PAGE 6 HONGKONG DAILY PRESS
NEW ADVERTISEMENTS NEW ADVERTISEMENTS The Daily Press
(i)
1:.
WARNING NOTICE.
REGISTRATION OF DENTISTS ORDINANCE, NO. 1 OF 1940,
BANK HOLIDAY.
In Accordance with Govern. meat Ordinance, THE EX CHANGE BANKS will be CLOSED for the Transaction; of PUBLIC BUSINESS TUESDAY, the 1st July, 1941. |
The First Week day in July.
1 is provided by Section 3 Hongkong, 26th June,, 1941.
of the Registration
of
Dentists Ordinance, 1940, that after the expiration of a period
the of six months from
com mencement of the Ordinance no
unless he is
person shall practise dentistry in the Colony registered under the Ordinance.
The period above referred to expired on 31st Deceraber, 1946, and the public are warned that!
prosecution will, without
21
or
332
THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
CO. LTD.
NOTICE OF GENERAL.
MEETING.
報西刺孖
Editorial and Business Office.
18-19, Queen's Road Central, Tel. 33225.
Night Editor Wanchal Office)
Tel. 24511.
Landon Offce 53. Fleet Street
E.C.4
HONGKONG, JUNE 30, 1941.
A PROTEST AND AN APPEAL TWO SUBJECTS
vf the grealest concern and im- portance to the Colony in its general relation to the war were publicly ventilated at the last week-end. One was)
the
vehement protestations which were expressed by speakers at the meeting of Live Husbands' Evacuation Committee against the Gov-|
10 send women and
The SIXTIETH ORDINARY further notice, he commenced ENERAL MEETING of the the against any unregistered person Company will be held at found to be practising dentistry Offices of the General Managers, Jernment's decision
1941, Messrs.
ወጣ
or
after
Ist
July,
Jardine, Matheson
contrary to the above provision Co., Ltd., Pedder Street, Hong of the Registration of Dentists tong, on Thursday, 10th July, Ordinance.
12,
NOTICE
WAR REVENUE
ORDINANCE
1941
1941, at noon, for the purpose of | 336 receiving the Report of the Directors, passing the Accounts, And electing Directors and Auditors.
to
the
By order of the Board,
JARDINE, MATHESON
& CO., LTD).
General Managers.
It is nofilted for the information Hong Kong, 14th May, 1941. of the public that Return Forms
for Salaries Tax and Profits Tax
are now being sent out.
250
British away Children from Hongkung and: the second was the striking-; ly rioquent and sincere ap- peal which His Excellency the Governor made in 2 broadcast on
EDITORIAL
AMERICANS GET MESSERSCHMITT
Picture shows a Messerschnitt plane which was brought down when all three members of its crew were struck by A bullet fired from a British Spitfire. The machine was sent to America to be studied by experts at the Vulter Alreraft Corporation.
FROM POLICE REPORTS
LAST NIGHT
NEWSETTES
MONDAY, JUNE 30, 1941. AIR WAR ON TWO FRONTS: 24-HOUR OFFENSIVES BY R.A.F. PROBABLE SOON
There has never been a theatre of war in which the collection of full and accurate information has been so difficult than in the attack OD Russia," said MAJOR OLIVER STEWART, M.C., A.F.C., the well-known authority on aviation, when he broadcast from London on Saturday on what was known of the Russian Air Force and the pro- blems which Germany would have to face in her new campaign, particularly from the air point of view.
"
The distances arc So many by daylight. The reason great.' continued Major was that this kind of attack had Stewart, "that we cannot to be very heavy to be effective. The Germans had also found that expect to be accurately in-
out last year. As a result only a formed of what is happening few experimental attacks were to size up the problems that made by day. It was found that are facing two big air forces bombs could not stand against in- The Germans in the battle which is going terceptor Aghters.
had plenty of these and it would on now."
have been An error to attempt
of ideas
large daylight raids.
