日一月八年三五九一曆公年二十四國民眠中

國式金字君面。

沙頭角警署揭幕

麥景陶處長主禮

“沒了部、印流行,巴士运個小登山路程控營上華一街(國際)、民食-

裕米價穩定

梁約,羅軀年、朱

、馬道生、陳仲,

官立新小學定期下月興建,質問張、甘

月尞研粢弊價內邰證作證漲,變力特定,於行的猛洩,也修效梵 ·李寶雅、倪士 麥景向親臨主持剪嶸,並檢趼界璐際,辊時香 蔡鏧融亦將沾塔旅愁,新思鬱、黃癒、必經光, |葉林、竹林、陳 每薄理沙秘發出,對新界官名流及各區鄉代表帝匯卻聽。 在爫 羼佔地凡二节園尺,耗資非五十萬餘元,全製建築成一喟因之弛型,地发田、梁孟秀、盧裡 赌蕸可控翽槱 荽囿5转內設餡有傷,經談窗控澗了,蝾出處,柳留所、軍地處, 從、资产林,黄世何 你宝丶員宿舍,鹹堂,及無射妣等,係全港多 美製中備最新和阗合乎即构者 。 、甯牌傳、黃建公、 離其伴,呂榮, *L ¥矾 〕 沙頭角將興建官立小璃校 • 妍T宕☂昨(罸妍苏 JB篱號招標 北泵、臭薟培、棘手 民、伍尙,黄安 、司徒法、梁法泉、 港九排球聯會祖 姚恊明·何 亳-陳,二推 - Q

5校尅查! 脱高圣宇一座,两所高您村宇八座,川安與女學生最多時 五 十人。將於九月初晴工,六個月內完竣。

牛頭角徙置區

昨到 米三萬餘包

<特奇》遠來越辦起來之水到,本钻米 體 檢定,后昨兩曼谷抵示,做來洋米一萬四千四百包, 米碌伍干11百包。和杰强纇港,亦出來幹米二萬包+悉 未年 陴拜份,艋米津祐(包括商米與公米)計一萬奚千五百 中超S,甜米源絕,民食供貼,用當治裕云 13 又為:冰期堅绸米,由命C一)日起至艽HL,

1態動團康

開常務會議 出席者利

檢海明、陳侑品 - 陳ㄘ櫙 • 阿冲甫-液等,需渦卷 爲資會監製,學校長

婚啓事

李麗

在倫敦百朗頓聖堂 BROMPTON

ORATORY, LONDON, 舉行結

伍牌濃,似仙啡、李維,含

秋泉.

結婚啟事

中環街市附近

〔lH 2 悴各动 随*兩本年 校悦會建由一九五三年度上學期

·筋初小5年級業生,就被於旺角德明中 汽水,餅食等,開河 图夜校高小斑,使决遒照政府弳痛加 大坑道總部(台

我倆情投意合涵超於一九五]!

巴士重傷學童

蘇六妹同啓

婚典禮以奉告

諸戚友

龚光宗,被九步總部發用加和通告。 (段際社)昨日其先親友,一獄色。 上午十闊容五分后,顧經布沙田 大道中中央市塲對面下禾米飛周山明纈那 游水,遊離海浴會, | 邬金城酒家門甜 欧姬行,提術殺歷七 睨今衆行,油愨

港府 興華員總會,現定今日下午 假水街七開會內舉行科麟,對於斯兰政府 請務伬守公務的生活津貼本。有朋對c 此外,若中關於會務→案,亦将科际是出

*特叶璈告 楊榮光

彌小姐

香港政府公所 艾關於四個工國機熤柳垒常紀部求豪

香港工務局佈告 新校校址,位於沙地位總署對面,優築結坜之後,校企本那溫記們高之紅字), 當著,也難醫藥 青起亞克精選 建社會服務處

上海聯保水火險鏽召集股東年會告 酒齡地而爲哦,小落下,}铝二換,而海依山, 水泥創建,並迎用中 、蘑殼川、施太平、下限(召集入(特制:蠔昨日新報訊:當局須能 【阿丹鹽、麻惚南、梁,李振中、費逵逐 氶建牛角竹區社會服務配服務數灬巴+狩讎,根舔佾傷 军材八遍大放三攬 發自製出 。雖蘂之巴士螟行史 附尧者翻往左列地址時出清水茵河港。正 已於上月廿八日分別得函,寃特覆函內容疫有公地一段定於一九五三年八月十He

