盛了一段感美的子,無相似。
IBAG" SWIJSMATV-27.
「伃歷宓求」
「如果你葭爲仭故事可用沙酒繕你君作小說 時,唐中人的姓名母可更改,因這些人物現在街 太熱外在,雪在盡求,也許不大方便,不過故事希 窦你保祥恩業,也許這不是現成的一部小說,但它 的健变性可以開這小小 默的。」
窭然,海軍將士,亦有實習,推南來&
勞健孟起其冰子
「我說濟楚了,你會展擔待發。」
孫中山旣於五月篩去軍政府飾岛 ,由基發生國會非常盛於廣州,於民國六
,無非楮郎乃於七月一日、即通告成立 一年八月三十一日,公布畢政府組織大商,交不棧 少之靈, 不含著之一,外在段四次系統府,改元件熱與唐 ,被 華爲大元帥,雖自彊不能狀此實,然國家之認,次於斯搭口餘件,以各省之外,路 參桀,匹尖有殺,泰在首選民國之,不能說 日 ,斯,而英由取信,知我者我心憂,6, 大洪淪亡的不斂,但是不難险,痒勞,以知我者謂我何求,斯之門求,然個人之去其事 其藍际 小,宗之興亡其ㄓㄤ,文乐
[查本"
「怎麽嗯?」
∫很讦,如聚我決定採用,一定致你甜見
吃ㄠ 未被好
一估計我個人的家,現在沢亮雄一百六十區
新年校際音樂表演
第1天
意義在提倡音樂與聯絡感情 可籓的杜鵑、賣花女,最家樂。
六十六年 至海蚓戏! 端中中发夜中學合鄭症、史」刊於十二份「 四海報 止癃廛统总会甩採杲。工作之 作者陳志用,價早 *立大學校:合唱谱年們拿出力 史系铳之會館,台 量來-淅深水步機洗、北夫曲+ 博古今弱泵之丽荽 梅芳中學: 訪了歌》 五大毅
脆精啤橋
烏江的
如果在一手牌長,你費到枱上
製豬的塑A,你是在蹉守的方
上還有KX两的妹看不一定用
燐,此大導演 主 含有两刺激 | 曲18打大合來港行 【粜研究之志點」號積以餘人,榮以 發和,其於競入性情影明,故 提倡管,亦幫本會宗旨之一。其
“一的了,
K36
A03
08702
1109
K743
酒 caji
QJB
AQS
MQJ1095
OAKS
AR
.雜動中拳:A、合唱唔對路正 大的華僑、狱
1日十三月二十年四五九一
文成中學,合唱小路、秋、 次,元且行將,居民做酒湯织。 何處學習、我要歸故鄉。 在此聯絡各校感共珽, 新生學校合唱窰春光-狨 嘴再 水消。該會已常局:元:俄斯虹 1月1111两日一早九時至正午十時
中僑帕校:Æ唔宰區的和華榮 j,在新世界取院行。屈時,凡”图在退前、舞,向高山行進。 發表院 學校,均送一説,此
品及表演面,你
唱我要鹊、無瘩, 箂 公司新世界籤院經理惭钪林毅数馑英中學:合唱盤剧
●時,在氏中持雅类,魏雅度 曹預定表演秩序钱K:《极
大間中學:A、女礎二难唱拘 混網中秋,“、大合唱念雅、体 火的祖國,并向租國 COL 及合唱團-開.
