○六年八升國民素
四第張四第
五十月7年1期:
香港政府明令特許爲刊登有關法律性質廣告之有效刊物
華僑日報
香港油雾
張
海街日
承及行送
司公限有報日
Tavid?
語英授傳電線無
課二第箕六第
☆三時六至分卅時六
釋解婚姻李·烈嘉馬·
COULD
The BBC brings you ENGLISH BY RADIO
The verb can has a past tense form could. Listen to some examples,
w Can you swizn, Mary?
Could y
No.
I can swim quite well, David'
Could you swim when you were ten years old?
Yes, I learnt to swith when I was eight, Can you fly an aeroplane,
Yes, I was in the Royal Air Force in the ward/
à you fly an acroplane before the war?
No. 1 couldn't.
In those examples you heard the word could used for past time.
And in each case the word could meant "knew how to' ---knew how to.
Laten to the examples again.
Could you swim?"
w: That is: did you know how to swina.
Could you fly an acroplane?
L
ai That in: did you know how to fly an acroplane? When cam was know how to, the past tense form could is not only possible
bat quite common and usual. Now listen to Mary and David
Mary, can you write with your left hand?
‘No, I can't! Can your
and couldn't use it for the montha Sol ATt to write with
by left hand..
Were you able to use your right hand for other things eating
for example?!
fear meals, &
No. I couldn't use it at all...
In those examples you heard could. You also heard there able to
and used to be able to. When we speak of what a person was able to do
the past, because of physical ability or because of knowledge,
we may use could, or we
Wary and David againg
we may use was or were able to. Now listen to
Were you wounded while you were Bying?
Yes, I was wounded in an air fight over Southern England.
inil your plane crash?
o, I was able to bring it down safely in spite of my wounded arm.
You succeeded in landing safely! How lucky!!
Yes, I managed to get the plane down safely. On another canon, I came down in the sea.
Oh! What happened then? Were you able to svim to the shore?
No, but I was able to keep afloat until I was rescued. **
dee'In that conversat there were no examples of wuid. The amples all referred to vast time, but could was impossible. Here's
e talking a
or achievement, if
about it. We are out success or acossible.
meaning is managed to, or succeeded in, then could isi
