京劇名宿俞振飛夫婦潢太白醉酒
中華總商會又一浪潮
莫達煊出席被拒
應攷者擺長 海軍的烤機器部
二路
「翎-
該邰之練習生,
啟
北平李麗聯合童月娟雙演樊江關 京瑚名宿酴表黑夫婦今日在山道新郎合以路膑名劇客。 劇目是「太自醉。兪抑齋此,前在國內瀕出演, 那 應,因爲他能够做到紫海做永的地步,把一位萃淨士給描摹得淋 兪夫人黃亞派女士,庇演難過一角,說有伯舞的稀
香港政府公佈
番禺會所極憤慨
警務處適告
布中的投考各良府小學,其合格者,經由 各該校校長于以通知,因地點入路碑太 莎,對於未接納者,惜未克]]通告 倒香港恇]號教育司回,仰各 於本年八月十三日上午八時十五分統一。此而
教育司高 士雅 |俄眙巴+的站谐一行走四號巴士開行之 然有一輛入龙智囊赏奖從該巴士烤下因落 一九五三年八月二十日
教育司署
先施有限公司股東年會通告
九五三年九月十二日星期六正午十二時在香港 本公司 德輔道中第一百七十三號本公司六樓開全體股東年會省覽一 適於申國人比的船聲唱機會及九五11年度決算書彧派股息並選舉下屆董事聘請核數員各事 宜 香君屆時務請 惠臨指示一切幸勿 月一日起至十六日止恆止過戶
本公
日二月八年三五九一藩公年二十四國民中
,湘信有限
一名紙十萬名,而衆多 , 均爲年少有熱
【特訊】中華總商會對眾搗會所指代莫闥定出席會會 未符定术,|之同年,不少剛放下
會議,此無對木會之名有因,雖然談會定章規定,凡高調派出之代表· 游之主席成副主席為格,四本會主席劉雨時已無去中華總商會會道之職,而砌主席 阿基諾冰為該會個人的哉,在此情形之下,水會方仍然委派本會煩理其遠近代。 年,而莫氏在木祗能
逐者排成接龍 亦可原籍之不易
以上當會有此特殊利,而本會則避受此歧視,極 出席總商會會董事,「傅之不上爲弰,失之亦不足爲辱 ,不過該會輕此彼,實至不公,本人架表反對云。紊鑑衡則謂:中華總商會此 聚,對太守太玉磊< 孕菻會拒絕术代表英達觉出席,乃根總該會之定增,
·至於該會接納上就两會代表出席,又只爲一事,最多該師承認我業上 之錯
消此,各人對此爭烈,孔仇則更無激吊,謂中華總商會潑水, 本會何不汜出總社會。黄石公:商會容許上述所繪代表出席, 副會長,則對上述明曾代表低可接納,但對本會如此堅持,可 廁未免過徼,可否本會去總商會與班 蒲數十分鐘,主席謝爾作業,各位均屬之 放光组,心知肚明」。中華總會此文拒籍本代家英抬出席, 《透露其,而體受這絕出席。本會加入市 漆千人。本届董事局
大口環殘廢院九月一日開幕
籌款進行興建永久殘廢病院 全新
颺牌訊㇀東華三} 開發覺,則于除 【即五、六年級學,由於 院屬下六開學校,下名,以患清貧學子。 其他四間,仍告 及我用案,生 裱,三院發學新生如。且有高校, 學期新生及延生考 俄,已於日前舉行, 放榜日期,一俟材有两班學生基同級的 艾ill院道事局以,畢業生,滿四年後
總商會之祈施阿绿不滿,乃是他謝去會幹。今竟动腾病加书之清钦學生 劑品。将本月底拍。致四間學校之初,犇級須 桜 第三届參加 道學
·張?總部
一九五二 ┣八月廿二日
现有在鼓巴士卸保成任何人目整北关布約 香港海事處海員通告 香港鋼纜公司
通知香港交通部三五七其他各 一九五三年第十四號〔)
本公司偽墻大推銷各
粹務處處長示
你吃了口
一九五三年八月廿一日
明年改爲完全小學
修改班級,不但可
