PAGE 6-HONGKONG DAILY PRESS
NEW ADVERTISEMENTS
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG
ORIGINAL JURISDICTION
MISC. PROC. NO.
26 OF 1941.
IN THE MATTER of CARLOWITZ AND COMPANY (In Liquidation)
and
IN THE MATTER of the Alien Enemies (Winding Up) Ordinance No. 28 of 1914 Sec- tion 13 Subsection (1).
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court by order dated the 16th day of May, 1941 DIRECTED that all "claim to the goods particular whereof are as follows:-.
C
013
C
8
1 case Laboratory instrument.
$148
No. 916
I case Lamp bulbs.
N
V
J.M.H. 4435
case Imitation pearls.
C 4045 C
966
1 case Astromical Clocks.
9615
I case Electric article.
H.
B
T. Kon A
251
5 packages cables.
T
118
1 case machine parts.
2 packages Auto wheel & Steel
axle.
C & C 1/2
C 3050 C
903
I case Apparatus for testing
..sugar.
R
W
C.4074 C
905
I case Lamp bulbs.
Z
T 532
A
228
No!
1 case drawings.
PNC
6601
1/2
2 packages Ashestos sample.
C
T
224
C 4036 G
944
2 packages Safe doors.
"EDITORIAL
NEW ADVERTISEMENTS NEW ADVERTISEMENTS
IN THE SUPREME
"COURT OF HONGKONG
ORIGINAL JURISDICTION
MISCELLANEOUS
PROCEEDINGS NO. 27 OF 1941.
of
IN THE MATTER CARLOWITZ AND COM PANY (In Liquidation)
and
IN THE MATTER of The Alien Enemies Winding Up) Ordinance No. 28 of
NOTICE
CHINA UNDERWRITERS,
LIMITED. (Incorporated in Hong Kong)
ACKNOWLEDGMENTS
SATURDAY, MAY
CAPT. CYRIL FALLS ON-
24, 1941.
Messrs. Hon Yan Lam, Alfred Y. MILITARY PROBLEMS WHICH CONFRONT ATTACKERS AND DEFENDERS ON CRETE
Hon and sisters desire to ex- press their grateful thanks to all relatives and friends for their kind sympathy in their recent sad bereavement, also for floral tributes sent and attendances at the funeral of their beloved father the late Mr. Hon Kam Shing.
NOTICE is hereby given that the Seventeenth Annual Ordinary General Meeting of Shareholders of China Underwriters, Limited,
Mrs. Eu and family gratefully Will be held at the Offices of the thank friends and relatives for the Company, 4A, Des Voeux Road many messages af condolences, Central, Hong Kong, on Wednes. floral tributes, and kind attendance day the Fourth day of June, 1941, at the funeral of the late Mr. Eu
Tong Sen, noon for the purpose of receiving the Report of the Board of Directors and a Statement of Accounts for the year ended 31st December, 1940, and of electing Directors and Auditors.
at
· 1914 Section 13 Subsection The Transfer Books and .(1).
Register of Members of the IS HEREBY Company will be closed from the GIVEN that the Court by Order 28th May, 1941, to the 4th June, dated the 16th day of May, 1941 1941, both days inclusive. Directed that all claims to the goods particulars whereof are as follows:
232 Bundles of Scrap Band Iron.
1 Bundle of Scrap Paper. being goods stored with the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Company to the Order of The Canadian Pacific Steam. ship Company Limited and in! respect of which that Company | issued a delivery order No. 5214| dated the 18th day of July, 1939
to Carlowitz and Company and which said delivery order has never been presented shall be
By Order of the Board of Directors, HERBERT R. STURT,
Managing Director. Hong Kong, 24th May, 1941.
268
THE HONGKONG &
YAUMATI FERRY CO., LTD."
(LOST)
APPLICATION HAS
The Baily Press
報西刺孖
3
Editorial and Business Omice: 15-19, Queen's Road Central. Tel. 33225.
Night Editor (Wanchal Office):
Tel. 24511.
London Office: 59. Fleet Street
E.C.4
HUNOXONG, May 24, 1941.
"HUSH! HUSH!”. THE MORE one listens to
statements made by local Government spokesmen, on matters of public interest, the more one is inclined to believe in the futility of ex- this pecting officialdom in Colony to so amend its at- beentitude as to win the regard
Though the capture of Crete by the Germans would be a great advantage to the enemy and though we will continue to fight to prevent it with all our power, its cap- ture would not mean the collapse of our position in the Mediterranean," said CAPTAIN CYRIL FALLS, military correspondent of THE TIMES, when he broadcast" from London yesterday on the military problems confronting the attackers and defenders on the Island of Crete.
"When we discovered that the enemy was hard at work į on the restoration and re-
with a comparative measure of safety.
