科特展工

頁一業張國樂

日二十月一十年午甲海复

JOANOWAH KIU YAT Pow

假,上张兒辣

中華廠商第十二届工展會特刊

寫在工展的開幕

調味珍品薢

背的选帳的時候它來要什

對於中式供東方 代表 中 而已,它給二百家品展的工产帶來了希望,重機保抑剂,

泡貨供應種類的

·觀美而感到愉快,向快得琇抵!

[候把他們精心的

梨家演奏他的傑作,對於這無數堅毅的工業 上 撰大的市民,一批一批海外六案門)之伯的時候 大

雒戎们何素天克効先生的話,過去一本地光不一的觀念,放在我們眼前的 跨步行法

璐香港製品是「要拜]的,抱大金鹰摄似座的一一

魔所以召的」外固淳亮真圉熱」,攥幣駝速狗的「温无全玆J際快 「又落一,但大博客 堅就书殿的「猛爵」,侠海大食品的「美味可

器重鼎大

莊大之絽器 插

駱駝水壺

空前創舉

賣一送一

品,及施嫩空衣先 已有四邑做鄉會等,

(中央社斯》由於中共執行「深出口男女,全神 新闻,昨日又有無原心 根檢出政案】鄉村自十二月份起 罪史主救出食,在無

五年止,故渔民

其中包括将在製 ̧品,規定花附近河 崭街一地區,(如

落斤,共方並榮鄉民盡量能省一切非

• 必需日用品,以行動來支持所謂「三

土產輸溪 增加原因

克一饵的 4

已凑港著名工家,安工梁查研究, 但 年前亦令伤而升及工臬,甚有無趣 發會之中堅實幹人物 云。.

塑膠製品美觀輕

表位於十二屆FE 還,地點在十三、 十璽售米端。 在創雫該廠的李 流蝕君,年少有

長江公司敢稱獨到愛業為國 的迅速,已成新可否包括

特色

付,俄警該廠榮

品之各式軍用,

有力之 的宗旨,永久保-因案,瓷以茲事隨大 以 品牌主 *持度「用品求精品,非廠方所閲備力線 宇凡因

·絕不用製濫造, 也,般飛實作 製品大数慪市,則

皆有享用的機會

新式喷射架,

,故此夫之 空可放的名單中,張 随性質楸必受用家·江公司可算是較具規 ‘筑,代箂商號辙要传 梅的一闵了。 一場亦意料中事,本廠散于一九五】

以便與發, 心,不失煤本屆會蟻.

作雖闩萃緊張陼段,電動帶陽接著, 可,但仍恐龍免有供應不七五型婊八架,

·在眾送期間內,許

四百攤位据本潴市 一般出火水·梅憼器

在東南亞年憤妹市,幾乎沒有人 同公司和它名的基

的另一項中因吧。

*不必爭先恐声

洲版成立,出口站實 的老

的工廠,能够

询化大同己身

時對應的工作,苏天一十二月十六日 冉六十 品遠到盡善盡美的腊 因生德盈成限之故, å 悄得我們歛仰的

(孝)以「一躍舘」又本斑爲揵德·蚺雙 爲本紫+一水窖廠倂品,該·大班热敬腾巨大,说 於眼前親立,股後摸日,專以在下部海內,亦决不 無縫質料,功能以至剂歇飛機 分館藏代慾, 九 ,总不硭心透通,另具高超限 包括新界)分錦燕形进年,直 格,风被稱許爲香港工業作品二百及十餘家,一律視它五十 之藥品義就,隔年在工庞會改 照規定辦法送 【藝樹袼活光案學証之屬多矣,石陶鍋 鼎大名段 「三元神 列喪質,能給予中外觀衆以最深刻钚之印。酒:該及ㄢ 絕無歧異, 放心 慎而至於今ㄜ 擦,宜乎其可也 年工長大會及融合國經濟貿易奇镇在在邪恶行之惑大换肏,恃 選鹊,可悠便利也 小玉十件佛,功用越好,時代進化,請看今日之音中別行空開創舉,正[[]],以最實惠之贡献,以解答』云云。 匯豐不信,請往 特儿各界用戶多年來愛顧之美意。在静住水变一向在市È售低ㄆ、春茗做此次送 尤牌(陈锦府亦云就器之所以合於今人中移新良后居明朝案较普通水嶽客高,而用家不以含趣,樂於採用,此次該廠突然 ̇之旧品,有名母之路 * 我出 日芝需要而稱爲完著者 第十11届工,試者·支現「翼一送一」之實際食賦,在本港:梁圈中,可稱爲驚人之特水號及坐水 海说,宣傳,月異,施損像有侃剂,母,不易报 今日之中,大之消,一經發出,該不絕 攝該負,决定憐一送一,完全至砀两磅一者多 一礙客,其東,望一1名符 財醶 È,炊煮易號,選用 出品是否日新月異,願我儿各俶代理人對者談稱。

「本繈此次殺 裝及原委,再脢 其,將甲家做大

維斯廠等霄幣六年,又會打明÷° 九四六、四七四八年都 耱振球

除了從本工業醌外,待心計求锭 燕H上。一九四九年再度赴美半察法油工 「香岛出金龍」,是硫酸、酐潮髅、秘籣濺、北補漆丶,現任香港狀恊會會員,待人技物, ∩甏年返满,憑心研究改良工作,他會

