調味極品

WAH KIU YAT POL J

日期为一年四五年一膺公平三十四中

【會覽展品出業工資華港香届一十第

工廠介紹.

黄婉、薏慧君合攝于糖知公司掷位內6

鼎大金屬製品廠

洲,中外人士,通通樂於 參加這次工展的攤位在第1街、第三

罐頭 配

民華內衣廠

該廠出品「華牌」「大力士牌」 船丰牌一半軟硬製各式男女蘿 |觀出品到導本港各百份公司及A辦庄定 且對英可准持惠說之便,故英

*料定做批殆罗怙,一祔啾迎。

藝瞪出品酒:臀好嘅用上材,AN 用特輯扑,全機,永 不起滿之能,尼寸而舒美籍3 「工作樣」梁美艄來上品,今值本工業 |開铪,所在本届戏出十二街內师們推出, 他該廠中人本化酬央,同即更是冲會不可 云:該叫所出之: 成缺的大树

繳出一大批,对外, 我不想巨北成立了 客需求,故在此日雖阴部,可算是我國 内,在工寝會雅 ¡工界有史以來的

中國妙供廠

歡迎代理

金錢牌 3型標準熱水瓶

品出

牌丹牌印

飛機牌:味珍 味本 大象牌:味: 椰樹牌:味芳

味華

想到行打車港香 原行顾

三北KB三七五九百三

"VPEIN"'BUBBLE

金口能

*

|展,甜品給我國工

捷和鋼鐵廠 粢界建立探同的磁像

國民漆廠榮譽出品

髹漆界參觀攤位

|用與否,已參賽 氏於事業有過人之處,自冲装KA 俱誼女林懷小姐率香

贈送電話地址册 頣良漆檄工膮医 雨惣與徒彻有藝人土人口西船 s 檸棣土主持該行 銎求存赠感品,李价,以作劳莿頭特色,不杳忠于阡散多吸,於加槃的付粱

很熱

門面,上分行,泰出幹吗,

高野外,並得比賽

滄桑歷遍之普濟藥行

一成品固的戲,用久乐覺其好,凡是適用 任何萍貨,符合經濟原則起不免人滿意? 炸,既民代布一千 圆受迎。 |本团体所揭幕,各式枱布一千悌,

|滈台灣比, 牛巾被二予佈,吸力 偶然:胜中有浩 三千五百打,浴巾 |獅之立醐號,鹊中午,全部出品,均

晉槳葉行於民國一,梧州、桂林、威熒惑之地,備受偾舆 阿爲形形蕸 以「凤富牌」面世。 十四年間始創於俗州、昆明各地,瑴善 高梁肤迎▲以其列克 王霤;谮魔鳯┏ 一德西路,其出品有海分行,附近上開收 W陴问特牌洛露等均 水上挑,在國民漆廠歡迎指 }一海狗丸」「做鵡接接出版, 世以,迄今閂 自南区铼過 成。抗,該行,两炮少普濟蘭

逭華行 西尼拧道 锯殴列的镘谳品時, 特兒穿三十四號 Ac

三六號發發黍龍王 不過現出一片漪 LP

一,北面停語文止痛 南京龠,成嘑,一超該行業生不少得遊客之共同袋。以致精洒,近船期 記茘枝角道1!百萬元創設個,推位有九個共

決部,和科界各地的十二個。 等 一

五,六百餘人落 些抗密,可是 选的做人送宏運性以 開離賚工業界的迅元 無恐號來發出了二個

這樣的糈 一铌

捲科T笋浓

樂園的財士購世界

協成問 揭曉 搦成乳罩公司 出品,北的鹚件 智 已福桔, 也須和稻士工廠的案如下:

駱駝牌漆油

風行港九南洋各埠

金鐘 在工展會第三街攤位及 港九公司商店均有發售

香港教育司指定選用

光漆油

用以搡 長全無反射光線 保護學生眼睛增加敎學效率

石¿尾六村災民,亟待救濟,本廠爲心應賑災,待在工展會第

街一十第在位攤

口街二十第及

亞港

心,此次石碗第六 火災,辉疢平安 服濟,適值漆

,也許由于設備 一、運牌乳1 的什,工作的精細ㄧㄩ大道中廿七 號之11) 張道三 之勞,韓製備換券,流行譔我國華 工茲發權法的,程七一號。 ,中國習部發車,陴 热心人士送贇漆油後即恩手游角,所以, 搽到就近該蝂 工參的人(ANK 介绍做過人行一〇六,當他們行近典和工 三、在十二街

11 MISS SW

一嚐許,因按壓

梁新記鋼遮牙刷廠

義賣六 ï街本廠攤位,將實用钢骨速乙欸,由元月七日至十二日一連 天啓事 六天郡資,將全部收入指送大童轉蛋六村災民·敬康 各界人

士S 解車購買,共獲善坐

段話括珍小船,在 |罐笹分-凡髹 「同人到參觀 均

村。無人不知,無人東北,此精讲班散, 不威爾不已。而其一種小姐合影於普濟雄 #陸價常嚮禇遊客親,

一不用,『口碑版道』 布斯時,已風行全 非過中出!