RUSSIA'S AIR FORCE Major Stewart declared that the] Britain's day bombing fleet would Russian at forbe was chock full have suffered too heavily to make Bul In the use of aviation in the operations worthwhile war, Russia had gone ahead more directly t was known that the than any other country in the German air squadrons were begin- world. In fact, many of the Ger- ning to move some days before the man ideas of aviation in war-time! actual attack on Russia began, The annual meeting of the Little
bombing started to supple- had been taken from the Russians, day Flower Club. King's Park, wil be Russia had never shown that tim
ment Britain's night attacks. The held on July 10, at 6 pm, follow-dity in air development which had result was that the Germans had ed by a social gathering for mem-
held back other countries. Many of suffered heavy losses. their ideas were looked upon as į Impracticable, but most of them had now been proved in actin That was the rough generallaati:
A male, Yu Wai, 43, of no Axed | bers. abode, was reported to have col lapsed and died whhe walking in the necessity Oak Street. Ta kokisui, yesterday for increasing the Colony's į
effort. The meeting of IWIL
bad
re-
Brigadier A. Peffers. O.B.E.. will address the Hongkong Rotary Club at its weekly meeting tomorrow an
It is believed that while he was "Iraq " On the following Tuesday.
in
The rame 131 Mr. Alexander Vasilevich Skvorzov has been add- In the st 01 Authorised
of the position.
new
Turning to some of the special intuences which are at work or
battle-feld
Major Stewart referred to the fact that: Russian centres of industry were i very widely scattered and that d tances between them were very
mo great The mu vale of a dern air force was to work in com - pice co-operation with the army Cantain Neill Garland has been A great deal of army equipment promoted to
Matr 11 the could now be carried by air. bu Hongkong
Defence there were still much of it that Corps.
had to go by land.
•
Volunteer
The Transfer Books of the the aggrieved husbands pre- attempting to scale a high wali, July Mr. W H. E. Thomas with Company will be closed from the ceded
Cheung Wan, 44. of No 134 Argyle address the club on "The Lighter this His Excellency s ad- 3rd July
street. fel and fractured his skull. Side of Banking." 24th Jay dress by three hours and a He was admitted to Kowloon Hos- inclusive.
¡ quarter it would have been pitul.
better at the order of these
While walking TWO
Shanghai d events
been
Street near Argyle Street yester¦ Architects versed, because we feel cer-
day. Hang So. 18, of No. 1010. tain that if those who gave Canton Road, accidentally sipped veni ไม่ their feelings and and cut his hand with a piece of grievances at the meeting of glass. husbands and no one denies that they undoubtedly have shartung Street, ground floor, re Fung Wing wah, 14, of No 13
Acting Sub-1ds. Wilitary Simoson rightful cause for grievances), purts that Any person chargeable with
about 4.30 p.m on Ross and Charles Francis Knox had listened to His Excel-Saturday, while delivering papers have been promoted to be Sub- lav who does noi receive a
lenty before they stood upal Bute Street, he left his bicycle Lieutenants In the Hongkong Return form 1s required by
and when Naval Volunteer Force and War- the pavement. them, outraged as outside the (2) of
Officer Walter Nash is pro- Revenue Ordinance. 1941, to LOST SHARE CERTIFICATES bey probably feel about the he returned, two minutes later. It ran
moted to be Acting Sub Lieutenant whole subject of evacuation give notice to the Commissioner
In the Minewatching Branch of the they would have tempered¦ LONDON, June 29 Reuter-In H.K.N.V.F. 14th July, 1941, that he is sGIVEN that Certificates Nas. their views as to the methods the Hunt Cup Jones rides Iomero.
Mr. Joseph Rober: Haddock has chargeable.
| 260, 261 & 262 registered in the to be adopted by way of re- Harry Wragg Rue de la Paix, D.
Smith Domaha and MacDonald, been appointed Acting Sub. Jeepers Creepers.
