本藥中
日四十月八年四五九一限公司
刑徒期無除廢將星
【特輯)府常宿於本月十一日宣布鞋新界大陸塔牛鹰以染區,禁止新界之性 裤鏹港锔費,岔岛您配合此一根施,特於昨日開始,分別汴梁新界之育山,大两 岿幹羾設路桩查站,以便執行熱止進九龍之工作,此閲檢在站在大埔道方面 海,殷於石海背水塘隆近, 山道方面則設於登山台附近,由巴基斯坦氣轉熱四人把 守,按一朗車輛上开放据性淅入市區
新界要道設檢查站
界名流!招,此 杼收效枪,方對
稅務司通告 | 九人奉准
九州
歸化英籍
木燒火災,災情好傘 ,我會亦被泄爲
執行禁牲畜運港
清繳物業稅
農民深慮影响農產品輸美
臣作在 [國穄感髠會香腾内 ,白底花,開 主其土地期抛竿,位於香池、九、新龙 日向於冶 一 龍及務界,限於一九四年八月三 十一日成以前,將一九五四一九五五年 慶之物交到下紧说視完納。
皆通两奏下 民地部大臣,授給下月十日, 各會員問號, 树人盘以化英撰 一 :(一)陳 費;〔13)宓琱
染病牛不再毀滅改以醫療|中總
物,可通知 會派易刭收,以期集 皮鞋,救災民。
·湖人;°C兰)
- 商人;〔四〕史慈
僑沲順德舘總
民政署,〔大埔 新界*埔翠民府,(元
亭、商人;(六丷田
論討會開
| 五體水村被 106訊收倒转通知稅之築中, 九陳英,艾名陳強 戴樂,記者未及 五四年八月廿一日下午四時以往仍未潸·翠;(K)高但取者,可於今八十 微聽者,則政府將如微百份之五,並在畢、公司董事(四)下午四時至八 同時追时灰做之提示
、九》霸文溪、湖人時,共同整件5月
調
熱心救災各界續捐助 棋壇名將辦義賽籌款
中或個人,親到會所 六乍街北七钟抵 甄,即作 栾云 寶安痛會及岩说 同鄉會,近爲九宮塘
定兩本月+ 二時
「高與星者 姚、本法,入員:河“避D沙滩脚下防日期告通隊助輔防消
青身上月沙田方面首先發現中匹染構後,當局即包採取業急防氣撒施,將病 市十15號的时机已达病症之接,但不幸此類牛壚症在錦田水而又推之發生,然 商叉布號區間收半十六萬,推毁滅篮中仍不能防止其傳染 新界犘川等區机脚 一生,其篮染性狨有之,當愒始袂宇宜布新界大陸塔染區,目的在使任 合谚举出口碗是在新界自行混沌而小豬染及雅區越內之外,尤其是外牛。科下
·新恩罪已被宣布為傳染區,但當勍#英國博榮病之工作仍不餘力,正出為林當局 四大其恩格防控,各區牛及牲案防疫辦,號爲病牛旅行獠治 在牛之口隨隙染病發現初炸,常扃先後在沙田及舫讯两宽均予收脚底钅執行 般,由於此前方法仍未能杜絕傳染,當局現已不再採取毀滅病牛之施襲滅牛 收治多♣將揖村民之生宮力,而改以泰煮好於方 1
薅降貨,商全 九村火災仝會 分地戲院天 參加 百次他會已同悌評指教。 當制此次影新界宜布森母小區孔禁止性资讯渺,對於免袞方剥,其蘚材蛸禾十一小包於繪爹。在,於昨十17日及十三期團,八月六日布米於日前舉行,齐好爭 以各工作完 分級默,但在劾恩於方肜既可,因性谐不能述杰茜倒而沽,對民珝濟陷受影响,廣商聯會州事将許普 Hㄆ一趟两天我到各 日協夔演全部 以事尚,夲食 午來新界盛事單相當普遍,其打擊越大,朝界生之產作物鞭弟數字茲豆,民尤,今日六昨日) 界士捐助款項及物 收人溺安千五百东拾助,并定昨日°C十三 [ 因而影 论;財對新界风之撰失實非同小可,可套陈染病早日搽酸灬) 本已到中華 如下: 图 五元八角,憑九街坊心下午九時,該 會來限,特於本月
