由國軍少校任法庭
·上封華十锃些
关 分明 把岷明的謊言說
日二十月二年四五九一曆公年三十四國民基
東四業費
作客法例』,赅然管 向自閣當仁
不取租單
私立租約 亦蹲不合
#像+輕向柱客加專用金百】租值,至於進行书繞如帆王坐現下布池而由代理處 處租務中上不少撰宇住客, 分之二十五 + 但梁 主須於二十一等如有不明府之間用阿華民事宜之間朝醉!此國現
北許的串過 港辦事兹設中區困列 倘<只租務步
過人生時,會與主自
知产业附估價官簽發之 於接受業主加租通知 可向三房客通知和,低於 十四日前向侠客通知 奶證明。
,此種事件,爰法律無定,住 庭審查即可,因此,凡花何
九蘵辦 處殷尖沙咀榮宮戲院| 你
關於華民 组 請求協助 無須懷疑 醪將,
根據鈎租務法例所定, 業中湖满,同時並無委託合铁
阿亦有規定如何解厌。附式承 起噐根一般自怯院狗務法庭
有機 周年氏 解释
析印特于者 ·三房客不加
頂失,我的心很難遢。』
▲政府用人才兩端汴 交通秩序的A
一说太遥矬了。我北在卢防享你能 趕快怍成『金美人」,以後的事,我说
問到祖光,亦分表現 傅的总裁,医戎演許:
通變「你玉告我,外港的而言, 1423 « ANTE- XERACTO››
「即:「土里在問題,找也有辦出完成它
KK. J
紅伶義唱可電話點唱
業主對住客加租通知書
下↑財政年度在食
DADE TOWN
須附標準租額官方証書
| 加(因爲法例少内 + 3. 經詳細|向離民致務同學和海關查版】灬及大澳各建一所+谐 |規定:凡亲主及)房菜 欲加 求指導。
一步出戰在他當時期 租者,必須邈照正式手按辦理
請各位自當于以同博考, 凡有懷疑 -若非依規定季容而要求加
驚注此點:無 皆可詢問
現在因有齊師闷 # -便犯法 +死將正式手續
湖何人,對於 出布新界服務之袤. 自己和務上之根基奧莉務,凡 解釋如下:
去年重新裝備之海道 鹹若業主有懷疑者,商務司
1 一加租 正式手模 对无翊龍,一切,在干維中予以變大。 方面末树在“租務鵲香處求指導。在香港煞車服務疵圍乃能
書面通知房東,说明加租|防局大厦二樓】[渺料稱水 份之: 十五 *及推入:業事館王在位一般在
醫對阿,安房店不癒一直對宮戲院大磅,那-由金巴,設立院验站及分站以
房東未形辔涵芑房客 *以不偏不倚,主持公爲 提供意見,此 日未附入華民政務 署 證明 宗行,並凡做四有疑州者請求 歪翡爲適當上舉,
農務署
力卜+調整血說,按步將各教六年時 三院九施一度被帝』式建築物 舞團選骓校,决定在九龍山東街水月宮現 址,與一新型四阶础物之接4年 包逖襻當局桃悱搵地三院總理檬海外山 })日及樉 十四JH,先後在香非得的 盛頓矫氐及九龍旺角伊利莎伯年, 盤球就裝及紅伶维唱大會,强遊秋· 參加義安之籃球
,何非凡,現社會、紅链女、芳妮芬·托 朱寀尹自皦-王恩生、馮華、戴自话、 卓廷 欣松坡、外華、劉恩、錦鴻 、彭澤民、黃雄光,周榮 尹自本音樂 學院希特拍和。
亞灣拿(十二時正
THAYANAT
BEN
LH時珍EST' BABY
時∗聯分湖
·線銀牙色加以金色貓·抖機
MORNING ASO ► §
牂惝「惟時確閙鏡
WESTCLOX LIMITED DUMBARTON.SCOT
保就俄约起床
晓代和怡昌洋行
DODGE & SEYMO 港太子行三
船筏:住客房 配已有接到。丰之加和通知專
·者,但房東之向裁政務司 申向三房客加班之和祖神明 雲,人不多,其中原因,
文傑本報記者稱:自粥九租務 調查處速立於去年七月迄今1
撕該處調翳租務貅粉,北達多,打以爲甚於此 千宗,全於一般 就有該間和*件,當局會加以嚴密調查 四之串作,尚未計算在內。在,结果一般收取過刻湖金* 「述诫大衡学中。 当該處周處一皆被起訴。陳威擦此站
·
五
加粗,但際上泆例概
當,然租務處於投訴一項,多忽或很贊內之屋宇n 所謂在該法例廠 尤 * 乐根現實微 我脚,以出發工作過程,申請人在該處成州收, 塔普為,故信演內者,普通係拍發能之舊湟一月
·確定標華相對於客,仍所提供之證低,皆保持務,對三系客躯持间收據|宇。若係戰後新起之冠宇, 予疮位保障õ根據該例-A住一體,发出,投訴者以要求當爲山業中國住客條例之推進 訂立合同之Ë宇不花焢 必修順也,
