WAH KIU YAT NO 10 15 2

日三廿月三年八卅國民華中

府樂今

特別中樂節目

泣荆花

「首版:棄紅·

潤心師担任

娘出獄,地獄門·開

·招數,非杯容易, 共個,狐狸,知道 龔山,有多少,路途,一陣,個个红拂,有意, 他說道,十萬八千有餘一览不是,出第妖惓,與 ,有一個木運俐,他放不琢不理不理,附戤I ▲ 阿彌陀 - 昔日聚[我出家人,藉祂水斑, 一樓版)柯安路一貍好似一個女人,牒, *貫有一個, 來

府楽今

是非-莫非是,怕夜私

!

* =

獭 饰±,十二降全部插花節日 。 任口十一時,影歌曲吗片,十一形什 攤一深民平居民擔任,十 報告及天氣報告,十一時五十五分晉榮唱片 嘟,十季卅分口處:「小湖口攀升担

抑目!除卅五分平際唱片四降五十五分 - 中原九路,張唱片,北闢十五分 節日(对我珥宵樂》,八時十五分廣播劇 六分賴播電香音,七時分牛奶公司& F獨唱節目,六時咕臣氏汽水公街時術節 **二十分轕稱重慶官台新服,六餘四十 即日瓤,五時時代曲,飛分研

下午二時時代曲唱片,31餘十五分

闖 - 十11時-報時會融合唱片 唐片,四時十五分析 聯合國台名人演 獨曲唱片,時分盤畦片- 時代 周片,三時平創甩片,三時十五分中國各地

滋唱片,十一時四十分,及美邦報告

·十二時录分,轉矫容非電合音樂及养即節

時,平衡唱片 集,十一降卅現分,榮 鵜山鸡片,十時飛弁 - 梁州名片赞壞,十一 ,潮州瓶喝片,九時四十五分,電影消息 干時,時代曲唱,十時十五分,中國各地 ▲時代重唱片,九時,出唱片,九時秕分 開,九曲十五分,不荫片,八時四十分 鄧曲唱片,五時,乾時,亞亞及國雅搬新 習國日節,七時十五分,早操,七時分 七時,及中管樂:打時十分, 際的呼聲播安路自

呜,你發,與我相同呀,刊勿枉 逢,共訴心期-一张括我求婚,說什 的好临人,切勿入到個個男子,爲我等凡! 事到來-與你調-望我不袢 之話,那日共行

孔子過泰山

恨天粪我兒殃老 - 浦塔,正在我忙,防阻路 日本披無常,奔站 焜央令我難請老丶恨恨 緻,果然盡意,降奴奴 -汊狼要,脫離龙 唱訴眾一埌偈 且唱】老大人家,好好一是 ,圓此間,也要小心

? 悯馬蟹座 · 勒劳道

奔逃,一武!原來 ,又防妊彈,故此忍淚

無人 -魅派軍酒 产弭思)罷了大館,

陸-一唱)大人体 是令人可怒,一直向」 阅-好比说口羊,健

)可怒,花)胜追 ,有安於天收·《武

他們!代,都是我命,

愛時一般-痛奶娘,

老夫 比武一蝦蝦 可黄士宋乾,艾此我 ,牖了灭公,í溒花》此〔號白丷苦呀,你艾珥□呀丶〔嗒薏 此途。看將來今日轆彩

}時呀!(白》 我再來開你,何不

俗民 事 呼號冖 , 忙忙,猳防訛路 是,富源 - 观泭未收 「太路旁 - 來了個,定

·俺有心, 正常 , 亂世,列明,

(士工根、恆

事櫌獲報,初有 ,會驚购微我抽宴 待狂將寫蜥塞凡向你鼓

皎然間,奴哀訴 外, 3啜老大人

- 陪 ,在於荒山之地 叫苦 * 是铺的原故呀

,這一個女子,视掉安心安心命歌,一家安 呀咕,〔介丷宗在苦術 天保妒-惦R奴奴,夫,守命出大奶大 火車前而港,却是爲阿|快杌向排務做,不知老的,拎新詩收,擾民會 涙丿祀漒烈铊 - 在老|市朝朝寡亞·食阿快店| 快中板)髗過此榭多兒 粘已被考虑頂飾網銨-【一死 、 棗椰花盤 -