"It might also make things very
the difficult for
Mediterranean
equipment of aerodromes Fleet based at Alexandria, al- which he had captured" on though it would not make things the mainland of Greece, it hard for Alexandria or affect became pretty obvious that Egypt. But it would place a han- he was preparing for an at- dicap on our whole conduct of the tack on Crete," said Capt. INTERESTING PROBLEM
Falls.
ד
war in the Middle East.
"The attack on Crete presents NOT TAKEN BY SURPRISE an interesting problem."" con- "We were, therefore, not taken inued Capt. Falls. "It resembles by surprise. No doubt we would the attack on Norway-it was a have been glad for a little more combination of naval, military and
air strength of the Germans, time to prepare our defence of i
was a
But
this long and narrow island. The the difference was that Norway position of this island; which is
neutral country. Then 150 miles long and 35 miles wide, again, Norway could be reached makes it look on the map like a quickly and easily by German
warships and gate guarding the entrance to the
incidentally, the German
suffered Navy Aegeah.
very
"From
heavily in the campaign. a strategic point of
"The cities of Oslo, Bergen and view that is what it stands
Trondheim were "key points and for. If the enemy takes it. It
while they were in German hands, will bar our entrance to that 503. In German hands" it will
no serious measure of outside aid
also
could be sent to the southern part of the kingdom. In the same way, aerodromes were seized at the out- set, which made it impossible for Cont'd Page 12 Col. 5
help to complete the strategic encirclement of Tur- key, and enemy shipping might be able to circulate in the area
made to this Company to issue to and confidence of the public. ernment and without such
Government action tion will find it difficult to
made in writing to "Messieurs CHENG WONG SHI (E) In almost every instance in co-operation the administra- Percy Smith, Seth and Fleming also Known as CHENG TIN which
די
12 Ordinary Shares Numbered 52922 to 52933
2 Ordinary Shares Numbered 73259 to 73260 10 Ordinary Shares Numbered 75035 to 75044
certificates
No 2409 dated the 12th May, 1937
A.R.P. PRESS CONFERENCE
Verandah Shelters Under Construction
A verandah shelter scheme to accommodate between 20,000 and
3 large.
as Liquidators in Hongkong of SUM(L) of 99, Des Voeux has been so reluctantly taken enlist the support of the
conditions that community Road, Central, ground floor, to remedy
in its future Carlowitz and Company at their:
have mitigated against the policy: In the case of the Im- Office at Bank of Canton Build-duplicate certificates for
well-being of the people of migration Department's scan- ing, No. 6 Des Voeux Road!
Hongkong, the manner indal, the matter was allow- Central Fifth floor Rooms Nos.
which such measures have led to reach a state of utter 62 and 63 Victoria Hongkong)
been undertaken and the chaos and confusion before 30.000 people in the event of an within one month after the 2nd
consequent attitude adopted the Government finally de-air raid is being pursued at the day of June, 1941 and that all
have only served to increase rided to "take the necessary present by the Air Raid Precau- such claims must be supported by
public irritation, over such action to conduct an inquiry ttons Department and any documents relating to such goods AND THAT after the upon statement that the original blatantly undemocratic con- into the charges that had number of the shelters have al- ceptions from the view point been made against the work-ready been constructed, it was of the community. A case in ing of the office. Having of AR. P.,
stated yesterday by the Director Wing-Commander point has risen again in con- done so and, we presume; A. H. S. Steele-Perkins, at his nexion with the report which having found that some at weekly Press conference. was submitted to the Gov-least of the charges were ernment as the result of the proved, the Government dis- tended to the Western and Eastern public inquiry which was plays a totally unnecessary surveys are being taken in Central Districts and to Kowloon. More held recently into the work- secrecy over the whole sub
Districts Upper Levels respectively have been lost or
ing of the Immigration ject and thereby shirks its determine sites for further sun- mislaid: and Notice is hereby
Department. The Incidents obvious responsibility to the nels, the Director of A. R. P. also leading up to this present! Colony. The attitude taken, sald given that, if within thirty days example of the Government's by the two members who
New "recruits are wanted for the from the date hereof no claim or fallure to understand the queried this attitude of the for the corps of despatch riders. Communications Service, especially representation in respect of such need there is to win over and local administration is com- Boys of 14 years of age and older original certificate is made to the retain the people's confidence mendable and it is hoped are asked to join up, and will be Company, the Company will then at all times are illuminating that their insistence on the given a short training course and proceed to deal with such applica
FOLLOWING a notice issued 'matter will be taken in off-supplied with bicycles. The corps tion,
bogs. the majority of them Boy Scouts,
expiration of one month from the said 2nd day of June, 1941 all claims in respect of the said goods shall be absolutely barred. Claimants are hereby request. ed to send in their claims to the said goods together with all documents in support thereof to the Liquidators at their office aforesaid forthwith.
Sd Percy Smith, Seth & Fleming, Liquidators Carlowitz and Company
"People Who Matter
PEOPLE WHO
MATTER, to the advertiser are
the people who
can afford to buy
No. 7
1 case Electric articles.
his goods. Most
H
B
of these people
buy and read the
P.M.C.