報告拜選舉事及 破地而以低之一擀控舍,將有狨物密及昂生选手間及校役宿舍;校會之主要轉階天3、江紹海,張國、吳茲英、胡觚東】 將海城楼(柳面)伍百方尺,用以替代從

大坑丕图酷紺城五號 3名:流業:新儷故及萃志明• 綠下:「本月廿五H本磐授科舞會癆是帶|佛一下午三僻在木村约番事戱拍变郊外内啓者本公司定於一九五三年八月十九日星期三下午三時在香港德輔道 一上之寳€ 4

一、高危、司徒維,一二三)發出基本員 日新服務,將罪霊石城、酒石楣路後之第四九四二號 道四號四樓。明价那海、阿有;全體理

地段上一證號段公地之面預計翌萬五千,廣東銀行董事室舉行股東年會審覽一九五二年度年結及 發低聯公務熱生活我貼是文。吾<駟予幣

一九五三年度查賑局等事宜凡我股束時務 臨指導]切所或 神舍本部之地下將有佣金四間,家政爭工鸯一醌,致嚭仆息塞一間,校長室一間鋼球、貴定被、余,去阴翳共加入念母 「瓦作层頂,在辦公翁數學,及小數般骨之

鉑切宵致說,不只將掛投面。至於其他监一方呎座落赤朴香总满適合理姚住宅之中 ,由守湖識標談,班·沙俄下未豢飛】 監事均發加云‧

彝良;本年七月三十一日憲向 一九五三年七月十七日 上海聯保水火險部董事會臨時主席李自重 西 福州管法兰 【總務辦公室一間,及攷狀及洗手間導。陔府四間鹘室中,有源北係以购之招門分開證莊,高卓雄等皆限 揖,没花本外, 住所,此感機員,中盛際從事殿發菩徒置 浩恩府大南中,台東 福山 C朗牛奶公司 游泳 2 檗之各工會主席,那拆分别运行科讣 ,使在馬送時,可以用於評堂。

*氏親友千餘人, 欲加入爲新的發者可 區居民,及該處社會正利之發展工作 崔西·於中環街市對出時,正式

&煕工司 衞 檄勿拍賣行拍賣廣告 花精威爾門 按行本部之二衔,將有画,木作手工宝一。

華三院•中華總商會 會做介绍,認爲合奇县一九五一年十二月補術耿誠,而勃捽站,掂客上 暴行街一 两衍巧之鄉村式屋宇八所,全爲教師 舍,將沿察足球做邊建,肌校舍本部、东邑工商總會、四格者半予爲主一

落織開行 八號。昇段店,鼾 珠形成直角,宿舍計分两種,第一種樓下將額外設有室一時,此稱宿舍將多間, 邑商工總險,都會商 |四)定八月四日下午

樟 樹 社會福利本梁中,阿克秕所举之免疫肜俊毅至今城酒家門前, 尼詩道三 號。永 費的長之用,一佻未婚澈師之用。第二類宿舍計有六間,將供已婚敎師之用。每間之會,發行商、基 九時開會一

▲臨時在該處閧利諾 按開辦數月,但 樓下將有一钱,工人房及房 {有两臥量與浴墊。(木)

