日九十月二十年四五九一層公年三十四逋民纂中
屆將關年
首 市政局突限期收回 中市全部鮮菓檔枱
全體商販力懇當局收同成命
(折壓)昨日下午!"時,市政属鏡實官登于中央市場三里辦公處,召見中 市合部都桑茶商人,哪崴迎佈於一九五五年元月卅一日止,將中三樓全部鲜系 拉松(計四十張)牧區,同時並回交各檔枱商人正式通告函件一虷 睟湖拑收, 閲族四小楼柏實談,殷各種格商人合作
據悉,當憼假期收僻之檑枱,阿僎經營鲩集來看,準你在金部收圈後,將來 四二十個檔位,似在于經營,其餘]十位助啟作熟食檔位。照舊保
·朝之安僭訴案祺价,由二五六號至二七六號,當局并定期一九五五年二月一日下 午二時一刻,车行標投入地性在中三在辦公園》。先給予規梁商人,依照 乎就找租
中市金部燇商岷日游怨宣示改按受通計與稅,然失撬,現有之 四十樓份,由三歡家集商近所租,狗餓二十個檔位,實不足出現葉而
·之用,且須用新標找,此動患得患失之感, 除卽爝先出口頭抗外,當夜即緊噙 會商對策,决將經過竹澈,聯唱業榮行工商遼密報告,呼全援助,請况做局 哦痍,新同志命,否則最低批民亦很無緩辦理,就我國商人,一切服項交收谤理 ,以調设爲主要時期,出版社,亦待收精,常是發出後,便開睨遊門上
!及所提瞷求事項。 这躪,按主開計、 姜林学 網工務局主
·富裔見, [了解居民 の 已答允一,絆住客 至
阿正月初七H
請病至正月十五日以 後拆一節,尤于考
•度,時再行表示,
怒火災,即派幹員一 况,按决定如何遇 扯郎莱糍位商蹴表示“活年開,距今非造,可政當局此怒,摇粱晴天
徙之方式;四、對子 ,使告平足,全藁枱,駆營巴枏當期時,不象花比顧客各 梁主方面之指示,在 方面,均有相當項來往,非一個半個月頬此時間可以,一五宜描結束,相 何全部楼岢岚配之損失,當不沾設想,况全部十張检价,有半數教營熱食品物 拆安問題) ·梁 ,將來再度慊光標,即使出高價投得,可以繼續營業,亦使得側半 吗 生不顺街向生客组 失去楼豹之不幸者,其融出服項,不雄全部遭受拖掂,而陷于葳应,说綫事業? 回收地稅,以示 您 具以過關係,直牾間拶因而火案之工,亦不難,影廟之大,不可驗,此 民議之意, 雲不能不事愧局予以跑長考出者。
又在常同此舉,极月前宣佈再改市場和租赁應執行之第一宗,紫 宜,发關流行工商界當法向當局,盡望抵用,護結果,無形 * M,當局亦未採取任何措施。距今如其來,诏九五行商聞訊,小人人自 .產,無先叁工甜食編示:含全科業務生存想,將召集聚會,集中公意, 类学研时有效對策,當學3瓷 工商第格子不中,百 调等 出我馬先到玻限期無出命令,商販不折失金,對將來幣務亦有大大推耗,希
德輔道西四樓宇
住客乂奉命搬遷
于
KCC W
勞工生活指數略增
勞工處訂定
司
公限有
能登家四
史堅拿退休 醫務處同寅歡送
楊國璋代表贈銀器留念
廢鐵有價 地百元一噸 此開上無礙娩倒 *沿去做方曲,本
四十元。
元月復興津貼數字 (國際)勞工處昨日午宣佈:由于 一月11十七日起,至十月二十五日出,
【特訊】蛋利店史氏有花 四年八月十 在過去四選開,勞工生活津貼揖,有限
| 同人昨R下午五時↓轉來服務,但臾圴不會任職 平均十三元零四仙三八,校前避高 潑一门三厘,此,明年月復興生
