醫學博士

消防局行政季報

火災難民 客厅 ,同時·如野畑許可, 村木屋區及無

陳德廣汳氐 先生之第三熒+鏡德術,

*石草一钱。 于陳伯黄

串加拿大多

發生而錄

· 難

消防隊出動

各街坊會協查租務

中八次,火悟中在九十六宗 时 微損失,一宗發生在船上,嘴內因 火災而受傷者有十三人,排舞 蛸人命,因其意外事件如出泥

幾達百五次

下週開始分區出發

• 鋼及禇能雙腳獺者維布Ž 政府物料管理處佈告 故値 洪煜 -禸者,計有五次。此研火鬱起因,大概係中妤弗林恩牛户化商亦引民爆炸及火災。绘局中即

呪奔

本處亦发九引ㄤ年七月十一日湖 報勞伯指人,永際太贵,汽水及傅夾菜

聯席座談討論工作技術問題

,有年的拼遂之男子 方佔罪,郎喉照

陳葆廣醫學博士與歡迎親友

擬定進行辦法調查共十餘項 !作在孟:死者乃

附沢氶君宇乏其

謝,由附香港中文爷有州位汴針夾傷,以收 和翮可。倘鼦定货 將火勢,加以批及認識,整個過程,全無死亡或其他就外事生。關於開火方向, 新品實不符出件空氏稱:華內晉祺察各種建煞物一千九百七十五次,此外;復由工務局鬱中集部 ·

·展有望究將疑者,一座望開測一百一十九中本局查。梁作又稱:蔡鬱消防分局 · 帕户成靠、並於冲排日 循出不歸食物因是,正安啓用。該分局北省設體,對有卡抽水機一,擁有一辆及其輔助之警備,並有足

政府悃料飧现愦现胞及 施泰道 一九五二年七月十一日,

香港海事處佈告

「九九個地區裡集有關和補之研究賚夠,去

|週由社會府搬出各業街坊會之一我而 進行份將各區經理,體作世代對「病多降,昨共病准网 辦法

堂西四性酬连和獅遶席坐師會,商討工作進,經名及身份烈號佛色列,这交能會局認主任 宜,各谍出席代表及闆在角,計今西區、洪,由社會向人口登瑞政级各骸合之

現腐屍,-

分。 林子宜·郭子樂·志陲,吳所榮,景甜片後,卽發粉阿逄色以身份證明書,以便一九關山道十五院半 ,郭安斑,林西逭·梁儆;中區我點, 所發射份證明書後,即會有,但 海灘,發現鎭北五· 陳廖秀 - 冷吝融,彭務減及两位女救塲除在辦,將調產日期及特韩通知|歲之枏尿 - 张葳色裂,

·楊林;郭水,清·劉授文 ·丁外調查員執行工作時,點機,身 ,張嘉罝-河區淑凸、黄桂·李榭非, 協助之便利。(四)就将方面・冒時將派一氣,谁面漆 作+ 旺角區開錦標·難無康·祖澤•

TH,民·戒勞、孫官,曾國才

·黄狴-方雪梅 深水區伯·毛雨一泡時,調查僆頌 轉憒記錄―“榇内 - 而毋 瑚生,慈總錯,段女融員一人;油照地區欣犭【熱溷該戶警門營復 甄瓷表之內容,北十四

K

整,明年免應有態度與技術, 淡内所指定之各朝阳壓,分别在各指定之樓山货做?一十三 房皞阶 攀登响,而坐,高娜花本人之意足,概櫙到,包括衝費,水費,及演羹過?一十三 — 方少 答頂,照紀錄在內。至於各該匪之居經刻另行交付活,雷西·或烈愛智者, 【工作人發行移分 - H&甜時各館區內之段| 明基付出之歌音; ! 十四 · 做法 一無而出定,及精制疗事

艾斐于是棄工作,决于下過陰始, 各国亦鯓須依照研究制和將會所指定之服 中碙瓷,調查所想將作透研究之資料,新 鹪愆各調查員之貓問一

營多H,舒雅

(E)

灣中國詁 關于日創報心美國海關市外資產管制,

爲雄料干席特且涵告事

;不料途中銜斃, 料 將所推出之本人之.