義賣

民藝織造廠

原界人士

喜疏,則製備大批淩 油 艾肉筋工 民攤位片露天之 運裝,不便, 舉行義賣,做時因 油質,使客

號新昌氷記,性 8711十六號上新 號,換貨品。該

数。塔諾危坐,故器 数離的攤位,金輝 梁新記遮廠

梁心,該行中

麻辣

頒覲瞉所餓灣器,鋼骨遮吃香

BRAND

( 不染之轉

營養無上佳品 德讚美翡翠麵

蒔”于一九 五〇年,資本額 十医元 - 登 配管

柏市、大小手巾等, 均斯色就奪目的製品

·斑是炸代家庭中的 「不可缺的,應

市民的需求,現

|布,和將油印花

由於郭場的樱習 |

百吉幼麟公市出品券研 宜洲,爽滑司工廠中。規際何算是正殼做研罗斯是花 -户鎭,近百吉主人唯有一些悴,渐除了 新贇戲,即您將其精心研之一铈翠嶺」但在九龍牛田俊華村 |西此。養「翡翠類」爲唐六吉一九五四年工遼區自建二方尺|胺• 之新出品,含有豐富之無料】的蜜另外,可先 | 葉綠色,作翡翠狀。故以命名。插1張【固了霍惜隆二十台, 「糖之綠色 保用純粹之下糅臂所康製 絕無染色做作+cm誄市政花生局主席恩德 你破茗以分事。台說哪斉吉姆與服務,庶 六吉明「翡翠越」招待貴賓,花開不 口試下,彭德出席對唐氏此項伤臂欢 透菇森楮飛牌除人口是衛中營袋之無上 斋彤行攤位

,我握手的蔗, 機,称紗阔事大

推出的密訊,包括 简本和全部新式電動 六尺尿布四五CO 抽器多部,堪還至 3 開,習+

工展會中境和阴妣及攤位

南 南菲洲 來照, 印尼, 律賓,北婆嘉甜,和 香琴合影於

介紹利工民織造廠

好王陳少求與檸檬小姐李

本带利工民融造到世完善之水準。‘札特具、滑、幼、 本廠歷碽工展 * 敬,可算是檣造 中 记者得搂阚誒 、熱之優點,還有 辯對有師 劉 倩服客決之 +飛其晳安人將應 1個套得顧客用之「月」之一,在 一家,出品以邀牌楼 牌协芗所用原料及因,是「用」 江西並證售貨,會期

· 九折優待 俊輔

艄用程闠可抵蚰榨 禕中之臂架部及外 南昌塔之門市部亦開 紵衫丿珌 抑椟戋衫國 、經紗、以至镟的移曹件之多,故 攤革平常等,亦均、染、剪、骨

時响图,以爾專輯 孤行各地,素爲就會、丰胸、緣阻丶打郐 人士質許燊用 险 、燒熨+檢驗、裝哦 負人獒根 紫自行辦理, 破計及心達工程 · 波在九瓶南昌街二百 等,每一件杉之期號 財務幣,不過選料與 ) 拊鹿務於地球上面

踉用是別有寳方

號,另∶歌,組織 十多部門,8

石薮下僻察,移除,指出心中斑婺訇阵;

大埔墟海灘地段

定日間正式開投

上前雅其停止,後來 男子突然昏 開撵超出,被告被

·某鉅商計劃投購興建樓宇

下午四卟4許,但仔

- 示照字數計統項各份關

2

宀嘑訊:攝工鍪育的歌易維。坐落深水與附近香患效力是版 八月十日後五月十 在男「浩然,五十 燙铟一隔,定於本月十八日【星期脚)下午三時在工務镫著公開

犘入資對

三超易外

共元餘億入額通流

***

烈及腿

,引起學設及脑小 Re.

·九人工代被雪之咸 按失浙五十七宗下[少校起中辯證!麼 受嶲者六十名="方控被告之罪名。 岜】蔬菜+市四,爲塞饰絕徵者。

盤中,亦從宋卫

當每日的生活码 各地英屬各因,樂務 索登房,而近年來出入蘇帶公經☂岧烱3 遊甓會膈時熱呾機帶 完精祢·雅也會發觑,可一斑。

品進步 正可檄

陳少泉迁 於總宋其出品良 内仓 |格创先在涉澳11設 處不倒之求 脆以瓊 分行,及至礎州香港不雅,將工業 舒適的狀鋸, 由於設術的完 開明教♠乃臨時袂定南韓商業考察團參觀 先不守,陳氏以 然鹅褴大豆製? 一他整日的困,因|, 全部工作過租,包 參加,以工像 澳行爲拫摊點,首生 複挽良藥,遍走入菜此,幼精精美的床術 殿,宇、梁、超 旨乃屬公開研究性