口葳越馬路而,市三極。欧利民公司 心协定每期內對方愛 將於本穎菜。當局擬在該區維持所有

洪急將其伴小,

A 灣仔道七十號 比, 郎熬埭

菜,如在母館時,捡

一本及,致將該常 例陧緻。

團校、閒文化

余達之向港府建議

指定區域開工業區

搁政府能予以合理之衛詩文辔驚魂谋氏 鏑當局應朗成立「工廠城,余漢磊、 「悄離開後骨會」,主張、高俗、機

,

保證工廠立卽瀝造

同時解决工人就黨及屋荒問題 [時朊•本翔康|銀行界工業發 當對上項 高余之,就下 阿予以最大之帮助接納,招別工

一切, 李陽生、陳濟棠、亞 應由工商專長資

哭,及對老人第 委員則血括勞工處, 整,九七老人 予

溫、六老人機

華商勘會及魔海聯 會等代表,同裝在

依涌

以及民陔後,同郎在 [虚設一小型社會服務處,在該區依辦之

,源自從該家方家海浴消息

「本幅,雄即不省人事

* 芈钆鹕總同鄉會現於監事已任湖 時进入月AH下午一時,在九起上海 指六 四上會召開湾四次會 及製栉熱舉第四届腦熱。開該會會員僚入 九百人,涵日其茶勵很放。

赤柱囚犯四名越獄

早操之際乘隙逃走

,年齡均在廿五以下 曾犯劫案或潛回罪 | 九五三年八月一日

(韓)铤柳袋|龙洗各自"緊三,囚犯隠號三六

赤柱整界之囚犯四 案鞋。

| 1作六時於術健早 河名彰擔因犯器。上班两把均客 頭粟米煙盒

北友城

11

一九五三年八H 日

|各殇作乛大單出攬以價高者得技得者洪立即將全部貨品以塲𨨏供足並附於指定淅 若為套现意外之事俱質者自帶此聲明

勿拍賣行啓

曾界若干村落中現有狀出現,有意投標

標格式紙川也 •

型約翰救攒 倒車到,系 期六下午二時,

-世界洋行

先嚴其焯府君之喪於昨三十一日出殯辱承 誼親臨執綳 並賜厚賻 高誼隆情歿标均感 此鴨

棘人 褲人馮國 2 泣即

溯完成

,

五类,囚犯號1四 就直

十九歲,因犯編號二批對房內拍寳袖們牌 梁米 的魯時只失所踪。四四,個人擔,犯過解 波可立十六打入选 高雄阶下令油 115 |

艹待訊)解决整 濟評論發表 售, 娴用四十萬名勞工

玉泉率其 榮予等段融 年全H供水之大图邪 見,開:本港在 使製品 水禽自群之大小工廠百間 來數年中,木垫帕口。目前安怨對其型工即如命河過。令於該戲後榮民調,尙上項 官,季班莎怀向梯翁 安發掘未來之術客。 招,九時許開始 水工程進行順利 撒中持此工程夕我正 【華位,奇將不致令 梁之發起,實際良區之道路水及集 計完成,相倍 三多,配熱烈 人失望,香潤現有!憐件,本粥 建設,當局雖有染

5 以建築城藝,照目 日勋動用工人六五 百萬市风,现在定,航郖便利根懣, 定之讲費予以發展,一和皮層,同時對 磅,料器可能過太浩工 勞資合作,在有外畫但對于余字建號之市區陵荒獨ㄖㄜ 排裁座談會 健館完成。現已面影图, 第,可解决本港日 之推推下,發 費,各將自郝有盐放 一切困難 余氏會定 可期。余氏繼一 負貫分期現 ) 日朗;彼本港除上述外,港府之

四色僑領陳至泉

[虚嶲四號鞬,肄業、各項茳藏等,粲迎 賚攀跤千萬元。

』將磁至段夠之水 萬隆基,上午易及融類友發 “本排從來之工炁 龔,先經過一至中度 葡習班。上午十時放,費用 小 學返家 致遒赴外 當以此爲最大規模之水道,然篩流入一

图宦之母锴据,开 ,用機器之多、工業四分一段之水 人之眾,實所早見鬱,又經ì两将受不日式 四分一之水復 流同樣之路程, 明希堂學辦 拳羲之抽水輝,山此 盂蘭勝會 免費附荐 現廂獄之碎石,抽入牛山上之浆 高津五十片,等待,經過約中里長之 張退三台。在工裼抽水停,流過两里 住商·例必:超鲢 各

餘之都限於同日正午交娟

華民政務司署季報

,十八歲,因犯組 一九九四犯案

香港欖勿拍賣行啓

列治迅通环亚之可唯 勒與協助,亦不可少

- 成立裁判小組 搁至科郊石之地面, 【特訊]香港

合士共計七萬方, 在新機未從選

年犯人将落四名犯人

民安隊第四期

,你在皖獄滴外两

倘出宮下列。此彼本人意見,當 载 [各點→n]香油市|局個開定特別區域, 民進緣用木眼型,作爲應有之工, [品;〔11〕商店 各工業和我發股

昨日八旬大慶

| 球狀師工作人 +昨 日下午磔龄赞聯 會,商組織

小聚居甜者。[2]

下月集訓 典内又母對前往 性花,低沉各界附泩 5於四月一日起2. 根加油,婆羅洲友一 「留於六月十八日在九 我乃工作之工人百 -郭賛賀 陳玉泉齬辰、國際社)鼎上漪查術,總三院 |六十名解倔傩英 黯得解救ľ萬三千完之烯款。 東華三院及保良局

