PAGE 8 HONGKONG DAILY PRESS
LAMMERTS AUCTIONS
PUBLIC AUCTION.
ROUND THE POLICE COURTS
AT CENTRAL
DICE GAMBLING Fourteen persons, on bali of $10
charged before
Tractions
Endersigned liave received mach
to sell by
PUBLIC AUCTION
Friday the 15th August, 1941 commencing at 230 p.m.
at their Safes Ramuth, No 35 lankow Hoad, Kowloon
A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE
comprising
Featwood Drawing
Bed Offer Dining Room and Furniture & Cabin Trunks, Orna- ments. Cutlery. Gramophones & Brass, Glass and Recorda, E. P
Clocks. Porcelair Warr, Pictures Cooking Utensil, etc. etr
Rooin
a80
A FEW PIECES OF BLACKWOOD FURNITURE
and
1 Baby Grand Plano
1 Hand Sewing Machine
1 "Kelvinator Refrigerator
"Enerson" Radio AC & DC.
1 GEC Radku versus 7:
Ch. Vow iron Thursday. the 14th August 1941
Terms
Cash on Delivery
AUCTIONEERS
were
ut
Mr
AT KOWLOON
BOUND OVER
Chau Yan was charged before мяг D. J N Anderson with com G Sheldon, K. C. yesterday mon assault on Ban Lol-chun, who with gambling dice No 70, was his neighbour, at Ngau Tau Johnston Road, second flour, and Kok. Length f the 14 pers.us who ap
ira court THAT
Welr fited 50 while muts both
the remainder had their balls estreated
irt Ski E Bentley prosecuted
FALSE PRETENCES
Se Mul-hung, 25, coolle, was wed $10 or one week's hard la bour by Mr Sheldon when he wi Frostunted the charge
$ 31 ang 144 porcelain owls at No
Rod, by talse pretences
li is al stated at on July 31. ai aut 3:30 pm
went
L No 3 HR Road, ground floor and told to Hol, the storekeeper
tha 214 56:18
Pont.
the
Wong Man chin 38. MACARRET, 川 N.: 79. Dis Voeux Real.. Wesl
to collect the goods Istio21 As accused had been there on A number of occasiona the storekeeper dia As he tld, but the complainant arrived on the scene shortly after, and on
what had happened, de
WIS
tained accused.
Det. Sgt. C Pope prosecuted COMMITTED FOR THIAL
unemployed, Lai Ping. 30 comunitted for trial by Mr. Sheldon when he was charged with breach
wasi
a life banishment order made ut against him on Jan 6, 1941.
Det. Sgt. H W. Jackson, the pro secuting ufficer, in evidence, sald that accused was bauished for life on Jan 6, 1941
Atter evidence for the prosecu tion, accused made a statement from the dock. He said that after |
they
Pleading gulity on behalf of the defendant, Mr. Hin Shing to stated that on July 27 a quarrel arose be tween the defendant and complain- aut over the opening and closing ni a door and foul language was used by both men.
GENERAL
ESTABLISHMENT OF NATIONAL MODEL AEROPLANE ASSOCIATION IS URGED BY MR. FUNG SZE-WAN
THE ESTABLISHMENT OF A NATIONAL MODEL AEROPLANE ASSOCIATION, THE HOLDING OF A NATIONAL MODEL AERO- PLANE EXHIBITION AND FLYING, CONTEST, the
encouragement
of model aeroplane making by middle and primary school students. and the training of personnel to teach the construction of model acroplanes. and the establishment of model aeroplane scholarships were prged yesterday by MR. FONG SZE-WAN, a director of the Hongkong Model Aeroplane League, at the meeting held at the Over- observance of seas Chinese Library, Bank of Canton Building. in Chinese Air Force Day.
