HONGKONG DAILY PRESS
PRESIDENT LINER
Sailings
To SAN FRANCISCO and· LOS ANGELES
via SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU --
S.S. "PRESIDENT TAFË”
S.S. "PRESIDENT CLEVELAND".
S.S. "PRESIDENT COOLIDGE "
Nov. 17
Dec. 7
Dec.. 28
TO NEW YORK. and BOSTON
via MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
BOMBAY and CAPETOWN
S.S. "PRESIDENT "ADAMS*
S.S. "PRESIDENT VAN BUREN”.
S.N. "PRESIDENT JACKSON"
Nov. 22
Dec. 10
Dec. 15
To SAN FRANCISCO & LOS ANGELES
via YOKOHAMA
SS. "CITY OF NORFOLK"
Nov, 17
AMERICAN PRESIDENT LİNES
AGENTS
* ROUND - WORLD SERVICE"
FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR
"AND UNITED AIR LINES
12, PEDDER ST.
TEL. 28171
N.Y.K. LINE
SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.
KAMAKURA MARU (starts from Bhai.) Monday, 15th Nov. ASAMA MARU (starts from Kobe) Wednesday, 27th Nov. SEATTLE & VANCOUVER (Starts from Kobe)
HEIAN MARU',
Tuesday, 3rd Dec... SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Hilo & San
Francisco.
* TAKAOKA, MARU (starts from Kobe) Sunday, SYDNEY & MELBOURNE via Manila.
KAMO MARU
17th Nov.
Wednesday, 27th Nov, MADRAS vis Saigon (Cargo for Saigon 'accepted)
BOMBAY via Singapore & Colombo.
ANYO MARU
* ONCE MARU
RANGOON & CALCUTTA via Singapore
LISBON MARU
NAGATO MARU
KOBE &
YOKOHAMA
KASIMA MARU
SUWA MARU
ATUTA MARU
* Cargo' only.
End of Nov.
Saturday, Saturday,
30th Nov. 7th Dec.
Wednesday, 13th Nov. Sunday,
17th Nov.
Monday, Sunday, Tuesday,
11th Nov. 24th Nov. 26th Nov.
Complete Information From Your Agent or
'NIPPON YUSEN KAISYA General Passenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINE
N.Y.E. Kink's Bulking.
Telephone 30291.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA
Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns- ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.
NEXT SAILING
MIDDLE OF NOVEMBER, 1940.
For Freight or Passage apply to:-
BUTTERFIELD & SWIRE.
Tel. No. 30332.
Agents.
Connaught Road.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
BAILINGS FON. SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN (Sallings temporarily suspended)
KWANGCHOWWAN-HONGKONG SERVICE Weekly sailings from Hong Kong
For particulars of Freight & Passage apply to:
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
POLICE COURTS Plea For Making Science More Popular ST. DUNSTAN'S
Continued from Page 5
Yeung-chun, 47, woman, at Tal Nam Street,
SCIENCE SHOULD BE MADE GAOL AND CANE
UNDERSTANDABLE TO. THE Sentence of nine months hard COMMON PEOPLE, particularly labour and eight strokes of the in the Philippines which is cane was imposed by Mr. Bims paradise for students of natural worth yesterday on Leung Six-story. Dr. James W. Chapman, hong, 23, for larceny and
executive vice president of Silliman breach of deportation order. Sgt. University, Dumaguete, told the Gordon prosecuted. The handbag Manila Rotary Club recently at
the Manila Hotel,
was not recovered.
for
STOLE SHOES
Wu Lin wan, 20, was charged before Mr. Macfadyen yesterday with larceny of three pairs of shoes and was bound over and is to be expelled.
EVADED FARE
DAMAGED
Latest Achievement
Of Luftwaffe!
LONDON; Ney. -8 . (BWS)—The
intest achievement of the German Luftwaffe" in the air attack Britain is the infliction of "hard-
Cu
LANGUAGE DIFFICULTY The common mass of people are ship on blind people, for it is now interested in science, according to learned that during a recent air Dr. Chapman buh difficulty raid on the London area a direct ists, restricted hit was, scored on St. Dunstan's. has been that scli by custom. have had to report the world-famous institution for their results in a language not the care of the blind created by understood by the ordinary in the late Bir Arthur Pearson during
the last war.
"An 18 year-old, student, Chandividua).
