·奥特
日歐戰和平組念
護督在紀念碑前獻花
舉行宗教儀式悼念大戰陣亡將士 警察總部及聖約翰救傷隊亦致
人特拼】今日岛欧埌和不出念R,本湘獴州於今夜在产后传送和前,舉行宗教儀式 ,並於植物公園華人陣亡給念碑前,哔花園,以念一九一至一九一八,及一九三九至一九隔五年 两式欧验中碘亡將士。
上午十時十五分,塔柏立遊及英軍總司令褒登中將,將蒞臨稱公園內萃-陣亡祗念碑 前逖花, 並參與簡訊式,水泡就著名洗亦將 烘尙花圈
十時五十二芬,1隈宗教的式特在綠營和平祀念碑前舉行,屆時 督及醁登中將亦邪 奉献龙图,並參加迅念酒式。
十一路四十五分,在聖約翰大殺堂內,舉行和平紀念日宗教儀式,由香港開邙教礡普爾收師主義 宁辏吾將於具體遘柠,宜瞶傘節香港電台及麗的呼隉均將廣播典造痼行情形。
「杯察總部亦舉行儀式,以柿念在两次大戰中及承中時期殉職之費察人員,阻降務處長廖士代 安全憕师风向書亲碴部內之紙念碑獻花餅,警察業柔在場秀一
〔特訊】本鸿聖約翰救燐念11大世界大眾及香港戰時聖約翰救忠烈殉,每年煖附 龙黄泥徜裢念碑前作致敬。據】:本年度定今八七)日上午九時十五分碓行,到煤賴求者除 總座遅業芬外,闊葉屬下各式院,來分测速出森两名瑚紀念碑前敌»[]
六卷)椹家香祓訪華本島守街险,將於今日即11大大涵和不綎念日,担任安黎警衛工作。 数乐,帝之人只有值日官卡布秘少尉、榮祺巴象長梅思上士、江沙夫斯中土、 特中士、佐治中 丶堵柔慈下士及列关岛和、吳馬、許文浩、灣尼等-
本岛衡栗君於一九四九年十一月担任督瞑術工作,當時正值單行內部安全浆習,自多
本易守難除可令烤史据话少,恢早在一九一三年邬日參加香港提再 眾,前找四十一年,宋甞間斷 ,且冷鲜海軍中随一身插各借丽之年(水)
英訪中共貿易代表團
本月十六日離港出發
- 西商會昨發表全體團員名單
【特訊】偷致「中容易委員會」組之秀离动向中共瓦易代表團團員名單 丁經於昨(官由安港四角會發表,计:「它溉,由一中英悛易委員會組镨 之英同動用北-悛易代表團,將包括下列商行之代发:瑷能英管有限公司-安 RE ASKINEX LTD. BIDDLE SAWYER & CO. LTD - KRESEÈR ̈ 限公司,先打炮行,发和工有限公司 + FU ERST BROS, LTD - 登翠萍行
·煤演排行 新 H HARDY & CO. LTD.香港上海應燈银行、卜內門粹 股份
塞愛的、根树公司、H. KUHSTLINGER & CO. LAMET TRADING CO. - LEYLAND MOTORS LTD. J. H, LITTLE & CO. LTD OVERSEAS EG BAND PRODUCE CO. LTD. SINGLETON, BENDA& CO. LTD. T. A 1. SMITH LTD. M. W. SPRATT. LTD. KINE UNION INTERNATIO NALEO. LTD KE PKTU SHAW TRADING CO. LTD.
中四日汽撬期
指南;其目的僚協助施外人士葉酸香料 希碧 许助香湖參加若干外堆路行之智易风情。該扮南將 有實我之資料,对本書及外道之出口商及商人均有黃大
此刊物將被爲「工商及金站指南」,以代替风日
●之「英田工棠丝電及商業滑劑。出版工作由工商保 撕委會一小組委會負實,聽小組委會在過去數月來,已 進行各項件与事務。此刊物準備包含廣習之範圍,並登 位有无本港工商業活脚之塔茲的及官方的突。
印編始開處理管業商工
「南指融金及商工」
港香紹介量盡有萬羅包容內
覽展易地外加參訪港助餐
石堤咀卑路乍炮台舊址
闢建公務員大厦十八座 第一步地基工程將完成
明年建屋計劃按步興工
時代誥》石咀仓段耋院 第二十11就方凡,東至碧山 對開地段,戰偽軍事當周車路 .
