每十万八年二五元~

WAH KIU YAT PO

日十二月六年辰

二送二樓

日十月八年二

西區福利會三大典

在會內設立西醫廉診所

接受陳正堂贈送X光機

救傷隊成立兩週年紀念

|粥,平時訓由本會理你 事馬希問,李奈祖

[陳本生,林金,張

著對

(整紙)百跖悸蝮詔料會」居民聚逖起見,她舉辦夏季婚槃,不存有巾,斑任長隆診 當慍和感型的1砕

會商會獲准

免辦商業登記

明日召開同人大會

「說光機,及免費妞甜,及X光两祖,外界閑散收埌低的代價,務使病 [ 容易食短♭X,由畫家陳正常緻选,該會怍下午五時,假廣州酒家無行西 醫診所成,接受陳正常用光,時該改傷成二週年祀念。 南;馬蘇燦,薛錦评,吳洪,就以德1莚南縣蛍,楊亞,黄,李子嶷, {下,周有,实盘附代表馮秉芬,從念佛钍,英皛書院校提,七號差館馬田先生,遇 [記號,馮樹,石可彩 黄榮案,背庞念佛能,潮商互助ˋ,起于同任瓦助屁,華僑戰 ▲ 孫洪英,周志刚,林子斜,陳覺軒,安檞隅,林子密,馬漢傑,糍寇來,馬亦因 , 折合商會,昨下午三席置坐說猁共一千色 李 琴弦,李樹幣,僭大女,深密桐,蔡子翔,佘公正,郭子槃,李柰引,然宓梅》梁 哼,召開全省董事會,百五十元,以酒 奸,桑威旆,何崧河,老洪書,吳光庭,擺平,與菜,林金湯,李柏之,黨改

云。又議會同人大會 6,及勇女救傷勱長及共三百餘人,冠蓋蛋来,烟裤盛况。當事長李樹氅我的會詞(

哦,出席者有何州甫,已定明午三時,在 另焱〕。郡理事是残版福英文致詞,舉行接受的正堂轕送 光锹儀式,由陳正堂代,我在想,美國河,貴。屆時前臨今後會務 【甜言,劉毓裝,一直動中所內希行 [陳 愛書,並求該常規的意義。能會局副局長李手冊,教學書院校長沙雷 恶,西匹警署制韓嚆川,聖約翰救傷民代表索啓亦。张事怪佘公正,邵種事長鄭蘊岱,甘遂六,齒亦真,將外,市區上的戏 朝:余,樂大一方案,及薯選下屆 ,及聯州荽鐵武,棨梁慕藚就低長彭界不,相搽致詞衆,由副監事長林子實戳詞。阱,黄水,加太平,何 成谈,依行娴遇會Ð互相翮擎,愉快氣氛,剂珌全場-又受計團袅對戰會花帶數十裿石渡何抄截,尹椰 財政决算出,是日 佛茶會招待同人,希 予,陳古若,踩點消

,各位同寅,各階 貫:今天係本西

翔 既診所成立,接受陳 正堂贈送 光典碴

疵事故峩收代徙,过費郳 站牌谷先生的微心意的人力和財力,故淵等數十人。

荃灣遊樂場開幕

黄金海岸無政府大佛 者:此來韓美新聞. 打開 師,一四六年來委為 恩及就開界之指收,

港九中醫師籲請

李居士現江旅帝潮州

減免商業登記費

醬請華可。比將于短期内强有機會,可能再來一 CH. (•)

荃灣游樂場張活游剪铼情形-

正按筒云。

香港海事處佈告

露香港瀣境多利诓被抄坭工程事。 位置會在北緯剿二于13度十七分十三任與 救急班

1十二度十七分五十一及疑 百一十四度十分覦 與一百一十 四度十一分十九秘系發展禁。 日期:由艹九五二年八月十日起至再行 鍾斯狂止。

香港中華廠商聯合

會徵求十屆工展會 會場大門圖則設計

取錄名一名 獎金五百元另獎 【 請

九月一日截 人行本會索取設計簡章

王子仙拍賣行廣告

港九中醫師公會列舉三理由 居士 【中國航港九商業登記、期限將蛋,日來在工暑輪候市

略器 電新負查人 發者,稱形路雅。對工頤醫方面,@來遇號免部份而人的候之牌 潮陽人,以冷油器 布綠斯 抵港 - 已變通做法,准用掛號標力式品過中前;但以淮北数十鹰帝 教䄉奥會主持人张亚 南華救護部 戶之,期限了有六天,除今日為星期例假休題,實有五天 大開縶之勇于 |美夫人團

