PAGE 8-HONGKONG DAILY PRESS.
HOCKEY TOURNAMENT:
LAMMERTS' AUCTIONS RECREIO SCORE TIMES WITHOUT
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned have received
Instructions
to sell by
PUBLIC AUCTION
on
Tuesday the 7th January, 1941
commencing at 5.15 p.m.
at their Sales Room, No. 2, Con- naught Road, Central, 2nd Floor.
A VALUABLE COLLECTION POSTAGE STAMPS.
"
Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS..
AUCTIONEERS.
By Order of the Liquidator of Heinrich Arfas
の
Particulars and Conditions of Sale of "The
Valuable. Leasehold Property
Situate at
-North Point, Victoria, in the Colony of Hong Kong
Being
Inland Lot No. 2320 together with the premises thereon known as
"SEVEN
SISTERS
To be sold by PUBLIC AUCTION
on
Wednesday, the 8th day of
January, 1941
At 3 o'clock p.m.
At their Auction Room, No. 2 Connaught Road Central, Second Floor, Victoria, Hong Kong.
by
Messrs. LAMMERT BROTHERS, Auctioneers,
EIGHT REPLY
WITH THE STRONGER TEAMS IN THE TOURNAMENT PITTED AGAINST THE WEAKER COMBINATIONS, results in the Hockey Association Tournament yesterday included a number of wins by very decent margins.
Recrelo, travelling to Lyeemun, scored eight goals without reply. against 5th A.A, “A," and at Kings Park. Central British Assoein- tion beat the Gunboats 6-0. Police "A" beat Destroyers 4-0.
In the big match of the day, Khalsa beat Royal Engineers 3-1 at Sookunpoo. On the same ground, in the aterncon, Royal Signals provided the only upset of the day when they registered a 2-0 win against 5th A.A. "B."
In the only other match of the day. Police "B" beat the A. N. Other XI by the odd goal in seven.
SPORTS & GENERAL
'VARSITY PAST AND PRESENT IN DRAW
Medicals Win The "Hornell" Shield
The annual University Past v Present cricket match, played on the University Recreation Club ground yesterday, ended in a draw
Scores:→
UNIVERSITY FAST
D. J. N. Anderson, b Gegg...... "D. Hung. b Gegg...
MONDAY, JANUARY 6, 1941.
ROUND THE POLICE COURTS
AT CENTRAL
Chan
11
Sheldon on Saturday, with larceny: Mr M.A. da Silva, who appear- of a brown. felt hat.
ed for defendants, said that com- Stating that this kind of thefts plainant apparently had neglect- has been very frequent lately the jed to tell the prosecuting, officer Magistrate Imposed sentence of that he himself was one of the six weeks' hard labour.
tokis in the mah-jongg school. He Det. Sgt. V. M. Morrison pro-was found cheating the customera
SERIOUS CHARGE
Described as a broker. Shu-ylp, allas Chan---Shul-king, allas Shu Yin, 32, appeared before secuted. Mr. G. T. Lowry on Saturday and was again remanded for one week. Defendant was charged with having carnal knowledge of a 12- year-old girl, Kwok Shuk-ching allas Ah Nui; at St. Francis Hotel on Dec 30.
201
AT KOWLOON
ROBBERY AT LIGHTHOUSE Hearing of the case in which Bail of $2,500 cash and $2,500 Wu Kwai, 30, Wu Fong, 29, Wa
Yan, 23, and Wu Yan-Lee, suxety was allowed,
34
38
15
A. H. Rumjahn, b Mahmood. J. L. Youngsaye, b Singh
37
8
In charge of the case.
E. Zimmern, b Mahmood Goals were scored by Ure. T.F. L. Zimmern, e Mahmood, b Whitley, E Fowler (2) and F.
F. R. Zimmern, c Mahmood, b Fowler (2),
Vanar
64
Gegg
0
Det. Sub-Insp. J. O'Donovan is were charged with robbery by two cr more, was concluded before de- HUSBAND AND WIFE CHARGED MI. Himsworth' on Saturday,
fendants committed to Criminal Sessions.
KHALSA DOWNS R. K
Juuch the better of the play again, After sharing two goals in the but eased up considerably to score first half, Royal Engineers went only two more goals, down to Khalsa" by three goals to one at Sookunpoo in the Hockey Association Tournament yester
scoring day. Sappers opened the through Homburg but could not keep up the pace.
