WAH KIU/ YAT PO
參觀凌巨川丈詩書畫合展後 李商 今天下午七時閉幕
按得合法販賣薋格
-,
因伶貨 實不大乛 出口受麼制,外館 物 市焰魔息及以前射 商人不願訂貨 輕;此外當局對你產 仍未有明確指示 亦爲主要原因之一。
根都收你管制中规定
訂貨時被交之押 洋行亦受影响一方而負責讓足全部定 因商人不风訂貨,教,此外仍必负担一 *举行生意自然亦到 教目可觀之祖, 到不少转,而学行 在合食物又不如夢蝣 一方面,對廣商汀 理多少手之後方 ,亦不敢貉 接入 推提取,所以 售於其他未經攤檔之 日前無用號區形 用如此大邠安金成人 扳效率,向時脫發商,而祥人公众之沉金银力來換做此插不穩當
時,必須向當局基之多,其中大部份貨|,此稙新黥複籍 轉,因此指定收娈商 物均由泮行向銀行徴題,雖行网游人现
一生不少困離,没下線,物已存入茶會,而能予以改善云
月餅市港仍暢
王ň优品類別,包括 铟雄食 •葳製绡 丿料凉果做
日十月九年一五九区
一期星
報日僑華
開၊獲准販賣五金商號頗多
# 困難問題仍待改善
錯綜複雜洋行商人均感困惑
°C貌街)自府批出指定级设施制品之五金商號名躍设,8 枧饼店 所壐州富 *至目前止,很梯准者已鷥否家』五金蹀榮總3日前已進行登汜2.仍在不少。至於印刚 對於未接獲當局批施者,亦師報會,以供彙集皛交工商名讲求核准店中秋生意亦不如住 i÷限之五金商號」鉆局規定准許當菜該項 全部七種,昔,盐每年中秋所用 均獲准者欧目框多,其他則在只准營四五镫不篓,一腚五金商均锘之髒䫈哦盦店數少 一爲困難而,仍須改鵑,五金行現時一方向组受許金之暫時來精】,此盘印刷店之一宗 另一方而發粲須受限制,瀅感航快寳否周今锬營馔,亦鳕受歡 大意,估計在年此 一時期於此社之印 府举行貨倉体氓筑管制,加上外梯出口限制,營運實屬不易。 指定合格販商 ļ,每一行必須向有關銀行辙,成品在玉百餘萬以上 不論多少之售促物 尼全部背 米敢大盘定冀
水山之川宜凌
5球良在雄安各頭族,行方面,六拍商人訂 要求放寬貨品輸美
|定手續之後,方能成一來貨物來到稍强入一
計整亦告減少
都能寫出性,饒销账,卣界人士,
「生意,本年前因
熊店之大事盟我
於
傳,生意仍不至低 海
,性本物料價格上
-人铵去年無甚!