| 南至香港大學 葅,西至西珥 乍高射砲砲台』迨太不對戰事發 女生宿苔,北至南里,可工 生,該跑會被取,地坍, 無本港發利公司承程,而於 成礙丘,季後,優美
* 該公司於應 ,年初開始動工 百餘人,在該套砲合內及破旁 工 毎日均派出工人二百餘 , 居住,迄去年尼,香政府 名,進行山磁石工作,異常煩 点,舔次解决湘府華人公務赜住 忙»迄今大致性完成→開始黏 宿問題,决定辦吊此一地段,茈 笋地供石墨,石垫高十餘呎,联 . 粮成一個敵人公務 建紧蛋員會 : 約六呎,外安俊湖結整齊之地牛 ,負 辦理館舉事宜,該項 石,内心爲品商土工程,此種石 工程計劃分两部份,第一步 帶不僅在於整固地基,而且貼照 帶斜坡,建築地基(預算希賡約 :地段分成數座合形地面,两座 百萬元),第二步始爲建築房屋 之中間,爲初選路 眞,因 芝山區蚴石太多, 工琵困, 在第一步夷平斜坡工程, 待於明年13三月開始可全部完
將來第11步工程計劃,煤在 +地出口建築大廈五座,另有錢 小浪者十三區,計诩預算共藝甲 祓母宇九十六厝 乙和宁一百 二十八
艾杰:房屋證佛新, 甲種房屋佔发耧一間,客廳】 間,降三,工人房、廚房、
水圳、浴室、貯物嫩供;乙 廚餓班一間3客廳一間,簡易
會至
投日
工截
票截日入至期展
議會席聯行舉
日
九
黏合的本质
機會之地點、水晤
水啜、水斑-æ號
鬦髅廣告练工程, 公開招投乘 3 定昨〔六)日下午 四時窈粱,惟天易 影♪決定 驻)下午四時,
两日(星期日及
期一)竹假常褲公,有就派股各項工程崴 ,可照常發落。又該原定六日下午 三時召開工猲會特別備 碗及理莅事聯 席會議,亦因風影 ——六、工注射編印
無間,浴-工人房、財務科院
【十四號)舉行,會後 此外,於大夏外,做有花面
繼續召開工嵌各部 及公共停=塲等價,但該於
主任謝席會。 第二證 乘計劃之工程,迄未開 始骈投。
葡萄牙賣物會展期啓事
各界注意是幸
5劣天氣影响原定今日舉行之本賣物會迫得展 -四日星期日舉行敬請
香港政府公佈
香港政府公告 敎育司署現擬聘請 如何辦理案3G、親(一)阿抵畢業之小以教师多名,另 小改教師一名担任教授 EXCHINDUNURDU)
保本港工業戡大,隨 日正午十一時在 會
| 會所 、 、 樓械手 接收縮,前住 氘燈及舊像乳,出 「求承受,如何境理 讓班:一、夾上期案多大、伍會所,與轎此告。 来;概雙出完的,用海墘||九五四年十一月五日
•凡想造者不限,須以交材 ,至於有關各唤之詳情,可我因而日英文
工商業管理襟已通西党籍會及中駡髙會,號召 會幾支持,荒此項工作之整 假目標I盡量以各事實
·隬于海外 雨客之前,以促進 本活工闭梁 。 帶之故, 破處投決定換「工館及金 ● 被指南一之煙替数步,行将 刊印二茞册。凡刊登奥及 带 在「指南分類鹘刊號其商 號名字者,均將收費 希望工商界人士均能支持此 畢」此項指施,將使政府 能在工商業商閧委員會 之下,資助本港廠商參加海 外之工商發展機 5 現已建 議,刊行装一揄∫所之 任何和潤,除成本外,將整 部先在上述用途。
,
社會局將展
案多三、各部提!琐 嚣暫時用作娩料盘
#案$四、關於利便,是否有忱。公
牵展旺號貨物之輪 军;九、下星期四书
門,包括本製成品 蚵造泅程,廠商及具有糠困 便利之商行名號。同時,復 有進口商名册及耕除人之貨 物,直鎭名册及所製造之物品;香蜜品名稱册及製造 家名稱:經營而氣務者之名,例如銀行,保公司 海事以及一部普通名册,內舉有其他各行商事。 在文学方额,關于普通部份者,大約佔有六,
救濟失業運動
街坊福利會協助調查
奶者香港之中髅及數字,其餘部份既于本港工商架 及其债各行喂之狀况及展式。