"
נ.
on
who assaulted him. Defendants only tried to disperse them. Mr. Silva admitted that during the į šeparation there was violence on the part of accused to a certain ex- tent and he was instructed by | the master of the man-jongg school to offer the complainant $40 com- pensation
Defendants. were each fined $5.
REVOLVERS FOUND IN
CHIMNEY
Au Man, who was charged with A husband and "s wife, charged
possession of two revolvers and before Mr. Lowry on Saturday with
defendants 17 rounds of ammunition at No. It was alleged that 10,000 electric 29 obtaining
torch
OR Nov, 0. bulbs by means of a trick on Dec. robbed the occupants of a light-21. YIk Yam Street
Nov. 5, was committed to Criminal Ses 131. were remanded for 72 hours for house at Capsulman on
and were arrested
Mr. informa-sions by
40 Himsworth 15 Inquiries to be made.
The defendants were Yau Muktion on board boat at Tal-Saturday. Total for 7 wkts.).... 199 33, and Liu Mul, 30, who were both koktsul on Dec. 6.
Chief Detective Inspector A.E. remanded till Tuesday
Det.-Sgt. A. Allen prosecuted, Carey. prosecuting, said that de- Prosecuting, Sgt. Cullinan sald while Mr. M. A. da Silva, appear-fendant was arrested by Principal. that the first defendant went to a lea for the fourth defendant. shop in Kowloon and ordered the goods which were to be delivered
The teams were: C.B.A.: T. Lockhart: D. Parsons.. Hong Choy, not out
Taylor; W. Ure, N. Whitley, S. P. M. N. da Silva, Fr.. not out...
Extras: The Engineers Celded Д full ise: D. Smith. T. Whitley! Σ. team. except for Shaw, with Fowler, F. Fowler and D. Blake. Khalsa also at top strength. Guest Gunbcats: Colclough; Croft, Ma- went back to the full back line.or: Gow. King. Smith: Whiteside. Els regular berth last season, with Gemmell White. Selman and A.P. Souza coming in at inside Mann. left. Heath took Shaw's place at
inside left for the RE.
POLICE "A' WIN
Destroyers went down gamely
2 ง 29 "UNIVERSITY PRESENT
Chinese Detective Shek Tui in the Fu Lung tea-house, Queen's Road Central, on Nov. 6. He was
to
Wanchal Police the
EXPELLED FROM COLONY. Convicted of disorderly conduct taken
bound over in
On arrival the fok! delivering by obstructing at the Kowloon station where they met Inspector the bulbs was met by first defen-City Ferry Wharf, Tok Tai, 52,
Carey and the party visited the dant who took him to the opposite coolle, was
the address. In the premises accused building to get payment from the sum of $5 and to be expelled from pointed to the chimney where the
back the Colony,
De-
C. W. Lam, G. Abraham and H. L. Ozorio did not bat.
and
Mahmood Gegg
·BOWLING ANALYSIS
0. M. R. W. 17 4 67 2 14 2 59 3
to the P.W.D. 'Building.
Singh
7 1 29
1
5. A. Vanar
Y. Tam, D. Hung, b' An- derson
14.
3.
30
12
26
child.
J. Fenton, not out
37
N. Singh, c C. W. Lam, b. F. R.
Zimmern
7
Khoisa “qualised through Awter to a strong Police "A" team Singh before the interval, scoring did well to hold their opponents again in the second half through down to two goals in each half; Gurbachan Singh and A.P. Bouza. The game was played on the Navy
the Homburg netted for
lasers. ground. A good standard of play was seen with both forwards' lines excelling Both Dobson and Souza did well 1 goal, with Guest the outstand- ing player in either defence.
The teams were:
Khalsa: U. B. Souza; A. E. P. Guest. J.S. Grewal: Balwant Singh, M., Hassan. Mohinder Singh: Karmindar Singh Gurba than Singh. Awtar Singh. A
Souza and Jangeer Singh,
RE: Dobson; Croston,' Good- win: Bowling. Marriott, Whit- taker: Singleton. Denyer. burg. Heath and Taylor.
CLOSE TUSSLE
Police were at full strength ex- cept for Man Singh, whose place c.
N. Matthews, b Ozorio
at left back was taken by. Hay. T. Ride, c Youngsaye, b
Ozorio
ward.