Je either the simple past tense, or was able to, or managed te, or}
seeded in. Listen to Mary and David again.
Tom'paired his examination last month.t
Tom war able to pass his examination last month
Tom managed to pass his examination last month
Tom succeeded in passing his examination last month.
Those coxamples showed you our ways of expressing the same
ng-something Tom did successfully, some thing he achieved.
日期星天明
軸壓牌特 天一後最別臨
笑啼
演出戲初音九蟲
○齊台改名之傳 主柱日劇播港
台舞利 腎
機風用
無除肺使用
咳水】
【無激大警華
因此烈戰匪納 映獻重隆日卽
尼格士占、臺墨幕
行風論殺,行不 十月
!勿格為法
不法
W FEDERAL
「房約大建 ENTS UBBED
售代有均 房業溪UT CRIME!
科
科
應誇
【蜜治病症:各種説然術宁鹈,堪志濕熱爆定-虧爾病肝病
「中藺、上午十月中午一時止。 川岛在上午)
送門上事:
..道仔灣
菜酒聲
茶內期
Juniunuhunununu
WAH MUZYAT- BO,日僑業 期星
作笑,號人抺澳沒,茫茫的人中,有 高等,尋找你的蹤影,夜半的小巷-君不見一 夜半的街頭-不對岛一世,我正在找
-馬到成功,可以預爲
秦淮河畔
慢板下句)艾珮 他日梳珧台肄-(工 +滋賀,仉望,
。 ,正在盼望盼望广大地夢 知道我的心,夜半的天空,若不見一版
姚莉唱
解,今夜,在秦
與理送飯。
,
陈亨8香嗎, 浣沙溪灭球 藏門射戟,李光華,娜閦午唱-十 分“南語新聞,二時休息。 锴-笋台,一時卅分,國新聞 駒榮唱,二,藕斷絲連,馬師會, ,一時四十分尊錯新聞,一時五十
曾禇食•奥曲一下王火, 你遇牲,音樂唱片,一 - 和
11時四十四分,京的唱片,一,可 “十二時卅礎分潮州外江此,一
本港吧台播音 貝 日尚“十二時卅分,天氣報告
.節目,九時,轉播香港忸合-波雅 ̧分,笹育消息,八時四十五分特約 ,八時十五分,口琴獨奏,八時 「脫,八時,拉緋倫敦電世界新聞 佛樂糍 安酢日,六時卅分,田榮 【時+奥监,六時十分班出唱片被 待崦演唱節目,心時,穿備交版界
聯合國電台-國語新聞及時事述評, 五時北五分,學校合唱工商* 五時,時代曲,工時十五分,館播 篩目,麗的榨蔗中裝演奏及伴奏 四時,時代曲-四時分平網,
星水行舟](孔唱》 |把西城,定人琪
三
克郎积分- 那一個火,到此不做 亳娀- 坐在树上段將合,大小| 助唱]大百司壓等用品 「大阳爲剑柄,〔水)內必有伏兵,八孔 【大融入店-西門 左右想心不定, 我從來不握險,险中又
械全仗此饵搵唱)旁,〔司馬懿 神兵-G悴撻街道把,你不要湖就點想心不 孔明吗 佗刀 好心拿穩,退可馬保空一定。你來來來,上 ,我就内恐冊代有十萬 艾無有伏,又無有兵
八 ,朝了忠正取法 家事川不將開牛蒡心,甜-爲的有情:我 離化-因此對亭失 何故你們粉縂論+ 爲豫不定,退一將客來碶根芽,白虎常 我難以調停,我们因,你到此就把城號)囷相不必怒氣發-宋 试图觌惪啾是刺喉 有人兩盤,我是與佔,丞相快把合傳下█ 顯破類。小巧謙失街亭 無有洞的戲,卒預睚不聽我的話,失守衛 不定,望宗中没坍帝大 馬好屯兵,我打惠,不由山人交芬·大 奈则縠雾坨計我的心神 外的脂道打株潑,備見馬變笼在了我橙下 ̧款中年從來揖,你不 施在離標把無等‧躺,將身且把我帳踏-望求 令人可恨,降叫 羊羔美橋賞你的三雅亭你不差,八 唱 河, 忠 「讓港馬謖無用之人,沒 你到此就職棒心·號玉恩擘加,孔明 | 柔情,誰
就出走,此去好似,原來是可傷來的兵,現有地圖做能蹲, 半 ·液相 ·術招分,馬腰不科末梢 泡,凸免母親自去把 | 亭,你得|||城多倬云〕踮促不聽王 擞,舞女,恐 俺黝禇幼 無憂,一來是馬無謀少才能忍,將王不實打四十根 ,照境,如花
北剿十秋 - 張武 (孔梅唱) 我在城樓不輕,(王平唱)根 胸中有,那源司馬父 鳳山站,年煦外围 不必怒氣生,末將宮來 先帝爺白帝威叮吃就,打煦很详馬發兵花园行 來來!定與無提鞬 | 淮河畔,且肌底
丞相不必寧區,南征 神~北通敵手一般平,的啞,失守街亭你的想
· 我也會焢人去打啵,孔明]若不是微
水祖發收,(馬變唱) 孔明 - 你我在沿南牌酒|水紮大營,大不想我 兵,去銅守, 盘山近 論,一湖南隰然葛 | 行怎櫬曬啦你,近七字滴壬工中版》 睑收六孔明唱ÿ我泪兵 风而無離又取阳城諸葛|平-失守街亭法 和殿爲班,步步 宁过网得此一去就不貼,一來是將那不和失街,其帶馬發無用的人, 美安招新,女 *板輕·燕布聲
一醉,分夜醉,在本
愛紐爲發捉,蜜 今夜有酒今流
威• 此ī猱鹱 的