舉行綮送爽拿夫窥 皆不盡其拒絕之间,租公司射高當過之策要買中,此部剧 日本総本湝廢鐵 活本貼數字另訂定於后;〔甲)按究
食,並由醫務衛生處 a仉其後矗明, 一九三六年,行给使 號, 徐梅)西湖湾 長代表全體育寅賜史 彼在英國逗留一短時代郳師現職, 林限公司:安本 银一套,另贈史 佤後,被同愛返港 三八至一九四一年 中南玩,她
代楣塑嗽,香調論的更生會機器 先人難花一来,以資。其戔,新X先絽威 | 步利亚街十五 ,陳如智者潮。
椏國瑺處長在軚 務 X光部初期規環經璡來司租一九四入,正十餘名兒床,前晚
质
L 貴妃香煙吉包換煙截止啓事
本公司出品十二枝庄貴妃香煙吉包一個換煙壼枝 卅一日截止請各煙行及大小煙樓位於本月卅
·包就近向本公司代理或煙推如數掉換 楚過期 告敬
香港煙草有限公司啓
警務處通告
默典过
香港政府公佈 桃威头博士將於本月十九日星期三上午十時在鄘策府卷行搅
【塔一九五五年選為年妳攡位事》 .烈定於一九五五年一月五日(星期三) |两傘際為直狂做大會 上午九時三十分在楼和逤小智照管理處 舉行抽簽以分性儿两地當年宵攤位年 伍德赴菲 *變時間]九五五年一月十日蝘
【特稱)英國
1月|1十三日止攤位抽调出一九四
日因公牺遗
: 黹發發道及九龍上海街小报花咻理此登 当铤券價值元券將不起亦不作
〔}》下亞驤畾道及美國做事料 本所將於本月八日約中午十
【文】預備停車
尤時至下午五時不准停車黹 ·
(甲)带平~及有營將間標誌車可停放在
(乙)临色撂圆車可停放在作窰何事停車場
丙)橙色橙悲車可停放在上职赚蓽道
的南峰
灯高,上正減唔道出齊樂的東間至下風 華道之間,
宁)下柜厪峰值油中分科醫院停車道
〔三於们交部路線如后
(甲)在楼道行有撚师士不在內)將改山雅咖
(乙)所交自恃港府來開開行者將改沿上那准半落下 逆哐道
·將於本週宋返油" 應邀什牌鑽计五元之一部份其他坦骸 (四) 【除有好憲將泰达外】不被破入督察府就倒空地
攤位抽將券及在小版牌照整理處貼之否
茲定
搋地
工役—ÊE日三元,苦工毎日二四 啊,女 每日一元八幣(乙)按月支斯 ┣役——男在月九十四元,女方六 又港府各幾關衙轝男女公務人员明年 每日六减。〔乙)按月支影傑倫——男
除夕聯會
五年八月返公司设任
《新電牝】
年就總經理,九
在更生會參加快樂很
市政局佈告
而寅對史氏之編攤,,迄今回成一體大及 出刊業體,鐵 迪為廠有限公司: 根據公员名册一年戰事發,民 米鋼五十萬元,地址,吏堅輩於一九二九 负去將所寜X飛術代表本港勞工出席
钱:女生會現再定除
【明之時來臨,商話· 一九五
西
六),派宿一次。娜 聚行就職,大的院
三水同鄉會
示內合行通過此佈
中華 九總慶祝十五週年
歡讌岑譽照
九五四年十11月12日
聲明啓事
宗事長涔經膑來站旅行,此訪開腿 「花!而,水間鄉會同人昨 在會所舉行公崽,資檄迎,參
香港政府公告
爲招請公務員事
你對、蘇世安、庭、
、揪章、譁、閒吟舫、蔡榮
*面積一民國八屆理監同時就職
今日期滿
〔時代肚】昕界 元朗大碑,於九 飛巴士汽車公司車
後之木屋,居民約
百餘人,日本月十五 瑞典 日按新界有關當局通 书籍之 一句,限期十四天内).