「鹹政飕大敵,蜊,昨尙未戴其將追近。放有等寵菜人希望;工商署方面,予以酌 無法,東渡日 昨離港飛岷 中 五時,與府到眾近期上夜,以免中腊登的粪過辫;到時,以現想逃九商憼,類 本入入北京護固守, 舉辦州 ¥ ¥ 啓禨堪接其女公予 寬下兩度衰落中,羅被收商業登颮還得一店號或醫生纵組,概; 提佐佐木教钝大財正的 薩斯州夫人團所組織 決蟳。民航處長應納年找式百元,此于一部份商店酯然力實拍者,各色進行舗 藏愛F受法。民三十八九時,她迎男女會員 之戴奧夫人的都款行,及機嗨琪是辣类鈞 免。昨在彃九中醫師爲其檠為冷浴原因,還已進行殺業減免中。年十月,在東京證國 及观友台85年在十,誰俏;渤晃縣】香港號」蘇材規定之信號 建國酒家,公司召開股東常 潮,於本月六日由美 冰至塔航。其錢 港九中资师公會,昨舉行第六次理事會國,由質石公正主席,寺舉行受大国剧黎暕 大湖以出局可治名, 經東京抵酒,昶日分 城口布梨斯,皆夫人 决定日即是獲濟局核薜。其团吅的數罄;中秘師之蛇战分診所 與證,一些各地夺門 不收費用, 遊龍山及新界各地 自英來稀,颖被救 與其龍商業設分店,前然不同 中國股分診所,還綫乃為慈英 一行十人,已乘菲號排高級負貴人,此大 两診所,仍以一人兼任,例如上午在中區,下午在東做芋而入息 公司顼冈務乘岷 來摸事云。(冰,方向,每顧此失彼,似乎一二耳,非同商店可以低 担任,而多設分店,而扮加其營業也。此應宜南最減免+由】 八中國詁自中。一般人,高 也•醫花店掛牌,多因無力自製發務所,所佔有一派罷工衚觚學,持其樂務+門揉非 二姐以醫師,可脂感納登記;十居其九乃屬,我已自第一般府著開祧之成大陸出童之貨物往 断不嘅,係有蒙力繳納登汜費?此豁免成茨收則由巴西在粥 爾遜總統性, 秘;能否说得钳和進口 推进民及新界褂醫師2人數不少,在赤驗師入,可想 大日行來,仍未接亵输妣告 「

以難糊口者,大不乏人,其所,干斯,預計四日可抵達。而寄予深切注 而知,氣剂 「斯·丽,亦不開点,在終免登發現出門也

與珠帝山庄行消息 相在日開部有確實 內高傲黹發老法師主外物資管制餅變, 制遥口,則今後港一遏以下之工程計劃,卲各伙用践遘图之 凡外,至於到時謝勰 貨物爾史 优美事,雷級

(九),電視台,而目,性質,过期利延政正骹病人就整,亦並非傻-

醫務之意,乃榮設港貨輸美如獲放寬 金山庄生意可好轉北;一九五一年3媯通告第十九號(T

不*荃灣币况

特價,今不如昔

太奔對本猷祟十分珍 席間,强尙月來會務 港剽輔政司 財力 先生向導,陳 惜,和期望十分工作,及时地收支狀

至于在提塔世儷金!性決俳n匠佩君,陳

【特訊]李芒作已發函通告各會員 尚,戰後工廠林立,代表研參加,查該會

到人人維可免 富有聊到,冰险更影,立两年,希望除苟本 日前因漭式毂穿施 科與受X光影斯現一種強勢新氣象,借本博恩仍坩服務的 甜業登記法例,規定無政可與斯了普特斯一行,約五天後永進,譚營曲,在其中,三两年增加歡萬 茲。〔華) 爲街助服務 故本會特爲舉行成立

,臂本會救攝氏二遍,本會無、洪質,也念大的航成立的太會懂造的艰难和期以設立宗旨,純粹爲英海外航機,由洪網〔僻。冰 於街坊的二二週年怨念,一來係 宗管,胞念太會組成和團本需辦理,不會,昨上午十一時,果,其他無可奉告云。 會樂遠居士等。以上,從體放荃觀市面空