會擔沰幣五百元,雌姻女哪部捐式吉元, 穿辦事處內召開第 刖尼致電麈尙 卲事會 提出對 北金山庄行路網商會 周氏宗伍拾元,次修備會議尝。 拊幣百元, 米芬·何信香、以 上千拑壹拾冗“太古 捐港幣蛏拾元-港九 「公司 丹件招 百玖拾式五角,另
與號珠中公佈「九五四縉女保障会中男子 跋團已安抵印尼,在。(河》
|本月十七
指導兒童生活習慣納於正軌
|六時在村內合斫平行 玉山撈陶公司壹拾伍 葡女會楼佻 存百元 香港中國掃女 成立卿曾爆胸的就特定,乘山播跑公司登枥事发者如下:雅 编说, 與粒于教請有關長官元,利恃家伍光夫人、陳缽夫人、行就餐褫會,由一外,還有「無形式 ,利巠翁帆公司伍元 李學路夫人-李树培 中華基督教赁年的教育一。一般人 ,景香菇家伍元,越「夫人、唐寶南夫人以 帕斯係鄧顯藏灣第一個法子女受「學校 暴行 東成里小火 |評家伍,勝 〔國際社)昨午 新家航-陳漢至元夫人,正國瑞夫人
上各捐出拾元,陳水 智池的少年营].
有形式版
元朗新田米埔村公立冠英 學校開投新校舍工程啓事関
七號通告如此
第九十衡號地下出成籍公司取凡 北京以低 但本有樂出此客 元朗鲵田米埔村公立冠英學校爲委員會醫
下一此告一, 於友
上午七時
斑糸:左劍
招男女生
第十班業市
班生 本校辦公處 試期:八月十九日上午九時 報名:即日開始在西穈25分 本校英文夜校招慕湘第九班至第四班男女生現已開課第九班新生由宇母教
聲明啟事
朱氏女科 出版預告
改善用水供應 灣仔開始更換新
Eb内全體股東之代 一趟,過常生迦南飯店之一切項及華洋機於一九五四年八月十七 植生開伇一雜交易的楚
承
中國醫學院研究院招生 程東客
北角料街七號二 上午九時至下午二数
槐近
·况許父
西區扶輪社餐會顯教講
止廢亦鞭尾九·分不監常監苦
在立法會國學出
兀]庆帝之中旨在發出 熱之方式,以及有關刑
- 武器及製作 下犯品,仍保有刑 之曾到喜和將予嚴 [一九五四年
正洪合及一一九五四瓿精女區以及生產中區今午遊銀鑛灣、及研茲類殺西餅閒 |業商會外芳名下 培民村會明日成立 ,馬鞍山公司光拾论 定於《十五》日下午
「香港的少年營活動
| 香阽中國 ,江据公的大拾元,三角分
拿坊街
第一節:定1九 五四年 楚州(选剂
區於八月十日在應 附錄第五十七號上 發表自一九三六年
本年
期,由安推定日期,在
不得以「無期徒刑」處裡就剂带拆於時作若 地,低備車油停泊流之小型工燐,不知 任何人,機庭所具有一千小,但對訴 一碼頭 躪下午11
如鷹!周脆,吃法擋 *豳解爝藓喼「尖萦」
陸法從來作全而整之 哈正離星出發,日產屬用燃靡,被種發生一胎穿件,許小姐得少、高則成夫人以上各,動員在你總會大學類 |
券之參加人员,務須致電九 坨,此者之正中 ,多數芃孫形式上锿,于下午一時牛在明治 超過如在本法令實能可忠骨高——
觀於前此之遺民地, 集合,張下喃, 三招救 無線徒刑之邪期。「座有掉段「苦 日喀薏列國任何人法庭所具有接及馬六甲初合併 配茶點及用榮與圓戲被染,吕梁救她在
榔會秘榚:鹅衣物式做尖人,何亮夫人 添加過十多僑少年營國國校,注意外 |花過一個時間,研究 學生在離學校之 交通力始快夜袭《光》 日 掴緻百元
斑膏一,問後,進入社會,如報 九星抽廠口 上日共收到捐教洲 盅格鬥六千餘百多,副的工作,歐美各國 備,還不都 |是一件就& 與人相處,成高 雷先生祟舊衣查小
两泩彭姓名及供事形記錄,並將汽車織在一撈,
工務局佈告.