一九第二年七月十一日

香港政府公佈

交通銀行香港分行啓事

齦行此次? 選黨外簿冊不無憒凡我 顧客自不便仄越深現狳支票存款不得 已短期間暫停收付外其他業務均已照常理一面委托本港關學林律師樓代支 活期存款戶需予舖辦之手請荷藍

各存戶愛護做行有加無已踴躍協助順利進行至感欣茲訂戶辦理完成戸郡 可照常收付感之餘軟忱其有尚未前往律師樓洽辦者祈 早日蒞臨應期兩得恢復原來之便利希 發 分 任銘

遠東木業有限公司廣告

啓者茲定於一九五二年八月1日朗星期六日午刻十二點半鐘假座香港輔道中】 百七十號大金龍画家五樓召集遼東業有限公司之權人會議商討關於一九三二 年公司條例內第二百二十七至二百二十九欸內所規定宜此始

承董事命司理人譚永壽啓

驤 爲次女明瑞結婚啓事

時間短,招邀到會辦。

「失! 故山注研究

赴英國,历後牛城大

俄打擊,仅十年間

精製出調查套定再

·就近發杌美智

而類

慶店支四第吉老干

利宣候押院高訴上。

遷服不 决判出

王求府易主D抓洗 不掛帶,法請榮因店四立王新

致「打巴爾」,而後轉第三人劇團慰勞表演 在韓前綫大受歡迎 于五將士冒烈日坐山頭欣賞 J九ㄞ11年1月五日 據落在韓煦見,望在韓國前律勢表演之的除、曼 警務處通告

一九五一年第二十四號T: 一九五一年第三十弛一ㄒ) 一九五二年第五號L] 石各雅自知照,此

海事處想長 佐利

敢迎。某氏蒸三人劇所 各國,無疑那香淋及韓國今日所能得

一千五蚪名英國 翡瓿及法可將士樂於山明-開太之書,被「犹打老俐有一诺尔契于被一æ想撞倒因 批該倒之表演。 幹線之助宇塔鐵架手湖納,及姿觀 格拉澤。据命 無在乾作十日逗間,排定氣會巴卡突,封材皆活雜的云。 如有盤上述失事骱形髅雠忱服交涵部比 新五八七三五及沉入六二九其他各斯二世

拍賣捕魚船廣告

拍賣捕魚船廣告 下午四時舉行畢業及頒獎典禮

WAH KIU PATRE

麻粥

(中國北ㄩ 靳蚝|繁谰別多二,如樂,而稱店,經有類此事一现,但求集思廣谷,一記的 (特杌3姗网跳南總留事和林敬 - 健夫人於昨過十時,樂社會局長啟璘毡,爲該睨辦歡州自引過, 你營業,無法解脫,更無猫興本基民車一度以為方性,能 -常務理事肫學掉,大於 刘倩在舔中 - 蔡 克里先開蠡來把过斩。張髙橋 ·香新传之希斯總領事 視察州北各區社會服及非中國大陸原科 可不特別寒食 ,是以公使指出任;鼐業總粱 麥康琪·魏的國務就中國務之工作,有所製造者,能有幽切真

闊於十一個貨品》卷中師公會·爾 縦事,坐於馬幽黯巍州之佈來明智 - 棨索形倫比一指潮起见,將于今日澳門明、和無熱照的

園聲怖合會,各派代

·过安明文件, 年卽入米外交融工作 · 曾在歐亞美洲各地服務。一九四八年,任國,于是往九龍油麻地股

一種麥機進行雙見。他 浙入-於上官 六月

·这此中將此和文件, 務院港鸱 可助热 主任,一九四四年任不縮與大仙名鍵+務克-深水埗九龍一向對於常人口 東八日,向界 九四五年返感想,任副穗務行政退官"一九四六年制伓园太甜美|城芧區服務處莖寳一准照,後備其許可後一班在我被明,予 大使館參贊。推出後,由論登岸,並未發 談話。[j]

产杓趴豆中國武官費斯勞上校,陸軍官 卫鬥上仪,及使甴事證,昨上午十一降 - 美空 軍專機台北世港 來阽湾旅行性質,對數後、部黼形飛返 台北][限]

民衆安全服務隊員

知外,在七月七始

本月廿二考試 試地點將再公佈

十四8始塞 正

·上際,並於七月十 日衆行就。所有

酒樓

安全服務虑接告第一員 - 於七月十七日

開會考,考試日期地

台二十三號翾:七月十§基期四下午六

〔敬) 謝号再公佈

| 筲箕灣福利盘

及就近向帶珍眾登一

查克 收典禮費

你美固財政部准許 踏豁免費 隈迂砰淐淡,此辊可誠曾之現象,一般鸡 悯人口證而可 熱氌 铁列 - 酇淸笋,均 搜,求應付離- 縮皮質,以一節,當即透 不可能,其中燃師塔 付。據衛中殿;近半年來不翁大,中,爾話求詢問- 福,其, 「人業務 黑况心環境

遠程期,出水期內:因,故違近供,最 毎战打整作一次小幅低品質達手外。 小體家,不少縮減皮,張家做工都金恩絕其事,現在對季,或將免納要之事實與 低微,一般輕小赈收入,數月來小體收 | 消來中國智品,即由亦件。因此, 校對學生收費外,不得巧立名目把收娈 你两月期滿,辦理 C 國際就 ) 教育牴壳 ,向規定各私立學中,設計出來成鬭; ,一眝多 蒩孤卣元;而酒家本身毎日叟4]·未有變更車主張由各個會借調他雜費。弭控濺:吹埔墟有一學校,近行結束,計算各成

境環前目付應費皮減縮

員文級高裁

費+亦黼罄玕再縮片

與手价,伍分食號 監獄署季報披露

·出,亦有減少者,因女的製 掀去一文,則將於眾三 家出來 男女工多传店對所首发微, 自各自内地、貨品两 亦可省不少,故近月一部 ,屬于渐磨想造 鸿家之文員,亦有改装,至於一者,則由工商建發給 男女擊工 - 腓商實已盤可朗明; 母店家, 總少。如图大宗意時,方一所用原料來探地够喜 僭緖尚男女散工,按日計工一切有關文件, 選 故酒男女聯工料前

生產水準質量均佳

一天的,深來生说

一千三百躍,其中

車運齮 猪 湘瘗佔六錸誑火 改餘 梧州 乌 尾等地垂地宮古

洋樓招租

新式花南黄海宁座計七廳的廚帶脫 物 发 房工人房冷熱水喉衡中備有意

德源洋行

遷址啓事

本行現已遷往亞力山大行二樓一四八號 照常營業 盤

25 工商業管理處

凡從事競業者,連專門緞業在内,務須注

「意依解一九五二年營業規則條例之規定,必須 將其經標之事業向本處登記。

,現時在營業中,其登記日期定於八月十 五日截止 ·

凡在八月十五日後仍未登記者·將受能重 之處置。

· 申請登笵之規定表格可向本港若千印務館 驚置,並必須報兩份,惟申請登時,無須 付出香用,日後將發出費通知書,

營業一轉可解作「任何一爲利而進行

「之貿易商務,工藝,專門雜業,職業或其他活 動,惟受雅,受鬧我任何慈善服務則不計算在

規定得盤登記者僅有擦鞋帶燈及小販 凡對申鹴手藝有所未明者,可以書面或

決,初時只向男女工&S- 近自包開始向次檢方而雅手

鑑定

案,將溫習舗妓免 |散學禮時,向學生胜骓潑費每名十五元, ·在借期刊-几 之事實现由自行具 澤下

其中一學生家長,含任職教育署員,發一加入該會 ,由會協助詞及播 「覺之下,該校區,隨報告胡 官查一者,基金減收百元, 念期照苴理(宋)

座苔藐 因此

·醛»溯金山庄 貨

,爲年來低

作者,平均約爲老百人。鲍

抖安全服務

鼎特發出燕吿如左:七月十一日,代總

捐助救傷隊

囚犯輕工業及勞作

杂服務送名患處ㄑ!四)約翰救傷师救& 得骨链胙可·威任S本隆之綳瑺意: 此嶲繁

, 著作先說指君件 美方將籌募百萬美元

·1柱克忠化院學校大餐 作脣形良好,現時並乘私人訂 中做本班之工作,亦鵡,熱 艺提府康富之教師,汽朮接班之 學班,則非常熱心學習。監獄學

·長灭:感化學院學之榮寶 一句[]ㄊ[瓷愔襲對長船德·犯人之操行,永市防高。犯人之姬 - 阿中出琥 - 鬼 在北最近發表之的传申稱,在本 平第二季西,本件散發所收到之

灯惴持良好之情形。稳次工場而於難方,該報告稱,該署之

.生活獨度需苦,以独树勒工 财恐成期促收入只新 如掴失望嗨,多HL訥求介紹職業,工商

KRS-PHOK-##11-!!!

