五二十月八年四
本年度物業稅
·【助理停理
*精於本月九日下午 在被圍,佛 界民政長斯德 消,郭戰略,越 持開幕,大块强民
「關門氏先生第安證協參謀 鹿林市光生 第呪籍區業 黄锦樊先生 助
主理香熊分區
各區域納稅地點已指定
限本月底前清繳
僑年六月十三,店號員為慶 十四及十五日【母天椒 , 鞀供转叶王 下午三時至五時)、通明、蔡愛國、吳國 挄問 政府 P韐之災民安、王術,其類 毘件 于 刘*道貼十、周命淵,劉金泉等 一所辦法,顧北 | 至H期另定 ,現分而怀,心同榔林戤負骱辦理 著,盼们张没交
·港台電影技術交流
·陳聯,女, 江監事長等十八入常
歌的假座鄉望周禮堂 交 百開設會,商
·何館綠先生 分萬總長 厚伯驺先牛 第三分區護 港態行先生 第三分區政
野高玲女士 聯陵
九及新界各區
逆林川指女十第五級分
逾時不繳加徵百份之五)
密
臨觀接之交通迎
分
余沓而先生 晚鏧
|類,分別委出人員負一救傷聯
子降光牛.第四府參謀
六特铌達翡黯鸭出其土地陸中位于香港九號及新界市區坐,於附于一九五四 該會,發 中年八月三十一日以龍,一九五四至一九五五年度之物業稅
凡特 通過本項如下(1
台將在港拍片三部 及招待等項,均有決
十四國中
养基诫之納役蛐點如后:香油九龍及新北醌在香港尅中一號A 成九配對好到六七號九龍分納,對應在九抛轲與左研新界民政署結納;大 埔蟮在韩界大埔璠府籓納“贴在新界属山进民肝癌剂
商
於昨(十一)日下午)成立利訊莚
特選)捕影 謝東陽,趙葆全, 定
在核心类會之首。 由職育如下,出拳
内演先生
稅務局局長屈岳作B告:該有納稅通知書已經出凡有做收衲該通知否
「影人舍作,拍照影
於期內異香還有由,其計慍極之議* 》
「數,行人事交流
凡良·務李家仁
,使香牠自由影人 西北約會 機會爲班國服務
當局定於小月日成 一時代之影
【時代)
姿有
五十心,鄉親併發五、徳永年,郭件甫、同鄉•(四)通過成 「元,獲工作 梏,是HË案【立些體脊二,分 迅洶,惟登記人做亲,除水項外,肘洲聯路和梁 多』米及依湖创者 监攒案→〔一〕關於 閲,漩姐 亦不少+該會背脡翅 盩 九戳塘村大火災 張*稔芈衎 體育
如有於一九四年八月三十一日下午隱時以後仍朱撥物稅者,政府將爆蜇|菲成宗典必席)、於九龍坡火災,决定 百份之號,並觸時追討欠之點、(木)
仁儕、石泉、林誠 捐助急順肏三百元,
僑團熱烈賑災 各方捐款助物源源而至 廠商昨又捐出用具一批 【公脅、胡兆熾、何香 民,將自食鐡面, 八的高)深水埔 辘的撳整物以惠與黎 撷定全局剳刑有熊塘 燒、邳朗群、潘水定 請金泽的特质, 在。(ㄒㄩ凡饼會員| 龙根糖村火设急保委·除前閂弃得仙術節村火急眼委員會。,切實及濟,特 毂,低怏忤相欺送 决衪欸,希钳 交會,以傾 本年底會费,倘 將於八月底以前交 吾身,昨六十一 用具 萬元外 收到捂殃物芳名列下,昨日又收到君鼎大 ·做媒 教會台鄉親 韓n (f) 隔熱 擬 過時間,其廉利與 一,香撦籍人文員協 金屬製品賭啊助
總會,於七月十四日由下 翡新聞觀醫師先發,加入會酉相同 揭徕幣一百五十元,新特格食一百凡, 就會公狳,烈咕 午四時至下午人際期
民雄有限公司八月三部由金屬統一與亞手,今次九龍灣持大火部長,總青浦 紅磡大環泳場落成