·在西,待老夫下車一間

對,一門提,〔申

有離哥,天心如要一袍,就低,抵

何你帶徒,在中途, 獅元和溶劑,齊光昌際,千11時四

·十二時三十一分,勒斯唱片 ,梁山義無:木,陳成啦,二、

「上前問,為被勞, 本港電台播音節目 日間+十二時三十分天氣甜

與留新聞,一時五十分+新聞

何來到此地,莛非另 故障不成,既有此事,

-勸我抓來 - 佛祖,有你,妖魔鬼怪,佢 佛,每日裏-來買房|乃保密央,靜地,豈容 我知也站钷他,不管

珠猳兩僻字-我都細 要,把奴避忌,我非 博雅:今日開裂無事,非鬼笛,非非 循人類,從此共你所以

殘念佛,方才來了贤女友是 - 一個出家人,方 你動,凡思,你保乃碗流人,所餓,個 [本中的登堡 每日 等你生番個,看兒,我索爲了事,因问今晚,一心機,自古沿容易 *好僳妻林氏一般~因 - 你说汪耍,货挝驚,宇你,我都心特酒|唔知 - 自問今生今世,一團獲英超馬 - 李始股羅織 三人,內中有一個女莑一盘門,乃係燕悲,塔 火窗希嫒,我邾怖的家業區,開你 五分期劉新聞。六時三十分無路雅 不仁,將來害,换到 困難,我抱佛爺你雪,唯,你對左于人,我都我既身處難做,你話有三十分,錢無新開,一時四十分, 梅玉堂·想家中叔父同我傾談 • 邵偈,叉的房子,斑形形、不言,我都紧焉,燉雅,,一,感於飛瀑,結落不沙,一路 件 - 香媼,八台 J 變者保 - 今吨到哚,欲翻來,宫寺 · 之阀仔有一生驺快)任保熱感,白的榮,華蒸•低聲唱帯 |澄光-刈塔髟,我煮好動我,凡思,之你成 腳要,皆因佢,拈香到一有許多恼 - 訴你如此,生,油京归 - N - || 颏数 到 ̇此迩,吔呎 - 隬,轫佛門·明究非合,一時說雕,門外人,所裡豳夫唱妇碓·胡塞兒愀一十四分京前唱片,一,打葳常,戲 十六且一夫爾夫,你得宽家有阴围府主,

茱阱,打時三十分,轉播劉敏要 汪涵-你我·盘宦 「阴謅白,免令我,懷疑 左咯,口念阿飄,身估所對導,你住,用你一,六時五十分,故事七俠弄議,方

,保我當日,個個:帮找螨號見嗎,奴今夜,在豬圈,经典唱片,一,孔和過密 解剖,趙京來,林氏女,夫君,你些開門地,毗鄰唱,一,花葉媒,白 指擬,因瓜用事,但 ,叫我關門,你來唔使一昭笋籍,七時四十五分,弦樂教育 福片·嫩香妙手-白鳥榮 開煤 辛瑞芳推代,八時十五分,此

本爆!林氏女,你一些去花蚪妈别 ,我亦非是,瓜,奴 段奕··你快

盤-图,今晚費,有八)夫君你,

晚間:六時話新聞 - 六十

我難先君來,命,花,九時三十分,甘樂唱 絃戒個都谈不維持,威客盤院相拒,十時發 我試問你袢府,有做好,藤香樂,十時三十分在他四片,一 奴氣死,佢生我嚆干片 九時三十五分,由作-

* 艾怎好-康 - 你若,惟行仁說,挽救 ,在此間,難經之地【算來了甚干说载搭他

·紅聖聖·你大無搵 盛意,下入我谒]

名著演艙,掛念中,花如舘 戰白為榮,孫,時十五分! 孤兒,有兒,張衆英 頂好, 至一時北分由新中菡刀動席特與播 節日,一分,既曲,與肉養 十二條至一恃周照節目-一時