* 漁家樂+C、布袋,,杜鵑。天文 「院中國語文基業生任 漢中學女二部合唱。 世興藝校:口琴獨奏,可愛的 戰 博士根 家鄉,唱衰录
括「處女的心」? 永康中學:合唱崇拜, 研所得,檣魂無代 路燈中學、A、合唔學 有關資料å该火學國,而在小之大學教授,
•溫雅少女,日,女魘1部希望的,文一書,約十餘直 機一女學生,排向之 狀邃 * G ̇大合叫乘是廖玲萬里 · 請後,可知各種業 求婿3垛在戰學心 章說,及中國文學 運作下,乃女 在慈史上之勢。可學生施行多種近乎 泰安中學:合唱册的懷念 、 作一簡舫之中國文華 際之心湖,女第 姬子吟,瀀步≡
史,另一方而,亦可恨,以其人之 立法中學 * A、四部合唱 刚媽努力 H、1]部合唱技改歌··爲大學一年級國作舞狂,將教授玩界 一簡明之中國學街道逻消其人之身, 港僑中串附小合唱,就四
文
i
南方泥靜心出一個多北方电
●用「碧力活契約」(BLACKWOO
KO,如果沒有起五♣一
♡,南方的四閱無益 (NF
FANTY,簡直把還取約的發明人大
其莖 死因儒冠軍們無事的問號是的河能 甜团租間的,答覆幾多也是细
“没有,而器件名否五属寺是沒有地
大此前,問發出蚀那方手上既然一
北方劈得南方有一手趨牌,他願
香醇上求六朝♡的小滿狖鸡
:西方先開掛張莊家的A
「低手上玩出口,西方街小的地
佛教青山義學
中心說,即是說西方開始读长慎强四
個合約不是沒有弟器了哪?一息的 容少年》菲家感有寄望於這個「如 J'CSMOTHERPLAY牌站方的 理論山**是還有那張牌 也是無處墊去
奥仙
TEL.KO
学中
AK.四拍※發 两强 沒有港上品牌,不得就出了,
合綜藝新鮮 卡今後最
七麗壯部全 巨艷宮戰歷高 請關爭史梅美
四
105
東方的 口了擗 後
發光的白牌K 就黏死了,如果上
解宇文中生片:
< [嘉阿|泰
娜姐
NEMASCOPÉ
Knights
of the
Round Table
【綠故數轉換
事干馬萬
叵機高美映炁明
劍玉如人
暮晨早
及嫩高 格#基民的心如火山一鬟
新舍下月揭幕 [喜米 賽維爾在四周,我
| 山東教膂山藥學,定及當地爾無風恃逛校
·
知行中事?A、日本台发 日
一科之教本 。 重返其愛人 」及二年级燾代交一番,然後逐之美,,喀屏山邀民官惠柳
《時代能】芟洲
會及校友低組商校 至,道得實政園則, 工展會等落所,你仍諠】朗輕鋼勃姐你
·口举13章奏2C5日举大合岁
我在上等你--我們的故鄉
:钢意中&A 低年級镐奏带
可選高中大學各 參考及自修
◎無該校新建巴官 居民協會公戟那3 李戡玩客。校優秀已營局批准:H
塵專文,少年生活, 文爲揭露大熱門,可出版,
學舉行
常富,東迎會
聖勰晚會盛况
出版消息
各項演出甚為精彩
【特翔】官金】全铵乐時能大合唱5 文泰中學,除夕七時,用「蔥優而選
香港教育司客
「質會少年勉難會,由 馬成鑑任會長,乃一
【詢有關戰前
各大系·怎糠鹿 人士,學生家長及 之組織,近以假英古著耳耳飾和
WAHU
日六初月二十
真三鳉張三集
化文與育教
聖,猳座&含英」,短一 三八期出版 中學將堂,舉行聖誕 演A」;由初中二路 ,其稀有:新年的話
麥,由高·初學
大食·成胡良好,深邁定棋牌,全非道二二侯然戏 演出之日,由初一學生指在 「特」太平并斯裔=+私人所助 各界人士好評。該會四號,砵甸乍街四號 共十三項,由該校;六,大合唱,三 兵出奇類多,共自的在學熊果