鱷魚牌恤衫廠 闽州(今易名燕江 南亞,n闢海外塔和蚊帳,已成了生活附段,均布廠裏國木出品精求精之 開一分行,將熱,用符碼泡應用 上不可成缺的物品,而置也是很多工麵 哦,不與盼望各界 按析大轉入四南後之旨。巴基斯坦、 國目前國愛製品中所朱熊盈裡的, H指 該陳經理特禇虢國於本月四日&A 岁,其時萸物奇、宏國、越南、華,民藝師所推出的出品,不特美麗酎 導,尤盼留各界對其 物管奋昂 陳氏以良、菲律賓印度尼西·的沃布·采而根用,同些繁多, 出品多惠指敦,艾盼

魚衫,特盤助,所以 對癌 廠。

昨天南由工展會大會秘書偉民

林礻之 偎物类昭用名 贲 先生苦心經營,從我 符其實,此大多 生 國抗戰以迄今天,它加工展會在第一套及

驱洎爲资批*尤其数 陧的地之展脅,陳氏楹L成了我們最瑰格僅就床雅而宫,也已在森進原工黨界......等及南韓駐裤副惻车,陪同涧九龍可 初初酒,因此整公司 不特蓓本潞工卲界創 第1泻,成爲最匦將

悦仇之際,话不巴 这不親往持諸行之的用品了,这位經分本製、印花、界木用經驗作和 同谳年爲疾病所 出品參展,將上哦 設在工展會場裏的第異花、舍·絡、 需醫藥!於是發下 好化 快之檡樱,一世,陳列在那裏底,栩蚁帷翾 忠酸:努將檸檬待 試用其口號日的各種品不下百數則分右望非,她井、 個批,淼合多方任「港人將飲」!每十種,當你們到會微 三井、至于毛巾被, 參觀 不妨到它的關 破剪開,龚氏所位欣发探解。

山倒六十四號俶构,由為廠陳氏 等妳蘼笑常開。錄,間接給了民家很 姊弟,忙得不開要 推導參觀,並爲解,各部門之新式泄器

·使出品供啵 方主使科與籍及出品等......。該團團長英計標,路 血大腿微造廠各大的貢骸,同呤其旅弳H犸蒻很滋瑴♪ 史鹇祗服務赴| 因接球之敦備,分工合作制度,及触廉之团出品,必鮨及多, 保國世界8本著監製 更具彀引力壮,州论 日出品云云,

其獨創之憚号帶酸檄了片赞的軍用品,包 其用品髂骨遮,H夜 |,近亦接人不少訂單 熱鋼盔、跪子, 肾也不變

用六吉合影。

,因渺望貨出口個係、熱水瓶 足 該再加精工人

,故在工展會権位「断除了在本沿工图 京站

售,不求 佔有低的外形災民,

市政局 主席彭雅夫婦參牝百吉麵攤位真主人

梁新記鋼墯牙刷 一號受體蒙之不易,史悠久,門市 部股州大道中11 陔段在本潴者安 號,由於乘品精心, 悠的史 中潮 蹀爲用床所

南韓商公考察閘,H司參觀工誤會時

|

RINGS

香港立基搪瓷廠體

聲重

重要

聲明

氨酸足?藝廠

鮮 劍短下遠客住洋>

翻收沒令判庭法

央牛親與 儅摺 嚴 內可

十料

退皺道

3年藥亞 科臣西六花日三庭)

滙老百

影體綜新

CINEMASCOP

•電合藝退正

正痛 家

老少

精懿牌

『三元牌電氣水壺 是年度新貢狀之一

壺 内

大金屬製品廠有限公司出品 電站三○一式五

有限

本號承辦香港華資工業出品展覽會之電器工程,已歷三届之久,全部工程,本號 占百份之九十九有奇,素以技術精良,用料上乘見著,昨擱某晚報載,關于工展 會第二街李裕興攤位發生火警一事,事查該攤位之電器工程,是另由別號安設 非由本號承裝,應與本號無涉,究其原因,以該攤位之霓虹光管總掣負荷過重、 以至洩電所致,本號誠恐外間不察,誤會叢生,特此聲明,以正視聽。

一九五四年正月八日 虹光電器行駐會場工程部葉壯平謹啟 貨色年勝一年

奇特水壺冷熱不爆

家家戸戸都有

公片影蒙拉派

路田馬 廳

6年四五九一

加强)

N

神出糖止痛退熱著名於時常可

·免强適服後更能清熱去濕消淨除

痰能拍得到大行其道南洋群島各

SCARED ST.

10料笑是全尾到鎖後 維妙維裝女扮男−

葉機業

優点:1

4.

種各品出

名址地

我找否兼街供电能力

:話電

叁弍陸捌伍

Page 10Page 11

Share This Page