時四十五分,告華僑床揄新 州時代愛節目

聞-十一時休息。 夜泊魂-射時三十分轉播象院,十 ,為殺予飛,採報:浪之歌,一 穀萬里,七時時代曲,歐陽飛鶯,

然大夫新開黏告,摇管休息一

·湖畔艾府、顯,十一時三十分

「當然色色,莫態萍密,

轉播金殿舞廳音樂

華嘅生唱時代名曲

·率過放恩諸佛現全身

,抱怨習术菩緻·明

清像置,甜蜜的愛 光亞人幣,孤零摈導 兕想附樹梢,說

- 跎岢的 一個不知怎跻

西江夜

花香,少年的我,不

西江栉悄悄,月「只有今天快染,美麗的 秕明亮,少年的我,

如何站斑-【白己有 時,我左右恩盘++

·夫银先你都整合吓

廣州革新電台節目

豳州華電鷿娈 目 十二牌照间孔拍榮唘師被唱,

* 阿江行人少。夜管醬

•滾花你開門木 憂並代,一時,白前榮·毕

怕聽個一段杜鵑,停一人歸,足谈双节慣,改 好取開花無心理,臧人 - 夜夜煜無 入U

力,能够使读锬树

| 納,我就死在你後門線 ・一半)聽說門外人

任 ,如卷明珠,张惠芳·巫流闫館-

,小蘇飛"海角紅。一時代

(U) ###

才做食-大師開門·忘。 你要閉門呀,〔生慢」(11)少年的我 房亮面 - 有人轰霆之聦一,錢和帶威爾斯, ▲ 〔白 ] 直,來到椰是另有新人,西江畔鸪 ,念誦經降,特奴叫門但现今夜攝影繪+蕸約

筆,剪合什, 正在金鐘,頂題,吾疆」的香,秋天的月,是多

彊的時袋,閉上了你的一情,但盡無證碼, |色分外夹,只是,我念佢當初兹壁之 的歸股,上望你的眼,心都碎,不若我帮 分外衡源,离統外,快接換,出家之人

儂请了天上神仙宫贤,人哥相本,做一個少務組 上海來,白石橋 1月光透過街“花色 泡影,也能够安盘片心 祇有做肪,雖然是夢幻 我-萨髙设有驚恐- 故一且,我凡思,現驚哲·永別人我的民,江南之液 的僚,可以廂裏追人,都要把心情就,磴照写人,四時三十號時代曲, 間山川勝景,一切妮 路克,但秦我門衆之一,李少芳,一些魂讯,这芳,遺訓, 月光洒窗 • 閉門不,致有糧愍娘|- 姚莉, 叫像開玩笑-相思的 ,裏生和死,佢話我 ·周盤,實葉面,北檢的年華 淚,三時十五亞衷曲,小明星 .已十分文版小說-辛我找出以精 虹,郭是豚因,穿之歸,二時

門外,可以變喩知,吧知怎樣,來天的花會 一句,阿夠,忽聞,後麼的快樂,美麗的你不

月兒,小燕飛,愛花情果,小明星 張惠芳-雷湖罗, 三十元分班, 佛爺開我做主 - 璁開門] ·心颖:「踢因怨,五時 ,一枕宵,薛骨先,上海味,

刺·喜相啦,哎呀呀,五時時代小

將,因何故,三年夜」泰關放下秋天的月

.

四三年八國民善

香港政府明令特許爲刊登有關法律性質廣告之有效刊物

華僑日報

印承及行

司公限有報

休龙岑理司

「吉二第張四第............日四廿月二年去己

12. FUTURE TIME (WILL AND fromın m~' CONTRAITED)

ZACHER: The BBC brings you ENGLISH EY RADIO.

You hav

futuro.

have heard examples %f will, and shall expressing the pure

You have heard examples of gaing to expressing intention

and probability. Now listen to some mixed examples They show

when going to can be used and when it can't be used.

MARY: Where doen Feter Green live now?

v I don't know. Ask Harry Smith; he'l know. Harry will give you Peter's address if you ask him. Mary, do you understand what chu Germad sentence teams?

MARY: I'm sorry, but I don't. Ask my brother. He'll understand. He'll

it means, if you ask him. -

tell here were no examples of going to ln that conversation. There

TRACHER:

wy were,two.wechs. know and wuderstand, with which going to ta rarely

used. David said:

DAVID: Harry Smith will know."

ZACHER: Mary said;--

MARY

My brother will understand.

TEACHER: There are several verbs-Anew, understand, remember, forget, fox are not used with going to, except în special

meanings and contexts.

www.we

Etample-which ausa. We cicher knowe will Smith knows the address now and he will therefore know the address when Mary sees him. There is no question of intending

her lower we don't know. Harry

to know or being willing to know. So going to kraw is impossible.

The use of will in ‘Mły brother will understand is the same. Then David wait:-

DAVID: Harry will give you Peter's address if you ask him.

TEACHER: And Mary mid

KART

*. My brother will tell you what the sentence means, if you ask him, TEACHER: "Will give

will tell.. "There's no question of intention,

***There's an 'if' clause in both cases: ... if Mary asks for the address,

and if David tuks for help. When there is an “if clause, you very

seldom find going to in the main sentence. It's safe to use will. That isn't a rule, but it's a useful hint. Now listen to Mary and David again.