Leutenant in the HK.N.V.F
Mr. Alexander Charles Meredith, man this discrimination, MC, has been annointed to art as Communications in Russia are also
Section 3ti
War
of War Taxation on
or before
The following liable to tas
(B)
(b)
(c)
!
CHINESE ESTATES.
LIMITED.
NOTICE
IS
HEREBY
10 air
was missing.
===
| One hundred and five shares 79
| name of Sum Pak Ming covering: medy and sought a solution persons are
in a less impassioned way. As it was. The suggestions of tax evasion and demonstra-permit
Individuals with Salaries of not less than $300 a (including per quisites, value of quarters provided, etc.) :
Corporations carrying on
ان
this Company, particulars which are given below, have been reported LOST OF MISLAID and NOTICE IS HEREBY ALSO GIVEN that unless the said certificates are produced
"In order to sustain an air attack on a major scale." con- tinued Major Stewart, "there must be a steady flow of sup- plies to the advance bases. The
Germans have show themselves extremely com- potent in bringing up their supplies even in the face of heavy attack.
IMPORTANT FACTOR
"A great deal will, therefore, de- pend on how extensively the Rus- sian alt force can harass the Ger
Hines of communication
tions, however orderly con-knowing full well the feelings from June 28, 1941, during the ab-
Controller of Food, with effect difficult, roads and railways are
ducted the latter might be. they have aroused They ence from the Colony of Mr. David | were in striking contrast to have even added fuel to the Locke Newbigging. M C., J.P. the response which His Ex- fire
now by engaging thei
for
Mr.
*
scanty"
Major Stewart compared objec alves in Britain to objectives for In Britain, air attack in Russia. he sald these objectives were closer together. In Russia these objectives were few and far be- tween. Most of the Russian in-
Such attacks are limited by the range of our fighters." de- "It is clared Major Stewart. much shorter than the range of our day bombers. But if the R.A.F. found it possible to do- minate the Garman air force to such an extent that Germs operations are hindered, it may he possible to send oul large bomber formations further afeld.
FINAL OBJECTIVE
We may be getting near to the time when we ll be able to at- back Germany with twenty-four- our offensives that is our final objective, to dominate the sky in al areas where the Germans are found so that our bombers can operate without heavy loss.
"So that is the air war as it is being waged on two fronts in the east and west," concluded Major Stewart "Against the Germans in the east stands the Russian air force. In the west there stands the R.A.F. We will not fall to make use of the opportunities that are presenting themselves and for once the Germans may have to take as many blows as they can give."
NEW SKATING RINK
There was a capacity crowd at the opening of the King's Skating Rink. Hennessy Road, on Satur day night, and spectators were treated to some of the best enter Lainment seen at skating rink.
the registered office of the Comcellency expects from the services of a woman from His Excellency the Governor has
community and might have Home to assist in the War approvedl trade or business in the pany at China Building, 5th floor.
the relinquishment of just the opposite effect on Revenue Department! Colony:
Major Charles Manners, O.B.E, as Hong Kong within THIRTY
the authorities who were res- Trades Professions and DAYS from the date of this
THESE ARE facts which Chief Air Raid Warden for Kow-dustrial centres were out of reach | ponsible
loon, New Kowloon and the New the terrible the Government have vers Territories.
of the German bombers. Businesses whose profits Notice, the aforesaid Certificates:
The instructors were seen in evacuation muddle.
"The Germans are very miserly some tancy and trick skating. exceed $5,000 per annum. Nos. 260, 261 & 262 shall be
properly been called upon to!
about their bomblug and always
Mr. E J, W. Thornton, of the deemed CANCELLED AND OF
NO ONE has any hesita- explain, but those who lis~;
Benjamin Davies Evans.
try to make for objectives that are Middlesex, delighted with two WAR TAXATION
to His NO EFFECT and an application!tion in agreeing that the tened
Excellency's F.RAS, has been appointed to act
not far away and which will not DEPARTMENT,
to the Company for the issue of Government blundered hope- broadcast on Friday night as Director of the Royal Observa- call for much expenditure of fuel." Windsor House 4th floor,
duplicate certificates in respect of lessly in its evacuation policy. would have appreciated the tory with effect from June 22. 1941. continued Major Stewart.