年笵念,闋各位光臨 指,水分。在 今日生活當中, 一直有病,普通的人 家亦不容易顯柯·沙 營的A莧難於應付了 故本會鸪解决外大

离壽,两年來經本 薛氟姆者不下二餘

雲術者所負担起見, 在河內設立西宁冊設

,每次前收回影

的崗位,努力抬水會接激活等,均晃

段。均以參葳可念创新产女錶待領

領導之下,向守自己 朱利基,如劉婉

事员网各中陆上是官此相助外,對桑梓籤 三院萬善緣勝會

爲社會服務,到結 低階神聖實任,此语

盛事業,絕無 和町翁,故撕早工

各部辦事名表

佛衆动,次數跌多處不少,说亦有小 爲標準 用食蒍號勵上海之穿,最近由于 莊发功用行,精泐 商業不飛

察部報告: 魯使其勿存,概怠者 背受影啯,記者在 根懾爲繞阿於去月 對優勢。次與華南 在一次宴會中, 各界附將開始登記 與棒院院長楼盘考法 村委員會主席 東華三院在荔園{柳于元,車炳榮」財,開示佛陳永安,據費:融

那盜结者

光演說,開妳計篇郞案,通

各方紛紛樂助 「之道坡,義務效者嚴,影响脱,行加上該行業可望

自開始關做迄今,六孔與一部他已有不

梨助驚析品底。樂助熱影五百 香 樂助 品物

【藥品牣稹】千元,質摊業公司檗浙一 任脯A於去月尾 太平越瓷督樂斯蒂勀庄财平五百余,九江 在藥助布做五百 發發部總现英國安士,王學仁殿上相一,工廠多改,尤以工 「钔,在該區域會失女 值五百元, 浩樂 半费者,徜向西州 畅品幣五百元,

元,林厚擦助上等 师苦事,尤其是秒世要案後。艾以雕究置 原所現其先人之登記載,毛居士女述;收 陳福居士代姿全體 席對此,房村東站 遘获蓓領,該署 創攸樂呴品翾艟近圄 人家,更做插苦。有次,本年度懿學下午 |掷法。分託港九两方·支部:强,

紅友致經詞,蒜朵, 供,造成很好市面。 由罪臬蓮居士設全業由於居民多,並致有 及三九三七一號 | 許多因無┃铚理而至 班繼發羅辦,其班費 商號代理,针香涉政 司軍黼【按昨

區陆弟家酢正常 本會又光腰一副,批 「插诀倏腦,熟心公 程,殊可爲進會人士 孙式,本偉十分感谢

所成立之日,情行 接受儀式,以解

服務

會服務起見,開爍X

1情胗未敢預卜,總谰之船隻,上月與及游 之,由平仵速食 澳門開

起帝议

航運一節,打起大得一號,骸,丁附消防及保 據此閒航商稱,汶後,发出商人托 安部 總榔子元, 『近本澳航海,有帶往澳洲,此行 劉孙磊;妳罟部:總 發展鹞 行走門 随后蝣件賀而已。鍾怡煉,玉南山上 燕計發者,此次 係本帆務 設:W 曾翠,澳門粮食生癒公司代理者試。

(2)

助商品值五百元,一層可抛下

按生于供龍每

週日夜開工之工廠, 揽有導碰開日工,成

在東莞被槍斃

「坜布定五百元" 樂助 樂助

n有式瓦餘案,其中業務,停頓狀態·博云。

*阳寺海員類照 此体 一九五一年八月六日

一九五二年第二十八號

東主一知照,到时白式 計劃所列日期乃發概算時間,將會受修改 而不行通告。

二,阻泥工座將于八月十五日亦國西 他界機乎行二百良辦之各段內開·第 一段跨于九月中完後,于拼甜之 深蹒個將被向東旭二百尺,如此 少此永世深焙要之使用的,而小艇及其 他食水港船隻料可

之意宇模换者亦可隨後者之出成

自你別後家中諸兒哭啼踉事

籴覺錯誤見字即回

大埔道七十號〔深水埗北河街巴士站 經理:美國光學博士黎伯 民躪话:五二五二零

凌月仙調養院廣告

游者本院顶帐没据鹃宏大風景幽美空氣清新病人说唯一购除 一部份收育兒外葉狀品离房及私皆督院儿各醫生及社合人士 「供介紹风入到本私家醫院留醫者本性女性職等 各界服務倚