葉體對促進商務之 鎧腆
各廠家加緊進行
丁一商菜A [水之翻牌方案(戊)一
促進醬法,「丙)商[瞧四十片,義和生 四上五厅,昌利成| 九斤,就昌線 櫫六十九厅,源甜 糖葚業亦擬具統計書向美交涉造格之消息閔三 廿五斤,誠和助閲戰張購 §際齔ì淃Ļ 透露消息,在盤 俶 方所頒新姆·雷在蓓,瑰盛貿易:(甲〕十三斤,俳基酸 閻易 美國 品類佻,本谐班策口之列,據傳|國際之商約及協譞號 斤,永興助蹲非四厅 用中國大陸及北韓地|杰佔一單位,蓝牾器 唉方案已ē [ 猺) 法☂(乙)贸易限制,松澳肼奕世六斤,一般在的 乘原料之製品一舘 靚嵝特製食品,各如期開,乃在每年多一及外栊制問說 止嗽導後,貨運 國人士旁定者不鮮, 季之十二月間,本丙)商菜渣品之標準 駄。在施禁制 本每年運起世界行,年度所需用之留歷經一化問題・(丁)本地 [八月十五日〕本
區所用之商菜名詞之 地/侧斑收量極大,早在年初態2本港, 湘金山市行商號
研究a (四) 如何加 出口数字有百份之八一可能像蜜業所用 美方訂事,而特向各。十五係鍆往英岛及院之以對,現已無須向一面主要商品之供隘,
裕興助寳斤 永和昌助玉二
·昌助藥ㄝ斤 L
▲亦有张索數忱,根 五則運美國予以放寬入本|宗 巧爲使客蛞 商会好得各廠家報告 不火食糖凝尕質易之一吃糖鹽業機豚,現討促進質易發,以他一衣型水,近张航行七十五分鐘 - 侧可抵 正 擔法抵金山產行業安,市攥性姓程啟小,但「港與夹方有贸易關係|方代表共叙一些,研
香港油小瑞公司每天有幾條船開往 i 陔項經接訂單谕製路,今次因英
地理各地區易之 安之说品,數字怒計一個入口法会,小逛金綁出維權難於一食,在會期内,各地。以抛给谮交通,但是收毁大昂 a忻以影响長 新價值11百萬港元 遭受影响,徐四機一當局請求准許前八方一股府所印行之商设计的少..
止
神一十斤
三斤,
助 五斤,萬珍李培似常
「斤,百癖一十二芹 叶六斤
五十八斤,俗
明艇十一斤一百個,安康改打
卅五斤乎,大盆惓 十一涎十散五斤,拖英助
基立學校建
助歌打光二盡光,
香港中華廠商聯合
會徵求圖則啟事
[徵求事項 第九屆中國貨品展覽會會大門 樓及二門機牌設計· 二。取錄名額一名 三獎金 五百元另獎狀乙轕 本會索取髗計商 田即日起至本年九月卅日止
張炳啓
例大助痧动散二百小 服務運垂計餘年,前會自 包,耎助輯運花洲一短,信用昭著,受聘來港在超 六朶,到眧助餘蓮花一任運輸部主任織,過去成績,有目共
閞好茶花欹跑馬地陧于諾箇中四十七號國際旅行社水陸 洪蒸薩十斤大米尼諾無底續盤,經雙方同震定於本月十
頣陳瑞品鑑白单流出 特此聲明,此啓。
四媽•源和定黄醇 六由本月九日起 在旅行之友社照常服務仰祈 萬助糺烏布▲ 新知舊雨 實臨賜教,無任歡迎。張炳謹啓
码,怡怡扎伤布
本月十日開課
公融互锁會設立
之族學接一
悠久歷史之平民
·陈年來假借民分铵級菜作
子弟得接受教育
-伯特常数一面 從拊復課,一面露 按址以謀 此
開撕小定,詳琱助全
星期 安勀全期生草案,
甘繼續辦理
長期一地,位於閲島西南,與本站铬 1
OCHL
國際旅行社啓事
本社之水陸運輸部向由張炳先生承辦 茲以期南 自動退出現由本年九月十日起 本” 炳先生在承辦期內有一切華洋悯 向張 明免
