PAGE 8-HONGKONG DAILY PRESS
LAMMERTS AUCTIONS
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned have received
to sell by
PUBLIC AUCTION
can
Wednesday, the 7th May, 1941. commencing at 2.30 pm.
GENERAL
ROUND THE POLICE COURTS SUMMARY COURT
19.
case.
AT CENTRÄL
UNEMPLOYED REMANDED
FRAUDULENT CONVERSION
ob
ACTION
THE NEW 'EMPIRE'
VICAR
TAIKOO THEFTS" SEQUEL As a result of the discovery of
CLAIM FOR RETURN sloot of bolts, nuts and» rivets stolen from the Taikoo Docks, a OF DIESEL ENGINE A mark young man of 36 steppeu Cheng Lam, 26, unemployed, of woman and a man appeared before No, S, Kwong King Terrace, was Major Macfadyen yesterday
A successful claim for the return into the place of Pat McCormick and Dick Sheppard at St. Martin- from the Liquidators and others charged before Mr. G. T. Lowry several charges in connexion with two-cylindered Diesel engine of 50
of a complete set of parts of a in-the-Fields one day and won in- yesterday with larceny of a type theft,
stant approval, horse power with accessory was writer, and a fountain pen, the Tsang Shun-cheung, woman, was
The congregation watched their property of Tung Sik-fal, on Apr. charged with carrying on a marine at the Summary Court yesterday Loveday, mount the steps to the brought before Mr. Justice Cressall new vicar, the Rev. Eric Stephen dealer's store without & licence He was remanded until Friday from the Commissioner of Police by Leung Fat-ming, trading as the pulpit to deliver his first sermon for making further enquiries, on at No. 65, Shaukiwan Road, ground Din Co., against Ho Chung, trading Empire."
Shing Lee Shipbuilder and the Sim in the Parish Church of the the application of Det-88t, W. Coor, wilfully obstructing LS.
as the Ho Chung Kee firm.
They were pleased with his deep. Summers, who is in charge of the 0104, Bung Po,"in the execution of,
his duty at Sai Wan Ho, and re-the sum of $1,000, being the value grave sincerity.
Plaintif alternatively claimed beautifully modulated voice, bla ceiving stolen property on Apr. 19..
of the engine.
As they left, people were already Hearing of the case in which ; Fung Hin faced charges of having
Mr. J. M. d'Almada Remedios speaking familiarly of him Chan Ng-tsal, allas Chan Fook in possession, at his marine shop represented plaintiff while Mr. P. "Eric Loveday.""
a quantity of Wynter-Blyth was cho master of the Fook Ming in Sai Wan Ho,
for the de-
Already, they were unconscious- Shop. No. 159, Des Voeux Road bolts, nuts and rivets, which he fence.
ly dropping the formal "Reve- Mr. Wynter-Blyth said that his rend," everyone did" Central, ground floor, is charged was unable to give a satisfactory
when account of how he came to get cellent was unable to come to court speaking of his famous predeces- with fraudulent conversion of Bed Room, Dining big sum of money was axed to them and receiving stolen pro- as he had been sick for a long sors, Teakwood
perty.
time. He had tried to induce his Room, Drawing Room and Rattan May 22 by Mr. Lowry yesterday.
In the darkened church, with boarded windows, his words Furniture, Ornaments, Porcelain, It was alleged that defendant Mr. D. Brittain Evans appeared client to bring a medical certificate its Glass. Brass and E. P. Ware, converted to his own use or benefit on behalf of the Talkoo Docks, but defendant had been sick so and voice were those of a great Gramophones & Records, Electric the sum of $2,800, which is part of while both defendants were repre- long that he had spent all his pulpit personality. Lamps & Fans, Pictures, Tennis $4,300 entrusted to him by Chu sented by Mr. D. McCallum
Tung, banker, of No. 298, Queen's Sgt. W. L. Kinloch said that Road Central, second floor, for the marine store in question was the purposes of buying a specific the Sze Kee shop. bangle."
at their Sales Room, No. 2, Con- naught Road, Central, 2nd, Floor.