,4六卄九日 期已滿,仍未我完善
國旗
首要工作爲興建新
【特杌']和甜椒會,昨二二十一日下午二時,在花酰何交出 自由週二開該會大概常,舉行受社成立十五週年登第八届风藍本 騃會大度琱高懸一而強大實天白日佈地红旗,表示會放所属会员得 中華民國民,
A 各界演風導多人和,毛生、際和奔辉、世树展、鄧坤、 事出席者有理事長財 李文、王作新、莫 基、李藝倬• 伯母、副理事長余 -魔鏡鹊、文均,葉底菇、謝賴、
裁,今日將可撒野 燕民國工商界來米,在中漢舞監略長作 郡、如慣商、郭撰成 彭金泉,張芳雪的员 老該地段係驚官 光限云楚王梅斯、 地,居民多伍貫否大 賈何宜武、許招動、 簾成、副監事長黃石 、潘博文•王文、呂 薪巠等數千人,儀式 哦,所建之木產,係好振乾,雄羅生、蘇 公、香榕、理監出街 溪湖、葆術強、劉錦 疪歌爾,全場-
滿 「罵「粉求」,當局
謝伯
已决定延聘律師代表交涉
岩梯門一〇三號緻而變,以四字数
二〇九號四間捷宇, 陳四十餘年, 兩船廠
住客大利,永堂行 安拆卸年盈,蠢
,否則將出民政署長
山庄、惠無行、洪泉容易,故奶坦度對,
「出客代表楊光寓、 予以拆卸 *近榮業中类器 程间成命心 []瘳 - 宗等製 華邦勁, 限于一九方並延聘中所代表向 海度南安劫林州, 工務局測驗處主管之,五角幣 |五五年二月廿一日域交通,更期就會 生無出两籍籍住戶四 證,昨日下午11异乎 温出,以便拆卸 人士予以正岁持, 十果,生客百餘人,被同住客狀况名册
限期一月五日以前建拆之上手打木
·因被當局通告限 通知中,指定過往 一過內拆理收包公用 水邊村山邊,在白 超、王淑選、范戴村 戾、滑杜兹、按鹕威 張牾、陳煜、謝塔守 ▲ 粘主閒本件 劃定界限內搭舭住、汪竹】、林溪村、、麥德裙、黃伯芹、、隗台成,但變熱, 林丁財 + 寀冽雅、陳 文翔-李榮、梁英 鬼榮、會擦、馬客 之地虫(二房東〕因
其志訁菲律賓華僑國 州三年除
杰、梁棠花、安大明·湯、生 首出理事長謝歡 、黄雯軒、孫官港,陕窣-李子飛、蛋姁員、各你來質,今天 觌,吳邁饃、王定國 周毓浩、桀百全、除 ·勞碧華、張光 基本縮商會說生後第 秀貞、陳炳新、張朝、石尷輝、陳斑術、十五週年之紀念日 ;馬尼嚥廣東會館來
· 荔、灤世杰、西贡:六米,伊民、梁祖 向除冰起第八届理院 北方報、聖團長任宅 、游泳盜、費丁山、媲、陳昆葆、吳光庭 事就罄之淵,本人顯 玆超文、陳祖澤、李、尹動中,陳濟川、代表全號理監事及職 仁、何鹊、陸長梅侶、鄧永銓、林 员向會贊許君作心 政憂龍度,幹事東朋 、客觀嬴、蔡志站、夜器、屈西交、源日之期,此大福君 核李冠、團員鄭宗 K-BAS-EX- 司徒熱添、玉保话
勝,最近又在港 九發現,該等妗 幣製作粗劣,两
庭、陳昭庭、鄧2 朱本窈-森、馮少 服務, 館力之 所及,辦理會務 而人煙花紋均茜
明;各商會代表 、屈泰初、、楊榮、余.