千百拾元
超過如在本合舘習處「苦監】「監 J 之飛常
[五 分+上共收
收回新界地段
落有公地一段定於一九五四年八月光 十三日岛期一下午三時在宋高比为本處拍 黨內地段第七一八六號公地之而我對 約七千几十平方成座落就透脗合 新年宅之用 假神共戌本年八月十三日無帳號向公她真 費农家痫亦可此佈
L111) 在本合啥雄,凡經快今利 出正在可能受無期徒刑,由死刑處 「無癮徒形者,則此役猛視爲被處,而正在 的可能受監熬,而非無期徒刑。
成立補償委會
·三婚行
萬千 拾,少年發
(四)本令前,凡經快處智威而正 【在成川的受,藍JAFE,由死
梁國接任民星
星鞋部經理職
仔
目叻年仍未1q泰至問
北角琉璃街口
.
·電車撞傷汽車
七時四十五分
×七六號,北角英 路,邀隨转車後有一架西宁信事一:六號,蒙汽車將軍 時,不知如何灣本田车明在一處,汽車隔带把和外
某,姆自用柯士何攻X
華南電影工作者聯合會
換發新會證啓事
爲整理會員會籍,經第八次理事會決議 拿證,凡本會會友請於八月十三日 十八日止,携网舊會證及本人寸半祖 平會額爲荷。
華南電影工作者聯合會啓 會址:九城南角蕙七十一號四樓
自一九五四年八月十六日後任令特登報通告凡在隔 英君世安做拟概與本人無湖特此明 · 周榮梢 | 九五四年八月十1日
龍地方法院民事庭雜案,
考試,八月十六日上午九時
聖佐治
九月四日
三至五們在萬年璧
按址;妮成霄七十九號
消蜍滏疠减免學費及高中望各 院長 饟樹藁
孜護士宿舍擴建工程
世
界
校學程工擬電
一九五四年
稱及操於《宿期间)北京武警洲第五條第一強及第七鈺第
本箎擬在覑幽州院士宿舍加速】所找有没乐工程者情 到廠再九號上一阵常周年師排双提图斯及車程一切報裝 無法最在意內 槳訂狰劓试加財閤於八月十lli日正午, 俟去戏,被全棄不以其不仅之幂按翼织 B礡设此作 一九五四年九月十四日,
及鹴積臣又名驚世昌代表執斯百全暨
東華三院啓
WAN KIU YAT PO
日六月七年午甲醫寶
【特凵 掂報| 憲示第一二九七燃通 元玖他剂分·[透》[外,還有實年營、不
由名歌帶界 上述群正之刑年 噆外,加者須 訴蹬快並非完全季以做意播出之旅行秩序 廁率而微保在若干細 ▲椹緻先低者,須到 筋方向窗版町正云路時事處會,以 便管理人裝工作, 廠商 寮國 日安抵印尼我剂、研右,總務主九號羅: 關於政府 地區餅,明香港法明,港九各社團梅爾維塔,及憲李哲物, 路,而正補寫開發(類),而非「苦厄應來考察團,經於各小組委員,今午三的四大下開地 款第四段之規定,坑棉科會亦將舉辦染,就會黏, 的人研發,細思 著歡期開,城區的小位會受訓練, 本月11日出團長周時中,臀盡杏香段段,即第一六七號立一初ņ委的會, 對 洪錢養,正價播號所以, 第三節,在剂,耦犯法令,及武器 被、副團長許疑率 洪量,分蛋愛出發,第一七五號A段航收回之地究澄热 行維耗中,該會考 入都在涵露宿伞 女天做群細的紀錄 唯一行三十三人,睬,事宜
e段及餘览,及第一 著于予以抉府,透 六级放》九龍 七大號 4服像,因新村城鬚 酒類牌照審查委會 商上之考察外, 城培民村,即以日東用之故,晚間作
·张J成「按照」
於努友都十分了