was
Among those wh attended the hk, a mudel acroplane exhibition meeting were Mr Chow Chi kang. which is being held at the China Des Voeux Vire Chahmau di the
Company. Overseas Pruducts Two days later, ga delendam, was! Affairs Cominisstun Mr Wang Road Central,
also opened returning from his brother's house Hstau lai. Chairman of the Shang during the day under the auspices! with a bottle of acid to his hand hat Chamber of Commerce and of the League he was attacked by complainant Honorary Chairman of the League, and three Friends and during the Mr Wu Han-chen, member of the Aghi he accidentally threw the Chinese National War Bonds Com- acid which landed un the neck mittee, and many others and back of complainant
fell to the ground and the com fendant was then struck and he
plainant and his friends ran away Defendant then went to Blur Kow
loon City Police Station and made a report about the matter but he I was charged with throwing the
acid.
The acid, a very weak solution did not cause any damage to the complainant's person
Defendant was bound over on $50 to keep peace for one year
RAID SHELTER MINUSED
Chan Cblu-lu, 30, described as a seaman, appeared before Mr. An derson on a charge of obeying a call of nature in Air Raid Shelter No 76 at Sa Po Road at 10 am yesterday.
D
coolde
He was seen by a S who had him arrested
Defendant was fined $3 or default 4 days' hard labour
About 20 true-to-lie models of the latest type of bombers and on display. fighting planes were and the exhibition was visited by It wil a large number of people remain open until Sunday
1:
Road, Waterloo
More than
In a speech, following the open ing ecremony, Mr Fung dwelt en the significance o the washan, A model plane flying contes! and said that in marking the Day. will be held by the League un an the Chinese people should cul- open space Uivate air-mtidedness and pruiste Kowloon, on Sunday aviation education, which can hest 120 model planes will take part in by pushing the the contest, for which a number be carried out mudel aeroplane movement
of valuable prizes. including Mr.
Chi-kang Chow
truphies, watches and Mr Wang Hstau-lai als spoke, urging pris, have been contributed by in- those present to support the pro- dividuals and organisations. motion of aviation in China.
A telegram of tribute was sent to the Chinese Air Force following the meeting.
EXHIBITION HELD In conjunction with the meet
Bid
fountain
Judges for the exhibition and the contest will be Major-General
Messrs Lam Chen Ching-yun, Fook-yuan. Wang Hsta-lai, Chan Chick-lam, Leung Shou-yat. and Lam Chip-sien
Nanking-Sponsored Paper's Dissentient Note
dissentient
WEN, a puppet paper in
admist of the large drop of Nanking propaganda. note was struck by the KUO MIN HSIN Shanghai, in its editorials on Aug. 7 and 9.
The editorial on Aug. 7 on how to strengthen the Nanking bogus regine declared that within Chinese territory a par between China's political power and Japan's military power should first be sought and later the former should be made in supersede the latter. No such par, it complained, has yet been reached.
The editorial then bitterly criu. cised the corru Hon of the puppet officials.
MOTOR BUS INCIDENT Leung Lok-leung, unemployed, he had landed at Nam- he de appeared before Mr. Anderson on cided to retur: to his country a charge of receiving stolen pro Walchow. He was, however, stop!
perty. ped at Shayuchung by the Jup Mr. A, H Ismail, af The Dairy LAMMERT BROS.anese There were 20 of them in Farm Ltd., stated that on Wednes the party and after they had day at about 8 pm he was travel been subjected to assaults by the Hng on a bus in Prince Edward Japanese they were asked the Road and on the point of slight reason for being there They tolding he felt someone put a hand in
Japanese that
were his back pocket He ut uff and
The editorial on Aug. #, furthe discovered that his purse WELS
discussing how to strengthen the He also said that after they missing so be boarded the bus
Nanking regime criticised the were given a meal they were put which was still stationary. and
Ministry of bogus HE Undersigned have received in a boat and sent to Shataukok
purse in defendant's Nanking for the delay in Issuing 1'he boat people had instructions possession. A struggle started and the freezing orders and inability Mr. Ismall bit defendant across the to exercise control over the local face and with the help of a polic-authorities. Such delinquencies, it reservist took the defendant to the said, place the Nanking regime in Kowloon City Police Station.
