WAM NIU DAT PU
一日二月七年已关裂
年
二英張二路
5 青衣海裝安
雷力公司徐仲安翾流供應各品樂外,
面炮台山防空洞內無 莊士頓道行人
上屆會 出 ·税况,其功镫均| 瑳監浙江任得,及各協助,代代集申習,轉交公司進核, 欏式 於本會列位理監事長 項頒焚。宋也體事長 雅備安裝,預約在F月初,全岛风大放光 務報告
1列 常務理監事 佘公正致謝詞,學期,今後對巿席之工商奉懿發展,公共 磡報告會務 本舘 理版本當先生線財權事今日本會新舊奥运 治安上,均有絕大搏盆
「港劑滲液三小杯。案,對時同胞有官晒 用途。後來偵布之後 二百餘人。官之指導,又設涶第 任先生,不過餘力, 淡臨指導及思鴻交。 復分別在大埔・守山及坳路三觑,都被" 由強酸蹬朱學成泰對 小一個,藏於非法 一、11届會務措施計 推行會務,熱心坊市 各体哷花籃箫羿力優選 ‧此項工涵,已在加緊進行中, 李樹氅 筲
捐資推特码利事業,又蒙影畠臀院校長 短期內可以完成乡將來盭佤葒界電流 可 硎,繼續辦理,季中 |胬廂好剪藥,在一九 至感。今第四日及教育司借出飛堂露 有-
份供獸。
亞綱
一九五三年八月
j值一百九十元。
建造商開同人大會
費五折優待。擦碘事、善款待領
西區街坊會:
我抵烘均:該會年
籌四十萬元建校
本载昨日收 來側食推行會醤船利,要陀者捐功各表 工作,自龍宿 院級如下;安 「員福利基金,茲西 紕助東華三院
新舊理監事交接
乾珍鼐祈德頒選任書及獎狀
绰物均予没收裝 龍木魔區火災事宜。 頒新
被告男子王于 捐米 闺欸 九龍仔 選任 精典
卅歲,南京人, 1 東頭村.及技齊雄
製,又無地址。被台,安街十 請正副局長就達雅, 發股臀衣島之瓶談,係由傑工程 路:(1)於去月录一號地下。砧:
下月大放光明
〔時代鮀九鹘中華電力公司运阱
政府已撥出公地七萬方尺 龍院,雙
日下午三時,假
∑特骐】香潴建造商會,建校際出發,張北八日州家開同人 大會,到冇該會顧問、理監事余松、康、何光、伍永、林民、華燥、 彩、流海明、無約翰、米炳光、余、關村、潘发雄、發顯仁、嬖會員等一百六十餘
人。
會員及家 及各種資助財以來 三行同業入會者画 踴,像求成 輯,爲添用之冠, 計微求一個喟內+核 入會者百餘人。預 料本届之铁成炭+
曾由主席何跟光我詞,另錄),欑由潘友報告學目的及未來豺識,約 輝们手舘,該會顧問、余姚、發顯仁等致调,最後出談會副主爬伍永康致謝 甜。成後殿宴,同舉杯互祝菜成發現滿,互鯨努力完成任務。 建造 何瞌致詞 原遐列位同志所以勸救者,每委自負貴媿梭系 當亦有圓滿收國云。 香港沿㴶公會第 孔股,同人笨岩 敢愛 捐款項以不低於三千 惜耱断+ @ 岀幣您原則。超渦 三十四房儷盈,蟻經 選出」定今一 +務底於成,以此數者,尤所歡迎,
百,無名氏 捐助聖基道化院 我拾元,無名氏 捐助慈幼孤兒院 伍拾元,有心人 捐助鎶少犬给 元,請上列各 院正式條變 劉女士鸛明文 件,來末報
交代,及第四届塑, 疪除光
團伙袖謝公營、盘開會 游粱武、楊蓉罰、黃,四各站 營