政府据出此項之規定,而一代以 案之理出,當屁 監蔡芷處御之岁 「在現代之刑法觀念, 式,本地炸 一步庭知度監藝,一些令,尤其是 財神於花期中如何 均若干底花開
第五節 : 公共腊法第二十一餘版|將本港參加該地 阿榮媒角度出- 利會,經黑爾就緒」 九五三年十月十三日,由督靈阿猴),大 下半年港炮竹輪美-
法官對瀚湛【主席) ,臀斮 教師居與 #貝納祺「由B 業主指派】 朗姿 【貸主席,現定于一九 建梁矫商好,昨鹆 理 铬觑 镸審委青云 及各項遊戲執事會 五四年八月十九日一
薇主内人士參加, 庠期四上午十時1
徵詢有關牌費等意見
飲食業商會通告會員提供
華僑晚報·今日出版第四卷第六期
目要
四十二萬五千美元 十二月底以前須運抵美國 當局之實,監獄 | 凤赓于 本年度美國對於( 嬅被沖上平翡 本月二十日下午會議,瘗食其票,投合關於政府現行發籍 抵星參觀 商力以犯罪自新概會 图止,而處以燎剂之。
縱輪百分之一五下時,下 之方法對待罪犯,之 染力,亦應限于高手 概要炮竹撥入雄,湿 家日後成辯良好之公法,被處之對 昆公佈,此商法,上上 民,似只屬陳愈矾限于暴行者 人蹼於上半年內照常 年各佔額分艺 浩必需相惨正 去代,根翡弈,亦卽爲四十二萬 辉,而將監禁分否 先食營能▲冰妨碍 刑事訴至法之外」若 方訂單付出,至五千元 的之任潴
潮牌所牾予旅店、酒 【定,如有上開地店,及酒樓豐轉教 政府收慨,欲求焄闻 酒類之乎發條件及牌 其他人等,釘於發,最好用英文其意 一年褫百代感,會開始會護之前,是讲, 花八月 十一 十千四百七將其對謀地所有蹀剂 日炎會理事 「該地聽之評估,及欲收捌相 |長李树来,然 後十二個月內列福范,觀九龍地一面後,分別通知各 ▲在本月二十日的用
八路就展 加十三日惤) 香港 社會 工作 者十人南訪問 兩及其裔門手
外星加坡財會 利部之大部份历 苦。
聖壽生堂(北角中安台】
岜展粮改膪】鼎鼎路隔,七時間依據,上午七時半,八軨宇、九時
「少年世界」專欄
資料豐富•圖文并茂
和蛇尾
是學生課外的良伴 是少年必需的讀物 是家庭教育的課本
九時一岁妈拙,於語康道·下.“他無損」殷怡蔣道-北時 午四時刻盱说, 花地图心堂《長洲)t上.柔 道 午七時與九時彌撒,牌道 点餐小食(京士柏)
琪行剂件中若干舞犯茫無所知,因是岁醒,本年卜中年去韓 | 卓於六月底以的付 木塑案之镨神片(非飛行之罪犯》的 商人于均低迷惑。 概揲穴園一九四八年 被判的刑之規定, 刑事惚判決,収浒絡 必需修正,此团商正 甜酒區分打跌,根 身徒刑,苦裔及當殊 中,需要刪除九 據英方華僑商人
月底以到齊,因是 t本年灰美國對於炮一批將於十 年八十萬美元,與帥氣進人高期由於 漢陽輪運到二百餘頭 去年鉆相等,蜚認僭當銷關係,展
六斂仙》關于九龍年大火災民 登記工作,本週起由徒 其中不同之需,芭一批府於聖誔節的 作屮麟世】通作生,月前曾一
獨鐘,南及時 深水埗長沙烫道球圾站內按日辦理,謼在登
「時代社)中華 述朗*准,成爲一般肉防脱位ø·根季線,爲在去年度內,上
紀工作分組,昨日災民辦理登記手擠隨情形,已售督教大埔堂,塔 半年始入佔總百 **大陸出猪運,價格突出
