PACE 8-HONGKONG DAILY PRESS
LAMMERTS' AUCTIONS
PUBLIC AUCTION.
GENERAL
ROUND THE POLICE COURTS Peiping Chinese Language
AT "CENTRAL
NO EVIDENCE Tang Foot-chuen, of No. 11, Ho Loong Shing Street, summoned for THE Undersigned have received falling to maintain his tin-fang
instructions
to sell by
PUBLIC AUCTION
0%
Friday the 28th February, 1941
commencing at 2.30 pm.
at their Sales Room, No. 35,
'Hankew Road, Kowloon,
A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE
comprising:
AT KOWLOON
COMMON ASSAULT, Pleading guilty to a charge of common assault, Wong Keung. 20, travelling trader, was sentenced to wife, Ma So-ha, of No. 51, Catchick four months' hard labour to be Street, since Nov. 1 last, was disfollowed by expulsion, by Mr, charged by Mr. Sheldon yesterday, C. Macnamara yesterday, « when there was no evidence to prove that complainant was actually married to defendant,
Mr. C. D'Almada was for the defence,
BOUND OVER
Mak Chuen-lin, 43, widow, was bound over by Mr. Sheldon yester day for larceny, with a man not in custody. of $53 from Lam Lin, 58. mistress of Yuet Lo! Kui te [house, No. 359. Queen's Road West,
on Feb. 22.
Insp. F. D. B. Tuckett prosecut-
It was believed that the assault was caused by the fact that com- plainant had dismissed defen- dant's brother from a job.
Det.-Sgt. C. Pope prosecuted,
TRAFFIC SUMMONSES G. A. Arnold and A. S. Szydlow ski, both residing at No. 6, Duke Street, were summoned before Mr. Murnamara yesterday for. allowing an unlicensed driver to drive as moter
and for driving without a licence, respec-
cycle
b
tively:
Arnold. cwner of the motor ed and sald the man snatched cycle, said
that he knew that the money and bolted.
second defendant had a licence Defendant who Was detained, before. said that she did not know the
Teakwood Drawing Room, Bed Room, Ding Room and Office Furniture, Chesterfield Suites Ward- man. robe & Cabin Trunks, Cutlery, Ornaments, Pictures, Clocks, E. P.. Brass, Aluminium, Porcelain and Glass Ware. Electric Table Lamps & Heaters, Tea Sets, Curios,
Gramophones & Records, Cooking
Utensils, etc., etc.
alo
A. QUANTITY OF BLACKWOOD
FURNITURE
and
1 Carpet Runner (New).
2 New Col: Runners
1 Tientsin Carpet
1 Iron Safe
1 "Mollard" Radio
1 Teakwood Bed Room Sulte
2 Enamelled Batha
1 Sink
On View from Thursday the 27th February, 1941.
Temms: Cash on Delivery
LAMMERT BROS.
AUCTIONEERS.
HE Undersigned have received THE
instructions
to sell by
PUBLIC AUCTION
SENT TO SESSIONS Two 21-year-old youths, Wong shing and Yu Cheuk, were com mitted for trial by Mr. "Lowry yes- terday on charges of possession cf
instruments, copper plates, paper
for forging banknotes and two printed sample coples.
1
School Moving To Baguio
PEIPING, Feb. 4--Plans to remëve a portion of the Felping Col- lege Chinese language studies institution to Bagulo. the BUDICT |caplial of the Philippines, were disclosed here today, The Institution has been maintained here for many years by various American mis- slons in China for teaching newly arrived missionaries the Chinese' language.