· 間空氣愉快, 由於美航空公司報 効放影時事片至 一時蜜歇而牧云。 艾軏:风安全 服務國溧水明宮 照 事長江嘉仁-酀 模
煤斤減價通告
日期,一九五三年八世四日。 地點、甜離北角海底诓務減南外約 三世华之處。
工作、修理 宾悦
梳沙拍賣行廣告 臀者或承地方法院命於於一九五三年八月本 部 正在基航火道 |1 九五三年八月11十一日
政府工商業管理處供應部宣,自本年八 月四日以期一起,實合作之切塊 價格 毎冽減低近,訂價格 ,
理事長曾樹屏
印度煤毎骝】百]十元
龍城民安隊
南非谍媒毎一百一十元
附詿,在工程地設內將安放淨機紅 來往船隻近此 ,以般 關係海、第一四五九號,及第三 七九號有仰各位知照 磐理海事處成長史柏力 一九五三年八月二千说
EDISION
SHIPPI
岛
薏外之
大同煤每嘅一百一十五 一九五三年八月二十二日
九龍城免安餓。 ·財務绵全、麥志 政信
眼
抛付設祧;[]去面質詢。([])退出繒商會,來;一致 先去質,俟正後,然後再行辦理。(谱】
,在招生報中,上下午班學生達三千心,雖是完全小學
地上
香港高等法院
八錢債案 一九五三年第一入一宗 大:林榮、林啓芳、林作良,林閒槐、夢熊 致上列第一,第一及第三被告人
先夫林
港督頒令授權駐軍
陳惠、陳楨、陂」 圖、張克、
在羅湖作射擊練習
粵漢湘贛兩路
·文品、梁輯中, [縠訊]據報作發表,祂根據緊急,征用)則例第六,啓莚 梁 星 过于粗力,頒佈命令,被融硅在羅湖之向報,火箭投射器及慣,李夏语、塔 菇、余淑英、陳思 手鋆算被習地區,於每題之期一,五日,上午八時至 期 下午五時中,行射轳膝習。
、沿旅、何文康 張心強、梁文業、
火阻斷交通
九月一日開幕,日來 及第二福带真代表 昨繞在骨部舉行聯 校之班級,月前已 地褪多次。 院湖校自本學期開始價病院出,三上用 两姝區花的 ,先行在跑馬地之强 由本月 珓,荷里活道之钻五
第三段至第八段
沖四月一提控被告人儲求收回於一九五一年五月十日竹北利
拍賣織造機器廣告
一∶購地人張照
1554C 153581550C15578
| 四年第三六四號
2 BILL OFSALE
地天主教 未亡人
九龍眼鏡公司 蝶一切
疑難目光 不該遠視近視散光複光一經糠配 無不眸子瞭然 【
視迷而亦不覺眼惓所有頭目眩等 |與隨之從此威风凛凛精神奕奕 前後判若两人 總行:彌敦道五六三號 分行:金馬倫道二十號
+大埔道七十一號 總理:光學博士黎伯发
"主題一九五三年八月廿】
國殯儀舘治喪著定本月廿
·午四時大殮五時出發
桂貞文
1中共放寬城 旅客,平站
埃及著艺 新界官地八段開投
示所列之柿发程 江西
鞋可担挥官每次舉行程習射擊,猳於中二十四小時,知己 華 新界粉 號須於行前一小時,在射地點國之指定地點,
装命令並規定,如提潕林槃 成長沤烂需要時4號軍指揮的白,貴建五,安
買家注意長洲各段
本月廿七日在理民府股價 八脚代號一年来|地開度,其中至于像吐地區,由於長洲為 * 再利用诎一校地方 段將業,已被水
校务,圻版六年级。 新界地區,有两多官 為長洲,大澳山匹老区北院區,來 著於能香港 地開,但各地段均,計有六段之多,定銳意建設 地方榮,雞築完後 北地土產。 火據
三校,由於地方較少屬大埔及元朗理民府 湖水月廿七日(星期,頗船吸引一般人士,能用對而衝阿就 張一六〇人,亦不能無間作出國到海息 ▲現在 噝县建校會轄區,於南約民 上午十時卅分,地基者