A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE
comprising:-
& Badminton Rackets, Golf Clubs, Cooking Utensils, etc., etc.
|| Riso
A FEW PIECES OF BLACKWOOD FURNITURE.
5 Carpets
And
2 Canvas Canoes
1 Surf Board
2 Steel Beds
1 Bicycle
1 Iron Safe & Stand
1 “Frigidaire" Refrigerator
1 "Underwood" Typewriter 14”
1 "Underwood" Typewriter 12"
1 "Pilot" Radio
1 "Dover" Stove
On View from Tuesday, the 8th May, 1941.
Terms: Cash on Delivery,
LAMMERT BROS.,
AUCTIONEERS.
PUBLIC AUCTION.
Defendant was on $4,000 ball. Det. Sgt. J. R. Sykes is in charge of the case,
**
WIRELESS TRANSMITTER
Two persons, one described as a Kuomintang reporter and another
Major Macfadyen reserved sen- tence until Friday at 12.15 p.m.
AT KOWLOON
TRAFFIC SUMMONE
money.
ADJOURNMENT OPPOSED Mr. Remedios said that the case started as far back as Jan, last and had been adjourned from time
SO
2
He thanked his "two predeces- sora, who created and maintained something new and beautiful in English church ife.
HOME TO LOST"
to time.. At the last adjournment You and I cannot but be con- Mr. Williams said he would give sclous that from this place to the Judgment. to plaintiff if defendant farthest corners of the earth this would not turn up at the next is holy ground indeed to men, and date axed. Mr. Remedios added women,
of whom дате many that he opposed
further ad-never seen this, church and pro- V. F. M. de Souza, of No. 287, Journment.
bably will never see it. ag a buyer for the Chinese Inspec-
Mr. Justice Cressall said that "This church offers a welcome torate and Statistic Bureau. and Prince Edward Road, was summon-
further three others were
re-ed before Mr. H. C. Macnamara since many opportunity had to the stranger and a home to manded for a week on a charge of yesterday for speeding in the been given defendant to appear in the lost. Here come many whom counts little in the on Court and who had failed to pro- the world possessing a wireless transmitting Nathan Road controlled area
duce a medical certificate he would office and the factory.". and receiving apparatus without April 10.
allow plaintiff's claim with costs. I saw the new vicar slipping the necessary permit at the second Pleading guilty on behalf of acis Lordship also issued an order quietly away from his church door of No. 89, Robinson Road on cused, Mr. H. A de B. Botelho said for the release of the machinery after the "ordeal" of his first ser- Apr, 28 by Mr. Lowry yesterday. that his client had been driving tur from the Batliff.
vice,
"I shall like it here," he told me. "I feel at home already.”
..
The other defendants were Luk a long time and he had a clean Kan-wah, 23, shop master of the record. Tai Chung Stationery Shop, Chan Chit. 28, unemployed, and Luk Kemi-fu. 19. student.
Accused was cautioned.
DRAFT THEFT SEQUEL
The case in which Wong Bang, Outside the main entrance 35, unemployed, was charged on members of the congregation were BARBER BOUND ÖVER ·
three counts in connexion with discussing Eric Loveday, and de- Mr. Alfred T. Hon appeared in
The fight between a Chinese doc-alleged theft of a bank draft for ciding they liked him too. Court and said that Mr. Peter H. tor and a barber, at Yaumati on $500 from his sister-in-law, Ho Sin will be representing all dafen- Monday had a sequel before Mr. Lin, 24, widow, at No. 24. Second dants, who were on $2,000 ball Machamera yesterday when Lam Street, second floor, on Apr. 9 was each.