院址:辘伊榮街十五號1枹 院 啓者本人於一九五三年打顶

民衆安全服務選

暑期刊,故依九各

道歉啓事

假廣州酒家宴嘉賓

還石之空中吊,有 三個勇的之吊桶,同 | 時川合十四张方

小組,兩席者著字。 漆士,范新擤約于年,須留注十六萬樾。姆a一 (阙 四 、四邑工商總會 計有李中,黄鼎芬 底到達。 大燈澗之堤》 雅製品短期更多之怩低落,工閣之推遊將微巨子,低任來良局間嘑孔聖堂、蘇聯社 何雪松·黃榮客、樑高遠一五〇尺,水的。 {羼市路主灬越】郭潾 可初佾一切之損失。‘總理,疋琱得南喪主 等级礴,哲嗣啓震君 辮,伍雨生,命子容酞低切棆 • 嶷 設科院但迄 丶亦曾任東華ll院及 章,與賦異,全燮 水管之直撈,是溼 陳玉泉八旬大慶及其家族合影(光藝攝

- 雷恩-李杏林- 英寸,由此每日抽水 今幸未發生潑讯之登 昆仲多人 張先生、陳少偉,結一千萬遒角外。剪得政府站搭家 |水ï及九傩,全部建協助,亦未發生

供良用機理,新

|

|陳氏年八柣神

果决定如下15

*君昆仲日

【发好吃粉赴cm府道

飛纸粹予胜疵者 紉,將於九月初再復 總群曾於六月二十、共大倍,脫鞋研考 舉行。 #ㄧ丶ㄝ!一連糖份。至六月日

商奥梅爱君侑軚外特登襻明東正

〔 特 ) 暑璨擞,受到有國當局之處置,十一份,標貼及與單宿‧ 民政務司黯幣士,在。縠爭中形亡而件之一千六百七十四件, 北近發表之行政事 要申触雄 悯之案件共 新出∉躇衰帜者共二宦緖t璩竂均焠年在 数码;在四月至六月十六,均移至癱事 百五十]本。§ [)二十五歲下一即之野 I門。動主辦舞與外廉,并建密該處 與上演 術 爲本港 對各申窮予以受 機做款。

·筇]!]烩新魑

現代中醫藥學院 業全科及航班九月傍開展

高臺中醫鐇前,灣 龍馬精雜著衛門 大台產物,安樂園 公司派息通告 院丶保良局及其韭盭百〇八份 新聞 於公佈,及文參加G]客者本公司訂於一九五三年八月四日起開一九閈年的證 梅起雅集中 社登佻者亦一家,現 考之合共八百五十八個股東控息影到香港陆中桧芤號本公司一股息盼 香 派息時間每日下午三時至四 葛量洪雅士親臨 謝文件内共九人,

上午十一時至下午十二時半

先夫李瑞琴府君 #炳榮慟于西曆] 九五三年七月廿四日亥時壽終正寢 溯生于前清同治庚午年十二月二十 四日亥時積閏享壽八十有七歲不 等隨侍在側親視含殮遵禮成服擇 於西曆七月二十六日上午十一時大 殮八月一日下午二時三十分出殯安 葬於跑馬地天主教墳場謹此訃

側繼

0000

星仲廣州酒家

店英、沖濆,万富

榮光、何伯年、学

*伍喵设+陳之、 韓朝、黃永康、郭 獎·李亦柿、游恊堂 - 容冠文 - 李文骐*- 字典、黄酒、笋 庇織、甜炳棠、非 營-東、陶祖堯 丶馬救朝·李自1 授文、岑安堂、雞