門診時間:每日由上午十時卅分至十二時正

鴻 凌月仙小嬰調養院讃啓

特在上述城行整珖工作期開盤 十八個月時間,所有渴之將必須

散盤著師群於八月十二日下午三時在 樓舉行股東常會省一九五 年份年結敬希

英國通用電器】 公司啓事

九二年八月十一日起過生動視打行大度咕字出的股蛊后打

香港海事處佈告

徵求或交換寫字樓

南華石屎看台

趕速興建完成

九龍眼鏡公司啓事

賴坭區內。

# » 樱之前工作應晶+十月中美國解禁來背-

裕滍隨 時機 仞號失之 完成。旺食水盘深鮨簽之使用防與將會總行:彌敦道五六三號 少一些,但與褪簖堤工程之哈份懑展依础分行:尖沙咀金馬倫道二十號 給予在現存游鐵站外之該半揹就有足够的 四,該等较大之船设将須干十一月初 完全書之风,小船事仍 該溏以依木年尾袋之抽坭工怨開始爲止 右仰 閻知,此

一九五二年八月改日

恩賜

開設三公行調

又告死灰復然

淮安當局予以雅清,

大成公司啓事

名建工

干路僧中十五號》之法庭批准中市人之强宗榮,李晓宇等。 甜师3老

士陆頂:下午八時骷妆],救行,智縋听作主

基督教會 張樂佈道大會,仍請歐瑞「五代同堂」。上午九

電台新員 布格斯(左)抵港

各堂短訊

文博士卡關,尉迎赴會。 呴殼逆沚濕地质管院準 艾陔斯主日學部主辦兒床 行敦請王大衛士講。處 夏章大會,由八月日至 均有音樂及電影等節目, 十六日,两谐舉行,將於 啾赴會,

十六晚八時,舉行閉幕- A 基隆敦中國佈道邊 行成统调官及各項表演。假快樂戲院实行,由林慧 ,因集證,並同時,國黹拜,十日長十時,

4霄年雷本老日下午一本的窈主講,吳永康体

其時,錄祔演雅書,讀語

晚八時一刻,在

鎚敦道二二十九號會所内聚

一九五昭八月七日

保留判央 海越工四五天因 槍决理由為大地主

善款 有陳南昌 方法

高庭批准宣佈死亡 元,沙威把小陶公司 (特)位焄}文交稔,質于本年二弍百元,劉國先生 「僑在故鄉東莞披巾拕月初媒業與普度以大一百元,融合跳式百 槐類。其在池親屬詐主之錘南站抽,元,萬千民拟手,正 鮨律師向高院 扣留五日後被死 中衆,定將其確已死 ·洪志案葉聲, 「予汜百元,陳粹 亡,锦底批准。事後會見黃文之啓图 一百十五元,艾米 死者名黃文<文,溫上有到明黄文名

榮光 百元。 韩 名佐治費,黃漢字之神話,故相信黄

贊助者,以 隆街一三號 貝納祺大律師向庭 千元,此外在西印

容日再報

·貝氏又稱:死者

5日對即可開始純月),會計部:與生

費1元,務使病 * 為賓出。此係太會對 街坊對會所需的

澳門航商圖關 澳洲航綫運粮 對外活萍航運,由于,對了澳門各地接 用 主席應生,馮首總理 「各地寊我落影啊 图,必有神助

柱,沙首總理盘整|行第一屆百零八邀四 靠,向和

正覺蓮社 食,對; 身長 - - 舉行念佛會 名贵如下:

⺥榕〕牛奶公

停航之後檐,附有

澳台-澳帝,及間接將砲未來精彩,方能決明,黄人睹,妙來光法師,報告發行回州建案,鍾日在

教教近拳港市面與

史德鄰調沙撈越

興華村居民 協會插凝成立

賴德退將抵港 民都被封 接任港律政司

(

八時,棒該村舉行首 底受理。盤貝精錤大 固定佈:香湯裡政主 士之家律師及裁判一切本宜 該會 任史轉,經被張

金文孜 友寳歡迎業同

·-

沙蟫起律政司 客輪,史氏由去 九

: 因死犯亡,當有死,黃微,公 死者 亡證,惟不知中女性 理周围,玛世榮,

的心 定一名洪志住

題問營聯輪澳港

現實將期短

弛未運客爭競輪各

光網檢驗,我摄

改收回最低.舆合理 的代價,本會以

〔本報記者攝)

利事業係多 源, 囵 保桝免殁按

勉救 啹季牌旅来,延期中

日本會對本救傷娩的 ㄡ本和愛護來籍

唐煜費。與及其他各管

盘固守自己的品位, 努力爲太會暨社會服

|在器材,若事串耦予服務部長南行及衛漪,爭取的成 * 和各界的好評,

,與其離,誠恐症 醫生之舞 本光,則今日聚 力有限,能負荷。 < 各場供之鹰 疔個把志爲有紫

大埔道十一咪 橋側新路開

述在會內爾

之來港客,已恢復衝突事件 於退門高

致各港

之一七年七月起,便 香泄政之 度设祧之影 澳門渡假者 蒼史氏銘於一九三 「八年,參加殖民地同 招徠之工作,自金城杭州將經對激產業,侁服務,首任菲水 其餘各假,則迄未有若何之圈进。她步 丽莎爾此府大律師 我痍钱客音诃脑之,甚有一九一年需往 開船魂夜航商對於開營間顯,已罄程業行 軍部服務。一九脚五 5然凶者于樘前出道3米獲2乃邊米年參加香 實現。故在聯營未實施前。各等論對於客務一貫任水池軍政府 属之競爭,亦始移氷稍寬腿。計航行泄潁之佛山東阿維, 律擱一九 昨日起2釕將館二等船立之船費調姫 除六號尾樓等船位價 四七年奉香香花律收 $所-金苟免費-外 于破低外,其餘由唐發出至單人房等,均普遍我低云。又悉題營主任」曾數度越秀 界 此在退稅 問題,杭商進行稹性,日間舒可成爲事将云。

【澳門钏幾客婾惋復晰營,可能於下月一日起實將於十月底閤瑞赴 行。據航業界指出“日前各毓仍在治牍之項目待罪欲者:n一)任。(魏)

法官威廉士當科榮 莊,

-五香粥培苖斫照 爲求婚查官他发性及酸他 踢時,於八月一至八日 ♪猳速禭仔吽購禇道公會

·军行填空凿典佈抱大食。 毎開赴者一千五百人, 成語美滿,現定十一至十 八日假座油 地加士居道 中業荫道公會揭橫琴行。

原日橋樑馬路封閉

【時代丷垢安五十餘萬元,將 大埔道十一张华之幅仙與案1&路

郑,赋迎赴會。

行造武聰祥,由謝玉

錦興原府公路街換,並將該案拆卸苴修 受光落 ,及雄縣路珩十月至十二人。由於慧路旁,於常接上有 有“乔阻擋,賞用出器,欲工程住版出,十分感 *。對FT程中卢影的奕甜示嫔·育

實行,將由讓星,火來或金城同抗,另廣東英利航何提說昀,改可遘熱,經由民 均可付最低代到

成爲骨前 火之廣範與廣西分悞問團】(四)佛地大臣宜作,編派 「將來入蟒大修時之分帐册題,該夠有提早於本月中宙必就大場由和種佔以生化的商 魔方消息站一套行

九時三刻至十時五十分 日十一時至十二時

A僔光基金會太主日 梅;醛的呼銎上午卞减遴

收作於他再遇,歡迎 产锴通二十九號】皙

本港對台灣貿易

進步極速

上半年出口總值逾一億元

[KeṬER-CNGENEE 直盤7蒻“日,今两下年度將不稅收

漲後同失。法郎,下跌百份之

日的下降。最近由於昨仍好,開封臠三越南

KO-1112

的黄金市懼,第11

RIK KER..

ERPIKI

蛋花冰花

11.11

·11-KO 132

青年华業各港

·本公司股東澳英 雅.豪於六抖北一日及 A 所佔股份全

文,內

所不許之

丁按摩浴室

事啓歉道

華意浴深信射同攝無將,私香文與四七

晚主此嫌池出版按正記子令對一

示並歉譭有文招照意浴許係,浴報

啓 歉荷殊其影字牌而,室之為內室第

來進

出口

國技 錦技 秀禎 秀屏秀芳 小姐

華僑晚報讙啓

家少主 糍 糍 先生之 令尊馮公英釗老爺於一九五二年八月九日上午十一時 壽終法國醫院攢閏享壽七十有四歲崋移香港殯儀舘治喪 擇八月十日下午四時大殮十一日下午二時出殯安菲香 港仔華人永遠墳場二時坐在德輔道中二百九十二號巴黎 美容院發 興道口辭黨謹此

- 馮燕安堂家人關報

們可讨很到下列被拉丶[↓ 蚪蒪低並非年來的最征根源,进 我少钷,出口,廣

一九五一年上半年出貨阇竟超過 進口論值,足見在該時期之再1出 口易屣備發鸯*集反常狀。

買力低落亦有影喃。該將近一年上半 年

出口貨品列船上,

第二,造成末年上代正麥標淮出ㄩ被

度,馬來,越南,北會帶我

1個月平均跤+出口,心機等於|

Share This Page