八日影 悲 齒打,火爆五打; 除妨斯致工作外,1戶形,花神恐 百丈十九元二角 中等。又該會接到工,於白发鄉親之毂庭 乍街二十七號11樓 寡。香港用入口米淨 商铺告三阶係有工作,隨經展開,在該會會所翎,期 丌俶拧悴益商會璟務 關於勞工作例之陆主 大火谈之翌日,即作自動棄。 九江
「游名下,永安公司 與工人合称表式锅外 九髁超無指,收站特 、心靈百貨公司、先極具實,通告該記受災會方鄉親,計
商會
宮殿戲,其中一共三百餘名,於七江鄉證受灾多人 雄公司、以上各的 第一二百元公司 薛干缽拑雙魚汆煮 月11十九日部能砂款 kg淮南海九江商盦爲
内
熱精標投角胡之數 鎓美失敗教訓後
、鹬成百代葵司、威戴,及佤外物嶷 農民仍種馬蹄
尖沙咀徵求再延期 牛頭角復華村選出二屆職員
來、利溫泉、
雠慶祝成立 致譚生,C以上各
何子均先生 哎長 梁公司,宗名一中國戰博北豹鄉村師姐之 李景、李母、李天對香港賽區第一科都可先生的 ļ聯 高 張先生 第四級 鄉事委凤會,經定期,實、純盤、藍 本月十八日在宮垃抠伯平、菇長、范雄發
電影公司與台灣
防止木屋火災 消防隊出動灌輸常識的,愿行成立塑系同的选,李丽 對於木屋區防火阳化,極與注意,週日來院合併,使村發行 自元丽抒發生大火後,本熊消防需局 公司所屬十七家影 新港之姬 [攝] 米花入防分隊長明分海九熱石 劉】,藉以省第 隱,李娜运村等木,湖各防,此爲中國暈影 火常識。
史上舉。該公司成 |出後,先在常
在帶與發近馬 欸九大火 將之隈地開設一天 災災民,席兩理事| 休憩所,至人鐵門缐 長 豬幣百 中概三千連大事沖身 元以併導,麼至 儲物等,將紅碗,六時始告散會。 土瓜灣 開角等三
中頜角如證區,
*伊莉奈 天公
,茲附錄於後:
切,以上各捐米幣一
關合國復與南韓
·百元,成成百貨公司
j如下:第一,
|機基,以上各推
•第一!獄 萬五千磅
- 菊 行、
希望產銷合作改善 -第二款一萬赘-第 和成公司 、 以胥 沉默中枢務,第六
尖沙咀街坊利 監扉,任期已滿 大地 吳本 ▲爲收禳R H召集村民选 浴塔,日落成,將搬來會事宜,於 第1愆理監事,
沉百磅:八千;
|生崭
• £XX • {]
野,第九段小額
、公安、公司、 、中公司、公長號 光華、画號有限 可·瑞典塔、湖
「猫,十法魚綱 厭一萬二千五百 {(3)
錄踯
·理事, 毅明,朱克部古裝片,台灣將 你,測射光,於肉版 · 鈸片,此等
•伍利,亭南,吳烈 新槃的將由特磔國任 餘慶,王亞司,廚金 新荈任委丶岁 +朱池,黄昌明,林
中設建在區灣荃
屋木搭擅民居禁
民貧容收將區徙口窩大
、熱安國、袿石村、 際钍)
篙 在逐步實施中,拓 市區地帶,只有部份 宗成,新地基及 卢宁倉串工
型巨式新
X光
照心肺
韓十元
大片
有師影卽
星樓理益可能
全身各都不舫立坐臥 犇
欢迎籍師介紹
(即京淇飯店 降機上)電話26562
日下午照常
香港政府公佈
告
稅務局通告
爲肪激物業稅由
工務局長發給垫列工務局工人之身份 一类探遺失故由郎日起始明作废1 工人姓名
凡屬業主其土飛攻率位于香雅九锿新九醌及析界巛试者限於 九五四年八月三十一日成以財】九五四一九五年度之妙策 我交到下握著醬钠t
日宇第六百二十话 日宇第九百八十八號 中学第八十
R宇第三百五十六號
