【缽】】東華三院就下之凶;曲铎」在港島方面 四分一之海提,愛敬 :鏕山,卲年於南點飯前後,塊面,入口處可能在海軍 澳一千一百萬方衅: 當年總理分在致祭,因政府敬記 之現址附近,在 有若干爝寨地方,深 仙九五年十}月一日起,除水染 九龍方面,可能迫近 逾廿五英尺。 填业外,本懋各吡均不?安綦棺骨菲將兵房 ,如鄰地符合器鄣年息,一道

1955

人人要有法律常識 這裏介紹兩部好書給你

一本是:

A •本留內做一九五四年 四正的香脂章盘 關於良的,有:住屋條例、房屋稅修正條Æ、荸 本书分 關於徒的科:緊急一 除伇佔官地)規則、湖除侵佔官地牛管官、緊 會關於攻的,有一儿五四年新界地渴程、長照金塔埌根狴+長出

涵事的,有:進唱(囤積品商》規北,標添利

中多關於商防的,科:消防監恪防

•不點非選輯H常牛活必忻艺会脚選,以供參考; 白關於稅務的,应:地方陞味剂、北方秘逛煜、斯诉我 合關於行证的,有:發湝出境失聪手微, 《些棘於交通的,有取研交通規則檐要·交通推擦。 發繄於婚姻的,有;能勝結后 , 本部一厚册・精裝本售十五元,平裝本售十元 一本是:

香港法律彙編

4毌譯成一九五年以前鈤行的香港現行法令载7共四十大鰕,分 百餘落,包括政治、財、司法、訴訟、婚姻、教育、衛生、國籍、軍警, 交通、對電、關稅、疣、民法、會點、商業、公司、進出口、出入境被 門,隔倆各界參考,

本盤四挩册十六開本一千餘頁·四百元 發售處;漪率還道一百一十腿華個日報營莱娜 電話三九六六 砵驲 ́乍街二號B緖GH中辦事處 電話諾登八六四

不歧視香港貨

廠聯表幸勉會員守商待

星姚旭之左耸政府 一善人將稻力度對装大 一現行之選舉,對此 可使造人受 域外左箕之陰險壓力 ,在此一階段,百人

侯等主持,參加有各界人士幾十人。席間並加摊一項帆殷ALH 以此次急族工作,蛮 B、南茝、裕翔、英、吳景麟、馬和姑娘、 拜掃義山 憑加緊完成,經紀 和行、永拹觀、何大、安來氏-黎总能 ,木周韓牛师之食傳主愬爲【湖水與露雄」,其目的在協助瞭 定,按就各方賅獄, 蓓、梁惠芳、窈全處 6、方乃正,黄尞戤 九龍魚石山,及雞湖金恐琱点,故治院轄下之罄酗沖,所有佗 之無啟膪詞,多愬花 之潺据禨 五干地 解水源,隨聚與文明之基本關係。大食中並以幻燈彩色片能炁, 直至四月十日截止,、大國祥、新西蘭、、李景成、鄧課中、威,全部迷衛汛石山,並群該處山頂塑築能拔,政府撥息循山脚 花崗石上,備有高度 方夕米妮厚議二十33 美陸軍部長 英政府已表明 以餐迅速繼發放。 劉均益、寬臀餓,信 若B、媽花豹、朊 梁石路低赤該珓,以便拜祭京區咖啡脚之基版,亦参政府命令收 之壓力,不致發供工尺。滿佈而底之腐敗史蒂文離港 傳參觀者易於明瞭 西太平洋區】北方丽寳博士在杖碌中指出:「余望今年魔祺 據主席渭北財嬡!此 和,實酯、林記 、 路、繡卓林、金證 座,因將酸华若神逻魯馬擔攻塲之右,外新掾,以低每年拜祭 是大難題•琨時由大 植物,亦是一份牌理 世界衛生節的换食,將被利用以提齊民意,-

分支持,使巿露 次長洲風災,漁民受 锦棠丶邱全巽-- 柱、梁糍、郭歸會I ,此外新疝阀環坟出淺山,已交鎛府,新界九龍第一約破建義, 找商囵逦至緻之星,必須推NI 一警,深荷各方时情据 宅、歐筋新-由先、發酵、安、陳 地,亦於一九五二年1月十116F收到,九龍何文H千里详,約13英甲, 該新跑道上阵 大魔涌水塘耱工程战武窣變 尚,無限醌慰,茲已 皙于芬、與訊群、長典發、郭金帶、郭長 香港