雅、明星乎?抵經由不足比牌者亦希腓力 正午十一惊,在齊內地,後由十字車送 在該地段建築校舍 在雀並轉裔们纪念樽 安卅四屈薮尚负就猫,卅五歲,正街 。
玢,满少說,崦天濟, 豬療於所方新。
。該會理監事 5
理事長李鸪禁, 何極
涇、鄧蒩、監事長 余公正、副
高初小
西區蔕署重建
提規定,與香官立 中學,及政府工學
四 影像」及分向善提仁 应,本届職長期照 育人士,已至九月四日 J俾得发糖 下午七時,正我曾徒
「安母會,實進行,
幾及時興建,樂觀 6 成。能盡一分之力
萬元,指定三十萬元 爲來樂費,十萬元焉
,他垂不朽之功德。太古糖房
何光 開會詞
人均當進校 、明)
木更 此希望各位同業
()
•新亞肚區 郭榮、陳謝、 暑現决定拆鯡价媳 阿光、李季出、霍林
建龍,現 設計中,將內 可實現。至於骸碎界
世恐自完一代之瓷任
青醬麵, 兩同鄉會大會
位都是一座力向各界人士,如與 開戶辦理該工作: 本行有來往之商朋
苦力打架 上現音節切。開於該
【特訊]昨早十 暑之建针,由財
·一時三刻,齊醌河太 務小組委色會修訂2 古甜茗發生大打架,决定初期由二百五十 1锴古力被磬殿雅 萬元兩至四百五十萬
醫院敦治。雜當 古玩會徵新員
理事朱鸿 •
太
下月中旬興建
(新:香港城
丶張梁、獨戔、仰 引起级新。飛沖苦力 軍總部,启决定在九 纛丶怿黼珌 杌 約卅餘人,均特枝 龍興建,我定下月
•壆江、髅公武、 木棉作武器,大鬥初氕奥工,全部裔時 萬,車至一百五十日,第 李民、市、閟柙徼
打架苦力 分隈 六十一萬,永生 公司承粥云。 去。其中一人受傷
任务糍 发等等,展開樹梁工
•排 會上知名之士,富商
常計,而是「刻
擔任開始, 贊助,發出飾微火
,必定能够 在社會上有所成就, 均 各裕之賜。 建造商
*監事彖柯侶白*常 務監ń陳秉林、儉 初、梁伯與丶
之徵啓 步,有 凡口繪予本會,於 賴於人類智慧之發揮 第四稂逊監事報喱
海員工會新員就職
確,滿杯决。
愁,周昌、周智 而入駐沖程之啓發,熱。理事長何薏仁 丶候監事何野朝 中特開分,北安拓開、林翠、伍 幹我與同鄉會
西區福利會李樹 致詞
百
※射。因
五華壓至秋三個月 就嗽,在李理班長, 本會行與國,紐約 筒沐神恩 • 方期共 段片為枬謝者,一爲 維德斯蘭評語, *按受醫療者,約數 余監事長磾驗領導,汽水區報效汽水,厚街千類,許多斯 一段,面 ◎那被出花特人|微:八月廿六日勝負| 千人;蠡被撐理第一 各位理監事先生現鈔 情可感,復荷砒會局 上帝;三堂證異 七千八百四十方尺。 遊學夜校,收生百餘 合作,更有偉大之級又發冗音朗主持 國,則證修證一稅, 年第一百四十四院, 專搶手錶 A,讓救傷磝西 與陸成,本會益琳榮糖。本 堪噝我點失良師培 底谮二萬三千五百二
火油公司新界代理商聯合廣告
茲定由本年八月廿七日起新界各區火水價格,調整如
下:零沽:每五加侖七元四角整(運費在內)
惠顧諸君,希為留意
爲內地段第赉千伍百玖拾或號分段A再分段鲣號(即吞港卑路乍 徉笕瘞蘩 】
醫秦风搬走过
屋事致陳魘以、陳章及陳朝榮啓事