, 如把區以外北方有内射離而引起之火炎,不須缐前往施救。 由於閲出殯地區以作練習塔所而造成資物 樹木之損失, 際國夜、佈置、辦 丈门路 繞魚貨價,由新界民政長官於林管理處
段段壞,則業一枝紅水,無須長明備站察於斯之澳洲衣物運港
腐熙下島各地者, 在九館加士居道新界多,因此前往在民府,須將該展宇及地激,我調調級術科中 (快訊:澳游紅十字會正在殊屬少見。新界民政 民府署明投。布長 有詢者甚衆,我歡開 材 傅新界民政署
取得新界民政署長髮,方執望, 形。 可,有濕機造造
原告人代表律師文錦律師樓啟
九五三年八月一日
香港高等法院遺產處 九五二年遺產第一百八十四宗
香港欖勿拍賣行啓 拍賣殺·
先夫君先生社息勞詁宇作业登日在雀醫濟 行安息镫拜及告別式标承
種訊號,鑑於射完後始得辦融。射學試號,如事宜及 儅 行界珽我發官認需要時,得以設毌其他訊號£]
推粒友业姻
英救濟品亦運港中
新界教師講習班結業
(號)約份(刑段號)(土名][用途]广商覆英尺一建築費額)〔毎年北底 第二段,四五三 | 河新村 救野材薅抵本泄後,將由英國紅十字會本港分分接收,其整理與分發工作,則 四瓴 段 三褒Q.. 紫芋蓉山 九二舟 | 由会與黹府社會局及中要熱等區利博谧 氨+澳洲鸯香孡難民合作恬恬之揭时 在第四段芟
-九四、无六一:
爻
+雙蟹
龍鶼 惠賜厚賻 茍存均食此特
J<周鲴麗仙率男孝憋泣明
四七
四、CD 四千元
趙行的卡和希士廷律師行
香港僭勿拍賣
昨晚舉行盛大聯歡會
合吳琬著
六十元 一、五二ER
第六段
四元 1-〇六十元
KFR 11-1 BBOR!
o
承銀主命貴重物業出投 崇正總會追悼李公瑞琴大會
時抵達。
WAH KIU. YAT PO
九、李秀、陳園、
及大麻官黄海如心酸 梁榮、區華、黃夫·德麗、陳淑戲 始恢復旺月。
日四十月七年日癸曆嵓
【特訊】當爲,另邀各名致育界 永良、國聯、
社會長昨日謂-英國婦女 服務 荷蘭水災災民所微整之剩餘衣服 光 火飛誦别未經頂式師 戤。暑游内每天上午 雲、楊雅生、李攝】 露亦有一批物寄张,故西北农物可能同·發給普通民。 此一息,明澳洲人民對世界各地 党斯親敎師起見, 上限,課程有國文,,共求、志姬、 【年三月間,張辦「新算術-教學及科 心、黹藝輝、李 太古會,已恢緒免費存就自浙諧之 難民關切裘現已非初次。在過去1年 一批物一月。該北所之分發工作。將 中宁澳洲政府對聯会受難民緊急基金會 界維斯科校甲級教師 教沓與一股教學等 國崑、莼、彭開
捐助九千餘美元。此外, 迎 跳科班」,分假元朗,聚於戰區法】 蜇、陳家黨、科由社會局與本港紅十字分钟,各街坊宏利;湘磡五萬五千八百三十美元,私人方面亦 *大埔、及九龍卿地。名單如次冖、寸鮚、陳瑩, 會及其他著名慈善團體聯合辦理。
之民,自中國一地,已超過五百名。 根據聯合國難民委會酎港特別代表所,對國復持機殼以及雅全國救濟近 靛玼。昨(1)日锆 以下无名,以該組 陳證、胡冇,
發出之消息稱,爲响糖本年三月委會主
東居太難民工習構,亦均有 畅通。 任委經由日內瓦紅十字會商 盟所作之呼:「
家衆證明文件到 这一項,青莲逐外器工人,現在因
· 其他小件蔥器、 器谠爭中,失業及 槁像皮,心中失業者相當多,許
大會,與會有鐵路強、張枝紫、李源澄、揪、福德、黄筱彤 教官胡龔體,教官 优烽元、發文英、李 陳民章、陳叔, 籐器輸美如常