While removal plans are not yet Chinese Studies in Felping, will complete it is understood that the organize a separate organization institution is planning to send a here instead of a branch of the staff of five Chinese teachers to college in Felping. He motored to the Philippine mountain resort Bazuto yesterday morning to ar- where youthful American mission- range final detalls of the organiza. arles destined for China and com- tion and is expected to return to ing to the Orient in the future Manilạ this noon. would be sent for language study prior to assuming their duties to China
REMOVAL PLAN
Rev. Hayes and other officials of the college. originally planned to remove a portion of the college tu Bagulo by establishing 1 local The removal plan is the result of branch. but officials of the de- the war m China and Japanese partment of public instruction control of north China. It is said objected to the plan and suggested that local administrators of the the organization of a local institu- school consider it undesirable to tion. Acting in compliance with
this suggestion. Rev. Hayes has. teach newly arrived missionaries the language of China under such reshaped his plans and is making conditions. The institution will arrangements for the formation of continue to function here on a a local board of trustees, to be curtailed basis,
composed of local people repre- Rev. John Hayes, an official or senting various missions in the the school, is now in Manila In-
Philippines. A fine of $940 or eight monthsvestigating possibilities of success- hard abour was imposed by Mr.
fully operating the school in According to present plans Chi- Macnamara yesterday on Au Tsan, 48. for possession of 293 heroin Baguio. The school oficials are nese scholars will be brought in tu quantity of prepared opium and dertaking the establishment of a pills, four heroin pipes and a awaiting his report prior to un- serve on the faculty of the local college which will be established for keeping No. 61, Ta! Nam Bagulo branch. It is understood Street, first floor as an opium and that Mrs. Hayes is slated to direct
the Baguio branch hergin divan.
· Defendants were each fined $5. Traffic Sgt. Clarke prosecuted.
DANGEROUS DRUGS
The rald was carried out von:
refused
PRESENT PLANS
in Bagulo. The college will instruct
cstly missionaries coming frum the United States bound for mis- sions in China. Such missionaries will be taught the Chinese lan guage, in which they are to major, as well as Chinese culture and Chinese history.
Det. Sub Insp. W.N. Darkin sald that the Police carried out a rald
It was unofficially disclosed that on an unnumbered but on the Feb. 19 when the drugs and pipes Fhilippine immigration authorí- hillside above Shing On Street, were found in the premises
tles are proving a stumbling block Shaukiwan, at 2 am, on Jan 26.
Another man, So Tsoi, , who in the desired movement of the A search resulted
the was charged with possession of a school to Bagulo. The Manila
Rev. Hayes was expected to com- finding of a hand press,
three quantity of prepared oplum and authorities thus far allegedly have hand rollers, three engraving tods, keeping No. 25. Tal Nam Street as
plete detalls in Bagulo, especially to permit the Chinese
with reference to the site of the а numbering block. 15 copper an opium divan, was fined $150 or teachers to enter the islands
college, on his trip yesterday. On plates for forging $1 banknotes of four months hard labour.
SEPARATE ORGANIZATIŪN his return today he may completel the Hongkong Government, 1,465
In compliance with requirements details at this end and proceed sheets of blank paper, two sample) Some 20 persons appeared be set down by the department or with the formation of the board of coples of forged banknote, ink and fore Mr. Macnamara yesterday on public instruction, Rev. John trustees so as to expedite organiza- other accessories,
the charges of black-out offences Hayes, an official of the College of Lion of the college in Baguio On Wednesday evening.
GUILD FIGHT SEQUEL
BLACK-OUT OFFENCES
|
Yau Kam-wing, 25, shop föki, or
A fight between rival guilds in No. 329. Shanghai Street, was fined Tai Cheong Street, Shaukiwan, on $10 for dashing a naked torchi Feb. 3 would have developed into about · 9.15 p.m. at Shanghai
a sericus nature had it not been Street. for the timely arrival of the Police,
SOUTH-WEST
For Mghting a cigarette lighter WASTE LANDS TO
This was revealed by Insp. W. Aabout 9.20 p.m. during the black-
out.