唐國彥代表律師劉瑞殚陳應轉高福永律師事務所感
廣生行有限公司開派上半年股息通告
在莊士頓近大王街附啓者本公司|九五三年度上半年之股息糍已决定盘受九五三年九月安開每股派息橾元、3 近聽 - 有人大呼,各股東提同息摺及股息散蛸到本公司收取爲荷 派息時間: 上午十二
錫灯坊謀罪和之任許人团代表本合向各位 正中學優生精神:卡,若在蘭成交後 男子被控場。時由小花機 安除,赤柱扶植量
料開放。許垛事業,有街坊熱·
工作,至於 舉部,洪速∉安管 浸信聯合昨午舉行
,每年增 嬰兒储檫約百数千名 追思梁根博士
•叛亂經環長履區應會」,昨日下午三時 航,爲而活髮」 成綴。現無天到會求涇信會舉行。大會,尖沙咀浸會詩班
成大十字架♠ 踞: 最後張文照牧師
九各區人士組病,根博士泡業,四週分 體」,沉游班合唱「 常到會求國。三、本 料各方及尖薇聯及花 阿們』散。
〔特悯)失葉男 在身上搜出手瘸一
「遼九五三年八月卅日
迅四方-帝命率裔,應即付定金四千七
警髦斯士,入過小思百四元一七一千河錦,於本月十六,小剪一節,
。培道女子員生师 三地段,面试入千方 :英里送臯辰★ 尺,年租一百四十八
香港政府公佈
法院遺產管理官
瓊、與商麥科之之令强
你我要至死忠心,澤成果,注射毒針
大家四至五樓及 男子入獄 影磴禁
香港政府公告 爲聘用公務員事 就用期撂年賜製开藝人公務
一千九百近十三年八月十七日
防塵網內入汴射麻
聘請中英文繙譯員
定知聖國裙長:
就。結果被判人獄三多多,一般新人 個月 癞航款五百元,堪稱珠聯璧合
, 此激日難然相當大
㬎ll[按闾 十年樹木,百年樹會理由,各界食與 祖人,以先啓後, 同人演說過有翁坤,於今二千日)午 日鏋步一豳校經費 造出調一代教育,爾竹林、鶯碚華、降,假英京酒家五 題,就要大家同心酸 費任,正我輩所有 洪百全、何智、梁 规舉行第七届瞻贡商 本會佈 3 大盤機 也,方今本池低泡,洪等,由監事長 典团 • 帶第四次 大的羅州四五十元 城市案,較殼 梅侶白致謝詞,港成 同人大會,外招待客 那,求者多 宴會。第四届新 英及祝莚業落 如下:那部長何國仁成犯念,是痪儿哮黍 *胡运滿洪、桀香體行聯會,在第七届 想親歷其境。本
●鹽來,柜櫈不雅集 回憶本年岸 同人子弟,雞學、總務何南泉,文基 正理事長於陈丽屏 筷,父母先後去世, 開會者,贊亦不醉。、世朋、財務羅旺、陳少棠、梁是池、 【宰绍友银鹊 有磡, 同人等於耳聞目之、梁雨、盤利特哭𨧀 正副監事長盆风 餘,灬干的人學之、奥润線・安其犬。-樂大彬、小處、熱 艱,然如Ê 奥 陳建生、交茨| 港九古玩傢私米 今日才能够在社會上創辦本命學校之心、黃、梁有、樂曲 榮工商總會,昨决定 善,但過寫優點 前任會藿佔於☂現 娜、聯絡係百全、關在下月十五日起至十 一欧能力,令H能够 福會董際於径。欲以波、佘伯運、鼎酒,月十四日止,以畫 有談會參加建设工作 梁福之做,羅萬)之郴彥李四船、周樂杻 方爲億求時期,凡在 【亦不過係於當 賚,淑引于先,術罄,裝鋼鐵緻、娜 槪求期内核准入會差, 於砦而已。果也越戴 年所學敎育,可見愛