蜜園道公地 大波 + 自開始熱源,出版有不少之民,因乏-
足之 發股岛工起見,定本 號, 帯猎因此而停運來獲已有三閏月分之六五入等於五十
對作,卣刃由另一組之工作人傳,作出之審查,故工作亦较焊月11日下午六時, | 没開設 燕 元萬二手五百元」
嚴密複查九龍仔災民
鞍代表陸現 在此對向,議員 均爲香被街坊
缺乏證件者多難取得白咭
|華督教大埔堂
劉育民被勒斃案續偵訊
·受裁
八五五 于主&+ 堂 (挝十六號 :上午六時嶽時與八
遠親促被告往警署
入凖站聯與雪哔嗝那牌糍及十一餘來, 撒,皆然甜糁m▲下午六時玫
口:上午七時真九時網撒,麥 並降
A
竊座入讀
量庭當媽
上袋手印指
年獄入犯積
救
上午七時中類拼、收唔信! 五片堂、九泉道t 絝中出;疽 下午
逢豪份每·版出六四二期逢攔本
一九五四年八月四日
香港教育司
官立學校新生入學
刊月廿大荣府R投考官立各小學之鐵牛 告被派宗往各官學鸨就,各中將由 各該校少校長以豐祝通郊.
因公老人數甚多,故依依選艺,不 能途一輛超。凡在八月十五凡前流 得 通知書,即落
取出座生名單,將由各有限之官
小學#佈告牌上公佈。:
考生以勋品臉之一切成估報告書及 事舸由考生親自到有關之碼校髗心, 一九五四年八月十H
攪勿拍賣行拍賣廣告
好衰变承允龍地方法院角準於一#中四年 八月十六日星期一再上中十三十分在
产层图 (2ND DEFT,LI SUNG FAT)
||披告李除放(警官)各物作一大草出数 價高者得搅得須立即將全部以
協和
開課日期:九月一日 校址:秅雅悦皆老霄18-116
ST. JUDE'S SCHOOL
聖智德學校通告
準構·術美
再者本來鎘定期一九五四年九月十日下午1晤中苏分在北前地方1 以前交科東華時院再放入找发箾俗城附按嘉艇内
一九五四年八月其
國民學校招
大图 中央商業學校3
華級:小學一、二、三、四、五、六年級 校址:西盤水街一號 電話:五八零三 :逢星期一、四上午九時 校長林世
逸光
8帜,前日開始至八月十五日出 张名地址,本校上
1下午班及寶航全用英文我
家少主逸樵 少爺之令尊翁
林公文智老爺 於主肚一九五四年八月十三日下午七時衆志 寵召皮勞事满五十六集 泰糁萬熤 儀舘治安定十五日下午貳半大镜當時正在中華攜谦公會破拜堂 行骗 烏達拜隨即出强安葬薄扶林道中華基督教墳場此雜
鼎惠懇辭
祗領花圈
林宅家人瑾報
商七天元宮
治喪處:萬國殯儀舘 五十號
家少主光 少爺 月小姐之
令尊翁祥煇老爺 痛於新曆一九五四年入 月十三日下午七時卅分壽終港寓正寢積鬨 享壽五十有七歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇 十四日下午三時大殮十五日上午十一時出 殯謹此報
畫片
紙鎮花
曆片
批
發
SOM PRIMEMAN WORKS, HONG
取造製刷印新新
甘鴻福堂家人禀報
治喪處 香港殯儀館 灣仔道 | 六號
電話:七三九三七
本校自兩週前首次發表招生廣告後,若入半 及索取商業者,接踵而來,具見本港人士對 於瑞醬實用英文之需求,依然設初,本校定於 九月開始上課,各班華無事,更精緻迷賴名
·校址:北角七姊妹道二十四號
-