A
Failing to obscure a lamp on a
For the development of the
border
Shanghai Chamber Of Commerce Amalgamation
Russell yesterday. when 14 Chinese out exercises, Mak Kuen, 20, office BE DEVELOPED were charged before Mr. Lowry with boy. of No. 43. Peking Road, was behaving in a disorderly manner by fined $5. Aghting. They were bound over. A spinster. Ho Fung. 25, of No. Waste lands in the South-west Scattered around the scene were 276. Kilung, Street, was ordered to provinces, the Ministry of Agricul PUBLIC AUCTION. Knives, choppers and iron bars. sign a personal burd of $10 for ture and Forestry has decided to
Four men were admitted to hos-flashing a naked torch.
establish a Southwest Reclamation The amalgamation of the Shangj pital, and one was still in a critical Ip Cheong was fined $5 for Centre and an Agriculture Exper-hal and Hongkong offices of the condition.
imental Centre with Messrs. Shanghai Chamber of Commerce striking a match near, the Tauma-
announced by Mr. Wang ti Police Station during the black- Chang Nung and Ting Ying as was PICKPOCKET CONVICTED
directors respectively.
Helao-la!, Chairman, in a circular The Mr. A. Gillard, chlef Traffic As-
Southwest Reclamation telegram to the various trade sistant of the Hongkong Tram- bicycle. Pang Tsui, 20, hawker, was Centre will be established in the unions, foreign Consuls and the ways, Ltd., was the complainant also fined $5.
regions of "Kwangtung. Foreign Chamber of Commerce in when Chan Ming, 18, unemployed, Owing to insufficient evidence to Hunan and Klangs with branch Shangnai. was chargea
The amalgamation, according to before Mr. G. T. support the change of striking a centres in the three provinces. The Lowry yesterday with larceny of match D the street, Wong Agricultural Experimental Centre, the telegram, was a precautionary
Street Cheong, 32, tailor, was dismissed.to be established in the same re- step
Pleading not guilty to the glons, will have branches in Fuklen, February 12 in which hoodlums upon the Shanghai Sgt. H. Brown sald that a Chi-charge of flashing a naked torchi Kiangsi, Hunan, Kwelchow, Yun-descended nese gentleman saw and arrested at Woosing Street, George L1, 22, nan and Kwangsi and will entail office and demanded the handing at their Sales Room, No. 2, Con-defendant after a chase during wireless telegraphist, was remand an expenditure of 3500,000 yearly-lover of its important documents. naught Road, Central (2nd Floor, which the latter dropped the pen. ed 24 hours. Defendant sald that (Central News).
Sentence of three months' hard he put the torch in his raincoat labour was imposed.
pocket, covering it with a sock, and never took it out.
Appearing before Mr. Anderson, Kam Cheong, 24, factory toki, of:
***
<
Tuesday, the 4th March, 1941
commencing at 5.15 p.m.
A VALUABLE COLLECTION
OF POSTAGE STAMPS
(mostly China & British-Colonies)
Terms: Cash on Delivery,
a fountain pen in Pedder
on Feb, 26,
A COOL "CUSTOMER!
Alleged to have walked into a the Wang Cheong Foundry, at No. shop at No. 29, Bonham Strand 9. Portland St.. was fined $5 for: East and shatched CNC$438 away showing naked torch during the trom the counter on Feb. 26, Wu black-out excerises, Wal, 32, unemployed, was charged LAMMERT BROS.. with larceny of the sum before
Mr. Lowry yesterday and was serion Chan Kui-chum, junk fokl, Alleged to have inflicted wounds tenced to two months' imprison with a chopper on board a steam- ment with hard labour.
AUCTIONEERS.
CHOPPER ATTACK SEQUEL
PUBLIC AUCTION. Sgt. H. Brown, prosecuting, saldarged before Mr. B. 5. 34
THE Undersigned have received
Instructions
to sell by
PUBLIC AUCTION
D. J. M. that of the sum stolen, only $75 Anderson yesterday with inflicting was recovered..
grevious bodily harm to complain- ant,
Into
THEFT OF TYPEWRITER
Det.-Sgt. Matches, prosecuting, Charged with breaking
said that complainant, was still in Room 33 of Bank of China Bulld-hospital and asked "for a remand ing on Feb. 23 and stealing a per- for 48 hours which was granted.