a "disgraceful position." Defendant was sentenced three months' hard labour
PUBLIC AUCTION.
structions
to sell by
PUBLIC AUCTION
011
Saturday, the 16th August, 1941
COMMENCÉNg at 11.00 .
banishees.
to take them back to British ter ritory and that was the reason why he was back in Hongkong
POSTMAN CHARGED
Further evidence was heard before Mr. G. T. Lowry in the case in which Tso Kan, 33, Postmar No. 131, was charged with breach
لانام
found his
روح
Finance
The editorial then question the i sovereign rights of the so-called "Central Special Assets Commis Chan Sal-kau 19. mechani, sion" in North China, pointing
MECHANIC FINED
the Postal Regulation, by appeared before Mr. H C. Mac cut that all its members are Japan endangering the safety of а It
TE namara on a charge of assaulting ese
charged the Japanese step-brother. Ip Hang-kee. with transgression and contraven
a their Sales Room, No. 2. Con-gistered letter by falling to return his naught Road, Ceutral. 2nd Floor
540 Pairs Boots
193 Caps
Helmets
46 Crling Lamps & Shades
i Platform Scale
also
A QUANTITY OF FURNITURE
Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS.
AUCTIONEERS.
POISON ALLEGED
to his Superintendent Officer, at Street. the General Post Office, on Dec
21 last year.
an undeliverable registered letter newspaper hawker, at 12. Templetion of the basle agreement be
tween Wang Ching-wel and the Defendant and his step-brother Japanese Government. had a quarrel over
It is said that Wang Ching-wel, a pair u spectacles and the result was a fight in which defendant struck hly step-brother in the knee with a file.
Mr. D. C. W. Fitches prosecuted while Mr. E S. C. Brooks appeared for defendant.
He admitted the charge and was: fined $20 or in default 14 days' hard
BOUND OVER
MARINE COURT
Mr. Fitches stated that defend at as a postman had no authority to detain an undeliverable regis
ANCHORED IN MINEFIELD tered letter or to make inquiries labour.
A fine of $50 was imposed by about its delivery which would be
Cmdr. J. Jolly on Lee Fat-wah, done by the Dead Letters Office.
Lam Nga-hok, who was remand 30, master of fishing junk Nu. Mr. Brooks said that he was
charged with qulle prepared to plead guilty ford for three days to make restitu-1893HL of Macau, defendant on the offence which was really a technical one
tion of money he had embezzled | having, on August 12, anchored from his employer, Samuel Chinn.hts craft in the Tatlong Channel was bound over in the sum of $100 Minefield, a prohibited area, with- Further hearing of the case was to be of good behaviour for one out the permission of the Harbour adjourned until today.
year when he appeared before Mr. Master, Macnamara.
HEARING FIXED
BLACK-OUT SUMMONSES
ΟΙ
of
LIFTING FROM SEABED Further hearing of the case in
Chan Pat, 36, and Chat Nga, 30, which Mo Kang, 51. a Senior Re-
Some 40 summonses were heard fishermen, were fined $7 Pach venu Officer, Leung Ching, 29. The body of a woman, aged Revenue Officer, Mo Yiu-keng. 29. before Mr. Macnamara for breach when they pleaded guilty to hav- about 30, was discovered at the draughtsman, Mo Kwan-pok, 21, of Defence Regulations in allowing ing employed grappling irons lights to be visible during a black-lother means for the purpose junction of Tung Kun Street and draughtsman, Yu Yuk-lin 21.
out.
Thifting articles from the seabed At Reclamation Street, Mongkok, on married woman, and Li Yeung, 42.
Fines ranging from $10 to $20 Wanchai Bay without the permis--| | Wednesday night, and was remov-shopmaster, wore charged with in-
were imposed.
sion of the Harbour Master. ed to the Public Mortuary by the timidation, was fixed by Major Police.
A. N. Macfadyen yesterday to Aug Death was alleged to be due to 25.
believed to be self- poisoning, administered,
The complainant is Chu Pak yuen, 29, merchant, of No. 109, Des Voeux Road, Gentral.