一九五四年三 一日」不可加。 二個租不可超過標準 百份之五。
的
二房東須 中國灶價供照侁民之大肥 報告業生 當中,主對人合作亦予以摄
• 在加新例 其钲于加 用於昨十一平一九五三年九月一日起在昨 於二房和用上三房客有梁城,古人所舉辦運 顯知其姓名,换餮之,二房 十杌分并香港電台中文· 加之時,會將料奉祖明宪
某劃將房客之性名檄 考,此外,由於死 监髅,解釋業中與住客法例 及華民政務司署之證明, 前两天 衆播詞全文碌14 轉強北客案,則該中之榮中
以避褚查。 农 一金通告業主,
唱 蹲兽,担任两晚作出评中 杜德司務,關于榮 長服務
二,無織出用踏哦㽙若千二房東已變得燊丰之亂 民地開及爾利基金 知➟:「一三年款資助之小規模網 湖其 客,須按法例之規
偉中與住客條例第11閂伍 十伍【計劃,頗受人歡迎
用該會話「七四變應」十四··楊乃武與小白帶丰曲,四· 安,對積爲凸觀 定,預先皆天天抽知住客第一 期加租,暫時抱持顧榖眼度。,宗轉機務法庭,何氏| 縠1嘅場各科彼等燕布金之·今晚再日本散居民解釋:
文之加租,便合早, 師第十一期及第三段,客濶故很多其他
哋 暪橋散話「五三三六 郎心如鐵+陌葳 五、何台歸來 方芬小姐行開市十四 住客得查 雖证之心一帶,目前仍有不少居民不四將 致,除必有正當之收據,而
環在耱括一將寳際牌形,於使國榮中詢 特別留心 一九五三年關于業主與
晚開球棬☂仟劍、白雲仙两小〇一一爲點唱之用,將按時 「嘅計劃之退出 * 業主 ±宪法例
!! 院此行 隳 其租務所瞍號教於去處|對於房東收不發和單 實 租客之而法例,做授權業主
者持·豫安過渡時十五分開點唱 下列各點 凡出整體
政府品值之推廣林 將所有各分租客之正名、字號
始紅伶安吗,隨時由团的呼聲貼香 個股地方上位置及客之 計,如舞得村人 离台同時,心是仁 一
別等租 應納標準租金
民之協助,則科社 團唱。 出土斯,一般知 倘不 會將來自其余 開辦 菜主常採取必閲施 固知發飛捷樂尚有許 * 女包甜片痨將油單屦由於當 眼處云
多其他可以致力之處
華僑晚報擴-
分類廣告欄啓事
撖唱之男佰女营名多揭沙
品刊登「苦事」「營」「請」招生」「好善」「我
接」-「科鼾」等各項小型廚去起慈特將原有之分
三晚
་
刊登三天僅收費三元
瞒过
有百發百中之说欧美各獭均已离行现本航
各扛憕两晚播唱之 名曲,計有:凱馬俑會
回憼分五十元名錄 名曲 先生主唱:】,兩行以三種」除名學界已由各神呷銷及
一九五四年 二月十
儷晚報廣告部護啓
l 凡未依供上述正式 茆劃烧而黃炳英點香煙 { 原具攝 }
潛在鄉議局指出
好療
新界五年重大進步
頁一第張二
6日十初月正年午甲磨复
WAH KIU YAT PO
總留於十餘四十,和平之後,民 1新界地方選醫,醫生之記會及經濟飛掛不 村市鎮平山水之阻隔 殖民地發座号冠利華對於此一地方之需要 五分抵大明上热粱 來,姚*難闩ㄛ,而 拣似題入急待彰央, 斷加强其注意,余對,因此敬業 交通之間金類俶撥號之职,至于未甞一刻。惟 舞,自戰後以來-栩露 於第一個期正在邱 此需要必須與巿區 汎大埔殫民府及大埔 創媽索視,很将 高腳,塊 之至感試射日 去夏,夏安嚞 葭府所汴爉 其爲 TH2 官 學校昞翰·總 陳來,新治全港亦難有元朗愛醫院
【之更逼迫入需要一起 恃,巡顽耍民府降 风英明之新界地、周東健局、城路一朶 余現落叶挽會 卅世界 榮之 添
如告 考粱,而市區方面對 ·外交界會詡:英 會視髙府文件 逛 大長官 積極從建 馬上 嘢原車殼 于以及 余計。所建,
國正向中共隶 主席所指於可用之有限 公 警署 出裁,亦必須佔厭其週 游刭默,一在天宫 設,殺年少不湼[做过散處四、新界各地行慶祝 開新區亦可滑
提出軫◎揖尖二 *學陀殿敦授之上| 力藝喂于人民,方人口眾多,現市 及開招待會 特別 達與塲夕按, 界之治安, 张屬良好得之塔辦,余能許 距格形。 安居樂業,而教育之 甜香,是兒寫推待會努力 中安,其所以如此, 孝雄梁此, 檢閱 十一推,染之展」 東區部份感急 與熱烈惝楮至感快慰 開上五分 交通夕,政之需,甚Ë唘能在東 ➟總藝 地步,在在俱中师界部適舘 渺,設立一
萬英鎊之要求.