From its very inception, error meaning of the words which 28th June, 1941.
the said shares will be proceeded
after error was permitted to he quoted as having come Mr. Dick Frederick Attree Wake-present battle will see a lot of is 335 with in the usual course.
occur with a thoughtlessness from Canada and Australia ford Wesman, Consul for Norway, The particulars of the said and lack of foresight, com- on the war effort which the Mr. Birger Naess will be in charge widely-scattered
the shock absorbing effect on
NOTICE.
HONG KONG TELEPHONE COMPANY, LIMITED.
Interim Dividend.
NOTICE
shares are as follows:—
No. of No. of certificate
During the absence on leave of
Distinctive Nos.
bined with a stubborn secre- whole Empire is making to- of the Norwegian Consulate. Liveness, that was solely res-day "We will withhold
The King's Exequatur empower- ponsible for the point of nothing that is within our
shares
260
261
262
5
By Order of the Board of Directors,
IS HEREBY GIVEN thut 30 INTERIM DIVIDEND of FOUR per cent
FUNG PING FAN,
36th June, 1941, amounting to
Fully Paid Up Shares and TEN
cents per share on the Partly
Paid Up Shares of the Company
Director & Secretary.
(4%) for the six months ending Hong Kong, 30th May, 1941.
FORTY cents per share on the
to
275
Denmark 17
*
in
LITTLE KNOWN
"One of the things which the
tance.
Information.
An
spectaculur jumps.
KIM SHING CUP PRESENTATION
Rink,
the east and we shall and a good and White team (runners-up) re- deal of difculty in getting such ceived a silver cup and ten sou- venir medals, while Royal Scots, Middlesex and Kowloon Skating Rink each received a banner and ten souvenir badges.
can
Despite the inclement weather
objectives,
yesterday, the. Kowloon Skating aerial attack takes a deal of or- Rink, Mongkok prizes in connexion with the Kim Shing Cup competi- ganisation. It needs a lot of ma-
Llon, were presented by Mrs. K. C. terial to be assembled so that
which
absorb the Cheng, wife of the manager of the can 50 12300 to 12349 exasperation which soon be-power to give." Threats of ng Mr. Seiki Yano to act as Con- country
sul-General of Japan at Hongkong enemy's bombing without hardship 50 12350 to 12399 came apparent. Driven to tax evasion and strikes are has received His Majesty's signa- will increase its power
An exhibition was given by Miss of resis- Ak 12400 to 12404 stand
Hazel Moy and Messrs. B. J. W. bay against the hardly compatible with such tare.
Thornton and E. B. Nanak. criticism of its policy. the sentiments. The breaking up!
"Although Russia has an enor Government
Following are the prize winners: sought sanc-of homes and the separation During the absence on leave of mous population her centres of
Kim Shing Cup and ten souvenir tuary in shifting the burden of families can count nothing Mr. Karsten Larssen, Consul for industry are scattered, but as I
Hongkong, Mr. K. sald at the beginning, we do not badges won by the Hongkong and of responsibility to the War in comparison to the effort Neckelmann will be in charge of yet know much of the air war in Kowloon Residents' Union; Green Office at Home. This attempt which this Colony should the Danish Consulate.