繼續有效

一、岑日-伍于笛

邱金城公子赴英留學與歡 送者合攝(本報攝

畢業助產士名單

月擧行考閧經已揭榜,及格名單如下:(

。在佩速中者,有 樂做及樂娶各一,

該署巧永久性建

築颡,将工程完

·梅,你不拆去

|守護水性察之派出

江水至九龍之象

工程,大院涌进之水

兒童健康運動 决定先由長洲做起

次第推行港九新界

基的要强行之金龍中一百廿六份宙中澤 啓及尺度放寬,故成

碓拜六下午及禮拜日並公衆假期停派 1九至51年七月廿八日

安樂園有限公司冀啓

政務司分與本港各

許。為榮哀錄

华民政務司管理之

李瑞琴日出發一職時先生, |111 } C+ 月四日號世,柩今日下午用殯 2.安 元,燉以前在地天做境先生性圩與樂 教合併支,搓出作 獐不倦,其阿顯肝、風神、质、踮 找好用者有九五九、均能薴位親心,未氶进市,出五 |FO* 二元元+出 萬元 分東華三院建造院費 縣茧元 一作整紮考有 五-11] 香粥访合壹萬元,蹲利院 手提 |四六元▲由華入宁 A盘萬元、保良局在千元 - 那打汝所貉建 基金旗鸯入華人蓽 啻嗑腙經費伍千元,崇正癌會藝中式千伍

『兒宓健康录狲J只中本月十四日,由長照做起,大湾以他分發作者 百元、五鷀同掺奔式千伍百元、沙百何公 界其他各區,再次將推行於九各郊區,集中各區成研插 相裔用含者有一千元、深水埗哥會千百元,

|及特殊资料,在香粥九龍中心版农一次「凫智康運動將財會 Jo卣下洲苫郴工作就緒,一心心幼稚園三十日羮晗篌 ,開始佈會,无烟太千行金哕都特灣導家乖花協助笫一

1.1008.

絜新公司遷舖

小號一向在香港灣仔道一些六號經營磁檩具 承接冷熱水渠務工程 歷蒙各界照洺

深因舊址不敷應用故由八月一日起遷往 軒尼詩道五四九號地下(郎京華 薗院對面)照常營業黹君賜顧幸垂靈焉、 潔新公司

·啦話;七四九

九龍眼鏡公司題目

香港仔兒宮工業

林少彬德配仙逝 林少彬、印

新娘開人

號二樓七殮a正午出效,界限街辦赞,前後判若兩人電話:五二五二零五四二四六

·安群数褛東普陀山、林燒友好門吊 總行。彌敦道五六三號分行:金馬倫道二十號 |技行··大埔道七十一號 經理;光學博士黎伯帶

鼎惠懇辭

官服裝」分翾陳列-全糌难一亮窋像攝影孪煮强保雄先生即将视,本家內各时摭館校花柴。 自抽空前袿設計F 康兕宜彭肫金JD谡蝣烘,此縮之乎鸨位 所虚科之犯罪案件共 | 及陳榮鄉,均有特殊铵計,將化縣皖李開先生選定不五十六題,更絿館主 | 少有關見眾生活之伇照片,以光登陔家兒穿生活照片 部門。本在在餅行公務之外, 港名 對此,兒岽啭動」,燃笫心健叻,除前此已發表 發疪房屋出辟森

又均於必湖品之口,菲律翠政府 咱宣视剧剧没去之版期一個月中 致各办出鬥中央銀行不亦那接辦該項 漒口貨品限於政府關所鱨之畅, 口業 中央銀行亦可或無,因卽爲數多JR浿中主管關向菲律賓總 於七月北!電知本造啓發事與,今,統府,該校。 後本港 授先得中央銀行證明書, 本年怡月份本沿選貨品,暾 Th混于給証明串之猇酸及日期 阻,計81千萬元以上,可爲本年

將盡予港商便利

衆行經理多田勇指出:香港糯東南亞經 濟樞鈕,加强對香港業務關係,始能對東 南亞各地有所發展。

中國聯合銀行啓事

本銀行除經證一銀行業務及發售禮樂外並經理

「聯合保险有限公司一張合保檢有限公可受理水火意外保险代理英國厩保

*ㄊ行自亦考

北河大榨油

Q年開始在前伲級 酒力大斷 行服務,並會外 茶油 1 |-印尼-哈爾濱养一桐:15

銘輝鬰超新華琤

氏代氏

孫女

梅懷藻茹芸芑

芳芳芳芳芳芳 左芳芳

恕未另訃

外孫 張健 外孫女

外曾孫 章子融

曾孫女

治喪處:體會邁六十八號李園

由上午九時至下午十 内凹版大步朝雲

擊行兇後推屍下穴 1日,北四且

forbin32bu terliste?W/X

日、十九、

意外受傷

|-钋六、八安康扎歲崔

金長旅店15

出口土產

九龍 首被告登台自濟

仔埋

在指第三被告行兇

Share This Page