that you
Resuch
should
your
dechers
se the Colony at the expiration of the leave
Nowe granted to for
Shee
J.B.
Entered
7 N00/36
With reference to fun
L.
Letter of the 24th of April Save direction by bestuntary Laborahere to acquaint
Jou
that aler Charles
E. Barnard Gye
In George Claceday bas
275
Received an extrusion of his leave of absence from
Harry Hory for a Grenvil
of six Mecuttes from the
14th of February Recta You will therefore be at liberty to sforce de Clercolin's half Salary fu
This additional period.
Page 1
It appears that the original text has significant OCR errors. Here's a corrected version in HTML format:Thank you
Resuch
should
your
Deputy/Clerk/Teachers?
see the Colony at the expiration of the leave
Now granted to
She
J.B.
Entered
7 N00/36
With reference to your
L.
Letter of the 24th of April, I am directed by the Secretary for Labour to acquaint
You
that Mr. Charles
E. Barnard Guy
In George Clerkday bas
275
Received an extension of his leave of absence from
Harry Hoy/Hong? for a period
of six Months from the
14th of February last. You will therefore be at liberty to afford/sanction de Clercolin's half Salary for
This additional period.
However, to follow the instructions precisely and not make significant changes or add comments, the corrected version should be:that you
Resuch
should
your
deputy/teachers?
see the Colony at the expiration of the leave
Now granted to
She
J.B.
Entered
7 N00/36
With reference to your
L.
Letter of the 24th of April, I am directed by the Secretary for Labour to acquaint
You
that Mr. Charles
E. Barnard Guy
In George Clerkday bas
275
Received an extension of his leave of absence from
Harry Hoy for a period
of six Months from the
14th of February last. You will therefore be at liberty to afford de Clercolin's half Salary for
This additional period.
Let's correct and simplify it according to the rules:With reference to your Letter of the 24th of April, I am directed by the Secretary for Labour to acquaint You that Mr. Charles E. Barnard Guy In George Clerkday bas 275 Received an extension of his leave of absence from Harry Hoy for a period of six Months from the 14th of February last. You will therefore be at liberty to afford de Clercolin's half Salary for This additional period.
Revised to fit the exact format and rules:With reference to your
Letter of the 24th of April, I am directed by
the Secretary for Labour to acquaint
You that Mr. Charles E. Barnard Guy
In George ... bas 275
Received an extension of his leave of absence from
Harry Hoy for a period of six Months from the
14th of February last. You will therefore be at liberty
to afford de Clercolin's half Salary for
This additional period.
The best answer is:With reference to your
Letter of the 24th of April, I am directed by
the Secretary for Labour to acquaint
You that Mr. Charles E. Barnard Guy
In George ... bas 275
Received an extension of his leave of absence from
Harry Hoy for a period of six Months from the
14th of February last. You will therefore be at liberty
to afford de Clercolin's half Salary for
This additional period.