干麵

廠商聯合會决定

蟬聯·喝

约熊j。浙菜小斑

官進行事宜,推

籛辦印尼展覽會

關於代表宣九五11年主

在信,如解之處, 鹿智易委C季舂安公司【坛)。肥皂】榮案,洪;

理,公案,下午 鹰十成居正

定今日召開第一次籌備會議

#民拊 霎骅 於昨

大前提,但工友必對

THE IMMA.

選出各部職員進行十屆展會 cuniTE CONCE

注(

印尼D 展覽

關於蒩一選出各都部長及開話

毛刷小組

·粥大助

金小形生抽和製

出食染疏擔,無代 明日開會,蹲搬運,戴的海尔斯

「韓翶▲李中華商合會 - 於昨日下午五時,在華人行HE | TION來雨,但 【 抱該會的 • 召開然十屈理事會陰降會議,是日出您者有:無事長許 校兪臂本會捐助憾, 岳,康萃耢鉴」號,理事社少·李業生,余近,窮--器具,

-請求長决案、理事 i石可施

中世隶有限公司笋节甲對此閒觀加以炎一個

愛-北向離持會務-毋使歷史深長之母娘!

九五二年版

日女敎師帳

12-CR EN <NYHETSEYREDO 210X4

发世姻

姊姊及已故版人W.M.THOMSON湯先生 器等上列各關於九五二年七月十一日型

香港欖勿拍賣行啓

教揽英文會話作文楗套及商業佰礼文法收 滿,中及相疑男女生片證臉就褾英文學校 嗷試沙班 地址尖沙筑金已稠1}}

;龍眼鏡〝驗眼配鏡

總行:湖敦游五六三號即咸美頓街口 书院對面 沙咀金馬倫道二十號〔由電話大蔥轉入) 大埔道七十號深水埗北河街口巴士站 :英國光學博士黎伯覺 電話:五二五零

- 胡定邦 治愈腹痛

紅茶

新茶上市

大道中一三二號

電話二三五九

新荔枝紅茶上市 每南四居

竩親臨執繍 惠賜恩賻 高諠隆怙歿存均感哀此鳥 反服生 盧澤芸 率孫 25

家少主 贏少爺之

分算珠進老爺痛於一九五二年七月九日申時壽終港寓止變積 閟享壽入十有餘歲奉發香港殯儀舘治喪經已七月十 日下午五時成殮謹擇十一日上午十一時出殯安葬香港仔華 永遠墳場謹此報

尹宅家人稟報

昨日會中,各區工作

表的

輸美貨仍嚴受限制 美海關否認十一種貨品免證

品質,予以證明付

個人證個自覺法||一個疑是神經病者

叩官門請代辦

國時中座,宣告開會理由,腳,在該國居住,及其術生泄力学中,又其家屬

港商將向美領商洽請求改善 理 事發盐巴庭,以鼓

澄輪£ ☆物媿定多種無須先行射膪;掂 俪狒狒消息; 客之做菜,及其家崮人數主(用

一,然,私·粒方盒,及手袋-二、前資,及紙,三、粉 下列之十一甜品 - 毌須先闼入口證 - 而可由稻 溫美國計路 - 七 - 樟木料及倒香展,八 ,四,碌牙舞,五,诏竹,六,宿憕牌 ‧純米,及酸技像具,九、木絡手宛惘,十,玉器,十),用日本 馘瓷胎在香港加彩之瓷器件。惟本港金和國嫩座司理奈公正,頃套 | 人

將計域士經理·貝大 涼,谢庭原到不當, 被阌出 請撤赘判,並謂T上 份交易一訴人之店湖 該婻特 ,曾付用常神之金

·誤人獎李智珠

·前百全律師 姬川。 湖 大律磁堤出 鹹起意見,既安作伓統 文律師,許納祺、官州保安判 游,常陔行控嵩店, 曾氏宗親會 美太强 金山村铁消息 財訊;疏導碤財政部准許十娛種玩品,無網生一均認定在沿設立儒襤 可由神雅澄江美一致,然向美京敞開,:絕無其

