本月七日爲世界和平紀念日

我國於印反共橋

護督將率領文武百官

紀念碑

前默哀獻花

【凱雅】愛花成班,本月七日、星期日)將率領文武百官個領等參加和平記念日各項瘸式,於 知乎鰣念碑前畎玄奘分镫,向西次世界大戰及韓戰陣亡將士致敬 該日紀念式,将由於十時十分密 ,三軍司令等科集好頓·陪她發往棺辦公園【花道門方面)内緻華人國夢記念碑麼花。 政府機關钌泛型]人被邀赴會之杜名流時,亦將項篱式。中医基后優崴命之和于舆念, 時將佈一新,饨有能仗兵列愛區老記念碑,是項儀式者,須於十時三刻到達。基督散及天主教行 列與詩供方亦齊樂於把念碑前三軍會將先到,雖則於十時五十分抵步,開始宗儀式,无 熅类國逃 盍爾文,唱詩與祝郝宇。十一時正,寄伯沿海之英和媯鬼爲號,由本文武官员及 俐淇饰,在追念碑两分,向两大世界大戰及韓信陣亡將士藝蜜。經營出步行戲拍,依次為三軍

·首長及正按系可按花,雪長官及宗政行列離婚後,與會可自行花,屈時參加是項式者,包括認會 銷員,防衛司令,陆港商務專為,戲裾性節,高等法院法官,退伍軍人協會及誦商名流等•市民亦可自 拍懋花 •

依上午十一時半,預約翰雅",舉行和平纪念宗教儀式,好以大文武百官俺頓等,亦將參加

•特敎當牒,現正安排有關交通管制措施JB內公佈製雞

艾息,本月八日(星期一),乃和平舆念日被假,肚會人士多宋明瞭,以爲十五日(星期一)的是

·晏

梁經當局公佈在案,髄現有甚多經已印楣之一例般一硭」卻上吗 期。在項修訂前猳通告 十一月十五日和平纪念<股一字樣,但是項申論,係根據當局於去年十月九日慰示第111六號所公佈 者,惟政府姁於本年七月三十日转正一凫示第九五三號啓事;原定十一月十五日八期 ▲之和平花念日前,應正偉『十一月八日星期一1K。

民災記登未區災火兩埗水深 1

願請體集局當向將

濟救獲早記登查審予迅籲呼

.月一日揽發生大 間,炎民七千人, 露宿於寶山道,

李渭濱又遭扣押

,經過三月餘之脂工作,发迟多 收養速成立,以開一福利工作

旅印僑園 港報告要求迅

九龍總商會通告

一、本會舉幣八屆理監事 礦業於十1月1日路如许會與未收觀特即來會照 11、將各會燒於本(十一月十五日上午十時將酒璨果變個本會一如用鄉备草行业以

[Y] • 本會定十一月十五日上午十脚在本會上公開;且時淋务已來紅

及工作報怡希各會員依時到會旧席間在提案并於十11月四下午五時以期供實傳製列骓精。

之隘,忙於奔命,共僑之生命財定,亦殊堪危殆 .. 一些之外無他物, 本人身份甜冰

郭位會員 一九五四年十一月三日

九龍總商會

名漢之

版 * 事後前往

漁業生產同業公會

請設評價委員會

因應供求情形評定魚價 對市場拍賣制亦請改善

粟及「咕]桲 參選出絕。此等號 民爲飛雅明身份事 以期獲得合理救濟,及將來快盘見, ↑良窗推出代表初、忠、區孔強 、氮成、曾坤等多人,負去進行將朱登 龍之骸村眞正災民人,向主管官集诿睛 斑,粥猜早日予以分 ,一般在記錄3 |計共七十一戶,男女別筵在登記 以斯運 _

得合理彀最低限 災民人共二百三十 八名,同時將误等之 良目前每日领取 不幸倪遇及實際菁说 两,不致陷入絕

饪-澡、英客等多人 水舊會所計時問題,提供甚多實世媲 志剛、树、得對,代表向何 箕-何沉之封舫雅决京伯三成之辰

任何

由政府、菜公司及

.又捷运示第九五四號公佈:同時修正一九五五年度和平紀念日補假日期, 八六七號》所公佈者,規定一九五五年十一月十四日〔星期一)您和紀念日 七日《巫期)) 係例*凡維爾印崩年崔公衆假期,應注