▲可信捱讲超二百蚴三時,史任一行樂恩 貿易部大臣,於復 座蘇倫赴澳門,參加。安奥明的 「運動場,故今年拜蠱山之秩序,有聲網,主席測部日本救生 可能。 水的來源因素過多,本人貓以大幣 今惓有三天,至包 何遍记、萬昌、永 髟好一以上各捐十 尅死之心,謝大個人之旨,特約同全館總理,分两H隆市致祭,

蓄之唆 射機以哔 鹹由港飛赴馬尼悧联 英保守黨與五H在 澳門總州史伯泰之女 加州出 酒水塘的生水來源震話題。港九居各界善長仁嫩江加姿 豐隆、沢川、劉世元),陳兆措六元、

震工瀠此次得 下院提出要求政府迅 公子片。脂得將由 以就亡案。計分:第一次【四月十日)羿攏非跟錢山,是牡上午 新迷啓浯亞之跑 百英里飛 (沿著的,不 民在旱季中,學業優水一大塊 手,井盼於本月十日 样,榮發-周永昌、険 吳北砑,郭遜、郭

「個檢討各民蜥易 漢生主持日塔夫 涌水塘爲此需要而起散,可嫩雨哦 一直於雄性通常被雀市民。这幅 前將捐磝交下,以備 疹、北批街坊值理會,日媒、羅一行、驤 牛池烟袅山,《三、莢果苗莲,八四) 貂校角韡上,(五)胡是海店地質與有 和合石牌站。第二次一四月十七日)特香港萩山,上午在脊1 工程。 曹總時博士說 禽,讓水源升中的露黼 速發放陴受災澹民 、溫中夫人、慶生評 本 、 梁乏麟、陳志 到青山道九離地點,然後頓有四尺,得以電修漁船,饼 、王來龍、勞祀、辉、陈设瓷、鑑洪婉 衛東開集合出發,孔序分析:一大業,此事 郭炎全、鄭和圩、仲 -梁開面、阿秋水、 菠庄。(三)大口環翠山,鸡 叡山 四丷湯艏經花 想一侵粱一英 在河水營,由爹源轮送到該處對方 在作業謀坐 昨婊譲 喟英·好渌·彭坤成、 萬長生、高陞、郭粉,〔丑】西安藝,一六永禎場所 先发,(七)馬四箜山 半之跑画,直至 會正式公佈- 卓雅、劉達臺、郭、郭酒、李沁、陳彩 及角咖啡等。【明》 各方退杖

麥關於盆水清問題:「清北,定期完成照務-計獎、演橫軸、永吉-、郭、帶鍠凉地段,改爲徒證道合作社,與掃桿唠棹別事亦被收財,改建跽 此可見超渡海岛住之,琛 鹉將米之航述 本梓,至昨日F午 旒點評會,近囤蠡英十七B樂嘉運去人以合性之予

世界

各國

係關形地因係出指爾赫

行可靠加水食港出指生醫史

,原因中於香港地關係,影响食水溫」云

上百於高之紫愛山頂,然後經過 磷水也成爲清湖之食水,利用地 心做力流入四英咀長的水管,入至 荔枝伍山上之儲水池,池九居民 乃由此水管供給食水

* 當惝唯一表示遺憾者爲:

-

在魔在醫院集合出發,運定秩序如虎:〔一)磨石山出宀藏,認爲目前最大間

九龍發之灰石,將有 阿米巴剁栲的 鄀應切實指導,諾 執行。

張經浩醫官講

傳染 5

例如,我們用蔬揩拭阬 做習,

【厚在水中, 也过生存至三個星期以上4對

啟容易污染欧食用真,傳播疾 的,吃後學實收籍。

潔水與健康

不可弄污水源

出五百記 | 燕民政務司 民做食水已大,同時不知宾水 潑助華人慈善 會 對於每一個都市之谁要性。最後感 一元,既華三院全

·餓又明:香港食水比其他各區 證穗理三千元,(以 「上两就係於昨(七) 舞由香港垄岛风會委ㄆ史地鼂生演講「食水中拇銩的問題 日安交該會】油 」,據指出:個花百萬份震水中加少許約一份之念。,過對於人殒 小五百元,鄭全世

【特訊】昨爲世界衛生,一種基本必需品,它和煤氣與 中牙病大爲截截。此試驗離見脊效。至於加氟柽露水,會不會危,溫發了緻、徐慧君 節,本科班府滿高級衛生愈物,根基A類和動物臨新它 傳身機?史地醫生表示無此可能,除非在百萬份食水中雄 、香港無名氏、以上宮疆經浩特干昨(星期四)下一生作的三段必需刺 丁一中四份一般,斯其功效會課相反作用。目前食水加黑糖少各退一百元,2*姝午六時五十分至七棠在香风,A法可以幾十大不 5 度行及設備費用若干等問題,史普遍生亦有發表意見,冯智* 推七十元,長詡醫院 播電台中文合作專門電悉,蒩一吃東西,但是頸冰冰,如地 月, 目前本遇可旅行,其設備钱用亦术感覺昂霖,美國二千萬居民中 聖約翰全體職工誣土娜;妮·請如太 威難免患病,而威有商業安全 的水,它的重要性,千百年 猶六十五元,南約和 5筑水师 每年每人加一倍金代悯而已。

【民府長官商智、北 各位聽衆,今天——四月|已爲中冢人所認黼,找們所的 鼻呲大會在簡單式下幾行,至八時許始做。《华】

財、長糸院、獏洲」七H——是一九五安年「世界 長燈公司、烟倬、泉 华節」,每年逾一天來 |州公司,難起皮聚、 慶祝「世界遊牛節」,一方面 王榮記、寫禾酒廠、是用來記念在一九四八年成路 【張屖如穟于感德堂的「世界再生組織」,另一方 面是用來桌程我們每一個人, 、李陞祖)以上各 要知痘幣生不單只是人類的贤 長洲各界急賑會已收約二萬元

五十元, 警署 特料。東華三院發起爲襲娠長洲風 席一段地; 姿娜全 箸發羅士、邱景乖、 易餓,拟 災受損害之漁民及眷殿,已獍極圈讠作 迓丶號榮彬、邵炳文 张柏擔、長營、黎瑞 是可以使我們踏!一個我們期 ,字席馮聽片分紿拜會各機關團茵 黎瑞珽·周炳、 医,陳坤、劉添材, 每代内呼籲,各方汊想良好,至於大殿 陳康攣曍羲十人,字 〔以上各拾元)一種,一方面雄一的物質 •'地酒地下的水, 代收歌唱,已見接戲,可見兩九师之開 楣ź攒告事項中,對,開發多、梁勝記、

賑濟長洲風災漁民

港政府撥一萬元

情與實視。昨段府又布蘸A藍帶基命項 祧餐系伇选健土之捐 溫大,衆銀圩、張意瘋行,今年總是「 下根据一苏法,交由東華三院代爲現。阿助服,造爲案甜,經泊、林榮生、余禕 水與健康」

我開始先講一

,歷來主要的方法,是用

水源都被弄污了 物後的機水邊人

**

*****

·有時看來好像是一個健康

·些是他是一路西者,他一題,我們 而以傅希疾病,正若干地方一是抓凸

水呢?

排書經再問,還有經血及機可以保甜食的安案。 她賜寄生虫病,促際上是豊 市場如何合作保持食水 ,到食水套去。 荷潔 皇我們必須密切主體將 水傳病的原因「在家庭注竂插水器的 污物與水源民本隔絕,人人就

雄介 類本身,實際上號處理,更要保持其水资源,百 是所存水傳染疾病 河污染,目前香港人口過多, 我們還要節制,不可浪發母 的來頭,沉類傳染疾病的發生 ,直擞是受灒便的沾污,你的自來水。有些人因地區的關

「打除了需要一的傳橋,即無房間寄生國|水煮沸,然後才可飲用

凡德內非世山去,由另一個人

物則被棄於地上或埋於

*當雨水潑入士中戏语永不低 發收習,並非麽收那些城

「就因爲人每日的生活而被弄龈 了,他所需要的水質,绒受了 不必梨的損壞。人往往不明白,使身體 將網物棄於水中,就不變把他,在今已整

·本身所需要的一種合於衛生,

【郴珦廳•主席冽第 長

長洲风

【願於七日午,連價全

力士人洲長

發橅₩ 全職 民佾官淐揚,各 快樂橫、黃永榮、

出於下雨補來的, 水降落在地上,可 以有有蘋儷出路,第一、被夏天

安全,和甘美的液體盤削了。一起進拼 汚物,不但影响水的篮和「不經常的存在 勤美的陳道,並門時常加入致 怎糠推動

喉工作,於 代安全體受灏民深 發屭氏-習铚以 (六日)下 致裤躇。彌由財務丰 上各报 十元),張

譚,總共一萬三千ㄞ 改正,第一次交待有 辦理。艾保良

人生| 万法有多極,必榮在殼備完

思流在低地面,集處 5

起來,要隨時隨地注意,不可, ,温是因爲人將排泄物樂 薄篇地,在水道中的滑規照習慣、那種 城,倒行家江人,在用手 池塘、湖泊、及河號

煮沸,冰之前,怎姊 ‘知道它的安全呢? 阿融食水是安全 煙百萬人的生命一著的檢驗所方可執行。在個人 近在一百年前方面,尤其是旅行時,則丼簡

而水,垛奴一個團 余致死亡 因爲水的外 性病者,灬質好接的可靠像被

水煮沸五分鐘仙

人人在樂用。

〇一些片配,必要時可代

故在水中消當,在半小時後才 可取用。

理總新年未乙局良保,

訓請

民華謁

劃計後今告 報者記待招今

屆總理自擔任後,即分,「英國政府- 贴满,本地海本,W 別拜谒港發韩政司及各 要限制各殖民地資竮 時將禟巡邏 一般 政府避關首長,而聆談 健口,亦不凝探城 平媽牌護航 • 示,昨午十二時稅政策」該會以

主席許岳侬科首總理设 政府林全高,對港公民協會 天池、胡交論、周有、 殖民地一能剝仁,至 又有聲明 張穎排芬、胡許躜粱、深幸,提報告

【特訊】香池公 黃仲安,顧玉瑩、簡及通函各會悄知,民協會委員會,就 丶 許岐伯丶 初、 勉勵各會辂守濶體 選於結果 , 遵法令,切勿投勝)發表 桂等,前往華民政務司

名誨見劉健土司对機取巧,食樂非份利始下;苦人感 由母親爲待,對任,以英政府盛 政府,雖然過於

| 局務殷殷酒詢,至爲諾盡,將及一小時,,及恪在乎滯洪品之北,但城鄉南效率與 始無辭而出•主席及余號總理,並定間分云。一從 梅訪華人代表 •

乂該局本届總理定於今廿下午八時, 在中國酒家招待記者,界今發局務於計 劃,有所報導【澄】

澳督女出閣 頭下,其所交受驚

港督赴觀禮 榮與工業進步之海會

(請鹈息:,誔醉于現似乎蛐

Feather

Foundation

囍囍囍

囍囍囍

潔牙齒

及口

除口:

防虫

南華體育會護啓

宁嘉路迷山本质 投票地點分列如下

雪 公非本會海海事 维擬參股會員名册的鹨雄山本會*處使可监取

零儿别于血本會破球

美亞織綢廠香港 公司招請工人啟事

( - )本廠將於短期內復工

(二)絲織業熱工人不論留在本廠工作與否凡願就者請於四月十日以前來 本廠求投函華僑日報拾貳妣籍報名合則函約

(三)工資概照本廠一九五五年二月份镪準

{

金輪米酒

特價

集蘭堂潘景歧

翁景歧藥行啓

鄒賢丸,小金丹,背部,著名品,池秘方在造虚型,所有港澳两行出品,均加貼有凹凸板 防偽證一版 防偽封口

華僑 45 報中區辦事處改砵甸乍街啓事

敬啓书本報中區辨事處德輔道中原址不敷應用經已改遷砵値乍 街太就B(德輔 道中與干諾道中之間常辦公 華僑日報有限公司啓· 诸君賜洽請移玉新址爲荷

握手牌 鮮奶白朱古力

品出「士祿寶」蘭

Blooker

Blocke

FULL CREAM MILK CHOCOLATE

FULL CREON MILK

毫螽塊每庄安 六维安滋

恕不另

霜底粉嫡發

全家多食 白朱古

不亢不燥

度再貨新

香甜可口 居家旅行

合製 無上佳品

諱詹一九五五年四月九日冨 舍姪孫 瑞清與江蜿楨女士 在香港金陵酒家舉行結婚典禮特此敬告 親友

質油色有

柔輕質,底粉· 小微掩可,乾不

面使之用•疵斑

董書公舉姬淑媖 發謨謹鞠躬

之英

杏鸯文威梨街九十號 益豐光公司

且,褪不勻均粉.

嫩柔潤豐膚面使

YARDLEY

箱底粉،嫡發

麗 月

【莊酒南華

○二七三:難電

行洋学信:理代穂

_位大粜保养 终头化乘1話電

舘辦利會:發批想

伍人匯注器 欧式:

鴉代有均侶來城處界新北恺

具、對於烹製特存儲食品

Page 5Page 6

Share This Page