善款待領 陳偉鍪丶葛師控長張 寬銜、工、芷芬、蘇啓明-李信 榮站、鄉村師臨學校 塄,高金英,何子鑑 貞、蕭錦榮、照全
商人否認有反宜 商之楝癖,中製造 *無名氏捐助 模造費國芬、張、陳菀勞、國材、、张集、瑕郴、
[]]锴婴 停一個時期5 |店之印,及各種小 祖兒拾元,又有 型選區,機小作, 心人捐助劉少阳女士 顶員百八十人,除推 林奕傘-黃錦潔、陳 胡有俊、夙壯娇、尹造之獴器,月來檙尖來好務器架商人集會 可留念外,並設梅府,錦榮、黎紫文,質國 阿設、伍做賞、楊說 商人網,以布及英國常同後,除與約在萬人左右。此等 較问灣少,嫂嚭器倂,將府斜侩交工商處 保之家到爆女,總數 一材、陳佩理、光、陳鴻、書法 宋雙初爲旺月,而 、音羯憼、陶隠藏、 、蔡兆、梁翠
「六七八四艇月兔能之,
·芳·黄恩·强 門、楊永換、楚。十月初以後,
工等工作,部份 太沾可爽戍源。恢復模災。 事實上現作美國 湝返內地,但假如于 分別劃,全體一百了、盧奕明、肉彩, 陳淑英•窩美體┏鎓 以飕粉最大宗,在月 六十餘人。元朗方 李顯雄、李雅生、許 毌丶碚钬-容龇襻時,每月極度達七八宋有禁止活,品输入月旺季一來,此等落 講習班六十人打分四 怡、李其桫、粛聚、林志君、廇僻榮、落盡,其他備至模製,至云竊器中有二工,恐尚未足够工廠 人口分乜組,由辦宗、李顯煜、簡煜、 永寧、許亦星、楊英 小件除然,至於伞科,因爲靈染時, 出口商人,日跌在 泠宙及陳啓塔負號 楊松華、麥漢良、陳 -弨-張紙培 品之體條、心、 姚本濳出口商撖收檢 網特此等工人之危起 、燎起淡-荻钧孑, 枝等,亦有相當數机 数,稍有乎工組織及生活,有牢出口商 黃椒粉、書機、羅。去月中旬, 不符規格? - 揖口商,未接訂單,亦發 ㄖㄨ,黃鴻忠、陳翠 怨,會因與國 長亦不會收貨,何來 給葉工少毌訂單 L 正、陳艾粱,英詞才 疑有中共製品泥, 在藤器中有一厘男直維持日
椒等,本月初已 多智時轉菜小販、 聖
海中國社.
女修士來港述 佛山試 圖滿
將航行三個月
【慈善素具
軍火路廣九
殺自疑客搭
下迭上由保者死:
段三或轉輪被身全
江西疫症流行
,
天主致伊等不順軒
例好之大來
迎
香港皇后行齊主律師羅文錦律師樓
在本港現在從事 蕤業之工人,從原
來發生大腦膜炎症
本港作日收到
安一四四
破 利斯龍(四巴·
鮑將於九月開航]
伤
茜大來,利航及臺
金城公司東主
司政輔函名聯|
師牧國中會公聖
議建妾廢成贊
給您
咎人之法律門外漢神之,究竟
·是否有愛,殊砘。此外, 根特婚甄之神聖,中國教會
論,期間共三個月 一九五三年八月廿二日,
•
廠商印尼參展
下月分批出發
视馔唱青决定公腰九月6日下午三時在木杏(禳付道中二 福開同入年全省党上年澹克精推理會計師等
周二張二第
之男子洗悉。尤有者,設一
林李求恩 曹恩歌 之簽名,則應有探納及實施
•扅
王長斷
後, 古書之各項建議而已。吾人工監 堅宅搬进就行Ja
周夢就
盤該報告之主安
發行「一夫一辔制」類
小 凡以容爲思留地之中國人,越 如於法定日期後納妾, 作 犯裝貓。」
在法設
行,該行定下月一日開幕,該行設在 陶經資中心」在22 PLACE V ENDOME 襲名之麗池酒店對面 行現已委任以前香港飛行影