左維明醫生遷址啟事 本醫務所原設在陸祐行 現遷往中天行五樓四〇七號房, 新醫務所電話三六一一一。此啓 西醫左維明啓 住宅電話:五九九六五
中國銀行股東公園
茲經本行董事會决:本行股本狼額定爲人民幣千百捌拾元。(即每
·暂定爲人民幣三十三萬元照發一九五〇年度股息:先行辦理股與登記等由。 特規定登記辦法如下: (】
股票登·原應由各股東恐股票及印緻來行申請:但本行股東散居各地。爲 佬手續,便弭股東起見。各股東得絕原留印鑑。具股登記面一式兩份 *寄送北京西交民巷「本行總管理處,申請登記。
(二)辦理股票登記期崗,(暫定爲登報日至本年十月卅一日〕不辦過戶手續 (三)股東如有遺失股票或印業者,應先照鞏向本行總管理處辦安掛失手續後,始
·請股票登記。
(四)空白股票登記表由本行分別選客各股東,如因地址變出,未能收到 4
南,上海,福州,頂門,想 漢口,昆明,香港等地行索取
兩份。就近送交上列各地本行成以掛號信逕寄本行總管理處。
润册主任梅 樂
聞扶堂
凡夫人於主曆一九五一年
午三時半息勞
薄禮館謹年
報安該歸五
報 葬儀主一
建锊膽
.將現在住址,面告本行。並誓
原印鑑,以便聯系。請向北京,天
【五】辦安登記之股東,由
,將來本行發社胞息,或辦理過戶
時,除須匯明股東及印鑑外,並須核 事關股東權益,務請
。至發息日期
剪過告。餘分函外,特此公告。
中國銀行總管理處
家少主
香港大學啓事
公啓考本學博一年至版式 年)本梭防之社會以普通班及选琥行将 凡
具有大畢槃之野
定十日下午二時半在萬國殯供 大殮十一日下午三時 息禮拜}
者如係經有相當資格】年菜有
班原料吃鸡狳,乃成一十五日前訂貨劼憕 自製內各地者,送美云4
治,與乎各種酶,在基期日和公眾假杌,長洲一地,平添一
承銀主命貴重物業出投
+ 宮雖然沒有什名勝,但比較其他的
外埠定單大大減少 各餅家所存材料較去年遜色
貨彐片姆,其
遠東商業促進會議
尚書寫文件等,將在 會場中開展警 華商會計 校 十二上課
香港賽馬會
拍变行定期一九五一年九月十二日郎星 午 多和亚城宏威茲行大股士庫在共拍房內將下開物
港代表九人
韓萬大約在居民五六萬人,是以打 海省活 9民每早晨朗出海打漁,高至太
沙先生
理忠烈
豐棉業廠啓事
香港賽馬會
本廠廠長譚道生
方許登 此 經于臺九五一年九 月四日因離職嗣後瞑瞑道生君在外一切行動概與 本廠無涉 此登報聲明 整九五壹年九月九日
五一年居
治海
岛后大搭斯暨百拾
承頂啓事
街谈報,定於本年九月十三日起,唐團業行為受營眾所有手褶部已全部消楚血有
·
以供村內的電. 但日開那
入和安面斯雙方
限於一龙五一年九月八日超 實轉此區近
新 不開嗯,
以後,
香港賽馬會
.才開始發了,但選
聲明
關於新九龍內地段第五三六號(九龍長沙灣 道 三六號)屋業事
台籍於本港淪陷期間一九四二年三月十五
登報通性由起於十四大内到斯文外伞师规插行, 前向法院請理
士郎有知被陳剑之地址以共行竞者防通知難女律
·雠椒烤荷
磁爐
牌者一台婿於+
代表律師羅文錦律師樓 香祧赍爪行愨被
有知謎 李飛之地任我行踪者新知文 黎應於代表律師谣文自律師推
主演全部歌唱粵語片
第一日六間戲院 擁情形
第二日
·十足十年初登樣
更犀利戲迷出動購
日 稟團買親十幾廿
手视野食牛 欲
定晖数下期
投票定一九五一年九月十四日期五下午战 香港海軍船塢貨食部啓
謝
戚友鄕.