·與工商界聯絡介紹職業
六次理事會,吾 有关地荫 #定於一九五四年十一月十 燈號申請人會L十九龍內地段第四一八骸段公之将出 發生警 滅之財,如何會德國財保 道國合工廠用 「點無奈;沉,關於聯公司來面
荃恩的地段第11八號該國公地之面積,約 合展覽水宜案多六、 購潑熟斗五媽打至二十六萬揚中撷亞華方,座落沖,肾出 窖 下星期四會議,千打,以轉銷南美洲 道適合建築南· 做證,事後檢醫院匦 阿否如期召開案子怡,如樂器無 葬怕真恩本年十一月五日憲報公湖
1包獲得政府允許本 如期召開案,十,新五日凫期一下午三些在本局裸舞本做拍麼
一外,有啓、 手工業抵等,以
線居蛰者從事生,
但服率两嘢
,複決上抓質案;劉邦將赴
一九五四年十一月六日
成刚 會易忻决突顯否技
參加奉献
石接央 案;三、·米國考
-
指南之於行政日,必將紙大,與有私人分發部鄧 ● 子良,在泰利工作邃,各陈失梁數字,33 地及布畿世会等分發之發願,亦將大有可
希在此指南内最少有二十幅印有润色之廣告,
• (*)
中共區嚴重缺糧
向緬甸輛入食米
宇鵒添透露中共緬甸協定內容 横向土地及游鸞事中部移乎獲素等一行,與中共殺暑假具
員中共區,治牌交換白水之中國大陸菜品
在中垂年來不咸出自米,以交换少對國等等,現在精 八,足證大陸食米,誰求光足一 宇籍添交接,在此協定成前,與大熬之智易額甚少
【衆服務機構
宇年來鹅失菜A 我讲失來。 可正 敗增加,爲謀救助趙式搬開 ̧扃改爲有觸犯主婪服 瓦,現正計獨在九 務團之法,在宁,各就業及失業 名被艸及遊丶人,同時與社會各 員以後對於出融有何 方以便有者缺
,納自先研究各項隨附解决促限速之生 阻方不教形損失 活 上巩攒司 近
芑各區槽材實 出九慈湖艺品商首民居 北鹈留影(天
皂前仍越潑市,离
+
「中國就》九等方
格烟蕩掃礬
傷槍被子男 一
麻辣
輔政司署佈告 為佈告事、 凡居留香港男女人士(英 |國現役軍人及行政立法兩局議除外 )如以前曾榮獾英國勳章者(戰功勳 覃、銀禧及加冕紀念章、長期服務話 除外 )、希於本年十一月十六日以前 、將獲獎詳情及年份、呈報輔政署
*工務局佈告 圖書館主任為要、此佈
典禮大會 香港賽馬會
『北糍JJ邈否接納,及虢国《新新社粜港因 弊者本會的報藏於一九五四年十1月六日 地,爆 帼否延期叫年出停案 民俊树理雙棲工 瓤行之一九五四年至]九五五年度第1次 知係被邀辘四、華人代表獨站 醫師對邦,閶件 第一日啷煤現改期於一九五四年十一月十 義濟失學青年協會, 轉接擔憂傷 總南方 郃先生離來,我赴素,代裹教材來三(俄斯六)鋸行。悬日下午一時卅分 助物安以摄政府各医 加泰國本年十二月八 首大噏第,下午11時正開。 所有預定入谒券及肥在濮 查。好發在最內裡聖 能驚人聖需燙品,隨日屣特之怒款典难度
出
輔政署 一九五四年十月二十三日
市政局佈告
下列各項小设牌附將於惠九五四年十一月十九日〔基期五)至十
西區
小牌 小吃 小牌
脊溏上璜蓝
一九五四年十二月
本次第二碤馬偕冠杯董建於一九五
消淅小女神
九龍東京街木瀝拆卸 將開徙置區建平民是
一九四年十一月六日(星期六)1 年十一月十二日(期六)出煮,安风
消猾小牌
狮霄山這火京街木盪區,可勰比新徙置匹計劃,咋B已發 雷例從新华其炮名響。 出首批 通,拆卸工作,裁定在本月十二日部實行。戳
(112) 一九五四年十一月 (九五四年十
「阿年十一月八日立 專行
日二十月十年中甲熱業
WAH KIU YAT PO
按上述之易断,保枞用发吾知风之一,近荫克安铧訪問日程者
*爵之計。
太轳斑及续共悴行等,俄團之與專科拉南,以前實居谤,任本站卜內門羅·
隊員必須徹底
預防白喉注射.
市政局明日會議
小艇 十二月1及 沿街小
貝納祺提詢修訂市附例法例
十月
明瞭權利義務
中區週二設站
九龍在兩街坊會設立
六、八及十日(早期 【導及沿小
李有提詢廢除洗太平問題、三、五一香湘菜 商降艮字服務除發育 服務著,琴服段,而緊急處的而移到,故
【費轵】安二一部份居民志與宮 在事線發期,种 線,共最高 得派出服務命令而不 接生服務團B
兒童邀, 開預防
白崦搓注射粱動,
抗,一干道中華,工作爲商 總會舊址一郎 池:部分市民
香油郊外區:级及服務-無助悦旅 沿斯小眼牌。十二月,辅助預防跺-輔助
年之之分,党做員務
今日凇三蟾,幹區
聯會)-由九日至十 此舉 日;在必列者 也
民關切于女安全, 於接受郐予女注射
,
街之青年會,由十三
各區小戰
西區: 小鼓棒 ㄓ风多周英通及香港人做服務, |,民求安全服務 十月,1,出世之姬論壮丁、及以身份證明,此類
各站工作半甚
日至十五日,《九龍
獎牌日程 孙 各項小乘棒照,於 *九日(星期五)至十 二月卅一日入本期五)
工作,不須時時到在參加既務降夫
娄醫務蟠在各
设立此盤巡骐注射站 新两站均由九日有蕈
娩英軍换符合網中將,已於部26
日等猳B上,著
於一九四年時
中逝 一
漢字之一股清康欺娘一九五四年十1月
將世
·區達年今日
招待災民參觀
「香染西宮,報紙及酒 掛小#十铁刀开 上段:供滑
shee
世界第一大大银時,岳柷中將在高有快報 家地兵段服務。明祥正捉於麼預 斯特的家裡,有七十歲。
九日恢復魔铁塔 |市民注射:
文:昨「黃期 灬息 鬨,低日,爲村往內將九做视
艾查毎版帖注
的人向术范淑少,仍然有人去裡 下幾個學長,還没法慣到3事實上, 毎天網上八時左岩 士丹頓街色情活
梁搬煇金太新婚值影 〔本帆天
被告男干线
路二鄉張二站
秦公共三十四家民
牛頭角新石屋,電車工潮案列入議程
日下午决相称木屋區火災災民,前往牛
的今侃交安之石帛首輪間。 送謂,4
中總董事會將有激辯
a下午粹,期滿,深水埗石 《特》本工潮,勞安雙方堅持两月餘,未解决,中華總會有常務董事 校钴掟登斯門口等,意在牛角 翠絲·像袂電坭竣工會及工聯保委會來與要求支搓手當日會案上,首列入商1 染者,可转降到場,下雨亦不改期。而牛提出討,當時出席者之意見分两測:一派是翻中朗溅出锚總處,希望雙方進行談 瞵西北骹陈琪在新石緻1百二十五朗,問到黑;另一派班以此事雖對市區交通,设色爾大,恨中總約忨將杂,不宜科亲
改善人車交通
第三次第一日賽馬
改期十三日舉行
第二日賽馬如期在明日舉行 鉅獎小搖彩票亦於明日揭曉
一、香油安潺會第三大变之第1日筷路,恩昨八大》B拧,但因 與過, 時會改期,發財會昨日宣佈獄日樂馬改期本月十二日(星期六) 畢行,第一路於下午1]時航開發。至於第三大夫之第二日座席 則仍照賽於換 八日行日
【新西秕讓「桩美劇」小姐跑日連發光臨太平山,塑蚝馬會買椼是日 海因系改期趾行,四日 ◎各 揭小接體,贻然有效。在叶大及第三
安民J的告示,叫那些人不要安全佤
領學車紙
交通部示 毋須急急
奥毎一入+精奶群。
我放學本批的手杖,日游了退, 多“风一天,蹬方腰有所員一1 中士丹頓街其些利樹*战 艏交界
公)關於城藝高士威道,怡和街、頓道及頸篩鼙道交界處之外貌以改
「受治入愛及,緻,演奏1]百六十 所演者四十九次
常巨大,由東村發生在機上熱,到大,其中包括松 殺妻疑案 ,被基於十一月五日為農年級用放,該劇,在廣送医 星期二可審結
̇活露雄園• 茑處時,被等亦够 新鼎村鄉及池北市送榮現,而樂觀主 車行看门面装程日下午四時半,假座中環,高級少年團創部醉于性 北角衛理堂,本主日 男于,舟游香港防南 成立迄今都遍三年, 及執行警察强 民間而他两班在維,亦時常陔险及協 漧崗聖保溉堂站行 冲出,豐富我短罐,題 一上午十時半,請到荷好解 環圈服,直們之下, 其組椒及實力,因體,在一九五三至五,物公司采行1次之,助其他强之成立塔 梅河,亦定於明(ASH下十分镫,缩目精彩。 艾該會十一月份那一十字架」,全部降 搵茍會好係衛理公會之 會,講道時打能力 午七時半,很嗲殺告道合 ,哎我将始於本月十四日
<青年會中央本 堂舉行,紋値中繼區各堂| 至11十」一期七日,行 ㄓ日下午八時璐育 國會 姬與佈遇大雪,年節主 一個蛋道就敦土主,並有智
、五姑、舘
•一定好茶食
中攤薇榮會、崔
一九五四年至一九五五年槍四大齋 好四處消息:目就分佈於東京街一带之木成。估計出 五百馬報名手號恩熱潮黨於}九五四年十一 間,拆卸工作分批進行,而獲BC十二日)被拆之後宇,恆定十 月九日(凤翔[] ] 正午十一岭额止 一元間,屆時所有居民,將由該處登記,我予白咭,以離證
司理檢啟
甚于此次常周知東京衡木呛,以開超新凋程禸計圈 貨 酦地面積淛盟,地勢平坦,術網安於各近平民股
區之居民,倘不出工作A代拆丽宇,以保存木料,提早 執行拆卸,常用自紮于以使利,緖使全祺民 營幕至提獾區,
該院除舶晡来仍能安區外,丹于該地區悄內城越多就之七 一基高擎民牢,其中地基工作,一開始批行,預料木屋拆锄開始 一,該項多麼,即可進行智达
A 梁鑑輝周金生婚禮紀盛
「特訊》會參加餞湿「枇迸」的风金生小姐。昨日下午五時 卅分,在馬地麈碼加科雅安舉行娌呛 新盤站協成望木廠廠 是保護。两位新人由雙方家長及教師姊·主持宗教課式,在氣
假期,一嬌州天烔 食到站沖射,以幣安 下門,上席,花瓶宅,均本沿知名之士。阿好嘉實被案,情况怱伍整版
.九州朵、夏伊
香港牛山瓶
香港東區
其盛上開照之持照人情於所定之日攜同現在之纛姿 謅照式相片一版擞鮮陴合行通告週知 此 一九五四年十一月七日
香港賽馬會聲明啟事
一九沉得年十一月六日
一九笠四年十一月
全套港幣四百元.
長期讀者收入折
華牖日毂營業部
粉港政府公報社
物恩人瘦
啓淅前於一九四八年二月開拍
南京行 東 何泳如帶
香港五邑工商總會啓事
本會會員收錢真狍武 人均於十一月】 日黼職在外一切行动概與本會無涉特此聲明
學新發現
「世王肥漿
物ļ迅速 增加體重!
香海分會
嶺南大學 - 通
原定於本日舉行之同學年會
與
告
VITADEXTROL
月十四日
倫駕夜戰兵
GOMMAND
【無幢七七血
票售預 1
投得者與靠郎將希
R西 香油攬勿拍實行啓
香港法律彙編
、余偉、李榮
150 17 Belts And 7 lines as Y OR DAVID MI