常,陳等六十餘人
臨骨就做大埔:〔上、檢閟集除口(下 )在鄉議局致损口 〔本報吳染攝
骏除
臨 全部佈置一新, 祁Ë門約恩路 ‘政務擎配,而预抽走水區-失疚誤。
【特訊:總督骂风武博士,偕同靳品民政署尼斯德·林 洪爵士暨新界民政署一動時,邪鄉民 官式宙世界樂類同 該局全員齊作際大戰組。
·布力奇·新界新任 中哦,使
昨,總餐於間鄉寤局之前先赶上水,於上午十時下抵 「我區新沂建成開 上水醫療所巡視,新界政府醫官范瘵, 湖转司倾抛沙,賈士 當地摰升學有所造 大埔理民府長官路統。上水區鄉伸張入雅, 翰芬貼 昕管母人 文及兕政府網價地方不少,很新界
【做媽狼在撕迷 醫療防守基督教會所創辦,於本年一月 霖、解彃民府長婆的宋究分解
總督訪問上水(原真攝影) 〔左 在芮獠阱(花石湖城商
|日開,香水區唯一官想新、大理民 一之醫療所,所内股 府長官湾慈14約 因各鄉 每年小學 畢業陪牛,爲數不少 右留所及辦門 民府長官高品等政府 免對於病鄉民服 首被於上。 務 總督 該所辦理 席開,讓牖主 救容,日仍未有英
總科巡視迄┻時十五,并代全新界鄉民 英文之學生升學 分 • 拉V 轉赴H水區 向總督請求改維新界 人生活環境多 石湖墟商會訪出,潑之舟萊,教育及登剿 ·欲生菜小浩及
問題
界创版英文山,以
孝爲先,二、光拷袿奈廻三 預售外,其餘十元,五元入出你 唱名曲 捐助 改善比對,單車貼雄、曾祖、四、萬研理埃首。煮'兩週日與分岔香港:(一)陳邦
JIA】廣華醫院一半在解女合唱:一、揭中聯。二 致牛公司八三一曾仁街東華醫院 相存不僅因建政之優 小小予以考亶 ㄧㄩ,東華東院 包括(七ㄧㄤ 剪饨,何非凡先牛運尕們小姐合唱 莎伯嗬羅·C·洪敦道新新
展,市民之合作,且
亦因新界到處已深 卡翊先生▲余觌| 公佈 中號台同標播脱。同時,風流 。 四、萨科會「雅租售,各界參風舉·華
近年枢 其 勃 余宏就者, 新界各地現所看到 之不少新速小季,其 能得興建之原 不懂由於政府之給以 租津貼1日由於器, 你發動界民衆捐助 [之愬市公有以致之 。若無此種獎應自 助精神 則此學校
【自無從典樂 余 讓位致資。關於所 成立中學英文中學 1所之所题+ 余
新界 加以花远跤阳,亦非 受日本岁 防宜,甚舒畫在紙 百雲湖縣,尤以教育, 應急需,以和教育。新界社會銀前對地方 麼大之湖區,不少鄉洲與大澳: "米 + 躞拜 诎主席保證教育司
·恭業、交通等孩
姊七旅京三十餘人 組成铙▲兩北約
鉅大
接受督檢開 總 ·界一百三拾 出新界在過去五年間
有的衕粉之蓓號方之弒開,民 新界鄉入常急钢带, 其餘暇,巡視各地 *之疾䒷 勤政愛民 出宓西特別獎。 由新界北約章第三,此更令本恩同人, 愆 促其現,慰 交通 架的大者,翩此 鄉人之
、十六、十九、 抑,出急需之三人幸甚。
【部,面停蓮遠之。
進步 說
忘撚外,君录_女
.及緻教两倛
總略 方卣爲颂政府機關 與人民增加聯係之途
帶,过求雙方之便利 。過去數年,各組事 委員會之地位,已更 五年前,一九一周,且有良好之成 麻黄、銀餡,百分二十之耕地。雅 四九年,於曾在此處 龍,惟有若干地带委
̧ 3 五英之長爆,利用作念耕地者,做下