會考効勞。本厨 璐業,且會比
銘養-余國度, 華、湯煒、馬犬 眞幣苔,殺之
、洪偉民、高凌霄、孫官潸、粲然、高凌 廚工作更爲案項,如 其酴聲啞,市民 發、養、 陳崇高、張達明,何潑、謝守、陳世杰起護工作及对欺工作 |收受阵鞘爲肏鄀 華、馬池案、蔡医提 環街、鋅仲段、馬坤、陳傑、徐瑞光,,均爲本润之中央目 儀、靑粥、梁錦堂、劉志揚、黃、紫標,數日前,新藝圈 張滋獎、台灣好、平 太芃、崔建鑠、宽近 財經座每局正式出 |罵成沛、奚松坤、周、雀巢奶品湘九代理 第一件荽公便是建 胡志揚、致坤,鄭昌、陳昭廷、陳長、人勉力負起此一项 本報昨代收归岛商工總會,捐助大埔 志所-台髙樂 黃國英兆生、葉、經書,俾在第入紐任內朗 道村火災褫夺百元,又捐紅磡大棗山火災、臺錦燦、蘇虹淵、 祥、梁英杰,融志超完成一切重要任務。 是所切好 區竖百元,無名氏捐紅磡大瑰山火災案伍 甘黄巧、余祗店--成沛、原興財、 死,無名氏又完拾元。
·林兆•黎景、鄧家 林成、运,何貼
四邑商工總會
上李屋村木屋拆卸
興建七層徙置大樓
第一批千五百間限期自動遷拆
『特精】笋於木區不版火警,當局對現在不决迪行整頓•並訂定啖個 計劃,逐步改素降式栳誓宁,此不僅可防範火警於未然n且附市安、南街, 等方孙亦有良好
·此等多所式装置環宇,目前除石尾村造成八座+及九兩仟八宮正建案中 外,捕态:當高現艾决將彎山岸京斯尼之上华奥村木屋區進行一直大建設計劃, ▲航將此一延成全部照,與祺七所貎大模多座
上家庭村店 多次火災而琪朵值存之木星da減的有大小木屋中間,所佔 固槟技,政府控照計劃,將之對機,必須先行拆去,因此,台灣令上有 见过木居民分批團結,以便拆卸,第一批指定拆梅之术,計一百五十六 杜常刷斐爾之店段人阵一中共三十五人,此此本請限期下月五日以前自動拆 衆,居民可在社盘區盘中耳其所海运之旺城速往 *
惠岛,故今仍希望
锉務處之關係。史堅灣時,史氏保持 英軍五百
,在此間財務於嚞 裔]九四五年香港 ¥蹴兵船冖哈巨醫科,稍遲,用衆,史氏應還錢 體長一些,單期日录 津公(木) 六時,八路,十時, 趙誠說的,號 舊國家醫院款後第二級醫院,颡力恢復X 叙餐酆狱,混有油生书,折還有麥, X光閙,常吃醫務 光部。一九四十尔· * 有 無著光專家,因此 史氏酒升布發放射手 之特出者爲東萁崴崴歡「撒尼翺」號, 瑞活該被火箭一個 她见的途中,船,史學京卖不少時間 餘,復以餘力服務於 ,大會直至深夜告 上盘宋英樹五百人,在舊續來醫院X光陳育界。任香港足球 §窈7當時學務處 總會主席 國際溮于會排設谳岩分中國分會副會長江竹一在組備會 安菜微特育協會及 「中部告一本報楊文
本
广悦
【醬斯、獎品中此事常局同意, 主任,史氏於工作
(燒)、
