Gov. 1413 Hong Kong
221
Entered
For O. E. Freerty
20th Feb 1857
WINUTE 20 ARB
Ej
Miliot
FE
25
VR Verivale | 25
JEA BAD Melodechero
26
Anord 6 marety of
for sis
No 198–9
20357
Res. 1836.
In Blackwood. We must be Careful not to cause any future Confusion what is proposed in
that for Caldwell she be Registran "Gen - Protector of Chinese (is this
YRA.
erate salary
J
directed
by Mr. Secretary
that
Labouchure to request
will lay your
the accompanying copy
of a despatch from
office created by ordinance) & Interpreter Governor Sir John Bowring
before the Lords
ut as I understand an aggregate salary £2000 a year.
2 Perucasent salary of the Registre
was Mr Caldwell now an extra-
Commissioners
of the
Treasury with the
interpretes without any salary following explanation.
in that capac
escaped this witte
I have Disc 26.7.
Mr. Backwood This may go -
of the motives which.
have
recationed
Meinale.
believe
Caldwells
be
se
vices at
ADVINS
invaluable.
confirmation
must be secured
Salary.
this how
Lo
filled
up t
this time or what
the Salary is.
£700
s year is une
M17
merease but to what- extent is nest state
This sh
(Ve made.
16 Feb.
Mis selle
ry B
eleand wh
Caldwells
peeches
Zyrkys
M.