Parker and Jasbir Singh scored w. s. Gegg. b Anderson
in the first half, and Jasbit Singh. S. Oh, run out and Howett in the second.
The teams were:
T. T. Chin, b F. R. Zimmern.
Police "A": Naranjan Singh: Blackburn. Hayward: Leslie Gough, Wall; Tela "Singh. How K. Lo, b F. R. Zimmern lett, Jasbir Singh, Parker and Sen Gupta, not out Brown.
Extras
Destroyers: Ravenscroft; Green Hom-away. Paul, Dobson, Press, Ban- bridge; Dow. Letts, Danger, Lemon and Williams,
WINNING STREAK Royal Signals continued 00
master. When they came later the goods were missing. fendant later admitted that his wife have taken the goods away...!
The defendants stated that they had a five year-old child in Kow loon and could not support the
revolvers and ammunition were prose-hidden.
Det.-Sgt. C. Dowman, cuting, said that two men were unloading goods from a junk ati the wharf about 6 p.m. on Friday when they were purposely ob- structed by defendant and others
for not being engaged, for the work.
Po Complaments blew
D. O. SOUTH
·
THEFT OF WOLFRAM ÖRE A. 28-year-old miner, Wu Lak. STOLE MILITARY PROPERTY
was fined $10, or one month's hard Arrested at Sir Cecil's Ride on lice whistles, but one of them was lahour, when he appeared before
9 Dec. 31, Lam Shun, 32, who plead-pushed and fell into the harbour: Mrs Bal nr on Saturday on oed guilty to a charge of larceny of and was ashed out
In
BOWLING ANALYSIS
0.
M. R.
W.
9
2
23
3
17 4" 72 2
2 1 10 0
B 1 14
2
0 11
0
The A.N. Other XT had a close tussle with Police "B" at King's Fark, losing by the odd goal. The their winning streak when they F. R. Zimmern... half-time score was one-all, the downed 5th A.A. "B", a strong Ozorio Police team taking the lead four side. by two goals to nil at Soo- Lam times."
Narwant Singn (2), Channan Singh and Fouza Bingh scored for the winners and Hitchcock (2) and Morgan for the losers.
The teams were:
The property consists of:- "All that piece or parcel of ground situate at North Pointaan Singh: aforesaid and known und register-
31
kunpoo in the afternoon.
HAT-LIFTER GAOLED
.
by the Po-th charge of steamg 29 cattles five iron packets, the property oflice."
wolfram ore from No. 20 H. 27 the military authorities, was sen-
"MAY-JONGG SCHOOL BRAWL Shing Mun Mines, on Jan. 3. tenced to six weeks? hard labour
Appearing before Major A.N.
BAILS ESTREATED Total (for 8 wickets)... 188 by Mr. Sheldon on Saturday. The
Macfadyen on Saturday, two fokis Su Yung had his ball of $30 es- value of the packets was 33. S. A. Vanar did not bat.
sentencing defendant Mr. of a mah-jongg school, Chan Kau, treated when he failed to appear Sheldon stated that that kind of 39. and Lo Mei, 28; were charged before Mr. Balfour on Saturday to answer a charge of keeping a com- stealing was a very serious offence. with common assault.
Det.-Sgt. T. Cashman prosecuted.
Det-Sgt. A. Slaw said that common gaming house at an un-num- Tsun Wan Old plainant, Lai Tat, 53, went to gam-bered house in A shop fokl. Chan Sik, was just ble at a mah-jongg school at No. Street on Jan. 3.
Seven other Chinese, charged entering the latrine at Spring 224, Kilung Street on Dec. 4. He was
fokis with gambling therein, also, falled Garden Lane on Friday when he accused of cheating by the. 2 D 9 0
ad to appear and had their balls of suddenly found his hat being lifted who assaulted him. He was
mitted to hospital where he had $2 each estreated "HORNELL SHIELD
from his head, -
Table money, totalling $2.31, was The hat lifter," Ng Chik-fan, been detained for a week sumer- At the tea reception held in the Pavilion, it
was announced that 23, unemployed, was arrested by jing from injuries and fractured ordered to be placed into the Poor
Box. Sir William Hornell had kindly Chan
charged before Mr.legs, donated to the University Cricket Club a shield, which was named
Anderson Both goals were scored before Silva half-time. Playing very well to- Hong Chay gether as a team, the Signals fully deserved their win and were un- lucky not to have scored on a third chance at goal.