4198
I case Nathaline Balls.
Culco
LOS
I case Lamp bulbs.
451/1
2 cases Catalogues,
C & C
076
I case Rubber talc.
2 packages Chemicals.
No. 383
M
E..S. M.
C & C
1: case Air pump.
C
GK 118
1 case Pile Ointment.
BK
9-11-37 X
I case Machine parts.
A
F.C. 5984
case Machine parts.
Hongkong Daily Press.
N/M N/M
267
No. 7366 dated the 6th July, 1938 and No. 7528, dated the 9th December, 1938
-THE HONGKONG &
YAUMATI FERRY CO., LTD. Iongkong, 14th May, 1941.
it.
U.S. TO BUILD FASTER SHIPS
251
STERN" WARNING
The scheme will later be ex-
and
to
The Air Raid Precautions. De-
to the Press that the report cial circles as representing already consists of some 500 to 600 of the Immigration inquiry the views of the whole com- had been forwarded to the munity. Secretary of State for the
STREET LIGHTING: ". Colonies for his perusal. be-;
Government has set up a amalf fore it was made public, a THE STERN WARNING Committee to study the whole
raised query was
at the given to the Vichy Govern-question of street lighting. Wing- Commander Steele-Perkins also meeting of the Legislative ment by the British Foreign said, and this committee will hold Council on Thursday by a Secretary, Mr. Anthony Eden, its first meeting on Monday. Re- member as to when this re-in the House of Commons, presentation on the Committee will, port would be available to shows that the British Gov-be given the China Light and WASHINGTON, May 23 (Reuter them. The Government re-jernment has fully made up tric Company. the Public Works Power Company, the General Elec- -President Roosevelt predicted plied that "the report might its mind to meet the situa- Department and the Royal Naval, that "more and faster ships will possibly be circulated as a tion created by the latest Dockyard. be built in the United States and confidential matter." Rightly Franco-German collabora- "they will carry through the oper waters of the seven seas imple-assuming that this reply hint- tion, in a drastic manner. Dartment has now avaliable for ments of war which will help to ed at the adoption of the The British have afforded sale to the public stirrup-pumpe destroy the menace to free peoples well-known "Hush! Hush!" the Vichy Government every and a large number of Anderson and other fire-fighting equipment
everywhere."
policy of the Government, opportunity to define its shelters. The stirrup-pumps may another member pressed for policy in regard to its rela-be purchased at a price of $1,50, the publication of this report tions with their common and the shelters at $148 plus the In the public interests. No enemy, but ambiguous eva-cost of transportation and erection. one, we are sure, wants to sions have hitherto prevented gloat over the discomfitureja clarification of the position. the recommendations of the In the meantime, the people Commission of Inquiry might of France were able to bene- cause some of the employees at from the sympathy which Executive Yuan, died of meningitis of the Immigration Depart- the people of Britain and the at the Central Hospital in Chung- ment, but the inquiry was United States felt for them king on May 20 at the age of 40. opened .as а result of and still feel for them, The His Excellency the Governor, as public agitation, it was complete submission of the Chancellor of the Hongkong Uni- held in open session" and the Vichy Government to German veralty, will hold a Congregation results, must," therefore, be control now, however, makes for the Conferring of Degrees on made available to the public such a benevolent attitude Friday, May 30, at 9.30 p.m. jin order to convince them no longer possible, and the
have been carefully investi- endure the consequences of been ordered to limit. his im- His. Excellency the Governor who that their representations people of France will have to became indisposed on May 22, has gated and satisfactory action the action of their betrayers. mediate engagements and, there-
3 pcs. Fire Extinguishers.
pcs. Batteries.
being goods stored with the China Provident Loan and Mortgage Company Limited and at the premises of Carlowitz and Company and taken possession of Messrs. Percy Smith, Seth and Fleming as Liquidators in Hongkong of Carlowitz and Company shall be made in writing to the said Liquidators at their office at Bank of Canton Building No. 6, Des Voeux Road Central Victoria Hong, kong 5th Floor, Rooms Nos. 62 and 63 within one month after the 2nd day of June, 194] AND THAT after the expiration of one month from the sald 2nd day of June, 1941 all claims to or In respect of the said goods shall be absolutely barred.
Claimants are hereby requested to send in their claims in res› pect of the sald goods together with all documents in support thereof to the said Liquidators at their office aforesaid forthwith
S/d. Percy Smith, Seth & Fleming,
Liquidators of
Carlowitz & Co. (In Liquidation)." 266
NEWSETTES
Mr. Teng Ku, Counsellor of the
*
•
taken.
jas a result of the steps which fore will not be present on May 26 FAILURE to do this will Britain will have to take, at the laying of the foundation merely tend to increase the however reluctantly, until the Leung Kak His condition, how- stone of the extension of the Po unwillingness of the public final. British Victory gives ever, is stated to be very much to co-operate with the Gov-Ithem back their freedom. ¡better,