Hau, 14, barber, was charged with heard before Mr. Lowry yesterday. Mr. D. W. Waterton, Inspector of jassaulting Ho Hung-on 48, Chinese The draft was issued by the Wireless, G.P.O., is appearing for doctor, with a chopper, with latent Chun Hing Bank, No. 2B, Pottinger the prosecution.
to do him grevious bodily harm. Street.
Complainant, in evidence, sald It was stated that accused was A mining foreman. Wong Hox-the principal tenant while com-that the money was left by her ching, 26, of no axed abode, was plainant was a sub-tenant at No.husband, who died last December. 56, Temple Street. Accused was
She put the draft in an unlocked remanded by Mr. H. G. Sheldon,
POSSESSION OF DYNAMITE
THE Undersigned, have received K... yesterday until Friday for chased out by the landlord for fall-trunk in defendant's presence.
instructions
to sell by.
PUBLIC AUCTION
on
'Friday, the 9th May, 1941.
commencing at 2.30 pm, 1:
at their Sales Room, No. 35, Hankow Road, Kowloon.
A QUANTITY OF VALUABLE · [HOUSEHOLD, FURNITURE
Comprising:-
of
making further enquirles on 0 charge of unlawful possession 20 sticks of dynamite at Eastern Street.
Sgt. W. McLeod is in charge of the case.
ing to pay $170 rent.
Accused returned. to the address on Monday morning to fetch his belongings and took part of the things belonging to complainant.
She was later told by the bank that defendant had drawn part of the money.
The case was adjourned to morrow at 11.30 am.
Det.-St. W. Summers prosecuted,
VICHY'S OVERSEAS CONSULATES
The Foreign Ministry recently announced the following appoint- ments and transfers, affecting French consular officials in the Far Fast:
M. Albert Cadol, 1st Class Secre- tary-Interpreter in the Far East, at present in Swatow, will take charge of the French Consulate in Amor.
M. Robert German, 1st Class Secretary-Interpreter in the Far Fast, at present in charge of the
An argument ensued and accused picked up a chopper and attacked !complainant. The doctor received of
injuries and was admitted to the sonal bond of $25 to be or good be French Consulate in Mukden, will Kowloon Hospital.
CONVICTION REGISTERED
charge Pleading guilty to a unlawful possession of 10 bamboo canes at Victoria Road, near Cado gan Street, Li Hen-kong. 36, un- employed, was fined $1 or days hard labour by Major A, N., year. Macfadyen yesterday.
Bgt. Woodhead promcuted.
DANCE COUPON CASE
coupon
.of
the
seven
Accused was placed on a bond of) $10 to be of good, behaviour for one
BROTHERS FALL OUT
haviour for one year.
take charge of the Consulate in Hankow.
CAPT. CHATTEY REMANDED
M. Jean Dubasc, 1st Class Secre- Capt. Walter Harold Pawiesland Chattey, of the Middlesex Regi-present acting archiviste in
tary-Interpreter in the Far East, at the ment, who was charged with French Embassy in Feking, will be- serious offence, appeared before Mr. Anderson yesterday for a fur- come archiviste at the same post.
M. Charles Rennes, Vice-Consul ther remand of three days.
in Hongkong, will take charge of Defendent was on $500 bail.
ASSAULT ALLEGED
the French Consulate in Mukden.
