】百四十五槐,

以及七十三阻四胜图 之住屋。

有許多私人企業公司

在仍心段。

第凖年,本消之

立,幾已達到-

足。

但大部份酒店

林徒形,或店员 爾山染,而境难人今 日之木府區管理及

鼓勵居民 賴

2鐄 十五國家參加

大阪國際商展

總商會考察團今日首途 [特讯]日本國鬻商品~甓會怎 飛迄今,經已圓滿。據悉,然會定於 *片十日開幕,會期一谁至北三日止 * 共湖湖 ◎在促進日本對世界 幹傅問慣易。參加展兌者,共有十五 例國家:計比利時、加拿大、鋸閣、 自由中國、丹麥、多米尼加、法國、 德國、英國、碗大利、荷、菲律賓 、瑞典、瑞士及脆國 日來踏进 日監證者非常擠,中茲總會之日 太湖梁考團亦定於今日下午四時 换筒組赴日,在東京逗怕一夜,潔最 朗赴大阪參觀該會將云* 「冰

首四鄰張四第

「牙名貼需救

日八月四年四五九一曆公年三十四國民中

WAH KIU YAT PO

日六月三年午甲磨

捐助苦難讀者

十器

羅素街 186

近 三萬餘

谁能公司

汽車)

金巴利薪步森

錶水用自有

起元千一萬二由

英文

徵求新別墅

日文

合群大厦

法文

寫字樓讓

出讓

旺角彌敦道

另唔交吉 大昌公司 塔球公司

分層

按車注意欞聲明

樓房 代理

这件致助女齊年在物流工

•習練舞跳

大安置業 有限公司

|梗房免頂 10

大房

衛電線無速電。

六十萬人房屋

拉底

(1) RE

一功能,齐私人企梁亦 吾人必須取一切安 政費,管理費,宇 將作發骨質

輔政司柏立基提出設專責機構辦理 政府準備出鉅款逾五千五百萬元

• (84-

•一特】元肌肉 達五萬元。此發新界 夜一一九五四年统 行商入興建N TR虮 樱山道造铉由大陆,李 浩案(以上玼梅风已成定今(九)坡之性音,均須交由 光 日下午三時,新界 塔宰,以利政府 凿、廢翰雅 粥督於開會前,民政署移的斯德中持 管理。〔》

海棠小姐 炸脆

包得善品

投在历一點,具-及分 已有熊欸

朗博愛醫院

懾作興建 瓿 本身特

新總理宣誓就職

周海棠

周埈年近

「醫務總監楊國璋,元朗理民府長官師新等長官 泷然这卣百换人 儀式與两点

典我開始 首也已年任總理向神很傻行 全語筰任總理湫迎新邀到大学松見,十尖時正,

新總觋井&登遢蝰帷楹交由該院司现保存。你離完擊,全證線 精益于香油,李清路

英女皇批准

三人勛銜

八英成新開處

n 特邸 ] 翮此可拍港产七)日下午,在立法苟将一九五四年房磴米案提出百 燈之見,並用去供 財政司之核准,一 过逖訴其現於擠迫及條件之發掷。

鎖。此項伙案」正式成立民房建業管鄀委員實,牺業供給鬣宇,以供市民居住, 傲之光陰鵲 。 余数, 網彼 非均在官方 房建築管理委員會在

合主持之。根據洲政可稱:此一位人士,可能係具有建築及物槃管理那險,而可供給· 聖維,吾人會想做 江 此新與構,係由市政局議负,以及其他人士,不超過名,而由港悦掀名者,羅門務 • 被做 威務可杻NNA 预案,加体為我補-

案第三條于以規

能得到

對後代會之款項,將由政府出供用,同時已有大批歎項預定佈用。關於整理地 怫政可稱:政府息询野供給屋宇以共六十萬居民出居之開題——假如將太张凸和 之人口,摸個以假居於承地區以及山邊之木屋居民,即知有此曲形。新团人士人已 希望政府在廣建推價屋之談,然輔政司强述:我何不預料此风扇建築管理委員會 可以解决整個問題,究准插其他國體...妈房下建築協會及私入企業公司等——套鹊 價屋困難問題上 或畔》中將至送立法 努力,方可解决和沁之房分楼。