Man-hang, charged with eyading Latin is the universal language! The result of this senseless at payment of bus fare, was fired $30 of science." he said, "and when tack has been the temporary sus by Mr. Himsworth yesterday. De the scientists begin to throw that Pension of production of talking fendant produced a complimentary around, we common mortals, make books for the blind owing to ticket which was issued to P. C, C. a dash for the dugouts like those damage caused to the specially 605, Chan Fat, who was dead.
fitted studio escaping from falling bombs in the war-ridden countries today.
MURDER CHARGE
"We should popularise science Wu Kong-yau, 29, charged with murder of a Chinese in the Intern. so you, too, might have some of i ment Camp at Argyle Street, ap. the fun studying the things round peared before Mr. Himsworth yes-about you that I have had." terday for another remand of a weck. Det. Sgt. C. Powman pro secuted.
HARBOUR OFFICE NOTIFICATION
The following notification - has been issued by the Harbour Office authorities:
Mercantile Marine Office, will be
MUCH TO BE DISCOVERED According to Dr. Chapman,
GENERAL HOLIDAY there are many new plants, ...or-¿ Monday, Nov. 11, having been FORGED NOTES
chids, birds, shells, biological facts, declared a general holiday the Hearing of the case in which and phenomena yet to be dis- Harbour office will be closed ex-
covered in the Philippines.
cept as under:- Kwok Fong, widow, Leung Ting.
"Each year we have a streain woman, and Mak Kun-sing, hus. band of the second accused, were of visitors trom the outside com- ing to the Philippines in search uttering charged with Chartered Bank note and a $50 of these hidden treasures a rare bird, a plant, fish, butterfly or Mercantile Bank note, possession of
the case may be." he the same and conspiracy to obmoth, as tan money by putting off the sald. He recalled the visit here. notes, was continued before Mr.some years ago of King Leopold Macfadyen yesterday..
of the Belgians who was in search; of rare species of butterflies.
a
$100
Another charge was brought
Dr. Chapman, who has lived in against the first two defendants
the Phlippines 22 years, studies yesterday for uttering $50
A Mercantile Bank note at No. 182. ants as a hobby. He said ants their Nathan Read, on Oct. 21.
are interesting because of Mr. Alfred Y. Hon appeared for extreme activity and industry.
opened from 10 am to 12 noon.
Entry and Clearance Office will. be opened from 10 am to 12 noon. The Junk Office will be opened from 11 am. to 12 noon.
CONSIGNEES NOTICES.
NOTICE TO CONSIGNEES
'PENINSULAR AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION Co.'s
STEAMER ALUTED HONG KONG
4.
PHILIPPINE ANTS the last two accused, while Det.- Sgt. N. B. Fraser prosecuted.
"When I first began to study. After further evidence, the de: Philippine ants, there were about fendants were remanded for a70 known species or kinds re- FROM U. K. BOMBAY, COLOMBO week. The third defendant is on corded." "he stated. "During the $500 ball,
years, this has been increased to FOSSESSION OF WARD
more than 500, of which 150 are new to science. My own collec Charged with possession of 杂
: has been augmented by tion six-year-old ward without giving
material collected by such noted notice to the 8 C. A. Shang. Kwan-ying. 28, woman, was fined naturalists as the late Dean Baker, $5 by Mr. Macfadyen
Dr. Banks, Richard McGregor and day. Insp. Fraser, of the 8. C. Aa bost of others. When this col- prosecuted.
lection is finally put in shape it. will be the best of its kind in the world."
yester..
AND STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo by the Nors named Vessel are hereby in formed that their goods have been land- od & placed AT THE RISK in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where cash Consignment is being sorted ont
obtained Mark by Mark and Delivery can now be Optioral goods have been landed here saless instructions were given the contrary Sir Hours before arrival of the steamer
Goods not cleared within 8 days in
ما
CROWN LAND SALES Before introducing the speaker,
Sales of Crown Lands by auction otary President Gil Puyat an-cluding date of arrival will be subject tr
nounced the winners in the con-
rent
at the District Office, South, yes-test sponsored by the club's fellow- No Fire Inetrance has or will be terday, netted Government a sum ship committee early last month, effected by us in any case whatever. of $902 for 11 lots against an upset consisting of filing in the last Damaged Packages must be left i price total of $370.