Mr. Alfred 6, K. Lau, assisted by Det-8gt. W. Summers prosecuted.
TAILOR INJURED while, Mr. 8. Ng Quinn appeared
Whilst walking with his wife on to eleventh defendant and Mr. Wednesday night along Temple M. A. de Alive for the rest. Street, a Chinese tailor was sud-
denly pounced upon by two un- known Chinese who, it was alleg- ed, attacked alm with scissor blades. He received facial injuries and was removed to hospital for treatment
The alleged acgalants made, good thoir escape.
European R.O. Arrested
WOMEN BARBERS
If the war lasts much longer, say the barbers, men will either have to shave themselves, be shaved by women—or grow an "all naval" beard.
The
Women will certainly out mon's bale.
shortage of FAZOTS and had any resi experience of abay- blades caused by the reduction of ing and men's haircutting, in supplies to 26 per cent, of ponce- which experience is the thing that time quantities will be one ob-counts.
stacle to self-shaving; but an one "Owing to the call-up. barbers can estimate how many people are finding they have fost more why have never you shaved them than half their assistants, and nearly half the master men are selves will now begin to do so.
themselves of military age.
"Barbers in Stafford have no
"If women barbers are to take the place of men, where are ther
Rovenue Officer C. J. Scott, aged 23, was, according to the Police, arrested yesterday on a charge of conspiring, with two other Chinem to come from?" asked Mrs. Ida Jmale assistants left, and can't get males who have also been arrest- Tinkler, secretary of the Hair-
three additional discussing the problem. Miss Bantos, of No. 71 Wong-60,
LACK EXPERIENCE Delahang fload, has reported that charges of demanding money with whilst walking along. Nathan Nd menaces, near Hamilton Bircht, on Wednes-
WATCH SNATCHED ad, to extort money from a per- dressora Parilamentary Council
and
to replace them, even anyone though wages are soaring. Some master barbera are offering house rent free as well as E5 to 80 a wonk.
"Our fillos show that 90 por conț, The accuted will appear before of women holzdressers may be "Soon there will be no amla-
for War tants of military ago loft in bar day. a person snatctied her wribu Magistrate at Central Police liable to registration watch.
Court today.
work. Of the remainder, few have bors' slope anywhere"
Chow Fu-hai, so-called Minister of Finance, and other Nanking pup pet officials were astounded at. the bold criticisms.
On Aug. 11 Wang Ching-wei in- structed the so-called Ministry of Publicity in Nanking to issue
Min warning the Kuo
to
Hom
Wen. waying that the criticisms were baseless and malicious and did not represent a just attitude toward the Nanking regime---(Cen-
tral News).
HOUSE
FRIDAY, AUGUST 15, 1941.
SELECTION
IN
OF
COATS
COLOURFUL
COTTONS
OR
SEERSUCKERS.
LADIES' SALON
LANE, CRAWFORD, LTD.
TEL. 28151.
KAIPING
HOME, FACTORY AND BUNKERS
COAL
FOR ALL PURPOSES
POWER HOUSE,
TUGS &
LOCOS
THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.
Head Office:-TIENTSIN.
DODWELL & CO., LTD.. Agents, Hook Konx.
THINK WHAT OUR
WEEKLY PRESS DOES FOR
YOU!
There are hundreds of people living in Australia now as "Hongkong Evacuees." They are
craving for "Hongkong News”
WHY NOT SEND THEM A
COPY OF THE "HONGKONG WEEKLY PRESS"
TO-DAY?
Please fill in this form and send it to us:
TO THE HONGKONG DAILY PRESS, LAD..
Hongkong,
HONGKONG.
Dear Sire,
Flease send the HONGKONG WEEKLY ERE:58 for ..........
.....months.
from ..........
1941, to the following address:-
(Mr. Mrs, or Miss)
Subscription Rates.
$4.75 a quarter
$19. a year
All payments in advance.
Order is not subject to cancellation
Ordered by
1941