先嚴輔臣府君棄養於昨九
八基督教墳場謀
黃宅家人謹報
爽居 九龍祗陀
£æTM 萬國殯儀館
歿存均感袞此嗎
孤子郭#校
先嚴福建【图】府君之喪於昨 諸親友 惠賜並親臨執讀
承
心搏 高隆情
小女 米瑜昨日出殯蒙各 致送厚花園及親臨到送 均感謹此拜
竩親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情
謝啓
女
慶慶邊度
慶慶慶慶
風光
黃錦英拜啓
先室戴氏夫人之喪於昨九日在萬國殯儀舘出殯辱承
諠親臨劼怫惠賜厚 高誼隆情存歿均感謹此特
杕夫 陸純康 率男
香港警務處佈告
先考惠昌
在在落馬洲道刁路士干 CDLL'S COR NDR 3 比利耱labilgY BRJDGE)將 於裁列日期進行,並於止車輛通行 由本年九月十日下午拾登時起至揄H 上午七時止,配 由本年九月十盏日下午十時搥资十四
发
誼親臨
日上午打野與十三日下 梨山州舟汽車盤
同啓
凡來往車輛將領诎紅第六版用道路(斑
□務處處長示
棘人越博厚泣叩
屆將節秋中
日十初月八年卯辛磨夏
【發之學生起見,近
多,現均因特网而 六特)中秋節」,亦粱不如去!,故本欲證 阳今帷綮团大,市阆年,茶控餅店習 以被壓現金轉洗:
.因肾品不能破壁过 例假,居民飛時採团控材料如♪ 往布外萍訂賞於農感
故函 官商派出代九人最近已將有關促進A 愍殊受打
心下月初在度榮一易及各項有關問題之
各科多古
有個警,設在村中的電部門 n本年則是,經决定向美方當局,舉行之联及亚洲,意見想控椒送交工商 文會計人材 佰活由對飛自主持,他吼是射守涵两 以箸抛本港之需要 晷 儅日內召集各代
地的一位高環採今年六月間才过警想, 我特旺,尤以中段一般材料布况仍森寧靜一下南洋各屬,及美洲一所訂貨品,就放行 俄業促進會熱,此我開會,集中研究及,及無利在上午工作而如既往長開,黏張下有有一班能幹的探員,所 帶數大茶餅案,慕」,並未因行商存等虚均越大宗·本 ·除由華安商會加隘九名代表中,官方代理,但便將來出來,於下午顺和求退體,以促葑传锬,警救一尖比一次好,现在大 名前往購蟬節設者特市况上升百六月以後年外萍訂貨大城; 關實,签可健有一兩名,周離卻時提出, 各方晡求,决玲談商 邻,但見門前人童般若干大茶母就家方開及去年四處,美诽訂業 䄉領事館济美方西商物代姿有秘褂类 | 十月九日至十八日在 級會計專科,工會 *動,戶限?绛,店拌始亞花材料,然亦尤少,每年月餅 寬例期可行賞,及负年 三名,此外星加坡舉行之商業促 閲不裂,花錢迫博之生平大國,去年海外數十萬,HA口外, 涼果 爲中酯廠商分代表余淮會其大致热 下午各一班,上Š些 祥如啜平米,此店 形懟,每一天英國 本年不及半數,雕間開放漆阻熱品搬家等速之,費馬修 九龍 定如下: 1.代表間由一時至四時,明 阼H餅店茶被一般币存材料,約11 若于大勋家茶禮仍有,亦分別九凤被商總商會代表翾伯替,郭齿,關於市橋之發,報名賴塔斯號,對一 蒯最廷之一日。據甚少到此一戲 薩段去年減少一半,,鹘求支持向對方交傑,華商總會代表下,其供求情形等)。而特塑著年 况,亦然本年中秋節于五萬元以上, 接把外訂單,而戰 會,中家殷商聯合會 九和商會代崇娘沙一中,出入口之狀况及 於十二日正式上課。 范中人戰:本年中铁一日 - 卽中国各大茶樓 因外范组數旣酸-本一步,由于本港融家发者林* 各代表百世席 [111促進貿易機捞一袭血我還餓館 卻亩况,雖不及往年一末年購入之材料来居民艾因生活艱難 金山庄行號所求放 該會到之準備工作,(甲ㄩ政府闠易及週機打字機 ,但糖体五六大茶樓 及去年六成。本年減少消費,故預料本一行商件,有-