Police B": Balwant Singh; Na-
The teams: Joginder Singh, Mehar Singh. Darbara Singh:
Royal Signals: Dove; Harring- ton, Holland; Gorman, Blaunt. Rumford; Cogbi, Spare, Husband,
ed in the Land Office as Inland Buchan Singh, Fouza Singh, Nar
Singh, Channan Singh Lot No. 2320 together with the wart messuage erections and buildings and Bakshi Singh,"
A.N. Other XI: Benwell; Gun-Singh, thereon
***SEVEN known as SISTERS" held for the residue of ner, Yourieff; Smits, the term of 75 years with a right Railton: Spencelayh, of renewal for a further term of Hitchcock, Morgan and Gilchrist. 75 years created therein by the Crown Lease thereof.
Annual Crown Rent $06.00. Area 21,000 square feet or there-
abouts.
McLellan. Jordan.
Sir William Hornell Cricket shield." This shield was awarded
Price and Dignan.
for the first time to the Medicals 3th A.A. B: Braddock; Dalip for their win over the Arts and Amar singh; Rahmat Science, in the inter-faculty final. Khan, Ahmed Khan, Karam and was presented by Prof. L. T. Singh: Ghulam Ali, Muhd. Akbar. Ride to W. S. Gegs. captain of the Mostan Singh, Sardara Singh and Medicals. Nur Khan.
It was also announced that Sir RECREIO WIN
William had been made Honorary botn points from Gunboats in а At Lyeemun, Recreio easily ac- Life Vice-President of the Cricket match played on the Navy Ground. counted for 5th A.A. "A", winning Club. A report on the progress of The first four goals came in by eight goals to nil after leading the Club was submitted" by Mr. A. trst 15 minutes, alter which Chun by two goals at half-time, G. H. Rumjahn, coach. coats managed to hold on till the
POINTS FOR C.BA.
Central British Association took
For further particulars apply to:
Messrs. JOHNSON STOKES &terval.
MASTER.
Liquidator's Solicitors,
or to
Messrs. LAMMERT BROTHERS, The Auctioneers.
ARMY BEATEN IN
QUADRANGULAR
RUGBY GAME
the
In the second half. C.BA. had the scorers.
Police Bow
To C.C.C.
11
Gosano: (3), F. X. Sequeira (3), B. At the end of play, a fine was T. Gasane and J. Fonseca were collected from players who had made a duck" or missed catches during the game. The proceeds will go to the Chinese Medical Re- lief Association.
HOME FOOTBALL RESULTS
LONDON, Jan. 5 (Reuter)The
Football
The Junior Division Cricket Lea- following are the results of matches gue Season opened on Saturday played in the Scottish with a crushing defeat of the champions. Police Recreation Club,
at the hands of Craigengower Club beat Army 'by a goat:(5 pts.) C.C., and a promising performance to a try. (3 pts) in the Quadran- by Kowloon Cricket in, he lat- gular Rugby Tournament on Batur-ter team defeating Indian Recrea- day after leading at halftime. The [tion Club by five wickets at 800- winners thus emerged runners-up kubpoo. in the Tournament.
The game was a rough one and disappointing. Thomson
most
scored a try late in the first half, Aitkenhead converting. Thomson
League yesterday.'
Airdrieonlang 0, Morton 0. Celtic 1 Clyda 1.. Falkirk 5, Hamilton 0. Partick 4 Quean's Park 0. St Mirren 0, Hearta 1. Third Lanark 0, Rangers 1. The Hibernian v. Dumbarton and Motherwell v. Albion Rovers At Craigenzower, Police lost by matches were not played. live wickata.
Scores were s→→
· Folice R.C. '75 (AM Omar 5 for
20, U. EL. Eemail 3 for 12).
Members of both teams were 'en- tertained at luncheon by Mr. D. J. Sloss, Vice-Chancellor and Pre- sident of the Cricket Club.
FIRE BRIGADE CHANGES
As on and from Jan. 1, the Hon. Mr. C. G. Perdue, 'Commissioner of Police, relinquished his position as Superintendent of the Fire Brigade when the Brigade was made an independent department.