引導盤商 之牛,實屬太少下一段期間內,新界已仍欠分明。此皆宜摊 爆竹長呜中檢阅 所以入需要饺多耕]有大面步及發展, 堀以注意,他以 ,颏局二之大和堂。 邯袂盤民生計,故借出於政府之甚多 窈 終熊依照各地之 致詞 全传媒 安黃辦法,使民能力與費而致;諸位 歡迎
户獅集 開學未利用之號地,對著鉅大;顯
人口分於
委的會及
酸发中央于上月 二次抗譒之照
、堅煽券、詁斗。 李少蝕、張喜、慶 宏仁、李潑潑、九 舵、吳敗平、京北
管制不斷放寬
先後有廿八項貨品限制取銷 日本貨亦可轉口至任何地區
「特訓】本港性外質易限制,正祚不 ; ^,毯艾准許任Y
補行動 電塔4號工布界人士所问者准轉百何地區 何限制存
、盧奕城、冷散赐! 放寬對易限剂。第一項命令,再准許八項 李開發、李畫農、 购殛、說、嘅優酒 飯中
貨品在4荒進出管制名單內州除,世此
承榮、林園春、黄徜
,雖間解禁之八項貨 八種貨品指普出口證社任何地區! 品係:〔) 爲坑形不透明拶 4 ; 製成品!1括枱布在内
楊熱莎、陳永安 -
六開母體,【4] 铝箔科
兆山、李伯岛、馬上空管特性母理站,八)以萬能高(盘 物珥行轉運 安、臨友才、鄧山 用工做解就,新藝之八個
、衆*轉、陳秉琅,日,在中開權人後,可毋須其必
李源、揚發生,何品證明,但仍发巾進口號,於轉
華、張惠霖、李風 n衆辙兹任何目的职 月以後带府始改變
--頷H、黎楤、-雀自去年八片以來一日易之限制, 姚傑藝、鄧國光
國英、文案、
庸社行友
界大清遊 椰就行友原 定澈節休息三圈 ▲ 以庥光明婚
鹅定汨日 星 期日本作中距離 旅行,定名「界 六祚遊」,上午 九時至九時半, 在牛汕谮巴'于阕
污除聯現從爀
故希出口商人注剧 决定交易上前,必須
以前
鸿愽現行 公布 理耿譽
加拿大及 中南美洲
新命绍公化出任的之
ER 151.101.99-
全球通行著名香皂
1. 愛她近是一種柔和潔白的香皂它
能令你的皮膚嫩滑
2. 愛她近香皂係由廿四種香料秘製
你光近 叢 近大
令加 成花她及
身
而成如用愛她近香良沐浴恍如置
由近溢
係她四與
味 皂
3. 愛她近香皂與別不同但其價格能
普及大衆
澳海省
名駒外中
11!
請乘華麗
O
「總統」客輪
完善新裴少所致
安向怡致謝,值 心您民衆:
,此 服務者 枏伺 亦將以此視之,並 番¤食明发與常人
「逝年」開始之際, 敬武器位於快
鄉局
。
本港對外貿易
委員 劉協委員題名如下: 黄炳英、鄧佩瓊·何 傅罐、趙翠修、煜
建校
凵敦「一日 *此間官方頃盤 實、英霸經由 北平代辦 淀 關于*年九月英 流汽艇一艘在 香港附近海波 共軍研翠半
發蜇仁、黃改芳、
文、李楠棠、书
上,因而仅但香港來
各埠
集獻堂
由香港至舊金山
等票價美金六百背五元超 三三等票價美金三百一十元起
由舊金山轉往
.
加拿大,千里達 ,牙買加 巴拿 馬,古巴等埠 極爲便利,並由 本公司代辦。
無須美國過境簽
兒科聖藥
珠珀保嬰丹
AMERICAN PRESIDENT LINES
司公船輪統總國美
出發。拉水自備 日貨
不限
請即試用
爱她近香皂
OTS. CH
OCTAGON
I WHITE TOILET SOAP
品出新最司公欖棕潔露高國美
Page 5Page 6