M. Raoul Duval, who was ap-
How a fight between two brothers caused the summoning of the Fire Charged with receiving a sio Brigade and the Emergency Unit Cathay was related before Mr. D. J. N. An- Teakwood Drawing Room, Bed dance Room, Dining Room and Office Ballzcom on Apr. 14, knowing it to derson yesterday when Mok Kang. Alleged to have assaulted Ńgo pointed Consul in Harbin but did Furniture, Carpets, Rugs, Wardrobe have been stolen or unlawfully 15, and Mok Lok, 33, ware charged Gee-wo, accountant of the Chi-not serve in that capacity. will be & Cabin Trunks. Curios, Orna- obtained, Wong Fux-cheung. 28, with disorderly conduct by fighting nese Telegraph Company at No. 3 in charge of the French Consulate
Connaught Road, with intent to in Hongkong. ments, Pictures, Clocks, Enamel salesman, Chan 80, 30, teacher, at No. 2. Kai Yan Road,
Class Sgt. Whitley said that about 7.30 rob him, Kwong Ki, 20, Was M. Pierre Molland, 3rd Bath, Filter, Porcelain, Glass, Brass And Wong Wing-hin, 22, salesman, and B. F. Ware. Electric Ceiling & were remanded for a further week pm, on May 5 the younger member charged before Mr. Macnamara Secretary-Interpreter at present in
visited his brother and asked for yesterday.
Peking, will act as Secretary- Table Fans and Lamps, Cabinet & by Mr. Lowry yesterday.
The complainant in this case 13 a loan of $3. Upon being refused Mr. C. A. Sutherton Russ appear- Interpreter and collector in Portable Gramophones and Records, Cooking Stove & Utenalls, etc., etc. Kiu Hung, 20, woman, of Room he developed a temper and struck ed for defendant while Det-Sgt. French Consulate in Kankow.
310, St. Francis Hotel.
his brother with an opium pipe. N. B. Fraser was for the Police.... Mr. M. A. Da Silva, who appeared The wife of the elder brother rals- Complainant resided at No. 138, for the prosecution, told the Courted the alarm as the fight progress-Temple Street. About 9.15 pm, on that further charges might beled."
Apr. 19, complainant went home preferred against them.
Mistaking it for a fire alarm, the and was followed by three Chinese. All defendants, who are on $500 neighbours summoned the Fire Bri-As he was mointing the steps, 1 Fine Tientsin Carpet 12bar each, will be represented by gade and the Emergency Unit two men seized his arms behind
Mr, EF Wong... (almost new)
also."
PA QUANTITY OF BLACKWOOD GAND RATTAN FURNITURE.
- and
On View from Thursday,
the 8th May, 1041.
Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS.,
AUCTIONEERS.
4
WOMEN IN BEAWL
[
a.
the
JUDGED BY HEREDITY
WEDNESDAY, MAY 7, 1941.
Excuse me -
to keep fresh and fit Inner Cleanliness
comes first!
ANDREWS LIVER SALT
FIRST
NEXT
THEN
•
Follow the simple health rule of daily Inner Cleanliness. Then, not only will you keep fresh and look your best, but you'll feel fitter physically and mentally. From the moment you drink your tonic sparkling glass of Andrews, your Inner Cleanliness begins. See how Andrews does its purifying work:
Andrews cleans the mouth and tongue.
Andrews settles the stomach and corrects... acidity, the chief cause of Indigestion. Andrews tones up the ilver and checks biliousness.
FINALLY. To complete your Inner Cleanliness, Andrews gently clears the bowels. It sweeps away trouble-making poisons, corrects Constipation and purifies and cools the blood,
Exhilarating and refreshing, Andrews is the ideal tonic laxative for all ages, including children. Andrews' purifying journey through your system results in your complete Inner Cleanliness. Consequently your skin is. clearer, your digestion improved, your whole physique fit and fresh. Take your Andrews as often as you feel you need it
For Inner Cleanliness be regular with your
BUY BRITISH
ANDREWS
LIVER SALT
Health Drink and Tonic Laxative
Don't forget these economical tins contain as much as did the bottles but cost you less, beca USG, they are cheaper to make, pack and transport. Sold at all compradores and chemists
Bole Agents: BANKER & Co., Ltd.
HAVE YOU
A PATRIOTIC.
SENSE of HUMOUR?