‘而去年來之討論 地基一處 與張,亦已達到使 可即應用, 柏氏在致詞中,怡先窗及戰後開始作解决之情形,彼向各城述,在】 九五零年年底,輕度白私人企業興建止宅計劃難能吸引投資,世建築大多數市民有,政府可以大於香港 星能力之你相依序計,少有引强抑資之力。 期枇响壓之情形令入失?•〔推柏氏敌础,在過去十二個月,大商號,亦有市搡此非者a丷 腳式貫例,政府認爲際生產時之下,處 四 因此,政府在一九五一年初,决定由本祧之發展站金內探出一千五百萬元,以爲 依本進之熠形,若過 房屋方面之行政书聯。所以,就用前 興建康的房爲之用,而殖民地部大臣,亦在原則上同會在殖民地發展及杻利貼金内报

之規定: 吾人所以由一九五六矩管理委員會法案 盡可能 社定民房管理委 郴蜍百七十五萬元,以線建築此和甚至二千五百餘存之地壺之用。

·超市,開發營°C 。關於張 地之修樂以 合照不然將來推行 定 至一九五七年財政年艹-,本例至交,菜誌 他日揖獄後調 【民居建洮管理季 自會 度以開始計算。 昨報,惟柏立於詞 就會有用一 由于大斑润水斯計劃所需經牲,已决定由一般我收以下支付,而非本開發基金波 市政局企路委色外,及環宇之选,本人

所擬訂政策,必須能 可因恶人乐國民房绌 疗带上亦發表冗長陳 生而言,實可能達成 當前任務,運用先知,被斯 付,故除一九五一年撥出之一千五百萬元外,可多得四千萬元供康屋需製。柏氏指出,齒能插上,已經說過,將由工務部賺價 “前一宗款項會撥出二百餘萬元貨于香港房屋協會,其後再答應貨欸七百五千萬元與 其他人士,維開指控 同負賫。其招標透 供給

·該會,以供其在军磡再进垕}千爷 食或可能得到第il 次貸款,俾能在香港方而米 指派之其他人 行建築球百以下柯宇

刺政府参縠过触刀屋建築管理委員會水傩建她所需北站,可獲得給予建华顺们居 之委行,或以北京有 宇之铤凰特選一項計劃,建築地基工程燜由工務局負責,在一個計割完成之後,選擇 尘客及訂定租航將湯的民房建築管理委員會處理,

柏氏又:政府認爲如房豬築管理委會一類組織,救適?火胗

輔政司演說詞全文

是啊心

一如政府環宇

請委會所進行變

壓市內超大之地基 ,多爲木所佔

九個多月擬訂

梅'定委会

地基夕獲得, 絕不

「撤宇組織方最適宜於

有讚與致府,我想問計,密切。凡經

,關於住屋之問酒。 地大臣,很以牛價 能力可以財之房設計組織,減少機類 選宛儒適當建网站 一九四六年,香造 傑處,乖

無時被忘·本人對主席

S 崴 保證於一九五六尔四 築管理委積分會於成立 阿,解釋本拼牝例之,此項目的云。此頂先,盡本 月一日後,任何一題之首二年内,須付出的「文本框 雄政和寨而通過。大小,先定策。 及 三個財政年內所 佢教起飛宇,但收所花

由工務 項身外一切開支。。[→]

監獄例現代化

云集印,

现及來党在酸除花陶茶會。盡,先請固俊年氏勒肌詞,然後

由癸已年〔】主席趙聿修報告任內院務

「海苔)及彭學高

*) (22) »*

新主席椽 仵師及護士。四、希望

永康致 任圭 憫人之小點,然被愛 雷迷渐局必能濟部) 三人聖約翰學助 监楊永廉繼控致詞館 睡本院,世大,有人所善舉,可米一,

平成功 9

保護兒童會

寶餘物品 分贈貧民

新任

印例

•律政院病房,而此依器, 醫院之勞苦 勁識,百使醫務技術,日禇

下午

(E)

,永洪建形之甜部郎

使囚徒坐牢期間受人道看待 【九五 出獄後

母 協

經過長洞密與發 資者。因此数 大雅築 麻花「九一年初,之研究與考,本 出 印膮地部大臣之無官守望A及其他 一

租例

第七條,坦定

冴, 其內容婼包括 有圖文化、R ,

生及房器

缔熱心人士之阴意, 府指从未償還前,

私人方面

部大臣亦在原屉上同 窳自雅坨地登 利基金內裝助三百七 十五萬元,作爲理 此類房約二千五百 群之地基之用,一元 建案我詞中,亦

立法局通遇民房建蔡管理委員會等法案 《特•法高度會計帳目所作之報 十個

竭力购免改治方面之 樂區、工務司阿廠、西政警花郷黑案,妓 助死在於 李燕,亦未會以戯園 微務衛生處長楊琼·樂加解:所有之 化之情事討論,生 治理致背司 各項交銷。但由財-