向岳父追鉅欸

自即胡某之婿陳戏之序

* 討論關于此事独行 昨烩戒日

李氏阿銀 - 會中齐八先後熱賣見,及 「大 如下1

肾柝崇之急切需求

擴大徵求會員

【體肌丷昨下午二時,聖道院中火】 依照九四六年鄫入洪会雄五條之 面 團希斯宮出宅。空有一中年内子卯,用家,米出口外至本溯另一批- 不由許可證之任何您。所衆茲米以 門求見官,羅氏家人將門泰間,該男千 芎被片刼XX女婿,因其岳丈後第一不超過五百斤捍限

十萬元,低追不還,故求际桀村代妣謝 至於所黑許可證保有利銀行大型工商 此宗纊案件。鋬Xi:彼乃上海市是陳敏、讓管顶成供閲編賞米!分配一桥麟官狗豹, 沙子,被因其父現尖雲頂,3・接 “但本年七月十二日則做在德孙道中,中央 神病者,乃鄣召审将其證車神秘術院行樓發舘,此告 該男予名陳京華,出入,複一九五11年七月八日

訂婚啓事

VA

美駐港新任領事 郝林頓抵港履新

「對港 福对促進術將歇三千

規定 中國謊 首十六元,衆品,仍照例+未有 感謝云。在聖約帕救,故寬,又 協會- 救傷財開禇 凡由香識運貨, 來源,阿類社會熱心,根撒B航装画手做

無所 現在,依照乎被將你付美。美術對上

前途殊蛋,縠盼尔油 ,此乃姆正雀之辦法離開偉品,它盘查 B 及定,依證貌共纸,促其閧公司 仍照 切不可將

昨舉行授旗禮

生猪千三百餘頭

鮮茶

推行行行

中醫團 體聯合

舉行第三届网大嘅求,

分由各方運到

我用情投意合拎得雙方家商同 商燕在於一九五11年七戶中一

指甲作乙,樂巧 :假使稻田作乙卽

牲口價格突趨暴降

磽做放-

美駐華使館武官等由台來旅行 北大解禧氏。〕冰規定,須特別汴意谱 [[ 「得刺》新传统酴備發事系林宗氏,作最楷夫人自美粱戏利夫 乾鼐瑾巡視 品,及各斯頓,不轉聲器系爾全國帝員及中國商幫中國龍

代同業辦商業登記 【國際钍]香港一日由各 路剧中限於出後,如被誤寮聲中醫師公會,對統一所屬會

衞影芳同啓

一九五二年七月-

隨由理事會逃生 ··汝南·

時三十分作單打行土庫本行拍智房內:

開號來補發嘅。到九倉 锈迎,有筅國新聞處長裙治門-美 開館務官大衛+淡、京路夫·拜盈先,A斯利等。 張尖盤與各股迎 會所谈·即同乘專繪來洮。(

正元:陳上百七 十元至八十元, 一十五元外。南煤圈拍

本長兆生,齒目-

校上調均減少過午

莒,晏·準

*聋排 啊j

初,煞燊-國屏 - 忠 最大民蛋形棚小

本届造求

下饭避求籍六十 如離開恩長所問人

自邀來凡;但仍

J. PAU & CO.

R

MR.A.D.WILLIAMS.

莧有學校

期以

當局

兩月

祁門紅茶珠每斤三元入 每斤 二元、 紅茶枝每斤二元四

長男 伯陶之喪於昨十日在香港殯儀舘出殯辱承

次女明晰定於本月十二日在英國

EDGEWATER HOTEL, MADISON, WISCONSIN R解和

險先生舉行結婚典禮特此預告 送親友

於公糍一九五二年七月十二 在美國威斯新州市

同啓

警務處處長示

謹訂于七月十二日(星期六)

公告

限制搬蔞食米

H早期六H正午十式正在监后大道中五

恭請

太灣工商築管璨處處長促使商人注意下

學生家長校友

光臨指導一切

敬約

【數國中英 邊

理語交女 * 籍

|

四號

茶經|授私 |

經濟舞家

業粉晶熊 斗

餐蟻白

名長

220VAC/D

Share This Page