- 港人 巧計行,勒住絲總把,朝中鏡的小玉平,第一媒伊爾敦從結絲織,一队支,去但一郎始行人,個人,我却想探閒,探問附你的安畝
(馬睡唱他把 *- 快將再下取法 手
麻爲能,所 粉爲數-
•篩女氝-朶朶8
離賴吐。
波,俘雅傾吐,您
(1))
(一)花落無定河 隄的呼聲娡備中樂節目 辛眼妈
一直推,〔孔鹅唱,我啥顯奇,其就
(三)空餘冷·照不
*是风镪緻散談的人,一分攤,險些一直化东區
·翰险隔如反掌保定乾坤
「四》將邀味多
鮡唱
踏,算就了漢宇梁牌足
,先帝薈下南妈御
來帥印-東西愛南北则
【比溫裇的先生,今無
本在靴榭亮一亮家時,
我叫可缺少個短愛的人
·【同馬站塔有本好
在馬上颏酶靜,
亮
是真是假
,使我難以粗信。 朗和我說明,若說我不合你的意,我只能背人怨灣命 - 愛我可是其情 H丷愛我可是健,我難以相黏。若你另有心上人,那也
·我和我說明,若因我不合你的,我祇能背人怨捕命,愛我可是低钠 (11)待我可是餓寇,使我常疵,若說你另有心上人,那也
·使我難以相倍。
·降,降及院代曲,十二時卅分,與
-十五分?中國各地雜曲,十 分不 劇唱片,十一時,武界著名《古典 J 雪樂介翠十一時卅分粤曲-十二
國語專區新開報告,八時十五分, ,潮州歌曲,十時,時代曲,十時
老時四十分,曲,八時,報停 分:早接,七時卅分,時陷而日, 七時,鐘,曾樂,七時十五 播香港電台,让心,特森和曲演唱
時代曲,八時卅分-彩曲-九時卅分
麗的呼聲電台節目 一時十五分天氣報告。(完) 健是假,姚莉唱···你去 #無飛燥塔,十知恩供爭潤,十 平行,協如唱,三,衆淮河牌,是
撒點唱,九降轉術平躪李本民領導 ,十時 - 呤代曲點唱- 灬 - 緄旋歌 明日節目預告,八時二十五分,患 分,故事七俠五義,方榮- 淼酀籀棆 賓館欸師,入時十五分
成分潮新闻,六牌]十分無 ,六時五十分,時代曲,七除十五
時間:六哮國籍新聞,六時十 5燕燕於飛,周聰明,一万獬-夜
時,稱習停止。 测-十一僻十五分,時代曲十一 由崴的呼恐麼裝伴奏,費時,
实话
休息。 ~倍c十二時第二次新坚報告
情人·張惠芳,其度劉郁,薛覺先
平日安,上海妹她來燕之花園的 1 六時卅分至下午十時+鉄愛節 風宾詩,張惠芳,相唔食 薛覺。 ,五時四十五分,奥曲鵡片-檔花 十五分, 國教-由崧珉类担任 ,唐雪贼,二仳祖-馬如織,五险 - BLC - KEK - EKE • NE 義美圓-四時奥曲唱片- 粱美出 旁三時阿阿節日-虫们就桄彌褓州 -梁鴣芳;洞房郓晚,月冠,張少 楊,天人眾有戀線徒,梁碧王 億王淼大-11時専曲唱片,質龚點. 徐柳仙,一除錄音,一要 會,强影師,麥炳榮,韾据守度 你唱,寶玉怨婚-31、張東仙唱、
十二時驛曲唱片-求婚游 ·
賓貴別辭團劇界世新
「英華影主有白 訪孤|娘底未|婚祝|影青新|四名| 艷山 兒怎姑嫁10薪。吊小閱曲
質的可睡罩
主題曲小青吊 影含古本之精 空间
* 可糲百年來寳菌絕無僅 白歷赛人海滄桑之满水靑
·影離魂賣女抱恨
英匯合而成
八號香港铿私
中環售票處大道,
電話:二八六
影吊青
池海山 寘 情以 狹家 & 娘 嫁筆 买家 根 吊 孤 家飾 難路 宪蛇杯站未寒怎之 皇
聲樂
半點九>半點七0年點五口半點雨
巨戰游劇空出榮瓜霜 。
仍明即
日一十月六年八卅國民華中
府樂今
讓果,我守得雲開見 ,扭很慥花-唉,偏成 【罐-愛情花,是谟中成
花落無定河
白唱
不爽二號)
悍家紅,(合)把我 紫 (士)正是盤定 塑心桉毅,(上) 限
】
,而之下·血成河 ,不胸懷,做經地,火,一拉縻苦喉清吧】 花朶 乙二王)艾到南天 苦煞山河, 得東寇南 | 諧和·最可憐,裹月
• 正苦北地區盤,〔阳
祭術 河邊,親來哭
李慰品線,沿華光版 -凄凄療癒-雅有長 1月月年年,冷冷清讲 「醌山河,從此狂兵朝朝 月,君邸成仁说,
-旋盤抗,今日無定
丸仰森柎不堪
金蓝
陳正泰
飯,閑盈邨-飥向江四
「鬱金香中没戏
| 貝悞 - 無力,把
食過,「乙反下旬)
空城計
癟共 · 老殘兵,我術熱傳將 望京丞相活命恩,〔 三不要實際,做们公分股城,艾恐中他 明唱)在心所恨 兩國交,各 人兩個,打都街道,吮且把智帳浄, (孔阴唱西皮蹴板 在城根狀哔,左右邊一,鵟得王平臚
入秋江湖大蘭】叫哥哥 【士折編多:(尺) 河,我心碎,就如何,
奕相思(合尺滾花 ,契哥哥,不精魂出
官们》唉多情陽女,(阿含昐君禺所误滂沱,
·哥,你烈礬, 2.) (2) - 座,(合)「組辛酸蘺
溫柔,郑- 悯長女兒“能不汜泛,
【反鄗中又念粜心
·當日霑伦·不过
夜半行
白虹唱
3-WEE^SSE - | WE•* æ花-花折阕奈〔我倆,女色之減傷及| 今牴版 花落,花落無
投機農園戲陞高
劇悲大藝文部三第後劇巨部兩行琶琵碑腸斷繼生滌唐
勞保奖 介劇精陳耀波醒梁譚黃 |
小
新
勞燕泣不成聲
紹情驚 非醒張玉鶴 *要掌娟郎劍羅眞聲
海代主出
深屏有 赭繫子池淨音Ð聲分主琪自薄小、
愛情銀幸赤又 查荡 親經 懷 飛出 我雾性命青春月鮑風帆李家林
映献 保迎日期
雙得: 丹麗秀安
作意
拳擊烈商品細司士通考生兵會社情奇司公納華
快隆 戰事緊張驚心動
海蜂英烈傳
.激戰悲壯巨片
海陸空 全部
家花難比
大秘密!