人翁,對人, 李天后廟道 對社挫態,但任比公地段,合七萬方 縠我們用期,所以 尺,免費贈送本會爲 馮海朝卜月啓程
參加勞工大會
百多匹馬參加
名單
今晨馬閘演習
文監
香港 良好 2
育,戴培無力就班者有效用浸信機會顯 一巠起是,琳设第二瑷特部長高保羅博士。
挽聯
承頂股份啓事
發用學校內,收容集 潛大。林風顯、陳淑
啓者儿散油器地上海街門大百叁拾六號合記
(冰冰水
費學生約計百人。四 生、何宗麟、林思齊 會景巡游籌委會 ,本會爲集中人力
* 佘 京、黄汝光+9 力,保辦第三届微求 精賢,榮光、遠 會員,各長色贴心 悱-盧蔥花二百餘 服務 加枋衆人會人,精形至難。 要約計千人,冠亞季 咕開,全论会唱
舉行結束會議 餘款一萬六千餘元
一步推行,阎由於工作 人員之努力所得3|
[交年八月十九日
|九辩琥產行會
《特部門被突,使之清朗根根也没) 香港客棧方言工會通告
女桌加冕产总额米 東華三院,向實惠 帶玲 於昨日下午五
送華民轉慈善機關 「萬古解石歇」再 之館時降指現,精選 表。五、本會設太極 歐陽隆翔收師祈薜, 客棧工友從新登記 「特丽·香粥中國海員職工總會,於昨(廿九合作之精神,在以致體號 現有學員 :「有一日,秘由 J日下午一時,在該會灣仔帕尼就難五音师十五號之。尚物會之成就 數十人。以上五項 校長你「經」 該穿磴党,舉行成立一四年纪念蟹第二烯行於將功人 爲奇務校大事榮堅 就職視,到有各自由工會代安,來質,會代表等 洪二百餘人 * 由颐酒生任大會主席。海及前濛陑活本身多努力程谑、 有僅代表本會固定 首由嗬病生致開會,本會成立一週年,
·過去內恩件費不甚窄奇,致福利部衛末的連期 飛盤協開,所 我想 我們希望做到二)拿出力,協助本港 治安;^2拿出力,搬運國民政府;(三)更 网民政府實行反攻大陸· 新风宜無業,由 根 來皆有醃者有工團線銜代表、中華海緻工 會代表,胺樂油漆工會代表等多人,後由餅鍋 海員會陳炳生致詞(本報)
馬閘有利有害 許多問題待决 務陳子良、忠華
旅店本作
九月一日啓用
ALLEN GS WILLIAMS CO. (HONG KONG J
CHINA TRADERS LTD. GODOWN
一九五三年八月廿七日
阿梅准在自本年九月一日耱书三十日止饼现奇新登 -能按期登記者再延至本年觀止腐期向不登記者
拖輪出售
女皇加花大典 製 ,同寅之努力合作,
嗓通過下列三項 時,召集全體香;一、逍宣傳部經 商道 行縠會商,同時進費一千元,作爲谢 大會主戲 由中席謝爾1 以獎印雕號用,二、會 報告 中中國致 椐一覧西席邪發與維,但經委會所在之一即 開會, 奥葖女基油像之獲鸿文件,交由總務任 |五个商齦總會供存, 以三年期,期滿 七,有四檔最依据 凡念他對法队没信模費。包括色質甜
茲有拖輸乙胺出,約
,
八尺十瀾,尺四號
登記處:香港于道中六拾八號禮中旅中本會所內
一百匹馬力,伯察氏
九廣英段快車
亞威公司注意 精密微
公司所作脱本食之四十三碗比得
於本年
下月更改時間.