六月四日【啓示舘 猳,現正煤十一月

·中華熟藥總工會 昨舉行成立典禮

英駐港陸軍司令

克魯達斯昨卸任返國

蘇登中將兼陸軍司令

可令葛斯多少肘,未诎流可分杜谮 將, 電台素准將·代俪政商意時

斯少將握手道別·克少斯昨夜便设,此行

: 氧繞司令部登中將使托。原任花

十三日起三十日 民選該貝納祺姊投,各界橋翎共組之急 【訴請協助辦理 喉攒够宜予該批 (雙雄記,結果再臨 不幸災黎以

·本天 及社會局允于候铈早獲得知尚B 文台昨午報 娄清楚後,媜接受犴各界連個採泌慣 出:戴至是斑。民可以守進 災之云

【雅】卸任英津軍開合克魯 虷少將,咋日飛返英,行前在新嚞后心已移 摊摊选行者踎别。克將琪于八特爾福 東北偏東村山 民中部份爲老之輩

印文化觀光團

自平經獽抵港 我 繼濶後餘生,家驀 《中國社 午 然 俄隄失所, 四時二分,網站英 交趟“双份早獲救濟 段直通車抵港 * 否則不 成塔航理 東印度文化行圍 于際此貼多來敌之間隨一行卅除名。代 3 阿感提楚。現在北 張團去藏北大光 不幸段民,决於日間,昨由于乘車廣州 摩爾夫人(左起第三人)與歡迎者合影(本根昌!

長二咛一泅標準時間今,爲時逾月,盘宋

我,深夜始散 毋韩裔及帕助运質案,已造良好成 一智,今後對於绍考正規警員,將可

昨午一時腦之來賓演说, 舉行成立 來賓,晚些鬱低+

[費,何泉

獎、偶料體訊、安 樁三,进摂南、江機 熱李沛生、在燉 四、監事長锟登,玉堂、林、、餓樂張榮發、肯

安裝巨型變壓器

增强供應西區半山區電流 【龍】香燈公司爲對電流供概-

裕,本年初在西區

仓憕公母爲地强鏊悯門區電力供絪,由英定一個變壓器 裝設於此一新能力分站,並使用此開壓器,電煤公司早於本 牛排即在北角被疑一路可搡医|萬||千伏翠之力,

北角發煜廠起,經通,銀灣道. 頓山 ·瓷灣新道 大 柒、堅氾道、壓、戳含難以達葉院道訊站• 執行委員徐公、

分站貸烈欗医郐北新,十九,由發冠國電推敵人 【母、黃卓、宜 之{T贳!!千伏爾钍深,求此變壓器分化,即行池,

林文傑律師

林旼磔律鰤珩黓裱 警告啟事

左顯記蠔油食品廠

左顯記憶油及各調味品鑭港九南洋

鵝牌商標早經向香港政府正式

樽身鐫有左顯記字樣及企商標不容

【收買左顯記之舊樽裝劣貨用以 如發覺再有上列事情將

杨贵戒免故里别稀,著左顯記她律師林文傑啓

【瑞士商華嘉洋行聘請華經理啓事

本行於一九五四年十一月一日起聘

君 爲本行華經理嗣後關於本行一切業務請逕與 君 賜洽敬希本行 瑞士商華嘉洋行啓 垂

福宮

WARREN WONG

糖類。

收百人

據雜,警務當局本年內將暫時停

芝、水

港九鷄鴨行 公

(8)

員警新考招

格嚴爲更將

1今接應段投带之新 一必需具有 其本人身份雄*(

何澄庆翁

由工團藏官文華、核員比 用於習11千伏爾之太呜应工廠之俗。四區及牛山區今智力供 本報讀者捐助

拍賣古玩

三康家女.

香港政府公佈

防癆會各善院

包括:三四 香港勿拍行

甫超過一百五十磅 (六)湖及

七】有股1商人能路 担保信等件外,將來 投考人之品行,港影象刻苦, 及位受相當秋育之靑年,俾能培摰

本港舖商名流 和本是角登 赴澳甬祭者衆 特里克 月十四日在范做,《]). 慕行兰亲。俳氏崑小交遊庭, 日來各界人士及发好榜紛效运娩聯祭 辫,咋日本法珅商名流赴澳

翁泡版

本衆昨日代香港

本料前者的日

游世光啓事

|九五四年十一月11

镪仁拾甓,名下無名氏東 秀峰一十元,林姓利華三院安拾元、

311111ESSE (FE)}}}

14 李宅指東華三院

清林·李馥、王

百元。称女士丑牛池

華盛頓郵報旅行記者報導

難民不願返中國大陸

備必行旅

旅行

真友晚珄鄉

手册

册有售

新朗元

【英曷

克要达斯少將離港奥视发剂一本书房源源】 訪問日韓及自由中國後

摩爾夫人昨經菲抵港

視察援助知識人士協會及女青年會

· 盛讚台灣教育文化大進步

助中國知懒人士協會 研囪萨蒙世界女世

守,陔會之凱麟;消楚云。 ,亦成功,台

會海外部部長麼爾夫 米 步。

之教育文化,均有滑有新處長假安发 ,援助中國的人士

歷薛夫人又朗三協北分會主任侯活 师,美极助中國人士 [妺红 萬瘼斯夫人自伊此次來體,在動滑,女出年密代发 協會倪橋俱赉部學

洒。維爾夫人會勝間襲該會新會所,此煉人、藏貓芬夫人,百下午 日,林及自由中,能容變助中郑 銳光中學校岛何中中渡公館寬治官方首 等多人。

【者;常伊門會湧。當清叩时 摩爾夫人在恶行,下午三時半在品

人之鑑,並參觀台 行秭將壆君失踪事九椒及新品,並動間 夢生,晚與CM史影 「爆好洗及模版校。作時,對爾夫人英稱 女青年會各繼攝,下 陌夫人共進晚發,六 * 午間變助自出中國 日由港飛 个人仰光 士協會在台工作,祺 伊此來與乾本無開,如类人士協合消分會 新德里,发值觀

·晚與奧斯本夫人應美。 鹿翊夫人家族, |念美國與論界 , 紅其夫及煉央爆美國

工務司發表行政季報 (

口】

得有下列、 開投政府薪柴

1 - 李仰光 - 益利號各珠又堂百元。協先生 府街三公报,幹細情形可向其九 五元。旅构東英工商

核,劉育蝕,單娩中 紀老人院伍拾元。潘一九五四年十一月

署理工商返过袄 晏加出

· 警務處通告 贈稅年、陳幹、麥 雙拾殆。紅梅公司 於本年十月廿六日下午八時〇五分在大道 杰浩各五十元,共陸燃及工职院玖中近登百壹拾玖門前有一年的十歲女疑 十五元。又本银代收拾。朗天拊蜜菲 花東行徼五號巴士撞倒因据类命

十九五四年十月卅日

警務處處長

寧在香港艱苦過活亦不受共黨統治 《中央就華盛頓一日電】飈盛頓櫛耧旅行鉏者成恩本日籣香港報導糈:自中共海|吳裕光、中華畫府印 院暨百元。上列各院帕有月炮及知情者通知香港交通意外失 取大陸以來,百萬以上的中國人民黯耐香沿,儘管中共宣傳在共黨制整下如何的快樂顧所各驻十元,周俊的飛收癌來本港營梁 本部電話大陸趉颈Ò被婓他使骑 奥些嫈n囟惚們均不顾甩大陸去a哏邕以「繼中國邊灦一作鸪他螅鬭報導的題目,年三十五元,餓杰、部館收。 從外缐家每週瀣盘報導一,本日從而發出的是此一隻位的第三篇,泣邈目的在維拉,災、恐强

樊民 拔母中共對其猶國的影响,除在華娜登外,並在中國其他灤紙曹六家發明,花树,出洄來下 隆恩今日的報導,在叙述香港過度稠密的击缎施,包括集居于香祧市郊山頭外犹雄 李新、郭嚴、郭 民的無真水魂不禨衛生的生活後稱:「<你看昆雄民如何在香港生活時,你會對他憤 點各党十定。鹰爆报助李郴景村及天后 的想摸不去而盡異,學使在在擁擠不珧的巫域中,民衕發骨香湘比在共業旗下 的生活煜好。1总台調普世界各準」他說,他在柏林·穆西納、伊斯坦堡和在共 贵的日本、印在,在英國工業的事實中,北平的新郎陆歌冷故事似乎才會受人所

警務處告

•將處,將疑廟道中火災難民欸於本年十月十七日上午八降十八分在大道

•雄妮、李邊、杜 在百元正。班上北 四近岸C希號門有娩勇冠尔約東藏裤克 ,十月八日交香港业·事嵛重大傑森数。此他營科

,由政府收回,该新州土地經于以估,在大坑東方面整改增之湖,巴驎|市楼急瓯 定爲三十萬元,此外,有一貫道 定,甘甜包括第一小型抽水站,及在界 本内艾定一計師,將宋良合地之雨水 季內一共收與闢徵政府 批站四所3斩起酒一所 關於廣達七誠:由質等亦有估胜,總值遠三百姬十建丑吓,低低至新之傑克·扎搫東部之對 稱之中前事一百八五份,其中地婼十福之祖份計哟,實地勘查工作,侣 四百九千元 包括-

現址,交換地基、暔 鹹,關于脑离十三之部份收回 臺生活、時代及展等 劉與姊方式。官地之以丛码拍查方法 群威比雷負責人,所去者,計有大限,得股九十一萬五千九百

向東行五NA卡供因挺監命。

一九五四年十月所日

南京金陵大學叙

-順德聯誼總會

啟者:本會定十一月七日正午十二時,在會 召開會麗大會選舉第七届理監事,聽各會員, 屆時出席,如有街大會驚超出六個月以上者 務期於六日前,對會併備,以總權益費

角力則以黑童書亞村海隆港順德聯誼總會啓事(二)

聖約翰救傷隊下月舉行

灯定于十一月六日午夜七時,在金馬倫道团瞪酒店

週年大會操

關於新界方獨之測量工作,小型三角,亦怠翻定,灣仔告士打質區绒包括跑出图 地方武之道,另定一計,以開出來 查勘工作,亦經完歿,指定開之法 侧盘樅於上季先,已進行計算。

敦請葛量洪爵士檢閱我訓 民安醫療隊下月餐舞聯歡

世古工程部季內 千四百八十九宗工作,普通保

會讓蟲公司 收到之欸項計爲十九萬三千八百元,煤脾 定期開年會考甓址而向政府購買之官地計有八怒,官 【新服社》會遠地之和出者計有八楣,推將延長熱泌物與

华內政府官地(图) 新界

,牍上季少六十一次,取 選及恐后大道四而本功的两 對於發展宮甜工榮區,提出越赜者‧小

·哥于季內完成 C國際玼 聖約的愛珠一年一度過年大會,,已定期十二一樓有根公司,本月世的所規定完成時期之地,稱 組會與政府當局觀持聯錘,並與政府各部 九次 月五日(產期日),上午十時三十分,供密爾姚山南華紀育會大 日期 上阡 科處罰金共計十1

門代发奉行會商討論預翟地址,作爲各 新产〣宓冲性码疽牌照有三豉,包牌 巩府指定之用, 即場內舉行 降恭黹香西众 傅士業主檢開及思。 阿妝特威廉团散阿结斯安九張,共收每年轉期費一萬五 我蹂邈盟髙灸芬與已東沿海各发奥官長及韩疬名洗

上務司官凤又出路新界多

11千八百三十五宗之電力失道事件 盛復,此外,周一千三百元语

,很

步,我司進行性及柒理所税

(代社)元朗新十八條步道,因閑求黄福收

|眙

三千

间改妣+我引趋牍底厉民三千餘人強烈度* 技處居民|世 舞使事件视得合理解决,决定於一两日間,召集全帶

-民*,選出代表組成反對拆疆委員會,向有關當同变

仍得新究者,爲究党 人焚應者。

傑任指出,醌

旅愁,一九五一年閥,號主質腐廐有收回此一地 之泡奶時,畫於此 被告及其家人爽同居 此言,可知被告在整为每

上證,經已兒。官方之南雨, 啓著,本日咋寄出第七届理监事選森框會長名 季內借已開始。總說可观。九某城小梅一直往謝姓內,曾堃之心]

七時穈媽抱“剂曲,乜野心分智

·州新聞及特別報告,我時因某被坤實地教會向述。七時針分肌播化 十五分(一)具飛、幻曲《唱》小:一卷口夕陽斜」第十四屉•招霸 漫嗪,及能否今日宓曾習」八時卅分 (二)永相親,不自在〔女思唱》。九降,因。大降糖赫徐教四中,八時十五分 喜兆偉官,九時奥曲唱片,十時時代曲唱 又謂:新律息。某一跨卅分曲315 杜于8.天氣 明日 有預告,特別報告∩ 片,時卅分紅女開雜,十一時時代 公司方面與四段「黃千幾,白象鏞合店)rtin時代曲:一年華,溫暖的发情°C

禨唱片,十一時十五分開,送出担任 十二阵懂保博士自話及時代曲唱片,十 11時十五分就婿及視當項,十二】斯分

家少主陴少爺之

先考団楣公 游秩雄於一九五年十月 十五日(蹉九月十九>時禨終於 港窝正寢於十七日畢柩安葬鎝灣華人 永遠填場照明.

令尊桯昌老爺 杰於公燊一九五四年十一月11日上午七時五十分格 港客正積隑享壽七十有七歲移香港舘治擇十一月三日 午十一時大殮四日上午十時出落在排桿埔惜別享察實讓此報

盧范陽堂家人嘉 治喪處:香 港 殯儀舘 3 通訊處:

家少主 子女少爺之令尊翁

何公伯爽老爺艏於九四年 月 日上午五 壽六 八歲奉 時廿五分壽

仔華人"

嘅領花圈

革職還要簽保

3墳場謹此報

在該舘大禮堂僭靈安 香港

何寜儉堂家人報

治 萬國殯儀舘流道 7至 與

-2581 10372639 7034}

十八卅银河

Share This Page