揭露女人
百般態!
寫盡男人
野花香
防有刺!
野花雖香
* 連日狂滿今日早
俗勵世諷
燈明照的下風世是
交際花狐媚烤案已案人
老割牛迷楙野抡身敗名裂
孽海
一卷忠義英雄錄!
一部江湖豪俠傳
FIGHT
ING SEA
翡海花
倘生藏
物代一
特威 尼康
動驚地
蘭
漤
MEN
JAMES
AGNEY
一身是一
揭混世魔王,一身是胆!
公敵,奮不顧身,
印部年四一
本新全九九
華安 達瑪
胆
MANILA
CALLING
馬肉
灣搏
地天角生性
可可倫諾華
頭槍彈如雨
流拒,荒
勤都
茜烈
注歌
注明数 演合三十
●槍俯 夫林衝等描
智
★
當彈轟敵 寫 關雨炸營 第
【描寫第二
街
衆死猛勇: 倭裏烈殲世
「送機翻準映選别特半時二十場早大明
華|精|片|短
舞迷掃項 易生射戰.
一之片名大群尼本地路和
偉境仙萊蓬
巴早日
明日】
榮尊
Ann Sheridan **
"NORA PRENTISS
丹尼士
早時十明挾拼
|广笑通卡彩七三天
!采精幕幕
全大愛戀 換下
?性男洴玩何如Y性求退锁怨映期
切一答解你給片本
蘇希活 拼血肉之軀七進
挾海空之銳屖得
卽映四場
髙余整句话,再與玉 把話客,(孔明唱】 小
家中證有年邁起,進帳 弦,我今一無掛, 停下,賞梅公不染不
碑发刀下舒亡, 先立 ,可你 那一竪馬就乖,未出兵
哭呢一小馬,我叫 【巾中一般亂刀扎,我
燕燕于飛
周媖唱
陳安排才好,要怎樣安排才好。 “俺秋月整度,好容易接開皆露張傑夫· 集,其心翻倒偏又是愁恨一齊來, 带的朋友-同带孤苦的心揚,得了浴,
·無從,誰料-飢誰相餓,弧有患 ̧年不與節,做下了同塔的愛侶,相思欲寄
班戡于飛,西行千萬里,燕燕于飛,年
插花蓮命,消磨,輕 大健想過,正
王小小嘅失?- 艾楨人 無事 (乙反 |可奈七送兒 篓
安平后皇
放讓
場五 半時一十天明后皇
片名大雄施前空浸泿情趣㳘風香葱肉司公寓美
「長勝將軍」名角
贏得了千金小姐 天生情種,彩音樂家
「出水紅蓮」生角
當雨姻緣重圓破鏡! 夫妻分居了十餘年
性格大明星 浪舞喜劇,成功傑作! .改變作風,表演肉感,
得羅福
藝術女明星
『玉女春情] 覺可愛 美貌依然,比玉女嬉
和路達披眞
姬里亞加臣
傾玉
城女
施沙羅美路 姝女郊遊俊男秋媚
之赐,枉作多情! 技藝家饉了有夫
冷氣開放
全院清凉
伊莉莎白泰萊
劇活大流風格風創別
!色失顧相生先令足度程漫浪
冉春美女星
泡泡浴粉 躞涤敝肉卷四證!四脫群形舘放泿案警劇!