Accused was on $100 ball. table typewriter, valued at $80. the property of Sun U-wing, Chan
DEATH INQUIRY Slu-tak, 25, a former employee of complainant, was sentenced to six Wednesday, 'the 12th March, 1941 weeks hard labour by Mr. Lowry
yesterday.
DA
commencing at 9.30 am.
at Kowloon Naval Depot.
OLD AND SURPLUS VICTUAL-
LING STORES
comprising:
Det.-Bgt. Willison prosecuted.
An inquest into the death of an unknown Chinese woman, later identified as Lan 18, 25, of No.
deceased, were also found adhered to the shed,
**
following the incident
CLOSE CONTACTS
the
. With the amalgamation, Shanghal office at No. 59 Hong kong Road was abolished but close contacts with the various trade unions in the part clty will stil the Kowloon Hospital, said that requirements that may arise in the Giving evidence, Dr. H.H. Tal, of be maintained and any of their
cause of death was strangulation conduct of their business will be by the cloth binding.
fulfilled.
Hon Kam, husband of the The telegram stressed that the deceased, deposed that the deceased bogus Shanghal Chamber of Com Dec. 23 and did not return that not left the house about 8 pm. on merce at North Honan Road could be representative of the
night, He also identified the Shanghal business circles and all
clothes as the property of his its actions must be regarded null
wife,
After evidence, the jury returned a verdict that the deceased was killed by person от persons
unknown.
MARINE COURT
and vold.
FRIDAY, FEBRUARY 28, 1941.
GOOD ASSORTMENT
SPORTS SHIRTS
AERTEX AND
TERRY TOWELLING
SMART SLACKS
OF
GOOD QUALITY FLANNEL
ALL SIZES.
LADIES' SALON
LANE, CRAWFORD, LTD.
TEL. 28151.
TEA
DANCES
IN THE
HONGKONG HOTEL
EVERY
SATURDAY & SUNDAY
FROM 5 P.M. TILL 7 P.M.
WITH
NICK KORIN and HIS SWING BAND
FEATURING
JANET NODÉ
$1.00 PER PERSON
THE HONG KONG & SHANGHAI HOTELS, LTD.
セン苺
Has
Philippine Defence Real Part In U.S. Plans
BY H. FORD WILKINS
the
News Editor, Manila Daily Bullec in Defence of the. Philippines is a real consideration in $17,000,000,000 defense programme of the United States. This much is apparent from contact with the men who run the war and navy departments, the state department; and the adminis- tration in Washington,
It may be recalled that the original premises of the Shangnai How large the Philippine aspect that the Philippines would be de- Chamber of Commerce in North American relations in the Far fended In case of emergency. Honan Road in the International East figures in the defense pro- Complete preparations apparently Settlement were occupied by the gramme is apparent in the pre- are being made to fulfil this Japanese following the evacuation parations being made in Hawail, promise.
of Shanghai by Chinese troups in which I have just seen, and in Public sentiment in the United November, 1937. A provisional ofhe less publishable activities in states
is squarely behind
Far
Chan Yuk-shing, coxswain of the steam launch "Kwong Ning," was fined $15 by Lt.-Cmdr. J. Jolly at e was then established in No. 59the mid-Pacific islands crossed by of the administration's defense the Marine Court yesterday when Hongkong Road and another office the Pan American clipper route. efforts. These include the he pleaded guilty to having was set up in Hongkong.
Hawall is armed to the teeth, East. In consequence, the Philip allowed his launch to enter a
It bristles with hidden guns,
pines occupies 15, Woodmg Street, who was found-
a comparatively prohibited area, the Tathong dead in a piece of vacant ground Channel Minefield, while the Port
The naval power to be seen at new position in American public Pearl Harbour makes it apparent sentiment. The defence efforts in off Cameron Road on Dec, 24 Closed Signal was displayed at:
even to the casual visitor that the westward direction have focused 1940, was conducted by Mr. Ander-Cape d'Aguilar.