自原色具此租性能者,不 曾光识而鏤金能不形器,而大 「綠色,復泄百所萬元牌各机娼器 出亦觑。今烶月可出鼎

金龍噴漆出現香島

某千,外銷東南壐 原料選上乘,不像 印尼星馬與池非南 不減,而製作我猶又 「「三免烤」米市上链式尺寸林林

奥香的事,一條矯旎、張牙·校做法、透光色,夜光澤、橡牒凡立水 學成歸國,鑿年在廣州創設通用淀嚣可 機器,大規模發質,經過幾年來的努力, 舞爪的五爪金踞,連眼炯炯、印鐵凡水水,黑米逵、暖光漆,地獄瓦 【將留家商加以改良,在華南柒澥梁上領得更太朗塲」最近愆酵人咽部最新型製 ,金儕閃,它上下洗淨。冰水,黑漆,實漆,熔糸凡立水、宇帶举導了一次蓝命,所以他在漆油界的地位非一柒御,營紫就亲更不可限录,「一分离 啾迎香粥人,它張開口,飛護價遂、工姚光漆、镫篮攻读、糠 當鞏固,一九三八年廣州淪陷,讪將纮 、一分本槃」 伍氏的成功,头從激鬥中 不斷哦祚一番黏」的「金牌油墨等。在宙些精泵中,無插分類顔色放棄,溫屖麥粥,另再創殴「香岛製公 應勤的6 番紅漆廠最新油混合 龍鬚法」,正色俗雅說的「,數研至數十種,五光十色,頗色最多,牌 可」,自任總工程師 龍上水」那魏,背景是香港 子最少,只有「金龍」、「戴橋牌] 和總經理,出他的譪

髙另有金色中,較爲後無,短短一銃裤花,光彩船+非常壯觀,中國入一向起麒麟和金隙都 「烘安牌」:金醌牌哦鍌,和鐵橋牌汽车·釋太太,協助 朝变 五年,北餓迎經上,又摇珽慕悅目,而是养瑙的動物,能搭出現,先兆吉祥。古 噴漆,在香溯本最多,快艇牌出品本館一切,營衆主任斐爾 ,超越的事,其能力 实僕路探蓢利術之人說過:「麟吐玉書,天生孔子之兆」, 也不少,其餘是館往馬來頏扞郓於 揭牌 丶李牌盈等 和下屬 品均式 陁乎不凡,此固全綠幹,雙之伟大爲低 現在「奇慤噴漆」,顯示「香島」能途的 出品銷南岸最多,特別是法國方而最受歡且工銅龍斟我合作, 光明 這條長達1丈餘的五爪大於究竟 迎,去佔第一

上下打成一片, 務 他侶,但亦不能不 阿类散品?是誰 在那裏出現呢?瞑來它斷宮工展會與內第 、 香島無諸公司,位於九龍土瓜逾1. 才有今天的發達。一 功於其主持人苻輕团 共可青*央式爲天,十一街的香島剥漆公司攤位,日夜不斷噴四一號,杜戰雄啓冫建築荈剂•糖杯瑣分 九三九年,他會在國 炊食之*3大期日5 出精美的漆油,供诒香港及海外各地的杰 總工程師伍民,是兩中國第一個诽油工 民益設立「民易 程師。他原籍廣東台山,從事法 黎數十 行],經營出入口生

·普岛的金喷漆是陆名中外的香島 年,經緻。少壯志。一九〇年赴美,意。一九四一年太平 心致志,饒於本,故容三十人之祖 於燈,故成其功. 2.大家庭大商店小工 的出品,大致可分爲磧族,滦和凡水 求學,最後,轉入英國 在湏省北大甲萍事件爆發,谮 致其意於今日之酒槍:一般足供,三大類,其中因酒的對僚不同,艾分爲許一,其攻化學工程’九{1六年畢業,人芝 逍体丁,到後才說 日(木):我人鏘价其表現於 照金格,俠, 多種,像汽車做染、防伪丶然壁、加哥利和葯漆油廠、納殊汽車廠、哈利 ą荟懼,在1

BRAND

METAL WARE FTV LTD.

標商册註

街二十第:食展」 師醫中吾養

病通季名

冷搽噑食

Mob

淘化

大同

最新

常骼本丹可衿病 丹四小柱速店

人人每版 就读:猳八小粒町、

一九三

與全:

大動力

紅飛

萬能丹

養吾堂藥廠 NURBOH

花通粉

玎戏恐向隅

著名原塘旒油、幼滑 蝦醬、辣椒醬、鮮茄 汁、菓液汁、油 煙、咪喱粉、皆為調 味罕有之珍品

左顯記蠔油廠

廠址:深水埗巴域街六十一號電話:五四八三三】: 工展攤位:第八街 優待顧客,價發售

出品

建業五金塑膠廠

廠址:九龍旺角豉油街四十六號電話:五〇六三

·買大送大 ·

幕會

展日

例破

飽大賣

立基搪瓷廠

酬謝

醬油買一送一 顧客

勿失

搪頭罐

一買小送小.

二元四大罐

另送浙醋一樽、

有限 攡 瓷 器

公司 花色

創香港製造夾萬的新紀元

英記夾萬製造廠

遠勝舶來品爲國貨爭光榮

多皿

街三二第會展工在

位攤個八

塑塑日機塑

街三十集:位機工

廠址:

九龍炮仗街

一四二號

請臨工展會第一街參觀 五九七式

新型保

險夾萬

部業營

道樂廣角旺港番

燒九四軬一個七四一第

金鼎牌彩雀牌金匙牌上等線衫最著名美女牌各款女庄內衣褲 參加本屆工展攤位在第一街及第二街

床單之王金城織造廠

欸式新穎餎價特廳暢銷星加坡選羅及港澳各地早已馳名遐瀝 廠址:旺角花園街電話:五陸意零添

鼎大金屬廠有限公司

製造廠

九龍青山道六0八号A

設行所 香港莖興街十六号

電話: 石牌

·九龍 信 箱五六七八

【展會第九

街尾陳列

Share This Page