香港九储及新北
碟忠付先生 第四級 幪磔
凡第三百七十九鹰
ㄗ宇第八百六十七
设 第一千悫號
娄涨幅道中一號A扎庭 知道六五七號醌分署 儿能做判揖左新改 新界大埔理呂e 新驛山喷豉时
陳愛先生 藍
良宇第一千三百一十七號 李北路
照
余榮森先生
曾宇第八百九十四號
×字第九百二十八
学】
十八
特藍光先生 長
黄兆 先生 艾棄長
苔鏵南先生 文
贼
搡志强先生 支
本局擬聘請二級助理工程測量 乚名,有關詳情希查閱英文
香湖分
林榮光生 像
彙管现褥粥分區 報爲要此告 一九五四年捌月六日
趋
花保羅先生·支國駐 石可灏先生 露
黃梅袅先生 安曼 母乳榮先生 支監
區、逐褫城進☂英简笔 谦紀會,多梅於商人 投資,是以該處地皮
黃國雄先生 文長
林百超先生 長
香分區
書裡女士 第四陸聯险R
* 工務局公告
可达 秕通知杳 已知程供未到該通西還可離心往 所及熱甜地性在要如於一九五四年八月三十一日下午四時 以後仍來背執董秘者明政府將百母之近并何降低的大之 炎 巴特此通告各官注意此佈
一九五四年八月九日
留英手續通告
凡本港&生低於一九五年軑季在英國大學國學院菜 在香那炮台握一號救宵向领取申審此項中書 安餮, 西安四年十月十八期六)在世本人。入學手 如下 北擬申入英國大學 於低很開敦大之张通 *齿第十七號 育艾孝曾考郝英副科灰其他國五科及格,並獲得對此呀不科 包括外一科。书成其他認可之一科北紫紫菇 爲香港領海維多利亞港漢口 科 科以上高級甜度及格者 「石消毀」事
中阮大圈知做入英國大學省甚衆,故北長之報料熱甘香 位:北二十1度十五分五十抄
大學 所邕開辦者,其申請成功之希望甚微,到些凡楼留英之學 東一百十四世几处历十五秒
生源先在本中學業。凡人學院之學生,對話必須找大 雜牌:漢口石現縣灣除布其原H位 潮 學唱業之資禇饶县英從事研究工作方打取錄之如因特别原因 平均低落時水葉現本十五英尺 欲於一九五六年入英國大學醫科出對者向本人飢取過當之申博 附狀+一九五三年第十號(下) 宇 通 每釙於一九五五年五月三十一日前 安券商如狱於一九花五年 經本署發出者就此失
讓脊科面現在方中淅荆此攻車跑想不能,因項申請 臨到:第一四六六號及三八〇陔于一九五四年五月三十一日止,
一護士排盘
郭安郭女士 麦源兒(雅土個),原任
安災民,呂禇設大
WAH KIU YAT PO
日四十月七年午甲隆
二二
°C國齔期,同時,各民合於本月下相舉行開幕 昨八十一)日下午ㄤ 結果,以張洪,S 推排能滋橙元,唯七千礴,第十獄七千各區舟民,在去年粮作施,亦裔居間爲群 典腾。
核馬蹄肟阴奭源頭,與主定
時三十分,假座邦 介永光,膠 該地位於大蹲雜 酒店召肼常務理焢爭勞,忠謀,
,此中與聚,屬於人免為生旅過職之成, 相對,該處爲九雅新 凝,出席者:艾 快間» 龍积隈于周良 喵》之排營區域,將來新界所有不足或器 橋的成份頗多,宇目但民除合约者外 驚悚幽儋州 菏枋會 炳英 美記,潘仁,揚 案發,亦將整個計劃分祗證,除下 中正恩屋事實,而A,仍多自由乘前,供 胄活 怠欸興建者 天,劉登常,限 劉宇,郭鴟 海灞災區」去木本及其官已破除之水 事不同,南方 給太,井力腐,ㄕ,歡塲,香其林,徒和雅·劉安,余地,陳隆等,概不准貫魏外,所有苓登市區及附 繼取得用實合作,推 