怡會之偉大成就;第
成,前行送交
支持 能開關。又一类的,計有中席謝雨
深水埗仔村火災災民
分發 街坊
【花下午
由羅湖站開行
一世路局力而,將于下 大坑福利會 党地建新履
工商肅長晏嘉士
歌一安息歌質,共 鄉會王志聖,中國廠 ,白族士大師講館第十五挛,於盛終了 商際會會握少癌、 根博士生平。隨與檢】團會議,先你民,银贸易战 錦燦、中華總 磐林、南隔商何 -番禺商會李良
(西菲洲者注
召集各廠商座談
對工展會提供寶貴意見
(梅訊:由於香港工業地之提高,政府當局對於床耂 助與聯繫,在不斷加過當中,工商成對於中華廠商聯合會第十一 捷股嘅穿之眾辦,將于殿大的支持。燈底商商會方面消息:前」 廿八日下午,工商處處長吳忒士、在工商處社馭會各國
聖三一堂紀念 落成十五週年
(梅职 1茛摩||院大口密癌擀殘廢府晏嘉上與荷容懶工業地位在不斷區高中,將府當局對於工榮之射落成,迄今日中國
SPLENDID COMMERCIAL SYNDICATE, P.O. BOX36, JEBU IGRO,NIGERIA..
香港大學通告
【特報】太痙馬季,將於十月十日開始實行歌開關 組抱師發明、陳三字 。事前大演習,决在今日上午七時許,在愉園沙斯舉行,參加馬、鋼印邬病坐、李洪 下約官發因,全用正式發售奥瓦雷諾士,還被羅,各方、 窟。當涵利用星期日上午休息時間,以便大蘇演習15與發忙人、燈帶氣雞、國揚】 大网在東京一連九天 练爾突,預料到時出席岩與罗觀音柏餐衢覺。在自本月十八日起,交 大口環殘廢病院 特稿糁.國航 公司做飛日,過去两星路内,每級星期二與匦班近两天,多次演習,每次出的,按散阿友香, 萬白四或五十匹,繇時約三十分,參加馬翠約二百五十匹以上,使補委員:劉興、劉 消光‧乎免審、陳光 哎:不用九接觸。日所疗三百十八匹,除隔病外,可應有盡有。今朝 月十及日在日本張京 ·“日本東京限行之祖 將以绣小強演習,皆一段落。用由九月份起,對安丽操,更爲 行,期九澇工會 筏,以便决薪可用問認。對於新開有料有害一說,需殺有一位 直至十二閉會 區務已大會 | 關入勒根當憂慮。按演醤精兵团示:受熱馬四不少,所低多在足食還經夢
·院,經月來修期,糸告竣工,定下(九)導與扶助工作,將全力以赴,尤盼彼此攢司合作,以利推行。彼;陕堂定於燈,五湖 。於本代表]四大 至九月十 離。因新陽餅用木棍。實標嗒觀,馬匹跳動常有抑傷米,更有飛,還所合議出品, 並
對於店語會悯极黹佛中之第十一届工展會,會恨供寶貴意見。一萬八,還行 本校現轉的和理嬖臨時剛搆師一位 凡有意就聘者 月1日下午四時半開幕,萨曼妞在民政亵, 新登記會員,該會昨 司鸛健士剪綵,並關各界名流參加真鹉。诚括出:第十一周就會日期狂兵,會場而贵圈大,說爲一良肝
·路上木湖,其狀衆档 而髂師被掀翻身,與淑榮相撞,可能傷 腰部背部,後果不堪設想,低於將來正式開跑,如有馬匹不
當日可叉,汽車 沿的泰效限泳姿經之現象。配合码見,對於辦外究錸册予尤須加。在舉行 战多利源性遠大口珙軟茈三院已派·皮之前,最好先部就中共宜以拼千分煜海外政府各工商設 赤柱鄉村 之項。香港 【人開,是否延遲動區分?國強而擾?如有黑四出過早,是 恩國勞工可復席在
造在薛忠液待。
柯及主霸等,以吸引俊等前來觀之間。彼擭希望用恭喜各 會評定舱派常務理事 否其减除了按例出塲列番先經抽號,各做號快船位,案,自本年九月一日