JOIN THE
FELLOWSHIP
OF
THE BELLOWS
SOM41.7
**
Particulary from, the "Whirlwind (Secretary), c/o Far East- Oxyzen and Aostylene Co., Ltd., Kowk
GELO.--A - KRowledge of the laws which arrived at the scene to find while another pointed a knife at governing heredity may sometimes Acting Sub-Insp. F. Nolan is in the two brothers fighting.
his face.
be put to strange naca, notably in 1 Fine Tientsin, Carpet 8 charge of the case.
Defendants were bound over in Complainant succeeded in break-tracing the fathers of illegitimate (almost new).
OFFICER CAUTIONED the sum of $is to be of good being away and ran down the stair-children
case.
Once, Paymaster-Lieut. J. B. Theobald aaviour for one year.
when a brachydactybe Accused was intercepted by child (having short fingers) was was summoned before Mr, Sheldon
Chinese constable. ¡ yesterday" für "driving without due
bom to an unmarried mother, in After evidence, hearing was Norway, the village fudge examined care and caution.
A Russian woman, Vera Locke, The summons accused him of 3 of No. 28, Carnarvon Road, and journed to tomorrow at 11:30 the mother. Be found her fingera driving car No. 5048 at 35 m. p. h. Chan Blu-ling: 24: widow, of Shang":
of normal long formation, sad on the wrong side of a bend on bat, were charged before Mr An-
COMMITTED FOR TRIAL [then looked about for a man with Sher O Road on Apr. 20.
derson yesterday with disorderly Committal proceedings against short Imgur beachydactyls is Defendant pleaded not guilty conduct, with intent to provoke, a Chán Tak, 29, Cheng Chan-leung, dominant characteristic, and could saying that he could not recollect breach of the peace in Salisbury 20, Chan Ming-lap, 31, and Chung only have been inherited from the alleged incident re
Yu-shing, 20, all fokis of a tea- man, with that peculiar formation. Sgt J Scott, "of the Special
There was only one such man. Det.-Sgt. H. T. Matsbes said that house at No. 7. Cheung On Street, PARIS, ---- Georges Chaude, tas Bräfch," testified that he' famous French scientist and au-driving towards Shek O at 8.30 defendants had a fight near their who were charged with man- for miles around the district, and that of a number of works on the pm on the day in question and address on the morning of May 5, slaughter were concluded before he was obliged, by the court, to thermis, exerer of the seas, has had to pull up in order to avoid whare and began to fight again were discharged, and the others mistakable signature.
Later they met near the Star Ferry Mr Anderson yesterday when acknowledge the child, upon whom Chan Tak and Chung Yu-shing he had so unwittingly left his un- submitted to the inspection of the a collision. The other car swung They were taken to the Police and committed to the next Criminal Academy of Sciences here an at- round the band with a tyres were later admitted into hospital, sessions, tomobile running on acetylene am screeching and went on its way
LONDON, May & (Router) moniac a rew fuel which he in- without stopping, wegn strat
The Chinese woman alleged that It was alleged that the two The Royal Yugoslav Government Tented.
Evidence was also given by hiss the Russian woman bad borrowed defendants, assaulted an unknown has formed a jolut prezz, bureau Ells, researches in the use of al-Margaret Scott, who war tevelling money from her and refused to pay Chinese and caused his death for with Serb, Croat and Blogene ver cohol a fuel by dissolving under in Bgte Brett's car, mens back.
failing to pay 11 cents worth of sonnel as part of the organisation press a certain amount of Defendant was discharged with Locke, who failed to appear, had tea and cakes on April 11, creating conformity in détermina-
shan the batt of $10 estreated, while acetylene into It has resulted in a existiot, sementa
Chlef Det.-Insp. Carey, assisted tion to wage a united struggle: his invention of the new fuel. Traffle Egt. J. Hunter prosecuted. Chan was ordered to sim a per-by Det.-Sgt. C. Downián, prosecuted against the Axis,
NEW FUEL
Road.
What do you want ?
If there is anything you want to buy or sell, try a small Classified advertisement in the
Hongkong Daily Press
25 words 81.50 prepaid for 3 insertions.