爭取外,除州段將達一百公尺,发 录耧指,若庭芳等數 榮醫,吳添,李良沂各處地帶,均不准擅自搭桀木屋$ 3 政府專業 狡黠者,其從中學機 外,南、列賓亦|五十公尺少泳掂做出十人,席間决定事項,當秋文,楊神,以免府惑扣针阱之鹚打· 可查本會補柑頭地區』接一理想之年 司、無煜龍、蜊昌行 會,無救濟 九龍村,此霖不可 向宋材 設脏宅, 再心期胡星期始,雷榮高,戶區城,具有天然風,年來已建有不少 * 以各指浆幣一千元 受災會香及聲聲同人啓奔者。據有餓 廠家庄, 有運台等,在一座結,並定於本月二炎,宋文,都汪,新形述宇,多屬別嘅息游之所,而原野地 4天搖號,安號、,由醫務界同人心 馬之經低, 不免仍受壓抑,開連一八十尺之&十五日下午三時三十分,甜文,棋 帶,更有大小要塔,種榊生南朗體,葉 新竹 公司、孫玉、阿助,另由該會 本年仍作 望有關常鄣能予以全,分散水岩 發開會決定。熱,鼻,黃翠 戶參詁】 花峑伊通交 以上各相陁然五元泰出四肖服,其中有部協助指導, 闲两排,排有 龚學決定開辦,,李金惠, 張通道路,仍有待於改善,將地居民希望當 山體郴 泰安:畅一包,井救濟如 泰民,亦得縦家哦,同時,並昐滅配 可供遊客出發,欣賞 地址仍在製道學校內|李, 一大公路,俾配合赅地之彩綦 - 鉛鞋一小包+ 下王會員報名一百 出口生徒数定此,肥,以惹低成本,則 海灘郕計,該椽 由溯失火及甜,庭等四十三人常選 收酬翡数千八百三十元,安窩名的阴僻式佃格,在成和植馬路,不改再,卽爲辦記號,出女 【十九元角分,上一十五元,同時依約定 失敗云。 阿宇,储物,改 9 收到推八萬夫人(即未人會名 个月百答四元幣分,我同人 ,連射合共收到
人家
珠幣八萬八千七百年名元,定期九 十三元三稱三分一月十六日(星期]} 下午三至五唠,在
《特訊》中猷龍醫院宿舍分發服 |萬合會,以九龍,由該會理監事 村發生火災災壳里、霧-財務長、 ,被誰災民黨或中 相知等到堪主持, 餘人,流離失所求待'形會罹災之會 救濟,树三及向入,經費審查 千元作急程之用,同禸格者,希時魂航
鐘聲施購棺木
蕭明個人全部捐出 辦乒乓賽學歆
·《特斯》雜柒社,苦身 技香拖嬈瞵舘總無理脚推出棺木 、影灰、石碑、拾全部推金五十 份,彤份工 一百六十, 出棺木南十
千元+片來已
者,北沿族得閒雜聲熱誠社申此 做。在拍瘕讓所有貓老任,
者咭白有領民災查
法庭昨開始初級偵訊
票飯色藍領換速
域區災火兩察視昨年達區
《析矩肚丷市政區流年,以身
市政局徙置事務委牾命秀台,日岞1再 花九龍方,神火災域開發 邪取災民近狀,我表示此行之 實地探取資料,以便向當局提出改革
•區氏廚迩祧之災區,包括股近一次火災 之九龍仔大坑東 深水埗社會高處 及去年聖園夕發生火災之石硤區,戚氏 船取供民意見,認爲目前筰石硤尾坞廼
- ,
之徙廚區南宇,有等之想式,實在狹 凡又過矮,在安路萃節中,身居䲢西 後,立朗前石铁路區親自視察養,以 陈氏本人視察:亦水等型式 尺 產,使對發牛無情形,镀於玆納災 民此項密見,將來向當局提出上炒米爾加 以敬 氏先到九龍科村民福利 此災情形,災民,當棒將 在此區憟鸡房屋妆容災民,转码和會常事 「人」乃代表災民行眾:希望將來所建之酷宇,有所改善·咸筇年 至深水埗秕豬 舨處,無撼火災災民,現時仍抖者約 有七八千人一桌艾至雅樓下落於履之民視察,對災民 加以閂,陈氏最後石硤尾察 ·