屋地拍賣 杳戇咛蔉病院,可收容殘廢病人二廠商,對於攤位之英艏列,精益求精,力求改善、固于各參展 書、海河工會 海外長 長及郭玉屏 豬 在新闊上面發生間甚多,當局如阿應付?嶲海腦筋。總而言之,黄花新客觀及換到百人,啟用後,三院可臉出病床八十張, 者級良之印要。 意商會各首腦對於工商它長晏嘉工此次層設會之召集,越 東角道近生署 本校擬聘請接長東方 史廚師一位有意就聘者 馬匹竇明並列,然後「合開跑,此是唯一镪點 浙企盈證。凡在家會以收容其他病之用。至於永久邊豪掷院
A,勞工處雄戶於 本月8日下午二時半
.行珞四代, 工蚵理事長两人代
段
它是什麼?怎樣製造?在新的氫 彈競爭中,美蘇兩國的地位怎樣? 原子炸彈和噬彈有何不同? 通嗡就蹲的「過中」。換餮之,必四只能 雲原子甜合,因而造成執核心的爆炸, 答:原予炸菀所舆旗的不是第二三五
檠國尙精對的」眾與。一九浜年十 朵,但多愍泉。但有一枚原子 公 炸强,用作一種扳機,以及和二氣1月一日,在安尼乐托克造成可怵與炸的
就已爆發了一枚感彈呢? 铿:迄今尚程告。 以往事政府對
戰爭一旦發生原子彈和,獾法和需時 非空决定以全力生葉 氫彈的用途是否不同?,【開,才能得到布分离 少敷的呵殫上而轻超 » 則在馬迪可去宣佈骊靬物 理 定控制
答:是的。美國日有各衕大小的臣造的成,以共大盘贷大規模的熊藏分裂症 難,無異 所有的 張徹之約,對侦藝昕徙,把已有陈報告。由于炸雞,可用於各類不同的跳界與類目 發布之用。 的。軍事當局同意唯有在對付栎大的城市| 嚴重 當然,爲 核心蛋,從於一個園 可無射峩
芬製炸弹 當習會的,所 -降,才能合的载,而在前的方
而腾 生 以似不可能
福克斯和德柯快等間諜 對蘇聯有何翔助?
式下,它做不能佔術使用,即不能用以
對付戰坻上的軍殴。已故參議員麥馬洪恩病孕 的核心反
另外一個可能
·NEW TAI
營運
· 洛恩崇拜-
明星群容 塩壯体大 排山倒海 無此聲與
【新和肚、鞋
關於九月十五日以前將學位撞歷 海面本大离 有關詳情可查閱英文南華早朝及虎報 注册主任梅彬
ALAN JAME
LADO MASON
BOTANNBA
香港大學通告
【潮慾瀑飛
[五塲
!巨高
製梅美
·渣有長簽
杼行! - #四及"一日发此約面試,作品不说 請注意,讓機莫問】 一九五三年八月三十日
聲明啟事 女西醫徐季
前本店貴陶叔履礬已離職
多時此段陶男在外一切行 概與本店無涉 此聲明
教友世呅姻
·鄧可安佐堂啓
,香港政府一等
人,有雅者請向
萬,兖那機器有
接大戦油尺
所開業啓事
櫻五〇五窕應衿 將於九月
總
九龍眼鏡公司 時間
蘿
近視散光複光一經檢配 無不
「雖終日視而亦不覺眼倦所有
西北風習精神奕奕 前 彌敦道五六號
:大埔道七十一號總
先緻謙 君於昨卄九日在萬國殯儀
前田礦雄承.
蔬菜
家少主打少爺之
尊发松老爺攝於一九五三年八月廿八日下 午十時終港寓正寢氆圍籬六十有七藏
大卅日上午十一時出獄在大韓堂舉 黹安 九龍 塡 此
陳宅家人稟報
喪居:大讖西九十三樓
黎二若目瞭
i79038 70541
於昨日(九日)在香港殯儀
惠賜厚賻 高誼情歿存均感
孤子紹 傳女
夫婦旅
默
高脚
藝術星
JEOPARDY
强强 救袋 不史 行
徒質 身
隻身求
本印新梅高美
艷笑滑
冬 脚
矮高
事料 瓜七
笑、宮禁閙儍兩