excuse the offence the make to help the cause for authorities had given only which the British Common- { A grand dance and cabaret, or aroused further resentment, wealth is now fighting with, ganised by the Corporals' Club,
"It is not whether Russia (D.0.0.) because it immediately be-jas His Excellency put it, "its Middlesex Regiment
can be attacked, but whether an air attack
be S- came clear that either the back to the wall." His Excel-ald of the Bomber Fund, will be
sembled an held in the Rose Room, Pentosuis
that front. All Home Government had been lency made a very apprecia- Hotel, on Saturday, July 5, when we know that the Germans SHIP'S OFFICERS
Wrongly advised of the actual tive reference to the very Art Carneiro and his band will hr will be paid on MONDAY the
have sent strong forces and ABSENT
situation in this part of the subject which engaged the in attendance.
bave, to some extent, reduced 14th July, 1941, on which date
the Colony's or that the instruc- attention
their strength on the west. The Dividend Warrants may be Up to late last night, the four
husbands three It is notified in the Government
R.A.F. has, therefore, seized the obtained on application at the Greck officers, reported as having tions received from the War aggrieved
opportunity to strike hard at had absented themselves from their Office Registered Office of the Company, ship since 4 p.m. on Thursday, had misinterpreted
stupidly hours previously and he may Gazette that the operation of the provisional Commercial Agreement
Gorman territory. This wes- ini putting have something more hope- between His Majesty's Government Exchange Ballding, 4th floor.
tern offensive may help a little not been traced.
them into operation. What ful to say when he goes be- in the United Kingdom and the
to case the pressure on the The TRANSFER BOOKS OF A British scaman, L MeMains the local authorities cannot fore the microphone again Egyptian Government, instituting
Russian front. the Company will be CLOSED reported to have absented himself
explain away at the moment tomorrow. The public In most-favoured nation treatment from WEDNESDAY, the 2nd from his ship since 0.30 a.m. on
18 why discrimination was Hongkong, the aggrieved reciprocally between Egypt and on Germany may make it neces- July to SATURDAY, 12th July, Tuesday, has not yet been located.
allowed to influence them in husbands included, should Hongkong. has been prolonged, by sary for the Germans to withdraw a further exchange of noted, un- some of the air force from the
A most unusual accident took 1941, both days inclusivo.
the conduct of the evacua- first and foremost respond til Feb. 18. 1942,
cast and bring them back to Wes- place yesterday about 6.50 p.m. tlon scheme. Quite rightly, to His Excellency's appeal for
tern Germany" continued Major when Chan Kwan, 36, married Stewart. this has become the crux of a further tightening of their Tenders are invited
woman, residing at an unnumbered No report has yet been received the whole unpleasant post-belts and, in the meantime, erection of a wooden but for A.R.P.
RAF, OFFENSIVE
hut in Cheung Sha Wan, had her by the Water Police in connexion tion today and the most ex-seek and obtain redress of Club, King's Park, Kowloon; for Major Stewart then went on to head cut open by a bamboo pole with the explosion heard in the traordinary feature of this their grievance through saner hand for the supply, and the past, he aald, Britain had not 1020, Canton Road
the supply of a Diosol-engined deal with this R.A.F. offensive. In which dropped on her outalde No. Lycomun vicinity about 10 pm, on Saturday. It believed mine ill-conducted policy is that und
the Government continues to methods.
By Order of the
Board of Directors,'
MINE EXPLOSION?
J. P. SHERRY,
Managing Director,
Hong Kong, 13th June, 1941.
110 was the cause of the explosion.
world
been
more
of
•
•
•
for the
"The strength of our air attacks
At the conclusion, a basketball match on roller skates between the Residents' Union, champlona and a Rest team was played, resulting in a win for the latter by 27-25.
REST: P. K, Chan (0), R. Irwin (G), E. H. Nanak. K. L. thán, K. Ở. Young (5) and Ho Chi (1).
UNION: H. K. Wong (10), W. H. Leung (6), K. W. Wong (5), O, W. Shum (4) and S. K. Shum.
CUT BY POLE
unostentatious
'making up of uniforms for the attempt to sustain any air bomb“. She was sent to Kowloon, Hon...” ule of the A.R.P. Despatch Corps, Ing attacks on the west of der-pital: