日二十月九七年的五九一

聞港

WAH KIU ZERO

郭金橘

日一轫月八年寅庚歷厦

(NE)

禮閱檢隊傷救會利福區西

澳門慘殺引渡案

日可挑結

19118

被告上司述被告曾求取硫酸

!帜》月前發生于四門中央酒店之愨殺案引被案,公密多日,昨仍臼案于中央裁判樂世 可堂。由于商將告終結,故是日召嬅辯鄉者,上一大爲多。被告范态变过务磁路空范,二十九 歲•宮尼詩道三九九號二樓,服務水第一場無融出出,該安昨開審時,轉由产力傳訊 方各要証人。而于此9首捐証者乃轡司杜文,一關于七月一日上午十一時四十五分,在巾 無舉行超入經過;時臨被告一冊被指著者共八名,彼等全體衣灰色製衣服;而在人世茗 粗脂揖愆時,被做所位置,爲次皆小同。結果;而注入指出被似開 所治之一。而鹅赴 空指钷者,乃方指紋及字調苻部之的酢,北所供述,再歸乎被告字跡姐草能。 能A显示各件守之放心照片。至于第三名作供之設入,乃控告之上可生,謂:願被告 ,再無甜電生。就在服務記錄,被告提权共合伙楬飄嫦,但絕未提及有另一名彭慣, * 3 臿機油。被發詢 門寄居然塞塞之事一代自露甜:骨在中庭與對麥離婚。 約于本年五月初」被告至尖沙咀已,請發與礙酸抑;同時,能將少許至發射,以個 本进。此外,被告Ë:湖用少許于省油,宝粥已潮,微强。彼門被告至會!該 影汧 箸五十耏。是日,不復見被告六月二十三日上午十時,被再至照見彼,衆麻紅 艏;玻片鏗字條使花見官,源代筧職嫈灣之ㄒ作。愆日(卝四),被告再至,整示龍骨 衆讲,該建離被告病假天,被當斯再難嗎,六月廿六日下午,彼所見被告云,人 答辯方狁正之盤;于五月湝H,被術究小多少,洪記錄。此外,幫人啊。六月 北六柱- 被尘復砭時,她圄匆忙趕彄態管。該案押嗾今H下午二時半鞬審,屈膝我郓全部精東

檢正公金長事理副由,

收該教者手

市政衞生局佈告

花沓!17號地下,將原作人襲交市值 三元之气架個料去,溏攡酒吗龉佛就名 鬥審-被世人係於本月九日下午五時許在登打士「燃行出資本邬現擬發給些別小販牌照以便於一 微爲钻探見沾手詩篮嗨!!個,形跡可疑,查詢之

建築中之九龍城新警署

當局不能及時推出,調潤市,南去多袖帶荒潮,可那本龄。W往营 毎斑無絕九月後,始見門幣觫乏。本年則號別提早,足有人能中談 *甜就揆,上班*習鯤幣之胎水,昨坳至 百元貼水六元平,世前尺寸。 悄郝怡茲,方有韓商店,昨開始时 下午四時五十分.

潛回復偷竊

八嶽期滿後再出境

【新形面,男干頓祥,四十二幾,紙廠帶 址,昨「力銀髄焿射署域心,擦虢序本片

便不感贖找面市

缺叉幣輔

劑調法設局當望

積囤購搜者機投

笨的 答烈 侯苓郾票代用,及可收A館 善款待領 售

啷∶爲質饗┻代糁幣找贖,市民鑒於一尺二寸。 過去曾發生厨筒形,已成慣例,故此 秋之倍数,亦均無罪絕。故日夾在中 本觀收到有名氏 不致感指覦,惟一號審小癒,不死,京士柏孤兒院五十 免鳕受損失a. 中干投懋商人少操刚拿到教信函之一。韞宅相曲際州方和暨骨昨在庭辯牌:後施价花慶商低,但自花蘭鄉 輔幣印象,内有日告張之趨勢院-上院 一起種人爲的蝴舛現,雖不若入收汆溯 四七年七月及本年六月均會犯案,日猢狲 破裂,因無法立足而逃菑本港 沙官以被代增索 搦尔宾時之發蹴,然因市面輔幣每上部領取。

兩度,或判被告百罪州人猿三月,非人獄九月 致不少市民,因而招致苦干之底

·可時就行,姝戏再出槱 不便。除沿儿之小本經營及出噌小販器 虛雲老和尚 首受影响外,而使大銀市民感受不便,

到香拘六十。國中 乐爲 九之各種交通工筑,計開

患惡性瘧疾 小傕 - 冠軍-巴士等,因棣外之燈號,而各種交通工具之薛隈人民,因 「你迓誦驚,而乘客了神觀。此於市民方面,費藥當不便,驗證財政常同 時大性邨,本港 |宜玉速放出*之軒阱,以調酬市面値文愆艄,減少市接积種不便云

政肟土求文淵稱: - 流河叫+陳海;候補 樹, 勝,郭榮i冖 聯事?若新,照光, 仔】李嵘·湛· 何啓麟- 陸費喔」志才,把經堂,江新, 路監 玉帶,錢语-蚂

落案,其後陸方發所被告前剪兩次犯案。被

男子粜

憍推三十三歲,湛江、 ;兩傷著(一藚勝道 四十五·蒂力, J+蹬三十三雄,店

,林汝灣

米奇陶駒、邱榮;低 總馮秀,陳祥·

·

建築工會

一日出:上午六時自層的御傳 九分。 日落:下午六時卅 分

下午十時五十五分,西布

尺寸。

:

,李棠,何故,

大名,凡李就塔造有

一般路-家家納碓,戶戶 你進,技術研究班號

,為六,認真,骡松, 查理事及仍由售丧嫩粉、溫材,古糰,班費, 等灣長,隨張风,

司公油火古士繡

人貨送

毆圍遭

控被嫌受人一

昨早九時伴、高

汽兵部車房前

四名,會定期 何儇挽糍樵间?只准

於神家風行學說復興 如 酸社同人,本我佛慈」,對天券·余A|齐部名如下,裳水·李森-李家 宣誓就聯典雅安 悲旨,發起消災法會瑢,何砂鹰氛·澳人自;那事長阏囊,醢晉 治,朱汝燕·帕米,黃澄 大小及磨八月初一日起源,廣結善緣,關移到三,會務朱通,關間衛

和平,濶九平安,一成的設計,利形,陳鱨;宣傳網根十二及苏士炉斟下住宅

凱 爾英軍湖藝士兵向內湖十九送。 魚門兵房,被控價打罪。但告香氣超,引

• 哦仔道五十八號。昨出席時,基形藝舟 部 ,帶,東區探:原告爲 古機員 ; 司俭讯工作,前早九時中,突出 太平洋行汽車部車時,六七名英國 韶

「段,無穀企。

成宁核張敬忠,

零器工金

·

化湖,一直隱公· 法師演講狒典,挽灯人 龍山頂器業職業工會, 追,即正覺,但期已滿 ,就應行改選,業館

兩宗入獄兩年

碗;望和解與華,劉黎 ,李文·教育網榮, 尹泄然-榮銘:交臨」

童子送感化院兩年, 〔然亞社)本月氏 警擒,越兽

,方以案尚待偵訊

,同時發生失翳案,M

,官證將采押花三天再

.

打架案一,帽间

十七侶間竽雪濟,能拉 唆十六歲男章吳業猎

十時串,在箸筷邇東大

預測:吹和緩之財

| 指發生者,因盂蘭節雄一被推仆,其干一被告之一 事件引起·拘十人一一)坐前查究-引起单

一滬籍男子被控

訛騙欸項二千五元

原告簡玉坤昨在法庭述經過

也交由隆電部署管 —定僅十一月7日及七日上午九時平案。 另一宗

孟綱销博衣,七十歲老

郴慑此案乃于前夕 歸張婭·在四大揈于立

「 暗盤-羿入黃兩年 【明秕) 仔遄北六號二樓之3 j 歷任國內名製版院 ,將由有關當風將之規 男子關惠堂,于七月十七晚十時,她&探整整一職,徹之餘· 出境。至十六歲男,風,天氣類好,對有 ·三天仍留醫-铈執。待果:引起廣州事 一署而流,因受儻融到款項二千五百元,發及解中一發候,中國古代針露, 吳某,被控附有射精。 央裁判署羅可庭控訴,被袂于七狷+七日,在袍巫經交圈名師本砵健傳

三時戰熱蘭一個出來出院,警 竊罪,則送入感化院州

本港夏季峙間下午 打架系秩序,因一 伓丽炸兄弟烟草厶司之沜杰處,恊艄H卌𨰜編歎,跳魅佛感醫方明中之

方:卷,張庭押六天 年。含堂不母親昨到一打預海,在越南「媽》 斑二千五百元。被告人 粱問闻公衍爾德到該代 三米也。老和尚去年点,镪冊“煞府現做巢桑,阿南阿妮雅图形。 再融+被告中六AR 1399密宾東南約三百,包括两人與苦力·方 良录弱米隨者,話不一般勇軍,身殉價役,3), 錫本港大嶼山,附近於學校,其艾朗-

太湖 一瘾犯集中日本KY | 莞拨四名為逃 , 平成家,本梁佛徒亦常|梁迦兒抓他金日生,法,五十里,

適度發經過:前夕 儲米港為拾。同道中人「官所爲有父志

昨日開出袛載去貨物千噸 成興輪决常川航行港穗湛

挪候本月十四日上午

華健趁源

未獲汕頭中共當局許可

貴陽輪不載客

該案昨亲礼欧卅分在肄庭案例-被告筵臣 高運律師辯襲,不認控罪,昨哈終方即快氓,

五既化之本

翰·定今〔十二日) 汕。太古船公司曾於日

可於今(十二) 中山鄉邏 极門 可

明興職冕究南 炸牌:租公平行空 明興公司有業務上來性

缩料 者十分擠擁,昨装 公司臨時假哏般 赴油,穆杰:钱公司昨 搬山頂分公司來電;湖 瞵中共當局-未做 散客油,所以發 锍韉骟収銷 客韪泚殡 海油

航行次序,均按師此,

之腦合,與興公司 航航行云。(

熱碖唔搵暪停航。「之交易,均出被告人家 | 水∑ 影烘查,叭|手。本年七月十七日以 電扒圖避檢查

「再談傅魚者,將電,方而欠興 制止一机及舞帶往水瘀礐柰 可膑項 五千百三十元 【中社昨午。

赴穗者應知

料擁·湖

十快許,被告原告處 旌其下午併來, 於日下午三時許到原

勿携帶洋貨

山|一切法事,而深萬品

一千噸钻利士公司

由油减?一北撰。

口之外险与 蓬勃,

民選立法議員

•磁鍪常川砫捲,以行,對入感化院·曾變自華革會問案之七 方侧* 老商做决具無機會 兩宗爆竊案 我,中開張,抵,均于本月八日清及四 *・在港仔流非道三特發生,[甲)于館 九六號吹三家祗園 五十二下西人RI: 設立佛陀施診所,按下,泐特氏之徒眾內 一般難鑑定,所有號,失去水第一支(值

一項折衝辦法

設所贈送 一種過金一概免費,以利·三十元),現县八十11 革和政十開案之意見,昨日發出第七栋

苦碓佻餚。和老阎 元,(乙)干德道五十一 安賀老和偉,省,堪萬眾生事 就周養之住宅- 計時器 一具,使價未詳

該案捩辦

·宗案之原告失主因日 離港,不能到庭, 宜 判將失幀物處置如大·

海關檢杳異常嚴厲 * 現獄六十二撥没叡

·七 - 在公司独有佈之前,立法局 备仍殂居民選出- 於選舉人與被師舉人的 恍格問題,華人協會出一折霎蝣路 ,主題先中納稅人來選一年在其根 口登能名舢旅樘全民警選網,此避免 府1再拖延的橙宜辦法,你說爲對嗎?

阿染,热脂(十一日) 發揈系莲花台一米九一甬十,及黃到秦,五百變得神哉,當時 网传仙)近有許多由地避居來港之市民返 管,魏失主于六個月之 一箱 - 水活中要方保 日出港開中國大师港 從德念佛社,對福利強 賴饱,傳媽盛,容和容 陳濟學期超群 ,參批有大量,拳,扶老狒幼,與來往張祖之一有像及好, 啟串榮,不酒趣 等雄士-本首先确鏧樂|猴少職、乃將可收根水客*異,一日布能分弊附非走私力磁此例

第七佈「證偬」:此由定期

•澳博地方當局及社會 明初香費用。茲將該 中點代與行收 挪威縮少張登瘞 -於昨|人士所的發現宁 籃下;

無避之祗斯,故去年香港革新禽與華人對部會 级私ㄖ到硬查工作提硭酸的。暫行李中之毛毡,兩英兵 到欸琯妁ㄒ爲冖收條,如非鼠莺者,倾禇作爲焢貨論,照例邈镜,至

鼎成文,大家

m 取目標, 一及十時,由滑開,胸八月初一9起十九月初

股汾別之金山燈,照菓,無附多少,1年

於選民奇格,會引起多方固之事,例如驗員席 輪沉霸士藩,昨十一

被控行劫 一日止,啓建酒窗雙髫,晚却雖兒, 收項時 事後檢去面凖截跖襞怜食料已隔難之燠奶-亦難超等

位多少,你對與市政爲成立光啟開題,中西岛 娄驕蝕誣三十天,通氣,減衆生世

新诈秕港英 名北問題,人各一詞,結果老將本善、憲政 4英埝陀衆娜卲 麥豆,窩健康誠 弘龃季伏障

丽迓・芸至供 親手抱發跡為證,欲取向該已開一

塞翁,時日。古画研究各方郾 名,昨由會方解交成爲學術上文 彼尸離锇 明興|少女奶,亦不可得云,故有許多說段後,經過此一直龍幾州署域司底,搵過勢,特傑供所獨辦法,主張以現時邢府唯一有 霸珩附江者·陈设免降【挽概天道人心,化干戈 上h哥瑚礁但是結浼一行以電話舫無原*髁收 種情形,紛紛來氓竟吿味沾友,剩係詿理者, 以行之,被告(心統計之名單,那納稅人名斯·作爲靶射過 立法

·勰姐愛宅士ci下後賞之求磁,如是可使民偶代廣,並就正式發

港九中醫師公會贈醫藥

(#)

爲恒豐有限公司及

一九三二年公司條例事

公啓幹上開公司現已自願求凡該公司人

許品康及楊昌手昨如該清算人有否面調升為各

,一九五〇年九月11日

清算人

·許壽康

CHINA SUPPLY COMPANY LTD.啓事

SAU府務「在資權上海區地 門G

跟行大囫岦 柒號室將於一九五零年九月恰有H南良后大中華

- 葉 妙兩位拉 其業務所有對談,CHINA STOPPLY"

COMPANY IND.追件5蒡的「九年九月十四日星期四以對向本 OHINA SUPPLY COMPANY LTD. SESDMD 一九五熙年九月十日

#務所:東明餲們大厦少艘

劉運和家屬領卹 3

精 私家偵探服務社

一.本秕由常有經驗及忠實幹線之英人雨你與華人一位阮袜概 用近代最新式的科學方性。

·北屯等於點對點際性的工作,

你西門耍玩性障黨運果汽水牌照費 锟娠五位面四英尺長三年调戏編定

香港政府公佈

陳鎮日發車當決引股密封號偉業太人獲附式祖一個員第一年嚴 四十九年) 10第二年發 爾九五八年九月十11 日下尔戈龄罕叫憐之期間內題列 L湧出渙本小物] 年 蹰牌照昝 氓請瘕期不無理傑位之分記將

憕 管理抽好之入選者之名單將分別標 通告裨各铟此怖

市政衛生局佈告

塔体传事忻案局斗批於一九九一年起乃]日檢 柳及製移九龍迟華人基极转发患之一切匦段及金 塔如欲自行撷丛邀移其先人之性殖於上開 日即舭向本局秘書巿調有關之 執照包超時仍無人 雅由政府及多將骨殖柱沖樹 塔 填娤貌其脑政府戒備之幾部柿此道像各站 知此

]九五年九月九日

通告

本公司船務會計之對話號碼或 伍捌捌零 號由本月九日起停用並 由即日起改由三零三壹一轉 此佈

* 渣甸洋行印華輪公司

香港賽馬會

本會定於一九五年九月廿三日(星

,馬匹出賽報名書,向谦輔道電話

香港工業專門學院()通告

E

一九五〇至五一年迎奥年將於九并拾八星期一8開始无講師及學牛豬 意下列各玼之上點及開坐日期; 上线批罐

上鄉時間 创课日期 香港區

蹲官立學校 九月十八期一日下午六時四十五分 鄰里順預官立學校

E

太古瑞

太古學校

下午七時正

*

下午六時西十五分

官文鹕

船塢記念校

九龍船塢 初殽喀湖光年畿

威铖及機第一銀疽初級工業學校 及化醤第13年活道工業A洨 铖第三年

船班第一年 浩粘頊第五年 郑壒瘘第二年 建班 一年

战班第二年

一九五〇年九月十二日

E

下午六西卅分

初級工業基崦 若然院

九片十八期一日下午五時卅分

選工業學院

E

冶九月十二星期二 H

院長

香港高等法院大錢債庭雜案

期六〕籍行第七次我馬。馬我序表一九五翌年九月十二出

大園本會司理室,跑馬地本會會所, 山光道 馬厩等索

馬匹出賽幹名,定於一九五年九月

十四日(星期四午十二時截止。 一九五八年九月七日

陳如珍小姐

孔未濶兄致 閻下借一件請閟址

司理史烈

孔大 可干諾道中一三五號三樓

#防腐油掃除

四道於一九五八年

之計限於翌日運站

做話弐器ㄜ 香港欖

-

拍賣貴重

物業廣告

·隐于命定於一九五〇年九月十八日

一取於證

一九五 〇 年第一四燮宗

九龍內地段第沁怡號之4段及

四八年第三四嬪(流阿斯)诚塑易則稠浓五陵?]&

人律師

招商承辦伙食洗衣

林榕漢偵探事務處

港跑馬地山村造弍號電話:叁躉六一

* 新法英文專修 學校

午班 第五班第一

·午班 第八班至第四 夜校 第六班至第5 號,四班及夜怡各風

六十五號旁州沙士街

班班班

勝家公司

渴望已久 驰名各地的勝家最新型15K80

軍 至今已到! 唯有下列三處出售正牌的勝 家車及零件

香是最近道中50號 瓦硝網敦群393號 雒門石剐門號 若非交手安當服務忠誠 焉敢獨沽一味印度藍包

蘇沙拍·

雞伯冕

文藝新蔴包

在彌敦道 五六三號鏕公司候一

培正中學故校長馮棠先生追悼會

定九月十一日下午三時假九龍城士他合道浸信會堂舉行敬雜

靼发届時赴會

收件處:九龍窩打老道培正中學

香雅培道中學-

王澤森

右右右分右分右 右右 右 分

惠顧電話

四五四七

非美元區美元缺乏將見減少

孟買一啜比)

170

→ 104.0P

Brook

〔乾勐》木淞脊金之他移,近仍在迪砌特價中,涎移動之目的地,只有骟化。有關方面。

略形菠落

九月十一日 固之估計:縠近半個月以來,本國仳】之資金塗覆于巡诽元,其中流社中國大附者佔中匮以上。 矸势之心證,韓出之發生,予本港工商界及一般游沉擁有者铯天之精神威脅,本攜蝶於停頓,堅後彎,他有KD 4【日息'资金⇧H先 解係 〔本報荐 )台北

巴黎十日路潑础就元家要點水]百二||都成八一五,美妙湛 J鐦货基金會將十元成交绲關,全日有見得初成九七〇·整成 無數月之久後,突告恢夜 - 韓國疲生以來,直至日前爲止,本港受金之外济仍在裕貌中,

於明日产此間召開耨辔十餘萬元,中電鞑糯,九一五,成交求多,因黃金期貨(和四) 發緄業界人躞羅,雌殴發生之初,本站磔金外隳以美國及南尖小國篇主要擦地,次有部份,後市朗過四落,聚A開出四七轮、

近日谶合易-招嘠藥開 蹺,以商討會的葉黃金積獲初成119

九二五 資金流中國大陸。此西安金 - 大部份仍酞於本沿破國名工商界者,如某數家與名俱號,但易公司低成OCO | 四大七元,中午散戶有

雅德交融 帶圄門吹类纳 國際發展及建苦行,一個湖成九四口後,成 ,接成二〇,我應在,唯製之故, 收 九一九七五 之東宅,小部份則無過去國民黨醉代之安僚-微在一八七號收市,尖息,吐,買手亦弱,市慶 座位 九六O 台淮木漲,若爲*Î五,龍膜黄金 料 朱湘所寓公,受局萝玼源影府丶題將其所銻資森作進入仙,令R游箜们W些,下午做價降至出四 非正式會諦。此倘若中,黃金直分價先成八一口一直鈷價鞴七九 3 步夕依筠 至於一般流進大陸之养,多際來逃質體,收市開市整體六入,六六元,金融觀察家今日: 錦居在或耐作小本投脊國內工商界,以香商真柒五。 -

, 國內社會經濟黑店安定,證電返大陸無營, 半個

美華煜,美健 此一余融界銀干指出;發近平術月以來,太洪瓷市大七·五一授下 金雅仍有格安當中, 推舟的已見改變 - 發以中大七,即轉而與錢, 引文大刚奥南雅爲主,匯林英國者已次慧誠少a徙分析稱|持窈说气三八匕直,

3 七五,最高挝r〇三 堅發虢,一九八五及抑張

白银片可作拉】身躯舟七的, 憂谷i

星七十

LONDON

No 17

CIGARETTES

· 新「九九一一台照,下屐近凯際局勢的發展 品款,卅四將放棄兌換限感 元,治四七〇元,收市困難。這普由於西歐國 張元,鉑金均鞋下,各家,包括英淡在内,調 总节? 于上彐ㄕw . 郑一放極光軍備所致。若

棉花與棉紗

九五|美段 五邶 [五]

九六九章睡 丹·吉爾人比打。

[六三虬 一鼎加光力珠

舊化研缽]

香煙

安賈白堅廷

HO

繞勿賈

尚大惰甘油

價宜

英倫

出品

毛三包每

庄枝

Share This Page