The titles "Superintendent" and "Assistant Superintendent" have also been changed to "Chief Officer" and "Deputy Chief Off- cer." Mr. J. C. Fitz-Henry assumes the title of "Chief Officer," and K.C.C. 108 for 9 wkts. "E L. Go-Mr. W. M. Smith that of "Deputy sapo & for 45, L. G. Gosano 3 for
Chlef Officer."
scored a try late in the first half,A. Lee 58. C. W. Lam 48 retired);
C.C.C. 2nd XI 155 for 5 wkta: (EN. D. Lloyd 3 for 47).
Attkenhead concerting. Army scored tri the closing minutes of the game through Coombe, Millar falling with the kiek
The teams were:-
LE.C. DEFEATED
可
At Sookonpoo, KCC. Juniors 51). beat LR.C. juniors by five wickets.
At Chater Eload, -Hongkong Czie-
LEC. 2nd XI 98 (A. R. Suffiad ket Club beat Craigengower Cric- REGISTRY WEDDING 28, R. Baldwin 5 for 21, K. M. Bax-ket Club by three wickets.
C.C.C. 115 (E. Zimmer 69. A. E, ARMY-Picton:" Richards, Hook, ter 3 for 26), ...
for Coombes and Macdonald; Douglass K.CC. 2nd XI 185 for 5 wkta. (K. Perry 3 for 31, D. McLellan and Wedderburn; Sutherland, M. Baxter 47 not out, M. R. Abbas 22). Ford, Bompas, Heath, Millar; Pin-3 for 31). kerton, Duke and Gillam,
་་ ་
Mr. J. Reynolds, Deputy Re- gistrar of Marriages, officiated at the wedding between Sapper J. A. H.K.C.C. 125 (R. H. Grinths 74, Gilzean. R.E., of Wellington Bar- A. J. Hulse 4 for 42, A. K. Ismail, Fenwick Street, took place at the racks, and Miss Jenny Ying, of No. RECREIO BEAT C.S.C.C. At the Valley, Recreio juniors 3 for 22),
Registry on Saturday. CLUB - Thompson; Bosanquet,
INTER-FACULTY
Announcements" Carruthers, Aitkenhead and Ste. beat Civil Service Juniors by 24
Medicals beat Arts and Science. Forthcoming weddings announ- wart; Charter and Thomson, Ma-runs.
Recreio 2nd XI 66 (J. A. Soares by nine wickets at Pokfulam to ced are: crae, Burford, Walkden; Gairdner, Needhm; Thomas, Taylor and 31, Stone & for 30, N. Smith win the Univeralty inter-faculty Mr. Lee Kiu-chee, teacher of the
3 for 29).
cricket championship for the cur-Education Department, residing at Kenriedy.
CS.C.C. 2nd XI 40 (P. M. N. darent year.
the Chinese Y.M.C.A. Kowloon, Elva 4 for 16, M. A. Remedios 4 Arts and Science 73 (B Mazuza and Miss Doris Ko, of No. 320,
24; W. S. Gegg & for 27,. B. Mah-Nathan Rdad. -- food 5 for 28).'
FRIENDLY MATCH
In a friendly match at the Val-for 7): loy, Middlesex Regt. beat Club “A” by a goal, a penalty goal and two tries (14 pts.) to three tries (9 pts.) after leading 9-3 at the interval.
SENIOR FRIENDLIES ·
At Cox's Path, Kowloon: Cricket Club draw with Club de Recreio,
Pte. D. B. Carter, "B" Co., Royal Medicals 168 (J. Fenton 63, H. B.Scots," of Murray Barracks, and Doi 30, W. 8. Gegg 24, E. Mazuza Miss Mimie Fong, of No. 299, Hen-
nessy Road.
Recreio 128 (A. M. Rodrigues 31,13 for 28. O. V. Cheung 4 for 243,
and
THINK WHAT OUR
WEEKLY PRESS DOES FOR YOU!
There are hundreds of people living in Australia
now as "Hongkong Evacuees.” They are
craving for "Hongkong News
WHY NOT SEND THEM A
COPY OF THE "HONGKONG WEEKLY
TO TE
TO-DAY?
Please fill in this form and send it to us:
| HONGKONG DAILY PRES8, Ltd.," THE
Déar Birs,
Irdin
HONGKONG,
Please send the HONGKONG WEEKLY PRESS for
Subscription Rates:
$4.75 a quarter
$19 a year
All payments in advance.
Hongkong,
PRESS
##
months,
.........1941, to the following address :---
(Mr. Mrs. or Miss)
Ordered bý
Order ta not subject to cancellation
1941
4