names of members on blanks car- the Godowne for examination by the The highest price was fetched by rying their nicknames. Vic Buen-MESSI. GODDARD & Douglas, að 10 am. Consignem, and the Company's surveyors, Lot 1176 in Demareation District
camino, chairman of the fellow-on Monday and Thursday, within thr 453 which was bought for $451)
ship.committee, won first prize Free Storage period. against an upset price of $56. The consisting of a book on the pro- lot, situated at Pak in Pal, covers
54 acres. The purchaser was Chanceedings of the last Rotary Inter-
conference held national Havana, Cuba, while Tony Escoda won second prize, a Rotary pin
Ho-yu
Charged before Commander J. Jolly yesterday with possession of Class IV boat, for which a licence had not been obtairied, at thereof, and recommended to take the Yaumati Typhoon Shelter on out the necessary licence im- Nov. 7. Wong To, was fined $5 or mediately.
seven days hard labour in leu prosecuted.
Consignees are specially notified that
it is necessary for Revenue Officer to be present at the examination of damaged dutiable cargo.
All Chiza against the Steamer must he presented to the Undersigned on or before 27th Nov, 1940, or they will not be recognized.
No Claims will be sämitted after the Goods have left the Gedown. MACKINNON, MACKENZIE & Co.
Agents, Sergeant McCarthy Hong Kong, 6th November, 1940,
[587
BANK LINE (CHINA) LTD
AGENTS FOR
ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.
sailings for UNITED KINGDOM as opportunity offers
NEXT SAILING 4TH WEEK IN OCTOBER
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE.
ffor Mancitins, Renzion, Tamatave, Lourenen Marques, Hurban and Cape Ports"
AMERICAN ORIENTAL LINE
Regular sallings for Boston, New York, Philadelphia & Baltimore
NEXT BAILING BEG. DECEMBER.
AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
PACTIC COAST-ASIATIC SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) THENCE TO SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTI E.
NEXT SAILING 4TH WEEK OCTOBER
Issuing through Ba/Lading to Guia & Arsaurio Coast with trasshipment at Los Anomies be first opportunity
For Freight or Passage on any of the above lines apply
General Managers, in
0. Building, 5th Floor.
Tel. Nos, 28937 & 28028.
Telephone
THE BANK LINE (CHINA), LTD,
SATURDAY, NOVEMBER 9, 1940 -PAGE 111
P. GO. S. N. CO.
Passenger & Cargo Bailings
QAJ PUTA,
.to S raits, Ceylon,, India, East & South Africa.
**
United Kingdom.
B. I. S. N. CO. LTD...
Passenger & Cargo Sailings to
E.
Rangoon and Calcutta.
· A. S.S. CO.
&
LTD.
Straits,
Monthly Sailings to Rabaul, East Coast
of Australia and Tasmania.
Also frequent sailings to Shanghai and Japan.
All vessels may call at any ports on or off the Cropte and the route and all sailings are subject to cancellatinë change or deviation with or without notice.
Passengers are requested to register their requirements Put under present circumstances Railings are perfone Prestricted.
-Detalls-may-be obtained from
MACKINNON, MACKENZIE.CO
BOO BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG
PHONE 27721.
Go Express
ONE MANAGEMENT DIRECT to North America and Europe!
record speed across the Pacific
IMPRESS LUXURY in 10 days direct..only three days ́more via Hewüil. Makas connections at Hong Kong. Air-conditioned traits acaprui Caneda, const-co-coast, dock-to-dock.....through the Canadian Rockies...Banff, Lake Louise...cruise the Great Lakes... Niagara Falla.......Montresi, Québec. Cporenient connecting,« train service to United States points.
THE EMPRESS WAY to North America and Europe gives the convenience of ode management ship and shore.......
all arrangements made in advance for stazercoss, trains, hotels. Stopover privileges en route, t
NEXT SAILING FROM HONGKONG
TO VANCOUVER EN FIFTH WEEK IN NOVEMBER
(Omitting Honolulu);
NEXT SAIMING TO MANILA
THIRD WEEK IN NOVEMBER
For Full Information Consult Your Travel Agent.
Hop Building
Hong Kong. Telephone 20752
OR
Canadian Pacific
World's Got Travel System.
BARBER WILHELMSEN LINE
SERVICE TO
BOSTON AND NEW YORK
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS,
by NEW FAST VESSELA
NEXT SAILING THIRD WEEK NOVEMBER" Following sailing Fourth week November
week Additional sailing Second
December
December Following sailing Third week
DODWELL & CO., LTD.
Hong Kong, Bark Building,
Agente
alephone*2802E