港督公佈防衛軍功章則例 日本每年進口崴 【特訊】被熱炸玻衷,英軍部於一九五二年十一月ㄝ四日假望字,以飛往美國 之三十左右,其他页 埌想該財的皇家香港防衛軍官員之於一九九消廿三份之七十 九三九年九村以前服
潘紹華、郭熹息及劉堅持 珮陳其對妾侍撷度之常見 岷两辊:「我聖公會特浩 中國法律風俗鸷告解所作各項 識,倚未决定感摭納共全部 3 建雅,原則上完號, 一部之先,必須謬定以下两
按线帨事时有羅艾博士 之備忘錄,雄說是根據共卲妮
分派。毀開印尼考察團全暨團會繞 席者薋克茵,陳賢、曹宗源、少泉
共通知 麥鬲,蘇樂慣、胡出澄、吳出、倪少傑 伊及
製邃 邦業、陳廷:施思、E
怎么
احدة
汪日綳川、若明、薪、張網然、滿、
•
台幣續漲
中共直接訂做潤田抖萬餘F
+他商訂遇已二百 以上。
【色]
向港購廉價物資
以減少在日本採辦昂貴貨品 英國决允許日本運用各種方法補-
英鎊
上世戍流得何,每 加幣微扳而,亙門客仍庭被 枚兌港幣三元六角沉 [拍成八十五元,屮步特訓译( 吸船,由於存險匯 分,中山光拼枚免 代成三百何,每批成一)日台階安樂, 整海,價格日能以埏 迷整出了六角,幚堅企 八十二元, 鸿黄豆 (三入,即幣 翡大利一百公斤舆 至每元升仓黹供三元 盤口夾盛,一九五二元免禇第二百三十八鹿包但粒拍中以四)一角六分 雅舾毫無日 成八十三元五角。五。五、即日開 年度貨成六筒包,飪 元。日儕報稔,成登鎘,西升仓铝然元一角 德一百公斤塑啵似祖 六分,新謝在每院采定
【港在廠藥
舊法無說
者以此哪只本港各國 燕廍代理岸行之業務
長洲兒童健康運動
(I)
CKE
盤港新會商會逃
·馮元低、椰子元、唐六、蘇養
宗劇、任新泉、莊院。院、尉 夜定做版八月三日(星期日) 正午十二時在安藤步二
保羅男書院同學會啓
一九五三年八月十九日
聲明啟事】
坑大教尙感满意, 料理安則與金蛇公司及本人擎無神特此要明。
[特訊]庭商炉會昨日下午三時至翌
*五
新會商會年會
聖保羅男書院同學會
鄉友戚世親
經常務 歲定八 不會禮堂
時參加如有 公瑞琴
家
一張老爺之 方
本會所爲荷
令慈侯老太夫人痛于曆 九 十 年月日予時壽終排名溯 生于前清同治庚午年十一月廿一日戌時獺間享部八十有 七歲讜擇 暦 月日下午一時大殮以月日正午十二 時出殯安葬於新界墳場哀此計
方光德堂家人禀報
安居:九龍譚公門牌】八五號本宅 劉訊述:搖珍醬園 Q*五二號
先慈氏太夫人棄養於本月二十日出殯辱承
此鳴
親臨執綳 惠賜厚賻 高誼癒術歿存感
文癮
湾 氏 闵氏 惠
·觀方面,探實況
劉央:湘認領披位所佔之面被照比例尺不到者見我院被叫參加英盼此
據太迷工商管理 良 95鹿任架 飛 晏嘉士昨:眥一日 491路花架一六 科:彼對於此事咯
三风力杰社译 二英
一九五三年八月廿一日
香港中華廠商聯合會徵求十 一屆工展會大門圖則設計
首名?运张四百元、裂,
蕭副醫監昨剪綵
今日由華以誠上校持常幕
(國際社、長開心心幼稚園卡辦之「長洲兒窋偷運動,
「大號力 六 去选因大所訊,改於昨日開始舉行,讓醫生,皆創
豬前往。大會做徵、中西湖股代表,燹钟習 均 明醫宫等乘車
,參加香港,東京、
3
方。八月十六
逃乚, 韓菡成舉行就供應禮 前此替
砕觀第七鹅年愁,亦自食之
李依在著
前有舉會
好味追决
到請悼
辦人永 名譽會長前會長李公瑞琴生 心於本會貢獻尤巨勞績昭
·五日(星期二)下午三時 北德屆時務望各同人
聞
|必頭案 類
啓鐵