United States Navy there is equip attention upon America's farthest son yesterday...
ped not only for defense but for outpost.
D. O. SOUTH
FOR BURMA ̈TM
FALSE PRETENCES
Leung Kap, coxswain of the Chan Wing, 25; unemployed, was The jury comprised Mr. Abdul steam launch "Tang Tak" was charged before Mr. Lowry yester-Kadir Rahumed (Foreman), Mr. fined $7 for towing more than two
any offensive effort in any direc
Americans have a real concern tain, west or east, that may be re-over the threat, bapted or real, day with attempting to obtain La Kwan and Mr. Franklin
Junks at a time of over 500 piculs' An informal farewell luncheon quired by pressure of the Axis trom No. 41, Bing Lung Street Fullano Marto,
capacity through the Southern party tn honour of Governor powers on America or her posses with the Axis powers of Europe. offered by Japan in conjunction on Feb. 26 a dozen bottles of Chief Detective Inspector AE. entrance Clothing, including Blankets and Bovril, six tins of Oraltine and a Carey, who was in charge of the shelter.
to Yaumati Typhoon Designate for Burma, Sir Reginald sions, The military might re:
Dorman Emith, was given by Mr presented in Hawall is being in the Filipinos might, in view of They can readily understand, that Berge and Duck, etc., Remnants, dozen tins of mustard by false case, testified that deceased was
Quin Tai-chi, Chinese Ambassador creased dally. Electro Plate, Cutlery and Table pretences.
found lying in a piece of vacant.
their position, be ready to with- to Britain, at the Chinese Embassy Linen, etc., etc.
Det.-Sgt. Willison Bald that at ground off Cameron Road on Dec.
FULFIL PROMISE
draw at least partially, Indepen- in London
Administration sources in Wash-dence aspirations now set forth in 11.30 am on Wednesday, defend 24 with a cloth binding round her.
Other guests invited included Mr. Ington have publicly announced the Tydings-McDufte law as a full On View from Tuesday, the 11th ant went to the shop and showed neck. She was semi-naked.
Cecil Rogers, of the Bank of March, 1941.
orders for the above articles, About 12 yards away from the Monday, March 3, was fixed by England, and also member of the which be said had given to him deceased a slipper was found at Mr. S. F. Balfour yesterday for Anglo-Chinese Equalisation Fund Embassy in London, Mr. Tan Pao-tries culminating in 1846. by the Wing Shang Compradore. the corner of a shed. The grass the hearing of the case in which Committee, who has recently ar-shen, Chinese Consul-General in
Suspicious of - defendant, the at the spot was torn which Tsang Shing. Leung Kas, Chan rived from China, Mr. Sterndate fonda, and Mr. Lee Teh-yoh tion of the difficulties that might shop fok! took him to the Com-Indicated that there might have Chong-nin, Chan Sik-wan, Wong Bennett of the Far Eastern Depart Manager of the London Office of beset an independent nation in pradore, where it was proved to been .A struggle before, the Kam, and Cheung Hee were ment of the British Foreign Office, the Bank of China,
the Far East. Acceptance of any be untrue,
deceased met her death. A few charged with robbery by two or Dr. P.W. Kuo, Chinese Vice-Minis- Bir Reginald is leaving shortly expressed desire for a change in Sentence of three weeks' berdstrands of hair, which were | more and alternatively, withter of Finance, Mr. Chen Wel-for Burma to assume office, says the Tydings-McDuffle programme labour was imposed, »
identified as belonging to the receiving property,
cheng, Counsellor of the Chinese Central News,
has probably reached a pinnacle..
Terma of Sale: As detailed in
Catalogue.
LAMMERT BROS.. By Appointment, Auctioneers. to the Admiralty.
HEARING FIXED
agreement between the two coun
Americans have a real apprecia