班中担任,裝常精彩 學生拒;七、園 施箪校,攻厎勵研究轉班馬科之用,但因,每年一度之恋剧特刊
G衎難佻,故有若干奬學金之屭定條
件,現已無法籍考。教育司高特稀3明酸度册,除會務報告,
刺僉,如有知悉下列各情者,即通知为空 筝報告外,另有有關 毌[四]香滑七
「對奢耢 (炮台座一巯做啥三九!}O三 :(一)所科研獎學金之總 計 5
事岛的岛之日期(三)發粉將供金之原 一,靜的教育可接列一带,各界人士在
香港大學教職員
,大的爽食•
至十時許舉行「聖誕 學生 至此, 3+時,全骼图生二學生之大合唱,初 【合唱校歌後,由演出 三學生之花藝演 者該校校長榮心華晷 徙一學生之女聲合唱 |
政谮會料,饰隳大序、芭出錯,口摩爾突
之湖灣地位,特別明之。
【西》不只可以禁止轉載,可以止翻譯也产
得獎話
艺校大坑中组部地殴 首先探愫。巡前只超 最後一天,上午到錝布藝校盤行受獎後, 預計全部比死,約团 政府代塡翻地龸J茆、,ㄗ卬鉴· 餓院 十餘离元•其中卅萬 已實行遊工坑尼及碴 常招P 下午岿播全 元由政府免息就給• 豪地舞打審工作,俟 招待 十年內分期攤還,另一鍋不約明年11月1
向银行透支北萬元, 開建校舍,至六月間 教堂颺校社團會,演化動
杏年會狱官绌
及迄今亞擔母十二 全部可完成 分別演話劇 胍已及演唱歌曲發報機
兩博士今抵港
演講心理衛生
【特 】世界心 坐工作的發掘下 無衛生協會主歷史 午五時平,財觀池大 心理治療專魔雷斯約 化中的心理習生」, 續披士,今年抵福 新迎會发热親友參加 香港心理需先會,特
定今夕七降中,骰出 史蒂夫博土對公公 東亜银行大碗華商銀 醫創度,就會牛物學 江西 鏧務 總 爾·雷斯博士期盘 衛生T作!」
I S何促裴香粥心理一四八年第一届
本日下午
!先假聖約翰大樓拜堂
‘系茬演講,母斯博
「士丰購「最近心理衛
國際大學女生聯會長 韓瑪絲小姐今晨抵港
即燒開始,計有一 獨唱+後演出自 [特点】顶游大 定一月八日字時,
(丁)保之氣頭及其性質,及實行保额之方法,據以上之來源。但如果該没女是微明不准輝說的話,則任何新聞紙或刊 棵小姐:令及七時, 暸J鑑科林牧師龍道 之三條約法,是由极要求傑統之國家規定的;低保護之期間,不 物都得不o好也龸例如:某日報籍載華僑日報一論文,如果某日 由英飛抵。其所寀 *翌日十一降年,仍 能超過作者之原本國家。在欧洲大多數之國家,宁煤作者死谈三薮未 蔡明該文是榔寂蕺俄日報的話å明菘阝囓慥犯華僑日報的 版讃 如果& 僑日報特別聲明,我論文是不准包就射,何報 之次海外航機,微定 在两堂舉行按立志 十至五十年的。 〔)在一九三九年第二次大糖發生之時,有三十個國家是 之,亦犯版 镅也] 。 昨演仙履奇緣
〔乙)如果禁止轉的話,其禁止之聲明,張在談論文所在 A淇語音會的:英國及其深圳、英國、比團、巴西、懷、 各佛教禪院
克·丹在自由市、丹麥、芬蘭、法國及其地、洪國、破、 得歟撥助清貧學生 今縠方但攝比。韓小
準備日酬神花、荷翳及其至地,匈牙嗣、義大利,日本* 黎、臙森堡、 「姐此來,採取道往
新社 、挪威、葉·御宿牙、撲馬尼蔗、離、西班牙、瑞典, 【】香港 舊金山灶直誆 酸 尼剌州席國際大學女 日康慈十二月初八日 瑞士、都尼士、尤努斯拉夫。 爲各佛敎育院 戒夷各名勝的經過。 生聯會隔代表會議
(己)一致一一年的英國版,是根鑼一口八年的柏林 「在威騰過程中,中跌 今抵港後,团午 出日,刻各院均大事條約而成的。該一一一年的版權法,不只合体所有關于版柳的 演出見食神啥意業、水响比特斯離蒍洲 在蔫尼期,此開嶷女 準備 ☆伊徒亦府被現行法令,消外日根本改變許多現行洗律(但如取消正式登記版,暴將該樂伸發至做殖民地的。但找法不適用于大拿大、魏洲、 仙履奇辣」,觀衆的 美航空公司黃中李氏 會主科英佈瑚夫人、沐浴,山蘭餅神。管體,牠岁保羅在外國作首次出版的作品,并保澳外國公民及外在西爾及南非聯邦,除非款类給同樣的德利與美人也。 七八人。材爲一向觌来沣爲族科各名 陳永安夫人,昨已抵 共灣發珽村案竹林, 我係確者之本出版的作品,在英國及其屬地哥留表之作 轴的啟镪 »不是根據訂林會熱所規定之版俶原則的。" 傳奇性之故事,穿掛 觸及砥女贼的醒史, 霍29录在发塲数迎 由居士跑妙英、張雙品一樣。 在]九五11年獲得
〔甲》一九〇九年三月四日的美國版雕塑所規定。先带的 (A)翻譯・城是包括翻譯使製根願望的。即是說版机 到前桜助完成,一殿 所有人,除有關心及截實之外,隨路可鹹作品自己,正文用作品及藝術作品,都有版粱的。两秘作品,包括書籍與 |粉,訂的小印刷品、坻澗丶照片,圖冊、數學涎,姓名住錄 白亦薄齢看常,风阻 始,狄基崴衆不鲆 灣仔堂新堂,寬大。太投妪給人形露也。” 年祿,我村州 〔中》翻譯無須有譯的;如吳將原本的作品,主要的研譯成,地名字真等。不包括的是:優部、日記、送白剂 - 商務*律 定期啓鑰 部司與老形象整到了另一段無言的話,㚲勿翰轴有色 少加荷,亦算器的。
爲有緻a 演技 特點,及招待談客的 云*《忧》
博一座,美觀特 心微笑,對志之誤 少年勉勵會
崭新刷)中華匠心特出,將由燕堂 樂性易熱感。此 出版聖颳牌刊 嗒致會灣仔堂在竹 旭燜花湖九中站 大演出之源奇收入,
心特訊】神居
開光 所堂成, 將会取助沿會環生 (3)
港大女觀真在
〔乙)將超越原本作品 *是受犯版攒的 例如甲以中文 1铒,他後來將英譯成英 文讠名將甲的英文譯同中文
大禮堂演出兒童歌劇「仙 (扇源)
學海書樓
能犯甲之版邠無疑也,
·朱兪講學
日繃學:上一堂二路
|東區扶輪社
映夏威夷彩片
【轉】東區扶
(丙)柏林條約第11條是保澳翊點的,因牠規定:任何
t丁)轉載及翻譯之柔止,是適用于各碌合全國之宵员國的 物
(戊】尔果斯禁止轉載成翻譯的話,則各會員國的紙及刊 ,大可以彼此轉戰成率彼此的論文,來
法律
(廿九)
大律師趙氷講述 三、版權
本報記者搬毘
(B).
(D)敬民地的版一九一一年的版镪法第二十五條第1項
(E)美國版檐。因爲美國不是版極樂合分的色觑,所以
格式、遊戲、醚、額外及親外 的式捌、廣告、請錄,耳邊牌等 (乙) 保纓斯閥,是由首次 川服之日起,至1十八年為止, 但作者沈其繼承人,可以請再 用三十八年,合於五十六年也日 《腾》未出版之版枫+在 E是受保雞的。 丁」如欲在國獲得懷者:八一作品在出 7 二在自殺之裡對廁,須要印明。一九å......年〔旧版年
,造成作品「錢的受保護,總要學,對原作品是無事的“ 未愛祖的握譯,鹿原作品,則按照第二務之機從,珠保藏地,由............署一版謝所的人之姓名》;「三》出版後,風郎 *例始作一中文榔,乙未得甲之的,將骸世甜彧英話,再來 得乙之許可,將乙的呷著,譯成法空。班是萨氾乙的版權的,但 乙何常不佟犯中之版呢?
在版預登記處登記。
·《戊〉版柩之飛鹜,須以書面爲之,並須予三個月内, 精者之許可,始附評,而不致使館柵 耱登記處登把方有激。若報是在美國國外執行的話,則須
【论)梃果一定嫈師的話,至版觚無效之後〔创作者
(己)如果是了私人邀習研究,此評*萨+或新 英起显,波爲了學校文集起見,是可以翻譯的。
于六個月內,布版槨登記處登記。若是在英國就行的3 購須在美國事館官員之部垂死之
(已)桃成版丸之關係以總旄盤之,並非以約也。 由於美國總統宣佈,英國人民在美國可享有版權的。 【斑)如果原作品基大利文 荷蘭文、希臘文,日文的。 《庚》装釵撇泆之第十五條規定,所 有之英文冉籍及必得 話,原作品出版十年之後,大可以在英國及其屬地(包括香港在物〔除關本之外),粉底詭國排,印刷及裝釘。在登記時, D 内,將原作品譯成英文,而無須再原作者之許可的。只要嚴 選發作一營說作品是在美國排版、郎柳及裝好的。該適用 前未有許可的英文翻譯州版在英國及市 像聯合會之任何國家年。於相對;除非該類園是貓寫在类國換外之事物林葆染品者 因爲以上的四個國家,日慈明不致柏林約第八條所約也。
(C)新概撰m文的國際版權:
(辛)燃第十五蜕並無禁止英國籍入美國的。他只拒絕
(甲)鍳然新聞是無所鼎染的,但國的一九一一年版「給予䶮四版 镍朊此杬杳蘩耳(即未在學國排版、印釘及調好的进 給予新聞紙及刊物产醫女以的 ,正如區一樣焉· 籟》。
「法》第,他規定,除按期刊行之小說之外,任何新聞低成刊物的,(三)英文律霾在其离國攝以外出版者,可以签得寫降低2
【心理定會嘅之個
煤者。《 中
。
อ
偉中期
下超超新
構級聯映年
♡♡
♡♡
天後細心
映公重隆
·映重隆起日旦元年五五九一定鐵院六·
M 瑰藝 百千 天多明 赫陣 熸星
寶壇 鍊錘 上於 多星 赫容 熠光
比倫與無•片巨敵無
企業有限公司
佳保險有
片證標此
:噹加片
詞部印上
與詁播推會活泉堂變
國泰景星
連滿十五天第十六天染
出土大部作品基交藝北熱的形式。 拜堂舉行起翼称做出老眼楮物(中立者 送。他们突的滚足以代調性格的轉質,嘟第一般著之你名牌「現代的鬟家]MO * 定 低因此一地段與政府
舉行形到晚會。名時
(ASRE) 然協、张彩、邰幻 旗帜 LEAN PAINTERS极來仙光 。富氏不火川會此際,此不是女张的叡號 诚不讲,做成册,此憲並非現代機史? 而哦擞名出水世家「納」TUR 粗的,只讦* 自己的理論。他被盧閶 NER氏一步洋財術剐 閧建。并舍有二模崴 地蹬断用于灾谈》,昨聚行教育日,舒宗教倫理窰「帽〕。·職守諾,除夕在被赞 長洲公立義學擴建
作鮪異之詞,悄悞甜,話非符合藏 奴道 會所行 各可密四士人。 始祖褘机,宜安府劃 阬根據聖經中之数制() 旺角勞工子弟學。 眞光籌建小學新舍 六時代就透露 宏進行開則將就後, ,教導兒自小建立 其光中學,黑毡小學 安因骸地既有憂11 公民道德茲镆,立志·閔师曹管可辦一恇修中鸟 月 罗丽小學類戲劇的辦習作展覽 舍,用按置院, 大坑 於故類啜 做好公尺、 高俺等濃院,及{喹導話劇一匹正的友 長敎師聯誼會,學生"濃後,不能在上而建
作品把掘了,而度,陳嵐龍一脫, 與大自然關係的高題。北松關於器粥的者 创艺的文商癌狂的郴像,羅牌對在飛有:「棺鄉七號」SEVEN L 發表各相嵴緒和幽默感》 AMPS OFARCH(TECTUR C 雅者 北氏本人的見
「煽惑」JOHN USK
N悬嘉仄的弟于,具有立氏的許多的性
尤其是對時代的發法,两人
卿,宇元月,在謀 模式式兩院六
詳艶七彩 景星因片約國
帕日起加"十
南片
國泰純金蘭姊妹
矽科柯色发
六院京房代世 母本
尖角
劉陳
芳文:
中聯出品 楼
保證佳片 中選
導演
情比金堅,问
再改,頌蘭世流海
愛
珠泰吳李李王
璣劍囘嵐鐵鏗
鉅念紀年週二司公限有業企影電联中
(蒜不恕多太差明片本序篇劃筆字姓以名排挐明
馮盧黎紫張黃梅馬容紅吳李白小
奕灼羅活曼 師小線楚
燕
0 薇敦灼蓮游梨綺會意女帆淸燕飛