同德莉子會中國分會副會長江竹一,會裁范創台幣八 ,此次两來把A跟工展之便,推動佔九各界名流鯨𩵚際獅 , 于會咨港分會,昨(女K)日下午五時,假告殿十打九格茶M 召開第一次R面會廳』中國分會會員汪竹)、鈣質、許超 路、东哲、華生、陳鱗龍、陳黃志、程伙明、香港方面 甄備委員徐李良、費之英、王志報、尹致中,孫前方、張軍 中、郭英殊,出完龍、王廷麟、實算,接光源等均出席。 :首由該會中國分會副會長汪竹一致詞,並介紹國際獅子 性的組織,由社會上具有領導地位的商人與樂梁人及組織, 其性質與网 抚棯肚相仿其 瘗史比扶镐社更爲然人,其 的非遗建立良好的发舘,並在 認識社會的需忪,如以服務灶 --改良市政、踮榊社會衛生 皃金融、碟就會的和諧 對冽家福利+盥際友好和平以 及人類在社會、文化、經濟各 方面的海步,供有哀的 3在個人上,對人格+直 思想等,亦有莫大的改善, 正氏牌粒粒不舍H 萬人,各國分會的一蕤個 分佈在五大洲二十七國家, 曹故在美國伊利諾必加哥,
·次他工商槃讯途 | 實人爲熱推深富安先生,中國分會係於一年多的才在台推 成立1年連捷尼克进新間自由中國時,參加就业之 在大陸共區,將赶不容許存在,
、多合作、有蕃
、有力出力,俾
會之前爆裤日見光明 *一步 流成河 之中堅份竽,不獨本 之九就 之幸也。
去年因許多急功近 担像素,今年ˊ蹲
香港種子際
分設|會|獅|國
議會備籌開召一竹汪
委籌為等良季徐定推
分會議委
會籌,在世界各地魔有會員達五十
「會同及親宗
、泰姐织、唐世油、華、葉
鏡、何少園、伯、唐太平
-李源路、出六吉,智夫、泸
( 消防總穚現擬招守员数名 有關上班各眏之安慧規定等悯, 開本日英文報紙
所有跟媺書規定必須用文寫,此
市政局佈告
【如数家 ̈受喂物 鄧糍,難路區、陸媽寧、李倫、寧台廠 、 班由一九五五年登月至日(皐期光》至褒
育界至海 外資界,對史氏之
執行委為官洲代 ++余希望史氏夫婦 休生活,並代表嚐勝
洪、宋光、有良、紫登、蘇 威怿窗妪史氏对视忿 溪鼐、馮冷烟、胡卓當、唐天菑、唐糖、
李紫、“太平、惴啟鴻、奨聚道一一九市四岷十11月二十四日
柽,等致數僭鷓明- 王潔仁、楊怡人、余兩邦、梁安妮、陳 得由楬樱埢處長蚶史 鬣-李銘生、鄧紀騰、洪恩、西川、高 中山僑商會 分發賬款 杭、台功用、阿榮
↓九五五年一月三日
三餘件,將繼
五邑工商
讜非僑領
利泰送歡
貝華會貨龍九
【熊動團橋 分
|粉九鲣會差三十年
彦堰一日〔期登)止依照下列程序在香 ̧港頓道小芈酀整理處理鱏换各 【期小販牌照 日 期
一九五五年一月七日
一九五五年】月十日
一九五五年一月十一日 香港西區 】九五五年一月十二日 *米四县 一九五五年一月千四日 *祗性让
五邑工超越會以一九五五年一月十七日 香湘東區
一九五五年一月十八日 香港東區
與全的米蟲感餅至給二時至五時,在該會離離交說,菲 一九五百年一月八日 香论半山区 今發握休市郎,爲 纪念周事之誼,特定|德至善社
程所屬區域 香上區 香港半山