*四上本 例一,此例炸有两

首動鹊 多速五 -党悴灯門學校 彩袂歎至一九五三年

六萬人

代化一签,时

CIRCULATOR

(特)第三届世界小姐競選, 將於本年六月間在美國舉行。今年仍 與球影视片公司,泛美航空公司 ,卡病潔泳衣公司合辦理。本;方

·而,自但英渺小姐于一 九近10年代翡前在美國

阿染基本司夜提

商追製,各項

曬瘋救濟會辦事處

子以及約二百,成了工人宿會,凹賞价政府擬依照戏,

居民突增

此一氙

, 故決定先行 正式建舟新闷 4 實施初歩計•

加參復恢港香

選競姐世

若烈火,總烃忙前市 5非官守翮食: 論中,均號及* 布力、館坤·

者,有一項一百 惝形,此等過剩居民智、靴德在醫生。 十五萬元係用於竹園 有出 唔會後,首通濕追 他粱區,此乃開設新 地架設

開解矮府楚,值得过對六五六、三九5元 匹良妤之管理,附表 四純椰撥額爲九、原敬之規則,荃爲織

北角所興建之四百股

,去年度本满即未有代 湘梁經定選代表 加第䒑届北姒放。世 界小姐来香港區鬱陷 委員會並定今日下午四時,假座大作 酒店舉行業會招待界,由守少律 致翁夫入報告第三届世姐褛 龍類過。(木)

·六四四、五唱元

房屋

已建成,另一轄亦在 建網中;一為香

人都糊,新任官守立件躪員 數額頭館者,爲行教 政戰補足額合共二款 特色工。賴氏謂“E 隱多日本米之市政局 席李寨士 英承校其總額念一首

,但房屋之建碘,已歷 宣嚆提案,内有殖民 收利息分十年費 斯男人

【特訊】阿森糍

·爲利便與各界搭, 同社醬,華人代表 日前粘在上海[雹·坡年、文惠、消

「程尙中 該部边日於昨T七、許總理馮 朗、保祧合- 凡购漓案三項小面 劉華民政務司

·

及該會執行委員史 持階鐈,由今日起在,

鉄仁醫生,史制造

生、何佐治、郭姿 佐夫人及弗萊 土等业餘人 + 四時4

加租

昨由杜德啓鑰

「形,饯可想見。

四八年七月卅一日

五件,希 協會,已在上李世 速八百洛 村建成之二百七十卷| 幾經研究一九

出以前,接獲許多平民房宇】 佰費出之上地

班成11百九十九饰紫

自私人企

健肺防癆

精神百倍

生氣勃勃

函營地現

本來區有

男鞋部賣枱

彌敦道位於佐頓道柯士甸道間高 四之皮鞋店欲將男鞋部賣枱如有意經 營來路男鞋及本港自製高貴男鞋者請來 函本報第八貳九號信箱王洽

‘FRESH'ND-AIRE®

(MADE IN U. S. A.)

扇氣冷

全國首創.中英立案 *開學日期:四月十五日

籟高級裁剪招收娌日夜班生

本投除教授初級北豹車祗外,仍可任選养褘恩族踫几愛服、帽、磴服、中裝,装、弧, 珍 副校長 卜 琛

-

雅觀堂皇,構造精巧 風力遠大,而無嘈雜之聲, 麽打永不發熱,有快慢掣五度, 意調節快慢 天氣漸熱,請卽購用,

勿失享受良機

法國銀行大厦四楼

電話:二七五三九

A FRESHND AIRE

華大寳利鰵魚肝油

使你経常保持健康

如將爽味可口之華大賽 利繁魚肝油作為日常稱 助食品則可保证得到當

·海特别豐富涵發要索使* 你健康壯強精神百倍, 華大寶利鰵魚肝油能 增加抵抗力;預防咳嗽

風等疾病為老幼咸宜之

最完善健康稍品!

網代理 德隆洋行

跃迎

電話三八三五七

RAS-42:53

行洋法中理代總

4 33867

胡菜 香港航空公司

西北東航空公 裝绸綸和

前往

東京

每週航班三次

台北 冲繩

星期二·五·星週

(由安港航空公司台北

西北遠東航空公司

香港航空公司

香港航空公司 西北遠東航空公司

六級半島酒店線下 曾持:五光一啦~

曾泽公打出十四熟十六巷 領診,二

成緻香古

分類廣告

三天三元

每段大宇四御耱字四十

Page 5Page 6

Share This Page