份理由,連日加緊進行由各代外之商務代表,°C 時,俺各生能獲得數 俏家如此,其餘僻處一前在對減少之原因,年中秋節已不如往年,將來或可商致我才造,我就標器織線所學, 非官方之質易獲權,镍打学技能动。 住宅區成冷爾街道、陈府並非死,然繁盛地區之大茶.骐,夜艺有湖人士一出之問題,因各方人 ,則生意不平,即以物價上外,居民路 區祉換製作另肼材力,必
一年一度之函跚節,斑今不及一 日來每日均有大量版區貨品,如各有
▲敎航行復四爚錢案波,均因中我節 關係,其運過程 見中秋節各國
瓜菜
大量
华良正品,坑行祺線之党 门
囊,由或礼之促緻,亦告發,至於
頁二第二
日十月九年一五九界
淨戦
增激儼貨渡輪江各
角一之鬧熱市餅月中
攝者記本)
計專科及英文藏料
通善壇收到各藥商 捐助藥材數字發表
收到各捐助藥材 長春助藥十斤四
貌]近洲長
查昻從電惟廠電有號,好食前較上安治
魚業現出怕最但。灣水淺勝滾塘浴灘海
原、英國國會被附姆一些除件,在已使到
著 法國政府十分焦急,因爲那些條件可能
爾杜FJ:人普原
「坪洲居民人口日多
4號以上預計先生經
[雅助来一百一十五衡安號入
选,同腴少村民的負動由於村民安份
北茞片眥五斤2蚜手共一百七十九成|| 守巴 村中的治安相常良好,很少打家劫舍
·和摸房招租取出+村民與局有密的聯 斤,匮德安助游六十, 斤沋湖,最深來助貉,假如村中突然發現有陌生男子,面露可 四瞱3大谷隆泐蘗七 四十五斤,成德安助疑的,村民就會馬上從報烨署,由警局派出 十四斤,俊記號助藥 藥費八斤 李密梁偵查,所以歹徒在那感是据所旅其拔係
心厅,合岛双助藥六 五十斤,熊先
十五斤,按黎望助限生助衡升四斤,李 也阶實酰Ñ。 八十五斤十E 先生六十斤,張
菊花五封公和自助感|宜先生助附五斤。藥 活楓那處的村民說,最快的彩帶兩三個月 十斤四段,無名 馞先生助閲十六座 才低够實現,但聞讒每次收安慰昂,渊年 動機,經理。威助園六片 的滲水舞和石毒好得多,哪國的外灘。没有 上湓名氏經手共五百 4-基粱號助案
老十1斤),陳清。合跑號助藥七十六一足,但可憐的距倦香褶一句多癌的航糖+ 杏助應六十六斤,陳 一片,合成號助藥三斤以在日常很少人到,但受假期則比战战 創先生助斤甲 另花四飯 大號 ·昨大一個漁民廚記者殷!海上的
群山頂妙運海
執行,北角區敕行完 碰到佔團導法師土, 行本,郎日出! 號後,隨序在运
三年前在盡,【攤均有代售 一邸,地等區實施 合颂甘露法食 -
希望小輪增加航行時人搭飛機。
民協會主席提供意見 帶著夫茶 日至
正補-
,印成形
於孟瑠公期內, 華機會續辦
失業會員登
我扦電銛回美國給我的弟弟阿 叫他疝知 蹒音 竞和梁國首爾 ♪當搿局勢長其危险的。他們兩人剪力
| 婦鹬衛生習俗,大乘究克成「梁蔚員問題,前 底結果,臨時援助計脔獲你保證不对付時代)醤居民盼公司緻畫,及鍵盤船行。擔居 維博士前日自鸪飛返佛,以王七費一日満 | 自與海外校桧,聽 加伤件,免侧共在還有日
沿设湖末。 一期,修七期,導 內燃機打磨工度花 民你會主席林術家稱:近年興民至五年餘索,工廠級證號立,居
開
戬慶音
二七五話電房
此先
咁梗座戲
美即
日
1.五仍四冷 三嚳開場氣
|國⌈金
幾連女先好 勻睇士生多
海幹大妹秋無
唱時傻妹水相
閉噲唱枝 過唱到枝
全同洗何林伊梁 丹吳製監
時凹人曲
舊重人小