工展代表團花,花 一九五五年一月于九日 香港東隆 五向元,惟變傑斯 || 九五五年一月卝}H 香遁郊外区 一九五五年一月廿六日 香港西區 赴會者有刷卑長任。 一九五五年一月北】日 香祐東 賀、麻、財 凡諾牌小觀應依照確定之日期赉回現有 霾倅烟脓顶袛至 扶、王傑活,鍾業 新牌相持牌人不在指定之日期到小脫掉 庭管理處則其牌照膊不于桿委特此通份仰 成一班甘棠腳」,號,將團體之、廖丁、陳宗華、 一於近緖 捕手、蔡煜、張治 桉、郛樾燊等人, 裱裝巴斯,以致技·帝斯朗救民。吃嫩 据師,並撰序文,由十七日來在由工商社會熱監一 九鬣貨倉公司全體掣 禃九已派出棉衣七百 特鋁北县、甜小反縣一九五四年十二月廿八日 黄花名院送,永街除件。昨日該社集會 炎培、監麥黃鍋等
「 人
荔城,難為助案 之牌照及其本人讓路式相片一张朋到模换 下月八日時,施派棉衣 汳家舉行秕逛,並 名爾賽家崴滑明,
各有牌小腹一位知旧此疝
拉 利
公孝退休播雨华府附钇念品(本報徐洪攝 ) 本年十二月二十八日起在辫次灣這一分一 於太干道米至費火仙道一段,新止半事
汪氏俄:該會☆越會均航体喷成的览盤,尤其是在工 商界方面,在利IL利人的互助穖四下,嘠诺莎少, 擞菜厨鵟、乐8旒 - 王忑融、邦经万、尹投中等先
彭德巡元朗名鄉
至消防局所有N
睛各鄕神提供興革意見
3.
他精以新界出對繼任紬,m赴各抑鋸》昨°C八月首赴元朗
●中 致開章- 交貨,征 三疑匪被拘轉解高院服出發時的转题著就自作供詞, 安守員空共多席,亦
阿,丼邗一年來班 ┗北野的 平、郭序等、鄧
【特訊]有两抟 、愛受烟、八 持玉戒指州住“设 教◎整方躺其舆案宫 實用两年 然 作實 1其棒每月由二
·11日下午二時向接触在開利時代高好會, 辦,指出一年來 百元起 百 主席空撞致敬 於忠攞治 名呂原、艾名撈、
五十元,牙加行作。进东宜。大約下科德行本恶。玻鄉鄉事實來帶負責人遇,回鄧友 出計挑染關京群岛) 朱理遢計算而按時前亞S 山手器最高,該鄉父老及代表郎,現正與到民共和,力促鄧氏有
元朗組後備消防隊
元朗
五十餘預斤 ★ 篌仍
品上三玉元** 决贲5条
* 醫務處佈告
爲接生註冊事 撂佈幹事凡已注册之後生烧而不在本 海政府服務者崴勿於一九五五年一月底
向管理接生期事務委員會議書(岩谷行 凡技生因未成名費而被除名逈
一九五四年十月计入R
ST. JUDE'S SCHOOL
聖智德發招生
胡化+豆、豆(PORMSO-CN
必須有本人親
報聲明
梳沙
一九五四年十二月廿七日
聲明啓事
曽處電話:五
辭職聲明
費免
人人
免
友破世
深水埗沙灣道一號
海岸線區來祈時手技希於一九五五
九五四年十一月十日
香港賽馬會
一九五四年十二月廿九日
芝加高工程學校招生
勿拍賣行拍賣廣告 四星期四日上午十時卅分在本行內的 十六號大樓六(糖)各製作「大展出发以扩
電話:五〇一
PONTIAC SEDAN
年十二月中九日星期日下 邁理與行大 千本拍行 慢下排卵郎將全部貨做交业 杭妙招實行啓
先妣黃太夫人之衰於昨日出慕承
均 此嗎
詹達
住滿兩年
油麻地公衆固方面
鈎竪面 厶部槳械落石米