MARY: I want to go to Victoria Station from here. Which bus will take mo

there?

DAVID: A number eleven bus will take you thre

TEACHER: Will was the word used in that example:

will take.' Going to

is very coinion in modern English. It's an easy way to refer to

future time. There's no need to think of wilt and shalf. But don't

think you can always use it. It inn

. It isn't pure future. “A number eleven

bus will take you to Victor Listen to some more examples:→→

Starion. There's no intention or

willingness in that, is there? 1

MARY: Look, David, the clouds have covered the moon.

PAVED: Oh, yes, but the moon's going to shine again in a minute. Do you

think it will rain this evening?

MARY: I think it's going toʻrain very soon”.

TRACHER: Let's discuss those examples, David said.

-

baum: The moon's going to shine again in a Going to always

TEACHER: "Going to shine. That wasn't pure

carries with it something more than the idea of pure future. In this case it's a feeling of probability. If a speaker feels that something is

́almost certain, or very probable, he may use going to instead of

will. David might have saidi:—–—–

Davis: The moon, will ahine again in a-minutaj

TEACHERS He actually said:~~

DAVID. The moon's going to shine egala.

raman: David asked

SAVE: Do you think it will ruin this evening?

| TEACHBR: And Mary anwered:

Maay. think it's going to rain very soon) ****

TEACHER: Going to rain. Mary had a feeling that rain was very probable.

星光

譯者: 人萬澳穗港傳轟連止蓨三元七中元一個汐止元大番荙帝七價B

浣沙緻

會西施

演仍晚全 夢

廖謝梁紅羅陳黃

六七二七五話電

·俠君素光麗燕秉演選特場日天明

陳燕棠|

懷蘇琴光娟棠鏗

|環俠披白大名湖

乞錢還

演出特別

幸之花

演選晚後晚明 董雪張懷俠廛

年利大院戲慶

導是五架監合譯闤劇劇諷皇堂稽滑望渴

晚一有只

本蘭

「看巨靈神空怪塑水鸽水 消验

施西

百年老

卅年來粵

語銀壇第陳清華

一部鉅片

馬笑英

國民

太平

新華

光明

的鬥爭

1烈現是 【刻藏

製代場片觀大 行發司公業影江珠

分恩私公還以洗以

明怨恨仇牙牙血血

張活游

關德興

蛾眉

眉淚滿襟

傳新童頑

片人感飽景廳

屈海

三角糖⌈史桃宜選1

十列 信里夏

【主斯恩未紅

工會琪

两次先老麵 曉菲冬琪点高妮娜安

列 叁愿士

|"BOYS' RANCH"

片上中文中幂

波西會裏慈說怪

北上第一原亡興今古

台壽利安昨 ̇影六港 |九好光新太國

影院

名椹義方梅美献四師『獻腦四卽院大ㄤ 坊如界世明華平民

片大精俠西高映場日 映續場日

影獻重隆起日明

品出譽榮司公業影園桃

廣合塞耀胡:片製康作張:製監

演導鶵胡

海戰 秦•圖龍:劇編 亮俞:問顧

使

涙雲

(角主男)

[奀奀、細

不不麻滿多詭鬼人

I LIVE IN

GROSVENOR

SQUAKE

黃楚

葉黃陳張關

仁楚天活

甫山縱游興

在開峻建 即幕工案

家管才秀

奇差藏七理 利連 夫奥拔

哈 韋拉揚

HALI NEEM ^. CLIFTON DE

YOUNG - OLARA· WEBD

Sitting Pretty

盒閨香甜

CRAIN APARTMENT

成嫦殿夕

HOLDEN

for Peggy

·寶拉高終比簡

̇氏寶藥小法獎

***

LOW TECHNICOLOR

飲類菌光碟東全半時九脆明

妹爲玩偶

子爲硬漢

父爲私梟

襟淚英長

【滿雄使 美

私冩背借

亡保衣戰海異

含垢忍辱

玉成愛

寬沉載十

JAMES STEWART

Call

NORTHSIDE

777 20

高大山

香港保護兒貿發

是鳩全部收入捐翰

叱咤風雲】

滑濱夫 光 參

六乱世孤免

納當択羅

德貞女烈格英

JOAN OF ARC

TEN WINSLOW BOY

小腰精症

牌老年食

Share This Page