HONGKONG DAILY PRESS
PRESIDENT LINER
Sailings
To SAN FRANCISCO and LOS ANGELES
via SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU
8.8. "PRESIDENT CLEVELAND”
·S.S. "PRESIDENT COOLIDGE"
AS. "PRESIDENT PIERCE".
Dec. 7 Dec. 18.
Jan. 3
To NEW YORK and BOSTON
via MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
BOMBAY and CAPETOWN
SS.. "PRESIDENT JACKSON"
‡ 5.8. "PRESIDENT VAN B· HEN?
Manila, Singapore & Penang.
Dec. 15 Dec. 16
Το
MANILA
S.S. "PRESIDENT CLEVELAND” S.S. "PRESIDENT JACKSON"
Nov. 19 Dec. 15
· AMERICAN PRESIDENT LINES
“ROOND-WORLD SERVICE " AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR
AND UNITED AIR LINES
12, PODER ST
TEL. 28171.
N.Y.K. LINE
SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.
ABAMA MARU. TATUTA MARU
(starts from Kobe) Wednesday, 27th Nov. (starts from Shail) Friday, 19th Dec. SEATTLE * & VANCOUVER Starts from Kobe)
HEIAN MARU
Tuesday, 3rd Dec.
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Hilo & San
Francisco.
* SAGAMI MARU (starts from Kobe) 'Sunday,' 1st Dec. NEW YORK via Panama (starts from Kobe)
*ASAKA MARU
Sunday,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila.
* KAMO MARU
BOMBAY via Singapore & Colombo.
ANYO MARU
• ÕKITU MARU
PASSENGERS
DEPARTURES
Among the passengers who left Hongkeng by the Fresident Adams on Nov. 23 were-
ป
ROUND THE POLICE COURTS
Continued from Fage 5
from a driver, Lam Wah, residing, was seen by Mr. Edward Kay, of No. 562, Nathan Road, who gave at No. 81, Cheung On Street,
Mr. Macfadjen
It was stated that the accused chase and arrested the accused."- entered the address on Friday and The defendant said that he had Mr. and Mrs. J. D. Alexander, stole the tools but the alarm bell an uncle at No, 173. Temple Street" Mr. Paul Boergin. Mrs. Grant fixed at the rear of the house) and was remanded to be verified.
and Mrs: R. B. warned the complainant who
congratulated Cameron, Mr.
The accused had Mr. Kay who had sppeared for Chapin, Mr. Jhaverma Chuher-arrested him.
the tenth time in Kowloon Magis-- mal, Mr. W. A. Cruikshank, Mr. Live previous convictions: Ahmed E. M. Hasham; Mr. and
BEGGAR TURN THIFE
tracy in this year alone responsible Mrs. H. W. Hawkins, Mr. C. H. Convicted of larceny of a brass for the arrest of offenders. Hogs. Capt. A. W. Kene, Mr, and bell from No. 315, Prince Edward Mrs. CL Kestenberg, Miss R. Road and loitering in the garden MARINE COURT Kestenberg. Mr. W. Law, Mr. Z. Pof the same address, a married. L Lawler. Miss K Lemiere, Mrs | woman, · Chan Fong, 30, Wis Marle Mojzisek, Miss Helen Mor- sentenced to 藏 month's hard ton. Mr. Roy Parsons, Mr. and labour, followed by expulsion, by Mrs G. D. Rabinowicz, Miss L. D. Mr. Himsworth on Saturday. Rabinowicz,"Mr. and Mrs. S. Ru
&
or
UNLAWFUL BOARDING Pleading guilty to boarding certain Dutch her without the permission of the Captain It was said that the defendant Agents, at 4.40 p.m. on Nov. 22, tenberg. Matr. J. Rutenberg, Mr. C. went to the above address to beg Wong Chui Muk, 17, shop fok!, J. Selimuki, Cmdr. G. W. G. Simp for money on November 8. After and Hung Ah Ying, 40, married son. Mr. V K. Sukhwani, Mr. Kher departure the bell was found woman, were fined $10, or tem S. Vaswani, and Miss A, L. What- missing. On Friday she was seen days hard labour, by Lt.-Comdr.
loltering in the garden of the Jelly, R.N.R., on Saturday. address and was arrested. She admitted the theft of the bell.
ling.
U.S. SHIPS SOLD TO BRITAIN WASHINGTON, Nov. 24 (Reuter) -Eight cargo vessels of about 5.000 tons each belonging to the Binax Diamond Steamship Com- pany nt New York, are to be scld to Britain subject to the permis- sion of the United States Maritime Commission which has been ap- -pited for, it was stated "In New
York on Friday.
The Cunard-White Star Line proposes to take six of the ships
and the Calm Line two.
Berlin yesterday claimed that long-range guns shelled military targets in south-eastern England. says Router.
WEATHER REPORT Hongkong 'Roya: Observatory
10a.m., Nov. 24. Barometer (at sen level), 29.94 ins. Temperature, 74 F. Humidity, 82 per cent. Wind Direction, E/S Wind Force (Beaufort); L Temperature; maximum yesterday
72 F.
Temperature: minimum last night
70 F
Rainfall for 24 hrs ending 10th
today, 0.18 ins
Total rainfall since January 1st
117.53 ins. Against" an average of 83.80 ins. Sunset tonight, 5.38 p.m. Sunrise tomorrow. 6.42 a...
22nd Dec.
Wednesdlay,
27th Nov.
Saturday, Friday,
30th Nov. 6th Dec.
Thursday,
28th Nov.
Wednesday, 7th Nov.
Tuesday, Friday,
6th Nov,
20th Dec.
Humidity. 84 per cent.
Tuesday,
24th Dec.
Wind Direction, NNE.
RANGOON & CALUTTA via Singapore
* PENANG MARU
KOBE & YOKOHAMA
SUWA MARU
·ATUTA MARU
NITTA MARU
KITANO MARU
• ("argo only.
Complete Information From Your Agent or:
NIPPON YUSEN KAISYA General Passenger Agents in the Orient for
CONARD WHITE STAR LINE
NY.K, Kink's Buliding.
4 p.m., Nov. 24. Barometer (at sea level), 0.87 10.5. Temperature, 12 7.
Wind Force (Beaufort), 2
F.
Maximum temperature, 75 F Minimum temperature, Rainfall, 0.01.
HONG KONG TIDE TABLE From 25 Nov. to 1 Dec. 1940.
Week
Mouth.
Haight.
HIGH WATER.
LÓW WATER
Telephone 302S1,
Hong
Kong
HODE Kong
Standar Time.
Standard Time
h. m.
(PL. In
b. m.
Von. 35
15 0
11-48 12 6
18 20
8 4
Tues. 26.
0637
1858
Wed, 37
0744
19:39 174
5.7 0045 12 24 5.01 40 13.10
34
3 1
Thur. 28
08.48 5.6.
02 28
2017
178
1310
Fri. 29
15 6
03 14
1.3
....
TO 38
18 1
1425
2 3.
Sat. 30
1040 54
·P368
-91 36 8 3
15:00
3.6
Sun.
I
1134
15 2
04:41.
. .
2915 8 3
75 35
36
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA
Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns.. ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.
NEXT SAILING
EARLY IN JANUARY, 1841.
For Freight or Passage apply to:
BUTTERFIELD & SWIRE
Tél. No. 30332.
Arents.
1. Connaught Road.
DOUGLAS STEAMSHIP: GO. LTD.
BAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN (Bailings temporarily suspended)
KWANGCHOWWAN--HONGKONG SERVICE Weekly mailings from Hong Kong
For particulars of Freight & Passage apply to:
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
09:45
The first defendant pleaded that he was seit on board to LABCENY CHARGE AMENDED meet some friends of his master's Yuen Yu-cheung, 25, clerk, and and to look after their luggage,»
Second accused stated that Kwok Yuk-ping, 28, woman, who
originally charged with she went on board to deliver some were larceny of $1.000 by trick, appeared embroidery work to certain mem- again before Mr. Macfadyen on bers of the crew, while on board Saturday, when the charge was she was stopped by one of the amended to conspiracy to steal passengers who wanted to buy $1.000 from. Chan Sin-Yu by false some of her work. pretences.
Eoth these explanations were Det Set N, B Frase who accepted by the prosecuting Fa- prosecuted. asked for a remand lice officer, Sgt. Medley. until Dec. 11 which was granted. ALLEGED SNATCHER REMANDED
Leung Tal, Leung Kwo, Cheng. Charged. with larceny of
Kun Shing. and Chau Fat Hol, woollen shawl from a 62-year-old masters of fishing-boats, appear- widow before Mr. Macfadyen on
ed Before Lt-Comdr. J. Jolly, Saturday, Yuen Wai-san. 20, was RN.K, on Saturday, charged with remanded 48 hours for further fishing in a prohibited area, Inquiries.
namely, the Bait Lamma Channel, Sgt. McDermott, prosecuting, on November 21. said that the defendant snatched Giving evidence, Sgt. Hudson, the shawl on Friday at Nathan Oncer-in-Charge of No. 4 Police Road, near Hamilton Street. He launch, stated that he WAS Ca
- FISHING IN MINEFIELDS
patrol duty rear the East Lamma
Channel when he sighted a fleet
W.M. TUPPER SOLD
of fishing junks in the minefelds, TO MR. NEMAZEE
When the junks saw the Police The ss. WM. Tupper was sold launch they sailed off in differ- over the week-end to its charterer, ent direction; but the four de- Mr. M. Nemazee, director of China fendants" "boats were caught,
Defendants stated that Underwriters, Limited, the trans- action having been completed by tanks were, not inside the pro- Mr. A. E. Gerendal, AICS., well- bibited area but that they were known local ship and freight brow passing by on the outside of the ker and shipping agent.
boundary.
their
It will be recalled that the ss. Stating that, after hearing the WM. Tupper was detained in evidence, he found that the de- Haiphong and fined 20,000 plastres tendants were fishing in the pro- Jolly following the discovery of opium hibited area. Lt.-Comdr.
on board. The vessel will be imposed a fins of $10, or ten sailing for Haiphong on Tuesday days' hard labour, on each ac- night.
cused.
CHINA NAVIGATION
COMPANY. LIMITED.
Frequent and Regular Sailings for
SWATOW, "AMOY, SHANGHAL Tamperio, muWEI.
Caroo and TIENEN. KWANGCHOWWas and Horgo
HAIPHONG
CANTON (Weekly sailing)
TOUBANE, BAFOON and BANGKOK.
SINGAPORE PORT SWETTENHAM and PENANG SAIWON, MIRI, Sandakan, MadÁNO, HAZAMATA. BABADL,
“Tulasi, Gre unð LOLINGAU.
For further particulars regarding loading dates ate please apply to:-
BUTTERFIELD & SWIRE
TELEPHONE NO. 30331
BANK LINE (CHINA)LTD
ELLERMAN AND
AGENTS FOR
* BUCKNALL S.S.
CO., LTD.
Regular sailings for UNITED KINGDOM as opportunity offers
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE
for Mauritius, Benics, Tamatave, Lourenco Marques, Durban and Cape Forts
AMERICAN ORIENTAL LINE
Regular sailings for Bestan, Ka ark Phlislar
NEXT SAILING BEG. DECEMBER,
Baltimore
WOM
MONDAY, NOVEMBER 25, 1940-PAGE 11
STLER TUNİ
P. & O. S. N. CO. Passenger & Ca go Sailings,
to
"Straits, Ceylon, India, East & South Africa
&
United Kingdom.
B. I. S. N. CO. LTD.
Passenger & Cargo Sailings to Straits, Rangoon and Calcutta.
E&
& A. S.S. CO. LTD.
Monthly Sailings to Rabaul, East Coast
of Australia and Tasmania. Also frequent sailings to Shanghai and Japan.
All vessels may call at any ports on or off the route and the route and all silings are subject to cancellation change or deviation with or without notice.
Passengers are requested to register their requirements but under present circumstances sailings are perforer restricted.
Details may be obtained from
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD, CENTRAL. HONGKONG
PHONE 27721.
Go Empress
ONE MANAGEMENT DIRECT.
to North America and Europe!
EMPRESS LUXURY and reooed speed across the Pacific In 10 days direm.......only three days inibes via Hawail. Make connections at Hong Kong: die-condillund trains acros Casada, coast-to-coast, dock-to-doek...through the Comedian Rockies...Banff, Lake Louise.....cruise“the Gennt Lakes. Niagara Falls...Montreal, Québec. Couvellent connecting train service to United Somes portes,
THE EMPRESS WAY to Nani Ansaries and Europe gives the convenience of one markglesneer ship tad shore..... all arrangements İmade in advance for watercoms, trains, hoals. Stopover privileges en route.
NEXT SAILING FROM HỌNGKONG
TO VANCOUVER FIFTH WEEK IN NOVEMBÈR
(Omfting Honolulu)
NEXT SAILING TO MARYLA THIRD WEEK IN DECENIER
For Full Information Consult Your Travel. Agent.
Union Building
OR
Canadian Pacific
20753. C
Bont Font Telephone
BARBER-
World's Gruden Travel System
WILHELMSEN LINE
SERVICE TO
BOSTON AND NEW YORK
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS;
by NEW FAST VESSELS
NEXT SAILING FOURTH WEEK NOVEMBER
Additional sailing First week December
Following sailing Third week December
DODWELL & CO. LTD.
General Managers.
Building. 5th Floor:
¿Tel. Nov 280
For Freight or Passage on way of Telephone 27791
Above Knew
BANK LINE (CHINA), LTD.
Hong Kong, Bank Building,
Agente
Telephone SiİR?