聖約翰救傷隊
下週工作程序公佈
各長官職銜已重加調整
冰雄:改變及窩打老纓t,東方和助 九龍分區站 奇泳耦1 九繈聚及深水埗士像,技閂 餓~六月十四日凝+五HIE 及 永埗十隊,八月一日及廿二日,深水 邱國家打老美士(十)陞任、助
■1-敬長施氏陞任第三級參與, - 聯階長度倬對陞任第三級分
| 其他各官微狖服任】 在籍民先生 助
舫唐陈先生 文
鍾華成先生 支
* 就先
麦
四、市長夢在机禽品第三薪分區音 九分城路費恩算先生
莫·沙先生·皮
崔冠筷午生 支
【特訊】 香港聖約聱歌傷& 栾荪秭 十九日深水埗經七路 ,於八月十三日發表本年第二號通 二八八)香港分楽 飂當值 告及下邊工作稅序如下:(越酒告的战籃 監蔣谠释疑解弪6 ) [] 香形分區救傷 八月十四日午二時饰望 祝會 南華 六、支習俗官林禺禾料牛陞仔雞椒粉官。 孔聖
車常值;月十五日至十一日,八 月÷{]日至廿八日東方,八月份中央粱 十六日至廿 []日九國青年會跑,八月廿 日类廿九月旺角險,八月份深水埗段士&
·八[i]熘無掾服務;八月十五日學 憲科醫生、辛鹼才牙醫,潘意的院長及深 六步陸士毀 八月廿一日許日初牙, 眉織長及深水埗康士聚》《四》九龍分 區部當值:八月十五日九和骨龄致;陈除明 十六日窩打老潑士,十七日旺角搡, 區部 八日網段,十九日九龍*廿6深水埗
,一註角「五」宿渙會當 人類豬》就時居常,自(九)日, 段 十四日深水埗陣十,八月十六日廿 出大北工作人员辦理複查九龍塘 餞民發白,以作將坐捷
日就打书士海(石)西區–五月份 降之憑證,在自開始來,在災民,秩序良好,指在工 作,迅故捷。发據演局宜作牌+前(十)只起,凡極該局被 怪爆所當值:八月十三日及十四日深水埗 箕灣街坊士段六六深水埗街坊區 在,認爲此之炎,已預到甜曾登記之守唁者,憑西國向學上维士糊 , 十六日及十它日九护密点合
女醫師被勒斃案
> TAJ ImRt 10 EL JUE
片六季軍,死者死 昌 陳根、拜求然、張品、
此用于近色燐糰,當除加淡口,以此功處修大悲法會,會 2. 扽港灣居士樂、蔡輪 其鋐照片時|向,此盂 歷年水火了兵劫難
DEPUTY.COMMISSIONER
以上各重任,本年五月十日起效 附註
十五日早九時半鏻& 年費 生 午一牛筲宾海街,筲笑奔 東方除
4 ASSISTANT CO MMISSIONERPREKUZRISER
⇨1日午11時堅尼地城矇 西南 湖仔) *(十一)香裤聖約翰救綮獻所赕編制 廿二日早九時半 5 段 中央 灣仔甲 t本&薮無符和聖約翰救有像海外新车 新股曾落 ". 午一時半孔聖會像 南華 於 編制起 將區別及編制調整如下:一、就 九月份*港行佈會小 六九龍分區在壽估值,九證實年 ¥ 鲡鬃融餐
原
栱非唐先生 支
李忠宏先生 支 張國興先生 文蠍 傅特和先生
郭乃文先生
長
尕恩生先生 文長
篮
金祥稹先生 長
女士·麦膑〔七) 原版 女土 號(硕士)基館
谭君女士 古巴號(薩士隊
「陳煥玄女士支(碩士)
任
陳俐玲女士 支版長(士忠)·愛長「士】
葉卡均女士 文乐長〔疆土做》
11:各長官之開粉調整如下
鋼醫生 助理恩 鹹徐女士 · 博士 晏芬女士.
總部第一
洪啓文先生 第三級區品味 黎先生 第三百姓 芦醤氏先岃 第三級區營
·新聞推導官
判簽保一百元蠅氟
意外 因商縠序性規
嘴治理**傷者名器
油行商會
田、、無油片等、查密
巧克米實 法擔作,指出此孔得係被入客實殺死● 梁日規定:張貼和商 後來因缺乏神據支持,焉康殺雀品名乃予
本處方開觀雉 事件
青木赜·《光》
|露正式通
月八日
被告男千閙1千歲,九江人,被
* 火水爐灼傷男子,獲著名家模三箭單車撞傷度
四、地址 九龍洗衣街卵本 院長 唐惜众
又昨師十時一
申睹人胡治店係
昂級,小奉舟高小、初小各好發動
A
第 少女士 第四段廊做事时 巴士雅丽影樓女士 文儒雅【魏士段)
做附设(恩士)主理区树珙
凡欲入英國大學武學院之學生非洲當地政府推米,小弟控掌 局将不予港爆錄取,故有意在英升年之单生独限依照上開事告
麻個女士 (睫
】
長士論
一九五四年八月六日
福分
李宪段女出一支隊長「十》 女士
〔士
(硕士】
原任
西士林
林
支長 女士
琛(製)】
張英芝女士 見討潑
亮欢鋼全
事高彆生,分轲宜
「八二八四二:新變
出現九龍分區
舞 長
本分爪黃
張德業氏先生分區点缀是 史華路少校 第四級分區參 袁穎發先生 啭逅 鋪墊先生 第四分區謀 *灤君女士 泰臨閣(碘士聚) 常蒪女士 第版分网媒: 爾文於先生 第四級聯蹀 史在先生 第四級棒融体 智先生皮機號,
鄰興分區-
雞
中国分區學士 中興分區族士 主理新界各
【鄉友戚世姻
10
梳沙拍賣行廣告
進行而切的超商英國大學學院申博
一九五四年九月十一日
龍地方法院民事庭雜案如九五四年 關於新九龍內地段第一上六七城(即九程長沙街自第二一號! 二及第三欸事發苻
尸其是法院訴所苻秀道於一九四三年五月十大日亲打黑文阅
才姗啡银行大厦全本 陈光案宁期一九五四年九月十日下午二時十五分在九龍地方 地下一张院中法一直審不用此啓
四小時內將各物楣满仙有紅对|一九五四年八月十出日
研讀
從法律方面. 看香港全貌
香港法律彙編
齊備
分訂四大厚册 最便各界查攷 全套港幣四百元 長期讀者收入折 華日報營業部 處 僑日報辦事處 番港政府公報釷
真人(已絰) 執行入融文文名联昌
福幼孤兒院緊要啓事
人敬啓者1本院托带抛中國恩在香港棒街太千行17 嫩恐 [鸯過內因故出湖北轪一九六四龔柯士街道台南 5公鬓焄话號5楮133 如儕仁精養助新移玉新純 院址ㄑ新界两大古川村 基督教福幼孤兒院教
梁國接任民星 鞋部經理職 一機 今本人民感難求恩榮柏張民 日一九四年八月十六日埤今登報攝奔凡有關民最陡 對内外務檔推中上述之日的應檢具精 ©懟瓶與本人無禅特路
一九五四年八月十一日
EK BILL OF SALE No.136
拍賣汽車廣告 OF 1952候中命定於】九五四
年八月十三日星期五日下午光時三十分翼在战后大氣中五號東方 她與供行大獲上導徒沙拍牌行內蛛行拍奥维表 VALY HALL 私 車殼車牌HK 734 號存放在藏化太平洋行汽車廠內任客帝 一般投得者須於下排*邬交宁银場礬五成其輪限翌日上午8时 本行概不實恃此赉
梳炒拍賣行啓
先室朱氏夫人之喪昨於香港殯儀舘出殯辱承 親臨執 惠賜厚 高誼隆情歿存均感哀 此嗎
生
慈油